recherche
sélection des articles :rubriquescommunesauteurs
675 articles pour cette sélection
19.08.2019 par ALBB
num.291 septembre 2019 p.06
Gares non fumeur

Ne mégotons plus ! Fumer est désormais interdit dans les gares de la région. Les amateurs de tabac sont invités à utiliser les cendriers installés à tous les accès aux trains. Ce sera sans doute de nouveaux points de rencontre conviviaux avant l'arrivée du train. Car, même si fumer nuit à la santé, il est indéniable que son interdiction dans les lieux publics a pour effet de réunir les "bannis" dans une ambiance conviviale là où cette action est encore permise.

L'énorme avantage de cette solution sera que tous les mégots seront réunis dans les cendriers. Ils ne finiront plus par terre, sur les voies, dans les caniveaux, etc. Rappelons qu'un seul d'entre-eux peut polluer 500 litres d'eau.

 

16.08.2019 par MG
num.291 septembre 2019 p.06
La barrière du climat

 Nous connaissons ce qu'on appelle "la barrière de rösti", censée exister entre la Suisse romande et la Suisse alémanique. Or, est-ce qu'il existe "une barrière de climat" entre le canton de Genève et les autres cantons de la Suisse romande, en particulier la ville de Lausanne ? Voici quelques observations qui suggèrent que la réponse est oui. Commençons à l'extérieur de Genève !
Les manifestations publiques des jeunes (et des moins jeunes) semblent attirer davantage de monde dans les villes comme Lausanne et Fribourg qu'à Genève.
Lausanne est souvent choisie pour les conférences sur le climat, lire la suite...

14.08.2019 par ro
num.291 septembre 2019 p.07
Multinationales responsables : place au dialogue !

Samedi 1e et 29 juin, des membres du comité local de Versoix, fondé au mois d’avril, engagés en faveur de l’initiative pour des multinationales responsables ont tenu un stand sur la place du Marché afin d’informer la population à propos de l’initiative pour des multinationales responsables. Ils ont trouvé les réactions des habitant-e-s de la commune très positives : « Pour beaucoup, il est évident que quand elle pollue l’eau potable ou expulse violemment des personnes de leurs terres, une multinationale doit rendre des comptes. »
Un exemple récent parle en faveur de l’initiative : Interholco, une multinationale basée dans le canton de Zoug, fait face aux critiques depuis qu’il a été découvert qu’elle déboise dans la forêt tropicale intacte en République du Congo, menaçant ainsi la survie des derniers gorilles des plaines, une espèce pourtant déjà menacée. lire la suite...

03.09.2019 par ro
num.291 septembre 2019 p.11
Les eaux troubles de Divonne ... suite

Le collectif Stop Embouteillage s’est engagé de manière non partisane contre le projet d’embouteiller l’eau minérale de Divonne dans 400 millions de bouteilles en plastique par an et de les envoyer en Asie. Ce projet anachronique et aberrant écologiquement a peu d’intérêts économiques pour Divonne. De plus, le contrat signé en 2016 par Etienne Blanc, l'ancien Maire, fait peser des risques inassurables sur la qualité et la quantité de l’eau à fournir qui pourraient coûter très cher à la Commune puisqu'elle serait garante de la qualité de l'eau pendant 100 ans.

D’un point de vue écologique, ce projet est désastreux pour Divonne et toutes les communes des alentours, lire la suite...

03.08.2019 par LR
num.291 septembre 2019 p.12
1er août, fête nationale à Chavannes-des-Bois

O nuit mystérieuse qui chante le feu de joie ! On pourrait retourner la phrase en disant que ce feu de joie, ce feu qui célèbre notre patriotisme enchantait cette nuit féérique.
Dès 16h la place était réservée aux enfants où jeux, séances de maquillage, ateliers de cirque, magicien, balançoires, tours en poney, « échassier » les attendait. D’autres, les plus petits, s’aventuraient sur les installations extérieures de la crèche. Même le grand jeu d’échec avec ses pions noirs et blancs disposés sur la pelouse intéressait parents et progéniture.
Ce n’était pas les drapeaux, les lampions et guirlandes aux couleurs de la Suisse qui manquaient tant la décoration avait été bien pensée, ajustée et disposée de telle façon que personne ne fut oublié; ajouter à ceci un éclairage impeccable et agréable et nous sommes comblés. lire la suite...

21.08.2019 par ALBB
num.291 septembre 2019 p.13
Fondation Zurcher : les petits ruisseaux forment de grandes rivières

A Madagascar, tout est précieux. Pour avoir un stylo rouge, un professeur doit signer un reçu, c'est dire ! La Fondation Zurcher, récemment créée, tente de faire perdurer l'œuvre commencée par Jean et Anna Zurcher, missionnaires, qui se sont rendus sur l'île en 1946 pour diriger un petit collège d'une vingtaine d'élèves près de Tananarive, la capitale. Rapidement, ils se sont rendus compte des besoins d'élever le niveau des études et d'ouvrir les cours aux filles également.

Evidemment, scolariser les enfants signifie payer un écolage, ce qui le rend inaccessible pour une grande partie des familles qui survivent plus que ne vivent. Par conséquent, les Zurcher ont créé un jardin potager, lire la suite...

14.08.2019 par YR
num.291 septembre 2019 p.13
En décembre prochain, le bus U deviendra le bus 55

En décembre prochain, le bus U deviendra le bus 55

Les habitués du bus connectant Bossy à Chavannes-des-Bois (en passant par Versoix-Gare) vont vivre la première grande mutation de ce service depuis son lancement en décembre 2015. Bonne nouvelle : le changement de nom cache de nombreuses améliorations ! Une source d’inspiration pour le Léman Express ?

lire la suite...

29.09.2019 par ro
num.291 septembre 2019 p.24
Du côté protestant septembre 2019
24.09.2019 par ALBB
num.291 septembre 2019 p.19
Les Flots Bleus : c'est la reprise !

L'association de Seniors ouvre sont local les après-midi de 14 à 17h00 et propose des activités variées selon un plan hebdomadaire bien établi. Les lundis et vendredi, place aux jeux et à la convivialité ! D'ailleurs, de nouveaux sourires sont recherchés pour accueillir les membres ces jours-là. Pour plus d'informations, il faut s'adresser à Michèle Feyer (022774 25 24).

Tous les mardis, ainsi que les jeudis 12 et 26, lire la suite...

22.09.2019 par ALBB
num.291 septembre 2019 p.19
Concert de EVTS à Coppet

L'Ensemble Vocal de Terre Sainte se produira le dimanche 22 septembre à 18h00 au temple de Coppet. Il interprétera des oeuvres de Purcell, Bibbon, Tallis ou Bird avec la participation de la Schola Grégorienne de Nyon. Notons que les chanteurs de l'EVTS aura préparé le concert lors d'une semaine de préparation en août. Une sympathique manière de créer la cohésion entre les membres !

L'entrée sera gratuite et il y aura un chapeau à la sortie.

 

04.09.2019 par ro
num.291 septembre 2019 p.18
ECOLE & QUARTIER -INSCRIPTIONS

 

16.09.2019 par ro
num.292 octobre 2019 p.04
Du côté protestant octobre 2019
13.10.2019 par ro
num.292 octobre 2019 p.05
Rendez-vous le dimanche 13 octobre pour la Marche de l’espoir

La Marche de l’espoir commence dans les écoles.
Comment faire prendre conscience aux enfants et aux jeunes qu’ils sont de véritables acteurs de changement ? C’est l’une des missions de Terre des Hommes Suisse, qu’elle accomplit grâce à son travail de sensibilisation.

Chaque année, en amont de la Marche de l’espoir, Terre des Hommes Suisse sensibilise près de 32000 élèves dans 200 écoles du Grand Genève. Durant six semaines, une équipe d’étudiants formés et convaincus que c’est par la mobilisation de chacun que le monde changera, passe d’école en école afin d’informer et débattre sur les droits de l’enfant, la diversité des cultures et les inégalités sociales. lire la suite...

24.10.2019 par YR
num.292 octobre 2019 p.06
Léman Express : le guide pour tout comprendre

Léman Express : le guide pour tout comprendre

Dimanche 15 décembre 2019, « le plus grand réseau ferroviaire transfrontalier » sera mis en route, de Coppet à… Annecy, Evian-les-Bains, St-Gervais, ou encore Annemasse.

Nouveaux horaires, nouveaux tarifs, nouveaux parcours : Versoix Région fait le point, deux mois avant le lancement !

lire la suite...

19.09.2019 par MG
num.292 octobre 2019 p.06
Réponse à la lettre de Nathalie Hardyn

Dans la rubrique « courrier des lecteurs » du 10 septembre dernier, Mme Hardyn, directrice à la Chambre de commerce, vous recommande de refuser l'initiative 163 « Pour un pilotage démocratique de l’aéroport de Genève ». Sa position n’est guère surprenante, non seulement dans la mesure où elle ne subit pas les nuisances des avions au quotidien, mais surtout parce que ce sont les membres de son parti politique (PLR) qui ont éviscéré cette initiative de tous les éléments favorables aux riverains lors de l’élaboration du contre-projet. Par ailleurs, n’oublions pas que le fameux PSIA régissant le futur de Genève aéroport avait été en large partie négocié – et présenté comme une grande réussite – par l'ancien ministre de tutelle de l'aéroport, appartenant au même parti et favorable depuis longtemps à une forte croissance de l'aéroport et de la population.
Or, une lecture détaillée du PSIA montre qu’il n'est rien d'autre qu'un désastre. lire la suite...

28.09.2019 par YR
num.292 octobre 2019 p.08
Au Conseil municipal : drôle d’alliance pour une éco-commission

Au Conseil municipal de Versoix : drôle d’alliance pour une éco-commission

Le programme de cette séance de rentrée était pourtant léger : les comptes d’une fondation, les informations des Conseillers administratifs…

Et puis voilà : lors des « propositions individuelles et divers », les Verts de Versoix ont présenté une motion pour renforcer la politique écologique de la commune. Le PDC les a rejoint. Le PLR, qui y était opposé, a perdu le vote à… une voix près.

lire la suite...

13.10.2019 par YR
num.292 octobre 2019 p.09
La synthèse des séances municipales Rive droite, c’est fini !

La synthèse des séances municipales Rive droite, c’est fini !

Après un an de bons et loyaux services, notre rubrique faisant état des séances des différents conseils municipaux de la rive droite fait ses adieux. Explications.

lire la suite...

14.09.2019 par YR
num.292 octobre 2019 p.12
Divonne : le maire met un terme au projet d’embouteillage

Divonne : le maire met un terme au projet d’embouteillage

Le soir de la séance d’information du 3 septembre, à Divonne-les-Bains, seuls quelques membres d’une association opposée au projet d’embouteiller l’eau sise sous le territoire communal pensaient avoir deviné l’issue de la rencontre.

Pour eux, le bruit courait que Vincent Scattolin, maire Les Républicains de la ville, allait annoncer un retrait du projet. Les évènements de la soirée leur ont vite donné raison.

lire la suite...

24.10.2019 par ALBB
num.292 octobre 2019 p.20
Flots Bleus : à table !

Si durant le printemps et l'été l'association propose des excursions mensuelles variées, ses responsables privilégient les repas en automne et hiver afin de permettre aux membres de tisser des liens. Le premier aura lieu le jeudi 24 octobre à midi et les intéressés sont priés de s'inscrire au club avant le 21.

Les activités habituelles continuent les après-midis de 14 à 17h00. lire la suite...

28.11.2019 par ro
num.292 octobre 2019 p.19
En novembre, voyagez... autrement !

 En novembre, voyagez... autrement !

« Celui qui voyage sans rencontrer l’autre ne voyage pas, il se déplace. » (Alexandra David-Néel)

Telle pourrait être la devise des jeunes qui se rendront à Nyon cette fin novembre. Ils viennent d’une quinzaine de pays différents, ont entre 18 et 29 ans et ont rejoint « Up With People » pour voyager autrement durant quelques mois. Partis en tournée avec le nouveau spectacle « Live On Tour », ils se produiront au théâtre de Marens.

Partagez leur expérience !

En venant les voir les 28 et 29 novembre (théâtre de Marens, Nyon).
Au travers de cette production musicale haute en énergie et en couleurs, « Up With People » ose aborder des thèmes actuels, lire la suite...

26.01.2020 par ro
num.294 déc.2019-janv.2020 p.04
Coté Paroisses :

Marché de l'AVENT  Samedi 30 nov, de 9h30 à 13h 

Récital AVE MARIA  Dimanche 8 déc. à 17h.  Eglise Catholique

Côté catholique : Programme et Tableau des Messes

Côté protestant : Tableau des Cultes

Côté Evangélique : Fête de Noël : Samedi 14 décembre 16h30

voir les détails :PDF  ou illustrations

19.11.2019 par ro
num.294 déc.2019-janv.2020 p.05
À la chasse des autres mondes !

