14.05.2014 par ro
num.238 mai 2014 p.24
Fermetures temporaires nocturnes de routes

Fermetures nocturnes temporaires de plusieurs ouvrages routiers au mois de mai

Dans le cadre de travaux d'entretien courant, il sera nécessaire de fermer temporairement à la circulation plusieurs ouvrages routiers durant la nuit.

 

Communiqué de presse du département de l’environnement, des transports et de l’agriculture

 


Fermetures nocturnes temporaires
de plusieurs ouvrages routiers au mois de mai

 

Dans le cadre de travaux d'entretien courant, il sera nécessaire de fermer temporairement à la circulation plusieurs ouvrages routiers durant la nuit.

Le passage inférieur de l'Etoile, situé à La Praille (Carouge), sera totalement fermé durant deux nuits consécutives, du lundi soir 19 mai au mercredi matin 21 mai 2014, de 20h30 à 5h.
Une déviation par la route des Jeunes sera mise en place.

La tranchée couverte de Meyrin, située à Meyrin-Village, sera totalement fermée durant quatre nuits consécutives, du lundi soir 19 mai au vendredi matin 23 mai 2014, de 20h30 à 5h.
Une déviation par la route de Meyrin sera mise en place.

Le tunnel de Ferney, situé au Grand-Saconnex (direction douane), sera partiellement fermé (uniquement les voies bus) durant deux nuits consécutives, du lundi soir 19 mai au mercredi matin 21 mai 2014, de 19h30 à 5h.
La circulation sera possible dans le tunnel.

Le viaduc de l'Ecu, situé à Châtelaine (Vernier), sera totalement fermé durant une nuit, du mercredi soir 21 mai au jeudi matin 22 mai 2014, de 20h30 à 5h.
Les déviations suivantes seront mises en place :

ï‚· pour les usagers se dirigeant vers l'aéroport : la circulation sera déviée sur l'avenue de l'Ain ;
ï‚· pour les usagers se dirigeant vers Lancy : la circulation sera déviée sur l'avenue du Pailly.


Toutes les mesures seront prises pour réduire autant que possible les désagréments provoqués momentanément par ces travaux.

 


Pour toute information complémentaire :
M. Jean-Marc Roosens, directeur de l’entretien des routes, direction générale du génie civil, DETA,
 +41 (0)22 546 63 52.

auteur : rédacteur occasionnel

<< retour