Il était une fois un observatoire caché dans la forêt et deux astrophysiciens de l’Université de Genève, Michel Mayor et Didier Queloz, qui rêvaient de trouver d’autres mondes au delà de notre système solaire. Vers la fin de l’année 1994 les deux astrophysiciens détectaient un signal, interprété comme celui d’un corps céleste qui faisait le tour de son étoile 51 Pegasi. Ils étaient sûrs de leur observations, mais ils doutaient de leur interprétation. lire la suite...

15.11.2019 par ALBB
num.294 déc.2019-janv.2020 p.11
Place aux citoyens !

Les réseaux sociaux permettent d'être mieux au fait de certaines réalités. Nul doute que les citoyens ont amélioré leur conscience de certains enjeux par ce biais. "Liker" et autres pétitions foisonnent sur le net et forcent la réflexion.

Paradoxalement, ces mêmes citoyens ne s'investissent pas dans la "vraie" vie, à savoir lire la suite...

14.11.2019 par ALBB
num.294 déc.2019-janv.2020 p.16
Flots Bleus : c'est la fête !

 L'association des Seniors de Versoix est à la fête en décembre ! Tout d'abord avec le repas annuel le mercredi 11 décembre à midi à la salle communale sous le signe de l'Escalade et sa traditionnelle marmite. Mais pas que ! Le menu prévoit un filet de dorade royale, suivi d'un faux-filet de boeuf bordelaise avec gratin de pommes de terre et fagots de haricots verts. Le dessert sera un baba au rhum. De quoi réjouir les papilles ! Pour y participer, lire la suite...

03.11.2019 par MJ
num.293 novembre 2019 p.04
Côté Evangélique

Le verset du mois :
Psaumes 42 (la Bible)

Travaux, route barrée, déviation! n'en n'avons-nous pas assez ? C'est un euphémisme !
Plus sérieusement, dans notre vie, nous pouvons être bloqués : le chômage, la santé défaillante, les accidents de la vie qui obstruent notre chemin et nous empêchent d'accéder à une étape plus dégagée. Notre réaction naturelle est de regretter et d'idéaliser le passé : une route Suisse fluide et sans bouchon, on se comprend. Quelle est la bonne issue, la réponse à nos vrais besoins? Ce qui fait souffrir le plus notre corps et la nature, c'est le manque d'eau. Soyons attentifs au tout début de ce psaume: Comme une biche soupire après des cours d’eau, ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu !(Psaumes 42.2)Si nous en poursuivons la lecture, nous pourrons y déceler de la nostalgie. Et pourtant le regard du psalmiste n'est jamais rivé vers le bas. Pourquoi être abattue, mon âme, et pourquoi gémir en moi ? Espère en Dieu, car je le louerai encore ! 12) Il est mon salut et mon Dieu. (v.12)

Programme de novembre
Tous les dimanches, culte à 10h
Rencontre « Hommes »
Jeudi 28 novembre, 19h30 + repas sur inscription

 Lieu de nos rencontres : "Le Centre-Lac"
Route de Suisse 9A à Mies
1er étage
Nos coordonnées internet :
Site: http://versoix.egliselibre.ch
Mail: versoix@eelg.ch

16.10.2019 par MG
num.293 novembre 2019 p.08
Le conseil d’administration de l’aéroport : panique à bord ?

Dans la presse genevoise on constate que, tour à tour, quelques membres de son conseil d’administration (CA) contactent les journaux pour exprimer leur opposition contre l’initiative IN 163 (pour un pilotage démocratique de l’aéroport de Genève).
Déjà, en août, Monsieur Patrick Schmied, dans un article apparu dans le journal PDC No 266 s'est félicité de constater que l’aéroport allait travailler pour réduire le nombre de décollages nocturnes par des avions en retard sur leur horaire prévu. Or, lire la suite...

15.10.2019 par YR
num.293 novembre 2019 p.08
Aéroport de Genève : salle comble et huées à Genthod

Aéroport de Genève : salle comble et huées à Genthod

Le soir du 9 octobre dernier, l’atmosphère était palpable dans la salle communale de Genthod. Le maire PLR de la commune, Wolfgang Honegger, n’avait « jamais vu » un évènement faire salle comble.

Pourtant, ce soir-là, elle était bien pleine à craquer d’habitants de la rive droite venus entendre les explications de Genève Aéroport et des autorités cantonales. Mots que beaucoup ont rejetés, désapprouvés, remis en cause.

lire la suite...

13.10.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.13
Journée radieuse de solidarité des enfants avec le Sénégal

Marche de l’espoir à Genève : Ce dimanche 13 octobre à Genève, la 28e Marche de l’espoir organisée par Terre des Hommes Suisse a rassemblé près de 12’000 personnes, dont plus de 4000 participant-e-s sponsorisé-e-s par leur entourage.
Sur une boucle de 6 kilomètres entre la Rotonde du Quai du Mont-Blanc et le jardin botanique, les familles ont parcouru des kilomètres en solidarité avec d’autres enfants défavorisés, cette année notamment du Sénégal. La défense de leurs droits à la protection et à l'éducation, ainsi que celui de leur participation, ont été les moteurs de cette journée festive.
Le succès renouvelé de cet événement de solidarité est dû au travail réalisé dans les écoles de Genève et de France voisine, durant les semaines qui précèdent. Cette année, près de 32’000 enfants ont participé à des présentations interactives: un conte illustré pour les petits, des vidéos et débats avec les plus grands.

Vous trouverez plus d'informations sur www.marchedelespoir.chContacts Mme Souad von Allmen – chargée d'information 076 616 35 10 ou 022 737 36 52 ou s.vonallmen@terredeshommessuisse.ch
Photo : www.terredeshommessuisse.ch 

27.11.2019 par ALBB
num.293 novembre 2019 p.17
Larguer les amarres pour vaincre le cancer

Voir la vie en rose, malgré un cancer, c'est le but de "r'Ose Transat" menée par l'association "Heureuse qui comme..." Explications à propos d'une croisière pas comme les autres, d'un rêve né au bord du Léman, qui se réalisera sur le dos de l'océan menant à la Martinique.

Apprendre que l'on a une tumeur, c'est comme un coup de tonnerre dans un ciel bleu. Le cancer est une maladie qui fait peur. Pour beaucoup, elle rime avec la mort. Cette nouvelle, une femme sur huit est susceptible de l'entendre, puisqu'il s'agit de la statistique officielle du cancer du sein en Suisse. On ne parle même pas de toutes les autres formes possibles de cette maladie qui sont détectées chez des patients dans notre pays.

Tout à coup, on se rend compte que l'on est vulnérable. lire la suite...

21.11.2019 par ALBB
num.293 novembre 2019 p.20
Flots bleus : gagner le gros lot au loto

Les mois se suivent et ne se ressemblent pas pour les membres des Flots Bleus. Bien entendu, les activités régulières rythment les semaines, mais il y a de grandes variations sur le thème des bons moments à partager ici ou ailleurs.

La journée du jeudi 21 novembre sera sans conteste la plus conviviale au local. En effet, lire la suite...

27.11.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.24
r'Ose Transat : le suivi en direct

Comme promis dans notre dernier numéro, cet article diffusera sur internet le plus régulièrement possible des nouvelles de la transat entreprise par huit femmes ayant vaincu le cancer du sein. Elle larguent les amarres le lundi 4 novembre, s'arrêteront au Cap Vert avant de s'élancer ver la Martinique sur un Laggon 42 - Puma III.

Pour suivre la traversée sur une carte : 

SUIVRE LA TRAVERSÉE

 

Cartographie

Site internet

Réseaux sociaux

Facebook
Instagram
Twitter
Youtube

 

En guise de clin d'oeil, les jardiniers de la ville de Versoix ont justement planté des tulipes rappelant que le cancer du sein touche une femme sur huit en Suisse cette semaine. 

 

 

 

25.06.2019 par AB
num.290 juillet-août 2019 p.01
UNE

 

L’eau, une affaire juteuse !

Voir tous les articles du VR 290 juillet-août  2019                          Télécharger le VR 290 en pdf (8,6Mo)

Télécharger la UNE :

21.06.2019 par MJ
num.290 juillet-août 2019 p.01
Edito

L’eau, une affaire juteuse.

Ainsi à Divonne il est question de créer une usine d’embouteillage.
Mais que mettre en bouteilles ? En boîte, on peut mettre y beaucoup de choses, au propre comme au figuré, mais en bouteilles ?
Du vin ? Pas de vignes dans les alentours.
De l’huile ? Pas le bon climat.
Des jus de fruits ? Pas assez de vergers.
Reste donc l’eau, celle de la Versoix. lire la suite...  commentaires ouverts (0)

19.06.2019 par YR
num.290 juillet-août 2019 p.06
Conseils municipaux de la rive droite : les WC de la plage de Mies n’attendent que vous

Conseils municipaux de la rive droite : les WC de la plage de Mies n’attendent que vous

Comme chaque mois, Versoix Région vous propose un condensé des séances (bi)mensuelle des conseils municipaux de la rive droite du Léman. Cette « série » est basée sur les procès verbaux les plus récents… ce qui peut parfois prendre du temps !

lire la suite...

17.06.2019 par YR
num.290 juillet-août 2019 p.06
Au Conseil municipal, on préfère l’eau de Pré-Bois à celle de Divonne

Oui pour Pré-Bois

Malgré la fin de non-recevoir de deux communes sur douze en début d’année, le législatif de Versoix a bien validé par 14 oui, 9 non et 1 abstention le projet de piscine intercommunale à Meyrin, au site dit de « Pré-Bois ».

Les sommes ont légèrement augmenté, du fait du retrait de Russin et Prégny-Chambésy : la participation de Versoix à l’emprunt collectif pour lancer le projet se monte désormais à 1’383’000 CHF, soit 84’000 CHF supplémentaires.

Quant au résultat net annuel, il est projeté à 1,5 millions de CHF de pertes, réparties entre les 10 communes. De par sa taille et son éloignement, Versoix devra éponger autour de 97’000 CHF chaque année

Le projet, lui, n’a pas changé : il s’agit toujours d’un bassin de 50 mètres, accompagné d’une pataugeoire de 100 mètres carrés et d’espaces dédiés pour les vestiaires et les sanitaires. lire la suite...

16.06.2019 par MG
num.290 juillet-août 2019 p.10
Point presse du Conseil d'État du 29 mai 2019

Le 29 mai, notre Conseil d’Etat a publié un communiqué intitulé « L’État et l'Aéroport international de Genève se dotent d’une nouvelle convention d’objectifs ». Cette dernière est mentionnée sur le site de l’aéroport à
https://www.gva.ch/fr/Site/Geneve-Aeroport/News/2019-2016/La-Convention-d-objectif
mais te texte au complet se trouve sur :
https://www.ge.ch/document/convention-objectifs-entre-republique-canton-geneve-aeroport-international-geneve/telecharger (ndlr : Egalement pdf ci-dessous )

Ce document fixe les jalons essentiels de l’exploitation et du développement maîtrisé de la plateforme aéroportuaire, ainsi que de son accessibilité pour la période 2019 – 2024. Il s’inscrit en complément de la fiche du Plan sectoriel d’infrastructure aéroportuaire (PSIA) adopté le 14 novembre 2018 par le Conseil Fédéral.

Ce document est présenté d’une manière la plus positive possible, mais puisqu’il est en continuité avec PSIA de novembre 2018, plan qui avait été imposé par l’Office Fédéral de l’Aviation Civile (OFAC), malgré l’opposition de nombreuses communes et de la population, l'optimisme ne peut être de mise ! lire la suite...

13.06.2019 par YR
num.290 juillet-août 2019 p.11
Comment les habitants de Versoix ont voté le 19 mai 2019 ?

Que se passe-t-il lorsqu’on rapporte des enjeux nationaux au décisions d’une commune ? Afin de mieux comprendre le profil politique de la nôtre, votre audacieux mensuel vous propose de plonger tête la première dans les résultats des votations fédérales et cantonales… à Versoix.

Et des objets votations, bon sang qu’il y en a eu, le 19 mai dernier ! Par souci de simplicité, nous nous sommes limités à trois objets de votes : la RFFA fédérale, la RFFA cantonale et la directive européenne sur les armes (objet fédéral). Pour les non-initiés, la RFFA se réfère à un changement du régime d’imposition des entreprises.

lire la suite...

13.06.2019 par YR
num.290 juillet-août 2019 p.11
Tensions entre M. Zimmermann et le parti socialiste

Lors de la séance de mai 2019, l’élu municipal socialiste Michel Zimmermann a été confortablement élu à la vice-présidence du bureau du Conseil municipal; comme le veut le principe de tournus convenu en début de législature (avant cela, M. Zimmermann était secrétaire dudit bureau).

Seul hic : le parti socialiste ne l’a pas présenté pour le bureau du délibératif communal… contrairement à l’année dernière.

lire la suite...

25.06.2019 par ro
num.290 juillet-août 2019 p.12
Versoix-Athlétisme

Pour le Versoix Athlétisme, la saison estivale bat son plein avec des compétitions sur les stades de la région tous les week- end. Le mois de juin coïncide également avec un événement majeur pour le club puisque VA organise cette année encore la finale cantonale de l’UBS Kids Cup au Centre Sportif de Versoix. lire la suite...

31.08.2019 par ALBB
num.290 juillet-août 2019 p.13
Divonne : Voyage en eaux troubles

Beaucoup prédisent que les prochaines guerres seront causées par le besoin de l'eau. Dans notre région, cela paraît bien loin... Moyen-Orient, Afrique ou Amérique du Sud, peut-être ? Et pourtant ! Même le château d'eau qu'est notre pays pourrait être concerné...

L'eau, source de l'histoire de notre région, est au centre de convoitises. La rivière qui coule tranquillement et marque la frontière entre la Suisse et la France se prénomme Divonne chez nos voisins et Versoix ici. Depuis des millénaires, elle permet la vie. Elle est un trait d'union entre le Pays de Gex, Vaud et Genève, quand bien même elle marque la frontière sur une bonne partie de son cours. lire la suite...

06.07.2019 par MH
num.290 juillet-août 2019 p.14
CINÉ-PLAGE S’ENIVRE DE PUR NECTAR !

QUAND LE 7ÈME ART CROISE LE 4ÈME ART

« C’est la marge qui fait tenir les pages ensemble », Jean-Luc Godard, le plus connu des cinéastes franco-suisses, avait inventé la bonne formule pour reconsidérer les films qui se créent en dehors des méga-circuits commerciaux. Cet autre cinéma, plus libre et plus audacieux, existe bel et bien et c’est le rôle des cinémas de donner envie de le voir. À la suite de CinéVersoix, Ciné-Plage donne une nouvelle fois toute leur place à ces films, souvent diffusés en loucedé. Sous les étoiles de Port-Choiseul, à la Maison La Grève, Ciné-Plage invite tous les cinéphiles et les mélomanes à (re)découvrir quatre joyaux du 7e art qui font la part belle au 4e art. lire la suite...

30.08.2019 par ALBB
num.290 juillet-août 2019 p.16
Flots Bleus : l'été pour prendre le large

Innovation cet été ! Les activités normales sont suspendues comme d'habitude. Toutefois, le local sera ouvert les mardis après-midi durant les vacances. Cela permettra aux membres de se retrouver dans l'ambiance conviviale tant appréciée. Le rythme de croisière habituel reprendra le lundi 26 août.

Fête des Vignerons et Léman
Les deux sorties prévues sont lire la suite...

13.06.2019 par ro
num.290 juillet-août 2019 p.16
Musique Municipale de Versoix : Belle première place

 Lors du Concours Cantonal des Musiques Genevoises qui a eu lieu le 25 mai 2019 en ville de Genève, la MMV a remporté la 1ère place, sur les cinq musiques inscrites en 2e catégorie-harmonie. Il s'agit d'un magnifique succès décroché après plusieurs mois de travail musical intense. Le challenge à relever était de défendre notre seconde place en 2014 à Plan-les-Ouates, voire si possible de faire mieux !

La MMV s’est présentée au concours avec lire la suite...

14.06.2019 par AB
num.289 juin2019 p.01
La UNE :

Grève des femmes du 14 juin ... le monde à l'envers

Voir tous les articles du VR 289 juin 2019              Télécharger le VR 289 en pdf (8,7Mo)

Télécharger la UNE :

22.05.2019 par ALBB
num.289 juin2019 p.01
EDITO La vie en violet ...

... c'est ce que votre journal vous offre dans ce numéro. Un clin d'oeil à la grève des femmes du 14 juin.

De bleu de bleu ! Depuis des décennies l'égalité, pourtant légalité, n'est pas appliquée. Alors, il faut crier haut et fort pour rappeler que cette loi est valable. Ce n'est pas celle du plus fort qui doit perdurer, n'en déplaise à certains.

Au niveau national, c'est compliqué ... à Versoix aussi ! En effet, "d'un seul homme", comme le relate notre chroniqueur, les conseillers municipaux de l'Entente ont refusé l'entrée en matière de la motion déposée par les Verts, le MCG et le PS demandant que les employées communales puissent participer à la grève sans pénalité.

C'est donc vraisemblablement le "compromis" du Maire, M. P. Malek-Asghar qui sera appliqué : les employées auront le droit d'aller à la grève en s'annonçant d'ici le 30 mai ... et compenseront leurs heures. Autant dire que rien n'a été obtenu ! Sauf peut-être une idée de plus pour un calicot.

L'égalité ? Légalité ? Pour que la vie soit moins morose, améliorons ensemble les choses !

14.05.2019 par YR
num.289 juin2019 p.06
Conseils municipaux de la rive droite : une membre du PDC gentousien trouve sa commune trop proche de l’Eglise

Conseils municipaux de la rive droite : une membre du PDC gentousien trouve sa commune trop proche de l’Eglise

Comme chaque mois, Versoix Région vous propose un condensé des séances (bi)mensuelle des conseils municipaux de la rive droite du Léman. Cette « série » est basée sur les procès verbaux les plus récents… ce qui peut parfois prendre du temps !

lire la suite...

21.05.2019 par YR
num.289 juin2019 p.10
Transports publics : 2020 approche à grands pas

Transports publics : 2020 approche à grands pas

Du mercredi 29 mai au dimanche 16 juin, les nouveaux horaires de train — petits et grands, dans toute la Suisse — seront consultables sur internet, à l’adresse projet-horaire.ch !

Les usagers sont invités à commenter ces nouvelles cadences et dessertes, afin d’aider l’entreprise dans ses derniers ajustements d’ici à la publication de l’horaire le 4 octobre puis à sa mise en service le 15 décembre.

L’occasion, qui sait, de demander la mise en place d’une ligne directe Versoix — Saint-Tropez ? Qui ne demande rien n’a rien…

lire la suite...

06.05.2019 par ro
num.289 juin2019 p.10
L'initiative pour des multinationales responsables à Versoix

Glencore pollue des rivières au Congo et l'air en Zambie. La multinationale bâloise Syngenta vend des pesticides mortels, interdits depuis longtemps chez nous. Les raffineries suisses traitent de l'or issu du travail des enfants. Des multinationales ayant leur siège en Suisse continuent de violer les droits humains et d'ignorer les standards environnementaux minimaux.
L'initiative pour des multinationales responsables empêche que lire la suite...

29.06.2019 par ALBB
num.289 juin2019 p.13
Tour du monde à vélo

... c'est le défi qu'ont relevé Brigitte et Fred Hervé, dits « les Polops », qui ont quitté notre région en mai 2014. Cinq ans d'aventures à travers les continents avec comme but principal de rencontrer et comprendre les habitants des régions traversées. Impossible de résumer cette épopée en quelques lignes et de citer tous les pays découverts le long du parcours. Force est de constater que des peuples qui se regardent en chien de faïence ont su les émouvoir. Allemagne, Pologne avec vue sur la Baltique, retour vers l'Adriatique par la Roumanie ou l'Albanie. Fin 2014, ils disent au revoir à l'Europe sur l'île de Lesbos (Grèce), avant de prendre le bateau pour la Turquie. Ils pédalent jusqu'en Azerbaïdjan, Iran, la chaîne de l'Himalaya pour rejoindre la Chine en septembre 2015. Notons que la traversée du Tajikistan par la M41, c'est 1150 kilomètres avec 13'800 m. de dénivelé !

L'Asie ? Les cyclistes foncent au sud pour lire la suite...

19.09.2019 par ALBB
num.289 juin2019 p.15
Culture accessible au Rosey Concert Hall

 Comment éveiller la curiosité artistique et familiariser les jeunes avec la culture ?

Le Rosey Concert Hall, géré par La Fondation Le Rosey dont un des buts est de familiariser les jeunes avec la culture, a trouvé la réponse en créant il y a six ans une salle magnifique à l’acoustique exceptionnelle.

L’architecte suisse Bernard Tchumi a construit ce bel écrin sur le campus du prestigieux Institut qui ouvre exceptionnellement ses portes au public de la région, toutes générations confondues, lire la suite...

20.06.2019 par ALBB
num.289 juin2019 p.16
Flots Bleus à la recherche de nouveaux marins

L'association de Seniors de Versoix est à un tournant. Les activités proposées sont de plus en plus nombreuses, variées et appréciées, mais peu de membres sont prêts à donner un coup de main pour les assurer. Le comité a donc lancé un appel pour trouver des bénévoles lors des repas, des randos, des ateliers ou des manifestations à l'extérieur. Quelques heures offertes pour mieux pouvoir apprécier les propositions dont on profite le reste de l'année dans une ambiance conviviale. Pas besoin de s'engager pour de grandes responsabilités, juste quelques coups de main salvateurs seraient les bienvenus pour permettre à la barque d'avancer. Plus d'infos ? Il suffit de consulter www.flotsbleus-versoix.ch ou contacter le président, Jean-Paul Grosjean (079 332 46 13). lire la suite...

16.04.2019 par MG
num.288 mai 2019 p.10
Un effet du Brexit sur notre aéroport ?

Le BREXIT, sujet brûlant dans le Royaume Uni, va continuer d’alimenter la population
de sa gracieuse Majesté. Il a déjà eu un effet sur l’aviation en Suisse et en Europe, en
particulier sur la compagnie easyJet, qui a créé une filiale « easyJet Europe », basée
en Autriche et a transféré presque la moitié de sa flotte vers Vienne. Ainsi, il y a
désormais 3 compagnies easyJet. A fin mars les vols d’easyJet Europe utilisent
un nouvel indicatif d’appel « EJC », qu’on remarque sur le site de notre aéroport.

Avec ses 136 Airbus A319/A320, easyJet Europe possède presque 5 fois plus d’avions que notre compagnie easyJet Suisse. Malheureusement, pour les riverains à Genève ou à Vienne, aucun de ses engins n’est encore un nouveau modèle moins bruyant et moins polluant.

Vu qu’en hiver un grand nombre d’avions easyJet, et d’autres compagnies d’ailleurs, amènent les skieurs britanniques vers Genève, d’où ils partent généralement directement pour les stations de ski en France ou en Italie, lire la suite...

12.03.2019 par YR
num.287 avril 2019 p.06
Conseils municipaux de la rive droite : le vote à main levée, une méthode archaïque ?

Conseils municipaux de la rive droite : le vote à main levée, une méthode archaïque ?

Comme chaque mois, Versoix Région vous propose un condensé des séances (bi)mensuelles des conseils municipaux de la rive droite du Léman. Cette « série » est basée sur les procès verbaux les plus récents… ce qui peut parfois prendre du temps !

lire la suite...

05.03.2019 par YR
num.287 avril 2019 p.10
Interruption du Léman Express en 2021 : les CFF changent de stratégie

Interruption du Léman Express en 2021 : les CFF changent de stratégie

Stupeur ! Tremblements ! Gingivite ! Après plusieurs années de perturbation de la ligne regio Genève-Coppet pour faire place au train au quart d’heure (augustement baptisé « Léman Express »), les CFF annoncent le pire : de nouvelles perturbations à venir.

lire la suite...

16.03.2019 par LR
num.287 avril 2019 p.11
Le Conciliabule Conte pascal

Que peuvent se raconter trois oies blanches au bec jaune et aux pattes palmées réunies dans un grand entretien, dans le coin d’un pré où picorent des poules qui leur fichent la paix ! Des rousses, des grises, des blanches, des noires, les voilà se dandinant, agitant leurs crêtes rouges, fières d’avoir trouvé quelques graines ou vermisseaux dans ce sol herbeux encore humide des dernières pluies. lire la suite...

28.03.2019 par ro
num.287 avril 2019 p.14
EQV : Ecole & Quartier

EVENEMENTS

PROCHAINS STAGES

PORTES OUVERTES  du 8 au 12 avril

CONCERT 15 mai  SPECTACLES de DANSE 25 mai  

Pièces de THEATRE Adultes 13 et 14 mai / Ados 27 mai /  Enfants 3 juin

EXPO Mosaïque : du 17 au 19 mai lire la suite...

11.03.2019 par ro
num.287 avril 2019 p.15
Choeur EPSILON

Le choeur EPSIOLON recherche :

Chanteuses et chanteurs lire la suite...

25.04.2019 par ALBB
num.287 avril 2019 p.16
Flots Bleus : Renouvellement du comité

Le 20 mars a eu lieu l'assemblée générale annuelle des Flots Bleus durant laquelle le comité a été renouvelé. En voici les membres : Jean-Paul Grosjean (président ad intérim et randonnées), Anne-Lise Schneider (trésorière), Pascale Joray (secrétaire), Brigitte Grosjean (spectacles), Sylvette Piccot (arts créatifs et point de rencontre), Cyril Braendli (ateliers informatiques) et Michèle Feyer (après-midi loisirs).

L'Association est toujours à la recherche de personnes disponibles pour assurer différentes activités
au sein du Comité de l'Association. Les intéressés peuvent sans autre s'adresser aux nouveaux élus qui les renseigneront avec le sourire.

Programme allégé en avril
Le mois est raccourci par la fermeture du local du lire la suite...

24.03.2019 par MJ
num.287 avril 2019 p.24
Levez le nez !

Levez le nez !

A voir les 27, 28 et 29 mars, côté du Sud, la Lune, Jupiter et Saturne.

14.02.2019 par ro
num.286 mars 2019 p.10
Point de vue de l'Aéroport

Genève Aéroport, le canton et la Confédération à l’écoute des riverains

Dans l’édition du mois de février de Versoix Région, un article écrit par Mike Gérard mettait en cause l’aéroport. Nous connaissons bien le signataire de ce papier pour entretenir avec lui une relation épistolaire depuis de longues années. Face aux erreurs factuelles et aux approximations contenues dans ce texte, nous remercions la rédaction de nous accorder une possibilité d’exprimer quelques vérités qui animent stratégiquement l’action de Genève Aéroport. lire la suite...

29.01.2019 par YR
num.286 mars 2019 p.10
Arrêts sur demande des TPG : petite astuce visuelle

Arrêts sur demande des TPG : petite astuce visuelle

Depuis le début de l’année 2018, les bus TPG obéissent à un principe implacable : tout arrêt qui n’est pas demandé dans le véhicule ou depuis l’extérieur n’a pas lieu.

En d’autres termes, par défaut, tous les arrêts sont sur demande.

Or, une question peut titiller tout un chacun au moment de circuler sur une des lignes de ce grand réseau. Quelqu’un a-t-il déjà pressé le bouton ? Dois-je me manifester pour descendre au prochain ?

lire la suite...

05.02.2019 par YR
num.286 mars 2019 p.12
La vie d’un procès-verbal de Conseil municipal

La vie d’un procès-verbal de Conseil municipal

Si vous êtes un lecteur attentif de ce journal, vous savez que nous couvrons la politique communale des communes autres que Versoix à travers les procès-verbaux que les mairies publient. Ce n’est pas une situation idéale (faute de moyens, bien sûr), mais c’est déjà un premier pas.

Or, ces PV ne sont publiés que quelques semaines, voir même quelques mois plus tard. Cela n’est pas surprenant de lire la transcription d’une séance municipale de novembre… en plein mois de février ! Pourquoi un tel décalage ? lire la suite...

19.03.2019 par ALBB
num.286 mars 2019 p.16
Les Flots Bleus : des envies de printemps

Culture, sport, moments de partage sont au menu de mars ! Bien évidemment, les activités habituelles se déroulent les après-midis au club de 14 à 17h00 : les lundis et vendredis sous le signe du jeu et de la convivialité, arts créatifs les mardis avec leurs points de rencontre les jeudis 7 et 21, ainsi que l'informatique les mercredis.
Toute personne intéressée par ce programme peut simplement passer pour se renseigner, elle sera accueillie avec plaisir !

Côté culture

08.03.2019 par ALBB
num.286 mars 2019 p.24
Des mouchoirs pour la solidarité !

 « Vous n’achetez pas un mouchoir, vous dessinez un avenir »

Les 8 et 9 mars 2019, Terre des Hommes Suisse invite les Genevois à se mobiliser pour la solidarité en organisant sa traditionnelle vente de mouchoirs, avec une présence dans les rues et devant plus de 30 marchés et supermarchés genevois.

Pourquoi des mouchoirs ? C’est essentiel en hiver, lire la suite...

05.02.2019 par YR
num.286 mars 2019 p.24
#Local : l’émission de Léman Bleu favorisait son plus large contributeur

L’émission #local, co-financée par plusieurs communes genevoises (dont Versoix), n'a finalement pas tenu une année à l'antenne de la chaîne régionale Léman Bleu. L'OFCOM n'a pas apprécié le fait que l'émission se concentre particulièrement sur Onex, qui était parmi les plus grandes contributrices au pot commun de financement.

Ce non-respect de la loi sur la radio et la télévision (LRTV) a débouché sur une demande claire de l’OFCOM : la chaîne doit revoir la répartition des reportages par région ! 

lire la suite...

24.01.2019 par ro
num.285 février 2019 p.04
EELG

Le verset du mois :
Matthieu 6 : 13 (la Bible)
«Ne nous laisse pas entrer en tentation, mais délivre- nous du mal. Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen ! » lire la suite...

08.01.2019 par YR
num.285 février 2019 p.06
Conseils municipaux de la rive droite : l’impair du maire de Genthod

Conseils municipaux de la rive droite : l’impair du maire de Genthod

Comme chaque mois, Versoix Région vous propose un condensé des séances (bi)mensuelles des conseils municipaux de la rive droite du Léman. Comme annoncé en septembre 2018, cette « série » est basée sur les procès verbaux les plus récents.

Pour nous permettre d’assister à toutes les séances en personne, merci d’adresser vos incroyables richesses à la rédaction (sous forme de dons ou de diamants), qui transmettra sous forme d’emplois. Soyez pas chiches, devenez mécènes !

lire la suite...

08.01.2019 par YR
num.285 février 2019 p.10
Vous allez rire, en 2019, on parle encore des transports publics

Vous allez rire, en 2019, on parle encore des transports publics

Non, cette année, votre mensuel préféré n’a en rien perdu de son obsession pour ces bêtes à quatre roues et plus. Il y a beaucoup à dire : du bus U à la longue ligne V, tout en faisant un arrêt à l’extension prochaine du Léman Express.

lire la suite...

08.01.2019 par ALBB
num.285 février 2019 p.11
SOS Méditerranée : pour que la solidarité ne se noie pas

 L'Association SOS Méditerranée a sauvé 30'000 personnes qui tentaient de rejoindre l'Europe à bord d'esquifs inadaptés à la traversée qu'elles entreprenaient, la plupart du temps après avoir payé des passeurs plus intéressés par l'argent que la sécurité de leurs clients. Par ailleurs, il arrive de plus en plus fréquemment que les gens n'aient pas du tout eu pour intention d'aller en Europe, mais se retrouvent forcés par les milices libyennes de monter à bord de ces embarcations.

Son bateau Aquarius a navigué pendant presque 3 ans entre la Libye et l'Italie et son équipage, lire la suite...

21.11.2018 par ALBB
num.285 février 2019 p.11
Madagascar : semer pour récolter un avenir meilleur

Le village de Mangily, situé sur la côte sud ouest de Madagascar, est isolé du reste du pays. Néanmoins, son climat attire des touristes et l'économie traditionnelle, basée sur la cueillette et la pêche, doit évoluer pour éviter que les jeunes soient tentés par la prostitution ou la délinquance faute de débouchés rémunérateurs.

Evidemment, la formation est l'indispensable solution à ce type de situation. L'ONG Bel-Avenir, partenaire local de l'ASED lire la suite...

15.01.2019 par YR
num.285 février 2019 p.12
Qu’est-ce que le « Centime Additionnel » ?

Qu’est-ce que le « Centime Additionnel » ?

Souvenez-vous : lors de la séance du conseil municipal versoisien de novembre 2018, il a beaucoup été question du « centime additionnel ». L'Alternative (Verts-PS) a accusé les partis de l’Entente PLR-PDC de l’avoir trop baissé, et d’en payer le prix maintenant que le budget de la commune est (légèrement) dans le rouge.

Mais qu’est-ce, au juste, que ce fichu centime additionnel ?

lire la suite...

08.01.2019 par ALBB
num.285 février 2019 p.12
Recycleur ou recycleuse ? Un métier d'avenir !

La Cité des Métiers de novembre dernier était sous le signe du développement durable. L'occasion de découvrir des professions rares, nouvelles ou inconnues. Evidemment, le public s'intéressait surtout à certaines, entre autres ébéniste, pompier ou le monde de la santé. Leurs expositions étaient attirantes. Un bouquet de fleur, des mets bien présentés, des bijoux ou des écrans tactiles semblent tellement chouettes. Nul doute que cette exposition a pu motiver bon nombre de jeunes à se lancer dans une voie qui leur correspond.

Mais que fait-on de nos déchets ? Est-ce bien utile de lire la suite...

16.02.2019 par ro
num.285 février 2019 p.13
Versoix-Athlétisme

Le mois de décembre marque traditionnellement le début de la saison hivernale pour les clubs d’athlétisme.
Ce qui ne signifie en aucun cas hibernation en attendant le printemps et les compétitions sur stade! Bien au contraire, l’hiver est l’opportunité de parfaire sa condition lors de courses hors stades, du style cross, ou alors en salle sur des formats de courses adaptés.
La plus fameuse et attendue de ces courses sur route est bien sûr la course de l’Escalade.
Traditionnellement, Versoix Athlétisme participe massivement à cet événement et cette année encore, le VA était mobilisé pour prendre part à la 41eme édition. lire la suite...

15.01.2019 par ro
num.285 février 2019 p.13
Tour du canton

Après les Fêtes, beaucoup d’entre vous ont chaussé des baskets et pris de bonnes résolutions pour courir quelques kilomètres. Enfiler un t-shirt, un short, des chaussettes et ses chaussures de sport préférées … la course à pied est résolument un des sports les plus accessibles et les plus simples que l’homme ait jamais connu.

C’est ainsi que le conçoivent les organisateurs du Tour du Canton de Genève qui, depuis 24 ans, lire la suite...

03.02.2019 par ALBB
num.285 février 2019 p.15
Des cuivres au coeur

 L'ensemble vocal de Terre Sainte, dont plusieurs choristes vivent à Versoix, se produira le dimanche 3 février à 17h00 au temple de St-Gervais, accompagné par le Geneva Brass Quintet. Un programme conçu lire la suite...

08.01.2019 par ALBB
num.285 février 2019 p.16
Flots Bleus : délicieux rendez-vous

Les membres des Flots se sont retrouvés le 12 décembre pour le repas annuel qui, concocté par quelques dévoués Potes au Feu et servi par une équipe de bénévoles tout sourire, a été sous le signe de la réussite de l'entrée au dessert. Manger, ce n'est pas seulement déguster, mais aussi admirer la présentation des mets et nul doute que les deux aspects ont comblé les convives. Evidemment, une belle marmite a conclu cette agape.

Le Conseil administratif in corpore a partagé ce moment convivial. P. Malek-Asghar a dit quelques mots en soulignant l'importance de l'association dans le tissu social versoisien. Il a souhaité de belles fêtes à tous les participants. Notons que la présidente, Lise Ducret, va lire la suite...

27.01.2019 par ALBB
num.285 février 2019 p.24
Concerts à Coppet

 Pour égayer le mois de janvier, réputé triste, rien ne vaut un concert !

 

http://versoix-region.ch/pxo305/pxo_content/medias/11377.jpg
 

31.12.2018 par ALBB
num.284 déc.2018-janv.2019 p.05
Voyager en mangeant : Rendez-vous en Chine grâce au Hong-Moon

Notre région bénéficie de nombreux établissements proposant des spécialités de pays lointains. La culture, ce n'est pas qu'une langue, de la musique ou de l'art. La nourriture est aussi le reflet d'une région, le fruit de siècles de traditions, secrets confiés de génération en génération.

Les propriétaires du Hong-Moon ont à coeur de concocter des menus authentiques. Ils voudraient ainsi être les ambassadeurs des traditions millénaires lire la suite...

20.11.2018 par YR
num.284 déc.2018-janv.2019 p.06
Politique sur la rive droite : la baisse des revenus fiscaux se confirme

Comme chaque mois, Versoix Région sort de son fief et fait le tour de la vie politique des Communes de la rive droite. Genthod et Pregny-Chambésy pensent au budget, tandis que Bellevue renonce à une dispendieuse acquisition.

lire la suite...

31.01.2019 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.07
Qui veut sauver la Planète ?

Développement durable
18ème édition du Concours cantonal

Appel à candidatures

Vous êtes une entreprise, personne, entité ou groupement issu des secteurs privé, associatif, public ou parapublic ?
Vous avez un projet ou avez réalisé une action exemplaire en matière de développement durable?
Participez au Concours genevois du développement durable ! lire la suite...

08.12.2018 par YR
num.284 déc.2018-janv.2019 p.10
Transports : découvrez les changements pour 2019

En amorce de la séance de novembre du Conseil municipal versoisien, son président (John Kummer, Les Verts) n’a pas caché sa joie : « En politique, quand on se met tous ensemble et qu’on fait ce qu’il faut, on a des résultats. ».

Alors même que le résultat est modeste, et que d’autres batailles n’ont pas été remportées.

lire la suite...

19.11.2018 par MG
num.284 déc.2018-janv.2019 p.10
Les conséquences de la chute d'un homme fort

 Le 17 octobre, au point presse du Conseil d'État de Genève, l'article suivant à propos de l'aéroport a été publié : Genève porte un regard critique sur la partie conceptuelle du Plan sectoriel de l'infrastructure aéronautique.
(https://www.ge.ch/document/point-presse-du-conseil-etat-du-17-octobre-2018)
Il commence par : Le Conseil d’État a répondu à une consultation du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication sur le projet de refonte de la partie stratégique du Plan sectoriel de l'infrastructure aéronautique (PSIA). Le gouvernement genevois se montre critique envers ce document, lire la suite...

29.12.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.13
Basket – U/17 - Genève Basketball Académie

Basket – U/17 - Genève Basketball Académie

Mercredi 17 octobre 2018, la Genève Basketball Académie est allé affronter Bernex dans la chaleureuse salle omnisport de Vailly.

L'Académie entamait le premier quart avec un jeu rapide et fluide, empreint de calme et de confiance. Bernex semblait physiquement plus fort et plus solide avec des passes rapides et sures. Cependant, l’Académie bouclait le premier quart avec une avance de 8 points (24-16). lire la suite...

31.01.2019 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.14
EQ et Cinéma

La page d'Ecole et Quartier et du Cinéma

12.12.2018 par ALBB
num.284 déc.2018-janv.2019 p.16
Les Flots Bleus : Faites la fête !

Décembre, ses lumières, ses fêtes. De l'Escalade à Noël, impossible de s'ennuyer, sans compter les propositions de sorties sportives ou culturelles. Comme un feu d'artifices avant la fin de l'année, décembre se décline en rendez-vous sympas. Comme le Versoix-Région ne paraît pas en janvier, cet article annonce également les activités déjà prévues pour janvier.

Pas de doute, le plus important rendez-vous est le repas de l'Escalade qui aura lieu le mercredi 12 décembre à midi lire la suite...

12.10.2018 par ALBB
num.283 novembre 2018 p.03
Versoix soutient un projet de formation au Sénégal

Partir en vacances est une activité dont beaucoup d'habitants de notre pays profitent. Aller découvrir d'autres traditions permet de s'enrichir et de mieux comprendre les siennes... Peu importe où ils se rendent, ils ont des exigences quant au service offert sur place. Les destinations sont souvent exotiques : certains se rendent aussi en Afrique.

Bien évidemment, le tourisme peut être une activité rentable pour le pays d'accueil. Du personnel doit donc être formé lire la suite...

17.10.2018 par MG
num.283 novembre 2018 p.05
Les compagnies du Golfe Persique maîtrisent notre aéroport.

Le sujet du voyage de Pierre Maudet à Abu Dhabi continue à captiver les Genevois. Également intéressante est l’influence grandissante des compagnies d’aviation du Golfe Persique en ce qui concerne les vols long-courriers et le fret.
Dans un article paru au début octobre dans la Tribune de Genève, le journaliste Marie Pervex a donné un aperçu de la situation dans son article intitulé

Pourquoi Cointrin est devenu stratégique pour les Émirats ?

Selon celui-ci, lire la suite...

16.10.2018 par YR
num.283 novembre 2018 p.05
Analyse : ce que dit la navette d’Anières sur la politique locale

Un référendum communal a stoppé net un projet de navette lacustre reliant Asnières à Versoix-Bourg. En février dernier, le législatif aniérois avait pourtant voté le crédit à 11 oui, 2 non et 2 abstentions. Le fait d’une déconnexion peuple-élu ?

lire la suite...

09.10.2018 par YR
num.283 novembre 2018 p.05
Les opposants au PSIA préparent leur initiative avec un livre

Les opposants au PSIA préparent leur initiative avec un livre

Vieille ville de Genève, début octobre : un petit nombre de journalistes couvrant l’actualité du canton se rendent dans un petit café chic tout proche des locaux occupés par les têtes pensantes de l’administration genevoise.

Au programme : une conférence de presse des auteurs et préfaciers d’un ouvrage consacré à l’Aéroport International de Genève, dont ils souhaitent un développement plus modeste. Dans le viseur, une initiative populaire cantonale dont la campagne pourrait se dérouler en mai 2019.

lire la suite...

16.10.2018 par YR
num.283 novembre 2018 p.06
Politique sur la rive droite : un budget tranquille pour Chambésy

Politique sur la rive droite : un budget tranquille pour Chambésy

Comme chaque mois, Versoix Région fait le tour de la vie politique des Communes de la rive droite. Collex-Bossy retrouve son maire, Pregny-Chambésy se prépare à des grands travaux, et Mies dépense un demi-million pour améliorer son centre sportif.

lire la suite...

01.11.2018 par ro
num.283 novembre 2018 p.10
Du soleil pour la 27ème Marche de l'Espoir

Le dimanche 14 octobre, la 27e Marche de l’espoir organisée par Terre des Hommes Suisse a rassemblé près de 12’000 personnes, dont plus de 4600 participant-e-s sponsorisé-e-s. Sur une boucle de 6 kilomètres entre la Rotonde du Quai du Mont-Blanc et le jardin botanique, elles ont parcouru des kilomètres en solidarité avec d’autres enfants défavorisés.

Les promesses de dons de l’entourage des marcheurs permettra notamment lire la suite...

22.11.2018 par ro
num.283 novembre 2018 p.15
Une soirée sous le signe de l’autonomie

Le 22 novembre prochain, le Centre social protestant organise sa soirée de soutien autour du spectacle « Open Cage », de Damien Droin. En première à Genève, ce spectacle hors normes - entre voltige, danse et jeu théâtral - interroge les liens qui emprisonnent. Le CSP saisit cette métaphore au vol pour rappeler son engagement en faveur de l’autonomie des personnes. Un principe qui informe la pratique quotidienne des professionnels du CSP, comme on le voit ici avec l’exemple de l’accompagnement social. lire la suite...

10.11.2018 par ALBB
num.283 novembre 2018 p.16
Flots Bleus : Manger bouger ...comme le dit l'adage

Les Flots Bleus proposent une multitude d'activités durant le mois de novembre, dedans, dehors, impossible de s'ennuyer ! Naturellement, les loisirs habituels continuent selon leur rythme, les après-midi entre 14 et 17h00 : les lundis et vendredis moment convivial de jeu et de partage, goûter en prime, les mardis "Arts Créatifs" avec leurs "Points de Rencontre les jeudis 8 et 22 novembre et l'informatique les mercredis.

Le Marché de Noël du samedi 10 novembre au club de 10 à 16h00 sera sans doute le moment le plus convivial du mois. Non seulement il sera possible lire la suite...

31.10.2018 par YR
num.283 novembre 2018 p.16
La voyante s’est mis le doigt dans le troisième oeil

La voyante s’est mis le doigt dans le troisième oeil

Elle s’appelle Carmen, et vous promet monts et merveilles. Celle qui se décrit comme professionnelle de trois disciplines autrement ésotériques — « Astrovoyante - Numérologue - Médium » — a bombardé les boîtes aux lettres de Versoix et d’ailleurs avec un courrier aguicheur promettant une fortune imminente.

Seul souci : la voyante Carmen a également adressé son courrier à des personnes disparues depuis plusieurs années. L’arnaque est mal fichue.

lire la suite...

18.10.2018 par ALBB
num.283 novembre 2018 p.16
Versoix - ville jeune qui brille en Suisse, même plus loin !

Un quart de la population de Versoix a moins de 25 ans. Le Parlement des Jeunes a disparu, mais ses deux derniers présidents font la Une et la Der de la même Tribune ! Quand le local déborde sur l'international... lire la suite...

17.09.2018 par MG
num.282 octobre 2018 p.06
Vols de Nuit : Genève et Zürich

 Le 25 juillet 2018, l’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) a décrété pour la première fois des mesures afin de lutter contre le dépassement par le trafic aérien des niveaux de bruit admissibles la nuit. A Genève, où le nombre de vols de nuit continue à augmenter inexorablement, alors que le nombre de mouvements des grands avions (vols de ligne) diminue, la réaction immédiate fut de la joie : on espérait également voir des mesures similaires. Malheureusement, en regardant les détails, on a vite déchanté.

A Zurich, avec l’existence de trois pistes, dont 2 à peu près orientées nord-Sud et une troisième Est-Ouest, il a longtemps été possible de concentrer la grande majorité de vols sur l’Allemagne au nord, ou l’extrême du lac de Zurich. Ainsi, les résidents fortunés vivant au bord du lac, souvent appelé le Goldküste, n’étaient pas sérieusement touchés par les survols des avions. Par conséquent, le calcul des nuisances reflétait bien ces trajectoires.

Tout a changé quand le gouvernement de l’Allemagne a interdit les survols sur son territoire entre 21h du soir et 7h du matin. Le résultat inévitable fut une augmentation des vols de nuit sur les pauvres riches (!) zurichois et, lire la suite...

11.09.2018 par YR
num.282 octobre 2018 p.06
CFF : d’ici 2020, il faut se contenter du train au quart d’heure

CFF : d’ici 2020, il faut se contenter du train au quart d’heure

Dans un document envoyé début septembre aux genevois ayant proposé des rectifications aux le projet d’horaire 2019 des CFF, les autorités cantonales ont répondu aux grandes interrogations et aux protestations des communes, dont Versoix. Aux zones desservies par le Regio Genève-Versoix-Coppet, le canton demande plus d’un an de patience.

lire la suite...

16.08.2018 par ALBB
num.282 octobre 2018 p.12
Guillaume Bichet : un artisan de bon goût à Versoix-Centre

Guillaume et Elodie Bichet ont décidé de mettre leurs expériences en commun pour fonder une entreprise répondant à leurs aspirations. Elle, vendeuse chevronnée, a l'art de présenter les douceurs afin que les clients se sentent à l'aise, qu'ils viennent acheter du pain ou déguster un café. Lui, excellent pâtissier chocolatier, excelle dans les mélanges innovants avec des ingrédients de qualité. Toujours à l'affut des tendances nouvelles, il participe régulièrement à des concours internationaux pour rencontrer ses pairs et partager des idées.

En 2011, ils ont repris une boutique à Coppet. La réputation des chocolats et autres confiseries a été la meilleure des publicités. En 2016, ils ont saisi la chance de louer une arcade voisine où ils ont installé un salon de thé. Une aubaine !

Le succès copétan a permis à l'équipe de croître. Lorsque l'occasion s'est présentée de reprendre une arcade à Versoix-Centre, Guillaume et Elodie ont décidé de tenter leur chance. lire la suite...

07.09.2018 par LR
num.282 octobre 2018 p.13
Une nouvelle crèche à Chavannes-des-Bois

Quand un village se dote d’une grande crèche, au top niveau de notre ère moderne, on en déduit que la population a nettement augmenté en quelques années.
Preuve en est : en 1965 il y avait 46 habitants à Chavannes-des-Bois. Maintenant en 2018 ils sont près de 1000, avec un pourcentage des plus élevés de jeunes de moins de 20 ans, ce qui lui permet d’être l’une des plus jeunes communes de Suisse. Vous en déduirez donc que dans ce village où il fait bon vivre, les gens aiment venir s’y installer, dans le calme et la proximité des grands centres, d’où la construction d’une nouvelle crèche. lire la suite...

11.10.2018 par ALBB
num.282 octobre 2018 p.16
Flots Bleus : à table !

L'automne arrive et les Flots Bleus adaptent leurs activités aux saisons. Les excursions mensuelles sont remplacées par des repas conviviaux, l'occasion pour les membres de se retrouver dans une ambiance sympa autour d'une table. Le premier aura lieu le jeudi 25 octobre. Le menu prévu est de l'osso buco accompagné de sa traditionnelle polenta. Pour y participer, il faut s'annoncer auprès de Lise Ducret (022 755 09 55 ou lise.ducret@bluewin.ch.

Loto
Le jeudi 11 octobre aura lieu le loto annuel à 14h30 au local. Que de suspens ! Mais qui donc va gagner le gros lot ? Un goûter sera bien sûr servi en prime.
lire la suite...

24.08.2018 par YR
num.281 septembre 2018 p.01
Edito : Le bain maudit de la presse

Ô rage, ô désespoir, ô décisionnaires ennemis : Le Matin, quotidien orange connu par delà les frontières suisses pour ses manchettes provocatrices et son ton de tabloid grossier, a disparu cet été.

Nombre de romands – ses anciens journalistes inclus – sont aujourd’hui dans l’inconfortable situation de regretter un pluralisme de la presse en chute libre, alors même que le défunt n’était pas le plus indispensable de la famille.

L’Histoire aime l’ironie.

Texte et photo : Yann Rieder

16.08.2018 par MG
num.281 septembre 2018 p.05
Le DETEC et l’OFAC: consulter, informer et ignorer!

Début juillet la Confédération (le DETEC et l’OFAC) a mis en consultation une révision de la partie « conceptuelle » du PSIA : un petit document de seulement 90 pages ! La version actuellement en vigueur date de 2000. Depuis, le trafic aérien civil s’est considérablement développé, tandis que les politiques et les orientations en matière d’aménagement du territoire se sont modifiées. Une révision complète s’avère par conséquent aujourd’hui indispensable. Les autorités cantonales et la population sont invitées à se prononcer sur le projet de la Confédération. Ce document est très important parce qu’il servira de justification lors des discussions à propos de l'avenir de l'aéroport de Genève.

Comme par le passé, la période de « consultation » tombe "par hasard" au milieu d’une période de vacances : du début juillet jusqu’à la fin d’août 2018. En plus, les communes, qui avaient presque unanimement rejeté le premier document au sujet du PSIA, ne sont pas consultées. Seules les autorités du canton lire la suite...

19.08.2018 par AB
num.281 septembre 2018 p.10
Championnats du monde de monocycle juillet-août 2018

C'est ma 4ème participation aux championnats du monde qui se sont déroulés à Anton à cote de Séoul en Corée du Sud.

Je me suis beaucoup entraîné pour cette course, surtout pour le 10 km, en améliorant chaque jour mon temps ...
Mais en Corée du Sud avec mon plus mauvais temps, lire la suite...

13.06.2018 par ALBB
num.280 juillet-août 2018 p.01
EDITO : Ce n'est pas du jeu !

Au moment où les Valaisans refusaient d'organiser les Jeux Olympiques sur leurs terres a eu lieu à Versoix une émeute sur le terrain de football, gâchant la victoire de l'équipe locale sans aucune raison justifiable : chaleur ou testostérones n'excuseront jamais tant de violence gratuite. Ni l'effet "groupe" d'ailleurs, chacun étant responsable individuellement de ses actes. Rien à voir avec le sport ... pas plus que l'argent ou la corruption rejetés ailleurs.

Rappelons que cette émeute est entièrement due à des individus. Elle ne doit surtout pas être attribuée à un club et le racisme ne doit pas être compris comme une cause puisqu'il s'agissait au départ d'un conflit entre deux joueurs lire la suite...

22.06.2018 par LR
num.280 juillet-août 2018 p.04
Une venue historique et attendue

Le pape François est là, arrivé parmi nous, à 10h10 ce matin du 21 juin 2018, pour répondre à l’invitation du COE (Conseil Œcuménique des Eglises) qui fête son 70ème anniversaire, puisque fondé en 1948 à Amsterdam.
On l’attendait depuis longtemps cette visite et les 41'000 billets gratuits prévus par le diocèse LGF se sont arrachés en un rien de temps. Foule il y avait de tout horizon, de toutes nationalités, de toutes confessions, pour accueillir ce pape si proche des humains. lire la suite...

18.06.2018 par MG
num.280 juillet-août 2018 p.06
Give me the Good News

Cette chanson, en français «donnez-moi les bonnes nouvelles» est chanté par Crocodile Harris, à ne pas confondre avec Crocodile Dundee ! Il se trouve sur le site
https://www.youtube.com/watch?v=JACJjid9WWY
En ce moment, en lien avec les discussions entre les Etats-Unis la Corée du Nord et aussi l’Iran, voici un extrait : -
«War's the one game where we all lose. Give me the good news» ce qui signifie que la guerre est le jeu dans lequel nous perdons tous.
Pourquoi tout ça ? Eh bien, mi-juin lire la suite...

18.06.2018 par YR
num.280 juillet-août 2018 p.06
Transports publics : premiers jours difficiles pour le train au quart d’heure

Transports publics : premiers jours difficiles pour le train au quart d’heure

La date était prévue de longue date : le 11 juin, le Regio Genève-Coppet a ajusté son horaire, et passe désormais tous les quart d’heure les matinées et soirées de la semaine. Ce qui n’a pas empêché un accident d’intervenir dans l’après-midi, entre Creux-de-Genthod et Versoix. Ni l’habituel retard de 3 minutes à Versoix, direction Genève. Ni l’habituelle manque de communication commune entre les CFF et les TPG.

lire la suite...

19.06.2018 par ro
num.280 juillet-août 2018 p.11
Une finale de rêve !

Le samedi 16 juin, le Versoix Athlétisme organisait la finale cantonale de l’UBS Kids Cup sur le stade de la Bécassière. Le principe est simple : des athlètes, garçons et filles répartis en 9 catégories de 7 à 15 ans, s’affrontent sur 3 disciplines : le sprint, le saut en longueur et le lancer de balle. Chaque performance permet de recueillir un certain nombre de points et l’addition des résultats récompense l’athlète le plus complet.
Après plusieurs tours de sélections des athlètes du Canton, la finale réunissait les 25 meilleurs de chaque catégorie. Une occasion unique pour lire la suite...

14.06.2018 par ALBB
num.280 juillet-août 2018 p.16
Les Flots Bleus prennent le large

En effet, durant l'été, les activités régulières sont suspendues. Elles reprendront le lundi 27 août. Toutefois, les membres pourront se retrouver au local les mardis de 14 à 17h00 autour d'un verre ou d'un jeu, histoire de partager un moment convivial.

Prendre l'air
Dès la fin des vacances scolaires, les propositions sont à nouveau variées. Une excursion à Lyon lire la suite...

24.05.2018 par YR
num.279 juin 2018 p.01
Édito : Il fait bon être vaudois !

RTSInfo nous l’a appris il y a peu, « Les CFF lancent leur projet-pilote de dédommagement vis-à-vis de leur clientèle à l’occasion des travaux prévus cet été sur la voie entre Lausanne et Puidoux (VD). ». Car oui, cet été, entre Lausanne et Berne, l’horaire des trains sera aux travaux, donc aux annulations et aux détours de parcours !

Or, plutôt que de se contenter d’installer un bus de remplacement et prêter une oreille assez sourde au mécontentement des usagers, la compagnie chapeautée par Andreas Meyer a opté pour une première : dédommager les usagers touchés. lire la suite...

22.05.2018 par YR
num.279 juin 2018 p.05
Décharge de la rive droite : la pause du DETA n’a rien de nouveau

Décharge de la rive droite : la pause du DETA n’a rien de nouveau

Ça ne lui aura pas suffit ! Lors de l’entre-deux tours de l’élection d’avril-mai 2018 au Conseil d’État genevois, Luc Barthassat (PDC) a nommé un comité d’experts afin d’examiner le projet contesté de décharge de mâchefers à Genève, et ce dans un dernier effort pour sauver son siège en péril. Non-réélu, Barthassat a raté son pari. À bien y voir, son geste semble plus creux que ce qu’en a dit la presse régionale.

lire la suite...

22.05.2018 par YR
num.279 juin 2018 p.06
CFF : l’horaire d’été 2018 et l’horaire 2019

CFF : l’horaire d’été 2018 et l’horaire 2019

Stupeur ! Tremblements ! Ce printemps, les CFF ont annoncé deux nouveaux horaires. L’un couvre l’année prochaine et sera mis en service dès le 9 décembre 2018, tandis que l’autres concerne uniquement cet été, et sera en vigueur du 30 juin au 26 août.

lire la suite...

15.05.2018 par MG
num.279 juin 2018 p.06
La deuxième vie des avions de ligne !

Le 23 avril 2018 TTC a consacré son émission à un reportage à propos du marché d’occasions des avions de ligne. Selon celui-ci, il y a actuellement environ 20'000 avions de ligne dans le monde. Ce chiffre devrait doubler d'ici 15 ans , c'est-à-dire en 2033. Mais que fait-on des engins en fin de vie ? Un trader genevois a eu l’idée de s’engager dans le traitement de ces vieux coucous, via une société établie aux iles Caymans. lire la suite...

21.06.2018 par ALBB
num.279 juin 2018 p.16
Flots Bleus : tout le monde dehors !

Même si les Flots Bleus proposent encore leurs activités habituelles au local durant le mois de juin, les membres sont fortement encouragés à profiter du soleil !

Tout d'abord, rendez-vous au marché artisanal qui aura lieu le 9 juin sur l'Esplanade de 10h00 à 17h.00) ! Les Arts Créatifs et Point de Rencontre y tiendront un stand. L'occasion de dénicher des cadeaux originaux.

Deux randos sont aussi au programme. La première, lire la suite...

24.04.2018 par YR
num.278 mai 2018 p.05
« # local » : l’indépendance éditoriale de Léman Bleu en question

« Rive droite » : l’indépendance éditoriale de Léman Bleu en question

Il y a plus d’un an, dans notre numéro 264, nous revenions sur l’étrange affaire du directeur de TéléVersoix (devenue désormais Genève-Région TV), qui partageait son temps entre employé communal chargé de la communication et «journaliste indépendant» (sic) chargé de couvrir cette même commune.

Léman Bleu, télévision régionale couvrant Genève et alentours, approche à son tour la situation du conflit d’intérêts. Depuis 2016, elle s'intéresse au champ des chaînes ultra locales... quitte à flouter la limite entre journalisme et publi-reportage au service des communes, selon certains. Versoix, commune participante, réfute toute influence sur l’éditorial de la chaîne. L’OFCOM examine le dossier, sans à-priori négatif.

lire la suite...

13.04.2018 par MG
num.278 mai 2018 p.05
Les riverains de Genève souffrent plus que ceux de tous les autres aéroports suisses

Il est intéressant, mais pas du tout réjouissant, de comparer la situation des riverains de Genève aéroport avec celle des autres aéroports suisses. Ensuite, ayant prouvé que notre situation est la pire de toutes, de se demander si nos autorités à Berne sont vraiment au courant de nos souffrances.
Première comparaison : l’EuroAirport de Basel-Mulhouse-Freiburg. Cet aéroport est situé en France, lire la suite...

08.04.2018 par YR
num.278 mai 2018 p.05
Regio Coppet-Genève : le coup de la panne

Regio Coppet-Genève : le coup de la panne

Les habitués de ce journal connaissent depuis longtemps nos deux marottes concernant les transports : d’un côté, les désagréments constants d’un aéroport en expansion. De l’autre, une ligne CFF régionale qui n’en finit pas de surprendre les pendulaires l’empruntant pour se rendre à Genève. Dans le système ferroviaire, on l’appelle Regio Coppet–Genève. Voici son histoire.

lire la suite...

13.04.2018 par ALBB
num.278 mai 2018 p.06
Madagascar : l'ABC de l'amélioration de la vie quotidienne

L'ile de Madagascar est tributaire de conditions climatiques difficiles et le dérèglement climatique augmente la fréquence des ouragans qui déferlent sur la région. La population, dont la majorité vit en dessous du seuil de pauvreté, n'a souvent pas accès à l'eau, ni à une nourriture suffisante et équilibrée ou à l'éducation. L'amélioration des conditions de vie passera par l'éducation et le partage des connaissances.

AccEd Genève a pour principal objectif de permettre un développement durable à travers une meilleure éducation, lire la suite...

25.04.2018 par ro
num.278 mai 2018 p.11
Tennis : Manuel Faure champion suisse senior

Le Championnat suisse des seniors 2018 a eu lieu début mars à Birrhard. 123 joueuses et joueurs étaient entrés en lice pour briguer le sacre national, chez les dames à partir de la catégorie 30+ et chez les messieurs à partir de la catégorie 35+. C'est un versoisien, d'ailleurs favori, Manuel Faure, qui a remporté la palme dans la catégorie 60+ ! lire la suite...

27.06.2018 par YR
num.278 mai 2018 p.12
Bellevue : présentation du plan directeur communal

Bellevue : présentation du plan directeur communal

Courant avril, la commune de Bellevue a convié ses habitants à une séance de présentation de son PDCom : son «plan directeur communal» ayant pour but de «fixer les orientations futures, les enjeux de l’aménagement et le développement du territoire communal».

lire la suite...

20.03.2018 par MG
num.277 avril 2018 p.05
Le conte de deux courbes de bruit

Ce titre est une modification du titre de l’œuvre majeure de Charles Dickens, «Le Conte de deux cités», en Anglais « A tale of two cities », au sujet de la Révolution française. Selon Laetitia Strauch-Bonart, qui écrit pour Le Point, ce livre est aussi connu pour son début magistral : «C’était le meilleur et le pire de tous les temps, le siècle de la folie et celui de la sagesse; une époque de foi et d’incrédulité; une période de lumières et de ténèbres, d’espérance et de désespoir, où l’on avait devant soi l’horizon le plus brillant, la nuit la plus profond ; où l’on allait droit au ciel et tout droit à l’enfer.»
Les deux courbes de bruit en question sont celles de 2009 et de 2019, qui figurent lire la suite...

15.03.2018 par MG
num.277 avril 2018 p.05
Parkings de l'aéroport et de Palexpo

 Chaque année, quand le trafic automobile généré par les visiteurs au Salon de l’Auto s’ajoute à celui vers l’aéroport et son centre commercial, la pollution atmosphérique augmente dans la région. Afin de la réduire, la solution d'adapter les prix du parking aux véhicules fait son chemin. L’idée de base, est de multiplier le coût à payer à la sortie par un facteur deux pour les voitures diesel qui sont certifiées conformes à la norme la plus récente (Euro 6, à partir de 2014), et trois pour tous les autres diesels. Pour encourager leur utilisation, les voitures électriques, hydrogènes et hybrides auront un rabais de 50%.
Afin d'estimer efficacement les prix, on utilisera les caméras de chaque entrée des parkings, qui identifient déjà les plaques d’immatriculation, et les transmettront à un ordinateur central. lire la suite...

12.03.2018 par ALBB
num.277 avril 2018 p.06
Pour que les producteurs ne soient pas chocolat...

Terre des Hommes Suisse agit en Amérique du Sud, Afrique et Inde au travers de projets qui permettent d'améliorer les conditions de vie des populations défavorisées, en particulier celle des enfants et des jeunes. L’association s’engage notamment dans la protection contre toute forme de violences et la promotion du droit à l’éducation et à l’alimentation. Une des façons est d'encourager de réels revenus aux familles grâce à un commerce équitable.

Agir au Sud, c'est bien, mais sensibiliser au Nord est tout aussi important, raison pour laquelle Terre des Hommes Suisse a créé des ateliers à l'attention des classes de notre région lire la suite...

06.03.2018 par YR
num.277 avril 2018 p.06
Festichoc 2018 : la commune augmente sa part, les sponsors baissent la leur

Festichoc 2018 : la commune augmente sa part, les sponsors baissent la leur

Le «plus grand festival de Suisse dédié au chocolat», pour reprendre la formule officielle, a réalisé sa 14ème édition les samedi 17 et dimanche 18 mars derniers en plein coeur de Versoix, à l’Espace Lachenal de Versoix. Comme l’an dernier, nous en examinons le budget provisionnel gracieusement communiqué par l’organisation du festival.

lire la suite...

19.04.2018 par ALBB
num.277 avril 2018 p.16
Les Flots Bleus : une vie de château

Le printemps invite à sortir et c'est justement en avril que commencent les excursions. La première de l'année emmènera les membres inscrits au Château de Grandson le jeudi 19 avril, repas médiéval à la clé. Pour y participer, il suffit de s'inscrire avant le 13 avril auprès de Lise Ducret (022 755 09 55 ou lise.ducret@bluewin.ch).

Les amateurs de lire la suite...

07.03.2018 par ro
num.276 mars 2018 p.04
EELG

Le verset du mois :
Luc 6 :45 (La Bible)
« …car c’est de l’abondance du cœur que la bouche parle. »

Oui mais si Dieu existe? lire la suite...

21.02.2018 par ro
num.276 mars 2018 p.05
Aéroport

Genève Aéroport réduit les files d’attente lors des contrôles de sûreté, pour le confort de ses passagers.

Samedi passé, Genève Aéroport a connu un record d’affluence, en accueillant 76 036 passagers. Grâce aux récents investissements réalisés à hauteur de 27 millions, les temps d’attente aux passagers de sûreté ont été fortement réduits. En moyenne, ils n’ont pas excédé 20 minutes. De nouveaux travaux sont d’ores et déjà en cours, afin d’améliorer le confort des passagers. En 2018, Genève Aéroport investit 6 millions pour diminuer davantage encore les files d’attente. lire la suite...

22.02.2018 par ro
num.276 mars 2018 p.14
CNV : Julie Fäh

Julie Fäh, 2004, membre de la section ski nautique du Club Nautique de Versoix.

Comment as-tu commencé le ski nautique ?
Quand j’avais 4 ans, ma mère en faisait déjà un petit peu. Chaque été, on passait une partie de nos vacances près d’un club de ski en Corse … Une fois j’ai essayé, j’y ai pris goût et maintenant je ne peux plus m‘en passer ! lire la suite...

02.05.2018 par ro
num.276 mars 2018 p.17
Découvrir le monde de la petite enfance

Après Bellinzona et Liestal, l’exposition « Découvrir le monde » invite les familles à explorer le monde de la petite enfance à Genève. Du 24 mars au 6 mai, petits et grands profiteront d’un choix d’événements gratuits à Versoix et dans le canton de Genève.
L’exposition « Découvrir le monde »
Au cœur du projet l’exposition montre comment accompagner les enfants de 0 à 4 ans dans leur développement. Au travers de nombreux exemples, lire la suite...

28.03.2018 par ALBB
num.276 mars 2018 p.20
Flots Bleus : Entre rires et chant

L'association Seniors Les Flots Bleus propose tous les jours de la semaine des activités dans son local les après-midis entre 14 et 17h00, mais pas que ! C'est le 28 mars à 14h00 qu'aura lieu l'assemblée générale à la salle communale. Il s'agit-là d'un rendez-vous pour le moins important puisqu'il s'agit d'accepter les rapports et, surtout, d'imaginer l'avenir de la société.

Rire et musique
Le côté culturel est varié en mars. Tout d'abord, lire la suite...

20.02.2018 par ro
num.276 mars 2018 p.20
Au CAD, les journées de la diversité

Du mardi 22 au samedi 24 mars

Dans le cadre de la semaine d’actions contre le racisme, le CAD fête les Journées de la Diversité. Des activités, ateliers, films et spectacles se dérouleront avec le soutien de plusieurs partenaires afin de partager des moments culturels, musicaux et de découvertes.

Extrait de la programmation: lire la suite...

22.02.2018 par MJ
num.276 mars 2018 p.24
Cotisations

Si ce journal ne coûtait rien, on vous l’aurait déjà dit.
(Comme l’aurait écrit la Tribune de Genève, 24 heures et tant d’autres))

Alors n’oubliez-pas de participer à l’aventure du Versoix-Région en remplissant le bulletin de versement inséré dans les pages du journal.

ou de verser directement sur le compte

CCP : 12-16757-3 lire la suite...

18.03.2018 par ALBB
num.276 mars 2018 p.19
Les Mamelles de Tiresias

... ou comment se gondoler à St-Jean de Gonville. Emmanuel Pouilly, enfant de Versoix, a fait carrière au Théâtre Dimitri au Tessin. Il revient toutefois régulièrement dans la région pour partager ses spectacles burlesques.

Il jouera, avec son épouse, Nancy Fürst et Raphaël Bilbony, les Mamelles de Tiresias, lire la suite...

20.02.2018 par MJ
num.276 mars 2018 p.19
Art en campagne

Les communes de Collex-Bossy (CH) et Ornex (F) organisent la 7ème exposition en plein air « Art en Campagne » qui aura lieu du 7 juillet au 2 septembre 2018.
Elles lancent cet appel aux artistes pour y participer en créant et exposant leur(s) œuvre(s) tout au long d’un chemin piétonnier transfrontalier d’environ 6 km.
Les écoles primaires et secondaires de la région sont également invitées à participer à cette exposition. lire la suite...

26.12.2017 par YR
num.275 février 2018 p.03
Route de Suisse : présentation de l’étape 2

Route de Suisse : présentation de l’étape 2

Le passage à 2018 marque le début de la deuxième étape des travaux de la route de Suisse. Pour en dessiner les contours, les pouvoirs publics ont donné rendez-vous à la population début décembre, pour une séance publique où il a été possible d’interpeller les responsables et de leur faire état des possibles manques et défauts du programme établi.

C’est au programme

Thierry Messager et Christian Gorce, respectivement directeur des transports pour la rive droite et directeur genevois des ponts-et-chaussées, ont entrepris de présenter les spécificités de cette deuxième séquence.

Cette nouvelle étape, qui est prévue pour durer toute l’année, concerne la réfection du tronçon allant du chemin de Montfleury jusqu'à la route de Sauverny. Dès le 15 janvier 2018, et jusqu’au terme de la dernière étape en 2020, la route de Suisse ne pourra être utilisée que dans le sens Genève-Vaud. lire la suite...

15.01.2018 par MG
num.275 février 2018 p.05
PSIA : la suite au niveau des communes

Malgré le fait que les riverains et les associations qui les défendent n'ont pas été « consultés », mais simplement « informés », les communes peuvent envoyer leurs prises de position jusqu’à mi-mars. Il faut espérer que ce sera chose faite. On peut également souhaiter qu'elles reflèteront nos réponses et qu’elles auront été discutées en séance ouverte par nos conseils municipaux. Mais sera-t-il vraiment le cas ? lire la suite...  commentaires ouverts (0)

26.12.2017 par YR
num.275 février 2018 p.05
Selon les CFF et les TPG, tout ira mieux en 2018

Selon les CFF et les TPG, tout ira mieux en 2018

Fin 2017, Versoix Région se penchait sur la myriade de retards touchant les transports publics desservant la commune. Deux questions étaient restées en suspens : Que disent les TPG à celles et ceux qui seront lésés par le changement de parcours du bus V ? Et que disent les CFF de la disparité entre l'horaire public et l'horaire graphique (réservé aux initiés) ?
En réponse, ce mantra : ne vous inquiétez pas de tout cela, tout ira mieux en 2018 !

Les TPG ne se voient pas comme "plan B" du train

Contacté par nos soins, le porte-parole des Transports Publics Genevois, François Mutter, a accepté de répondre à nos questions. lire la suite...  commentaires ouverts (0)

06.12.2017 par ro
num.275 février 2018 p.05
Lettre de lectrice à propos de l'aéroport

Aéroport : la région… et la planète ?!?

Tous les acteurs du canton (population, entreprises et Etat) s’efforcent de réduire les émanations de gaz à effet de serre. Bientôt tous ces efforts seront anéantis. En effet lors de la présentation du PSIA* le 29 novembre 2017 à l’aéroport, les Conseillers d’Etat Maudet, Hodgers et Barthassat, ainsi que le directeur de l’aéroport et un représentant de la Confédération, ont pris la peine d’expliquer le développement de Cointrin Aéroport à la centaine d’habitants curieux de savoir à quelle sauce ils seraient mangés. lire la suite...

24.01.2018 par ro
num.275 février 2018 p.14
EQ Ecole & Quartier en février

 PROGRAMME D'ECOLE ET QUARTIER

Cours de CUISINE  / DO YOU WANT TO SPEAK FRENCH ?

Arts visuels et Ateliers  /  BIJOUX Art Clay 5-15 ans

CONCOURS DE DESSIN 7 -12 ans

lire la suite...

07.02.2018 par ALBB
num.275 février 2018 p.16
Flots Bleus : Février sous le signe du rire et de la bonne humeur

Les membres des Flots se sont retrouvés le 13 décembre à la salle communale pour le repas annuel dans une ambiance festive, musique à la clé. Les Potes au Feu avait concocté un délicieux repas servi par la fidèle équipe habituelle. Naturellement, une grande marmite a été brisée et partagée. Invité, Cédric Lambert, Maire, au nom des Autorités, a souligné le travail du comité de l'association sans lequel toutes les activités proposées ne pourraient avoir lieu. Avec humour, il a évoqué l'arrivée à l'heure du Conseil administratif pour l'événement et souhaité à tous les participants de belles fêtes.

Les Flots Bleus proposent une multitude d'activités variées lire la suite...

17.01.2018 par MJ
num.275 février 2018 p.16
Essai des sirènes d'alarme

Essai des sirènes d’alarme à la population mercredi 7 février 2018

Comme chaque année le premier mercredi du mois de février, les sirènes d’alarme à la population sont testées dans toute la Suisse. Cet essai se déroulera mercredi 7 février 2018 entre 13h30 et 15h30. A Genève, 116 sirènes fixes seront testées, sous la coordination de l’office cantonal de la protection de la population et des affaires militaires (OCPPAM).

Les essais annuels permettent de vérifier le bon fonctionnement des installations. En effet, comme pour tout appareil, des défaillances peuvent survenir. Ces tests sont également l’occasion de contrôler la couverture sonore du territoire genevois par les sirènes. A l’intérieur de certains bâtiments accueillant un grand nombre de personnes, des alarmes supplémentaires s’enclenchent et des consignes sont diffusées aux occupants.

Pour rappel: les bons réflexes en cas d'alarme

Cette opération constitue une bonne occasion de rappeler à la population le comportement à adopter en cas d'alarme générale réelle (son ondulant pendant une minute), hors essai:

• écouter la radio;
• fermer portes et fenêtres;
• informer les voisins;
• ne pas téléphoner (afin d'éviter une surcharge du réseau);
• à bord d'un véhicule: arrêter la ventilation, remonter les fenêtres et enclencher la radio;
• dans la rue: se rendre dans l'habitation, le centre d'activité, l'administration ou le commerce le plus proche.

Pour l'alarme-eau, qui annonce un danger immédiat dans la zone inondable en aval d'un barrage, la population est invitée à quitter immédiatement le périmètre menacé. Les habitants des secteurs concernés sont préalablement informés sur l'alarme-eau et sur les possibilités de fuir le danger.

Pour toute information complémentaire : Mme Claire Walenda, cheffe de service, centre d'analyse des risques, office cantonal de la protection de la population et des affaires militaires, DSE, T. +41 22 546 58 80; www.ge.ch/dse.
 

25.01.2018 par ALBB
num.275 février 2018 p.24
Les Flots Bleus : la reprise de 2018

Les membres des Flots se sont retrouvés le 13 décembre à la salle communale pour le repas annuel dans une ambiance festive, musique à la clé. Les Potes au Feu avait concocté une délicieux repas servi par la fidèle équipe habituelle. Naturellement, une grande marmite a été brisée et partagée. Invité, Cédric Lambert, Maire, au nom des Autorités a souligné le travail du comité de l'association sans lequel toutes les activités proposées ne pourraient avoir lieu. Avec humour, lire la suite...

15.01.2018 par MG
num.275 février 2018 p.24
PSIA : la défaite du Conseil d’Etat genevois est aussi notre défaite

Au cours de plusieurs présentations, les représentants du Conseil d’Etat genevois ont voulu nous faire croire que le Plan sectoriel de l’infrastructure aéronautique (PSIA) est une victoire locale contre les toutes-puissantes instances fédérales du DETEC et de l’OFAC. Or, en examinant ce plan, il est évident que la Confédération n’a absolument rien cédé : on nous promet davantage de passagers et de vols à l’aéroport de Genève, y compris des vols nocturnes à des heures tardives. Il a seulement été admis que notre Conseil d’Etat peut statuer sur des points qui, de toute façon, sont internes à Genève. Lors de la séance d'information publique tenue à l’aéroport le 30 novembre dernier, lire la suite...  commentaires ouverts (0)

20.11.2017 par MG
num.274 déc.2017-janv.2018 p.05
Paradise Papers et îles

L’investigation par l’ICIJ des contenus de ce qu’on appelle les Paradise Papers, qui font référence à Appleby , qui se spécialise en aidant ses clients, très aisés, à créer les entreprises dans les pays, souvent des îles, «off-shore». Il est évident que, pour un certain nombre de ces super-riches, l’idée est de minimiser leurs impôts. La compagnie est établie dans ces iles : selon le BBC, on peut les trouver en Bermuda, lire la suite...

14.11.2017 par YR
num.274 déc.2017-janv.2018 p.11
CFF : y'a-t-il un pilote dans le Regio ?

CFF : y'a-t-il un pilote dans le Regio ?

Au delà des quelques annulations qui le touchent en de rares occasions, notre train Regio Coppet-Genève cumule les ennuis : des perturbations causées par les travaux, bien sûr, mais aussi l'horaire public légèrement erroné mais jamais corrigé ; ou encore un matériel roulant parfois défaillant, remplacé en dernière minute par des wagons vétustes mal adaptés aux grandes chaleurs de l'été.

Train fantôme à dix jours d'Halloween

Vendredi 20 octobre, lire la suite...

13.12.2017 par ALBB
num.274 déc.2017-janv.2018 p.16
Flots Bleus : culture, sport et fête !

Décembre est déjà là. Comme un feu d'artifices, le programme des Flots Bleus propose de nombreuses façons de fêter la fin de l'année, la principale étant bien sûr le traditionnel repas de l'Escalade qui aura lieu le mercredi 13 décembre auquel une majorité des membres participent. L'occasion idéale pour rencontrer les personnes qui fréquentent d'autres activités. Pour pouvoir déguster le menu composé de crêpe de truite bretonne comme entrée, suivie d'un suprême de pintade aux morilles accompagné de gratin de pommes de terres et de cardons poêlés, avec un strudel aux pommes comme dessert, il faut s'inscrire le 6 décembre dernier délai auprès de Lise Ducret (022 755 09 55 ou lise.ducret@bluewin.ch).

Culture à gogo
Les amateurs de spectacles devront choisir ou courir lire la suite...

11.12.2017 par ro
num.274 déc.2017-janv.2018 p.24
Au CAD

LE CAD présente: Lundi 11 décembre 2017 à 14h. Claude Marthaler, embrasser la terre, voyage à vélo en Asie centrale dans les chaînes du Pamir.

Film de 70 minutes réalisé par Alexandre Lachavanne
En présence de Claude Marthaler et (Alexandre Lachavanne à confirmer)

Synopsis lire la suite...

05.12.2017 par MJ
num.274 déc.2017-janv.2018 p.24
Nouvelle ligne de bus TOSA

Voyage inaugural sur la ligne 23: la technologie TOSA prend la route !

Communiqués de presse du 5 décembre 2017
Département de l'environnement, des transports et de l'agriculture, Département de la sécurité et de l'économie


Le 5 décembre 2017, une nouvelle ère s'est ouverte pour l’innovation en matière de mobilité genevoise, avec le voyage inaugural du bus équipé de la technologie TOSA. Fruit d'une collaboration unique publique-privée, le bus TOSA est le premier véhicule articulé électrique de grande capacité bénéficiant d’une large autonomie en se rechargeant en quelques secondes aux arrêts. L’exploitation commerciale débutera le 10 décembre 2017 sur la ligne 23 des Transports publics genevois (TPG), qui relie l'aéroport à Carouge. lire la suite...

10.10.2017 par ALBB
num.273 novembre 2017 p.04
Versoix soutient un projet en Colombie

Conformément à l’accord conclu avec la Fédération Genevoise de Coopération, la Ville de Versoix a soutenu un projet de GeTM en Colombie dans la région d'Antioquia pour permettre à cette région rurale de mieux profiter de l'accord de paix récemment signé en partant des forces locales, à savoir des familles paysannes. Le répondant local est Vamos Mujer, association fondée en 1979 à Medellin, reconnue dans le pays pour ses compétences en agroécologie et dans l’accompagnement des groupes et associations de femmes paysannes. Dans le cadre du projet, Vamos Mujer s’allie avec AMOR, association qui a une longue expérience dans l’accompagnement psychosocial des victimes du conflit armé.

Le projet vise à former les familles paysannes pour qu’elles puissent ensuite partager ces nouveaux savoirs avec d'autres, au lieu d'envoyer des experts extérieurs. Ainsi, la population prend en main son destin, les progrès sont partagés ... et contagieux.

Deux volets complémentaires sont financés. Tout d'abord, lire la suite...

17.10.2017 par MG
num.273 novembre 2017 p.05
Turbulences dans l’air

Ce mois-ci, je vais vous informer à propos de deux types de turbulence qui font les gros titres en ce moment.

Le premier est celui qui provoque une très rapide perte d’altitude d’un avion sans avertissement, ce qui peut blesser des passagers. Le second est celui qu’on observe parmi les compagnies d’aviation et qui force certaines d'entre-elles à mettre la clef sous le paillasson.

D’abord, lire la suite...

01.11.2017 par ro
num.273 novembre 2017 p.08
Développement durable

 Coup d’envoi de la dix-septième édition du concours genevois du développement durable.

L’appel à candidatures se termine le 29 janvier 2018.
Le palmarès sera dévoilé le 25 mai prochain à Lancy.

Le concours cantonal du développement durable vise à soutenir, encourager et promouvoir les projets et les réalisations exemplaires issus de la société civile en matière de développement durable pour Genève et sa région.


Le Conseil du développement durable officiera en qualité de jury et un représentant du Conseil d’Etat remettra la bourse, le prix et la distinction aux lauréats.
Organisé chaque année par le service du développement durable, dans le cadre de l’Agenda 21 cantonal, le concours comporte trois catégories de récompenses : lire la suite...

10.10.2017 par YR
num.273 novembre 2017 p.08
Bus TPG : attention aux arrêts !

Bus TPG : attention aux arrêts !

Début octobre, le Conseil d'État a annoncé un changement conséquent concernant les arrêts de bus TPG. Dès le 10 décembre, sauf s'il y a signal d'un usager, les véhicules ne s'arrêteront plus !

Ce changement vaut pour l'ensemble des arrêts et des lignes, sans exception. Plus besoin de préciser qu'un arrêt est sur demande : ils le seront tous.

Attention à vous, voyageur nocturne épris de fatigue ou voyageuse diurne distraite par son téléphone, lire la suite...

01.11.2017 par ro
num.273 novembre 2017 p.15
Côté protestant
01.11.2017 par ro
num.273 novembre 2017 p.15
Eglise Evangélique

Le verset du mois
Romains 5 : 3-4 (la Bible)

« Bien plus, nous nous glorifions même des afflictions, sachant que l’affliction produit la persévérance, la persévérance la victoire dans l’épreuve, et cette victoire l’espérance. » lire la suite...

25.11.2017 par ALBB
num.273 novembre 2017 p.20
Les Flots Bleus : Marchés à gogo

Le mois de novembre n'est pas le plus lumineux de l'année. Ce n'est pas une raison pour perdre le sourire. Tous les après-midi, de 14 à 17h00, le club est ouvert avec ses activités habituelles. Lundi et vendredi, jeux et convivialité, avec touche anglaise les 6 et 24. Les amateurs de créativité se retrouvent les mardis, ainsi que les jeudis 9 et 23. L'informatique est expliquée les mercredis : au programme transfert de photos, excel et word.

Marchés conclus

Noël approche et l'artisanat est mis en valeur. Il y aura un marché au club le samedi 11 novembre de 10h00 à 16h00 et l'association tiendra un stand à celui de Versoix le 25 novembre sur l'Esplanade.

Activités ici et ailleurs

Le jeudi 16 novembre aura lieu le repas mensuel. Au menu ? lire la suite...

30.10.2017 par MJ
num.273 novembre 2017 p.19
A découvrir

Les imaginaires, en vers et en prose, de Jean-Maurice

Jean-Maurice Bloch qui par le passé a travaillé dans le monde de l’édition, de la presse, de la publicité et des voyages vit depuis longtemps à Versoix.
Il s’amuse dans son recueil de poèmes à nous plonger dans un univers imaginaire plein de tendresse, de cabrioles et de plaisir.
Ce recueil de poèmes édité par la Société des Ecrivains, est aussi disponible à la bibliothèque de Versoix. Il offre une plongée dans l’imaginaire, un vrai régal. Facile à lire, il réconciliera avec la poésie les réfractaires à ce genre d’expression.

18.09.2017 par MG
num.272 octobre 2017 p.06
Aéroport : Le monde vu de Genève

[Elle] Darling, je lis souvent dans les journaux que ce sont les activités humaines qui sont responsables du réchauffement planétaire.
[Lui] Mais non, chérie, mon ami Donald m’assure que c’est du Fake News : un complot par la Chine pour détruire notre économie.
[Elle] Mais il y a tous ces tempêtes qui commencent dans l’océan Atlantique du sud !
[Lui] Ici, en Suisse, ces tempêtes ne nous concernent pas. En plus, j’ai remplacé notre croisière au Caraïbes pour 2018 par une croisière vers le Pôle Nord et le passage Nord-Ouest.
[Elle] Merci darling, tu penses à tout.
[Lui] Avec un peu de chance, il sera possible de marcher sur Larsen C, l’iceberg géant 50 fois plus grand que Paris, qui s’est détaché de l'Antarctique cette année.
[Elle] Et notre visite à Disney World, en Floride ?
[Lui] Pas de problème : nous irons à Disneyland en Californie.
[Elle] Mais y a-t-il un risque en Californie d’y subir un tremblement de terre ?
[Lui] Je n’y crois pas. Le tremblement de terre, c’était en Mexique, également très loin de la Suisse et qui est séparé de Californie par un énorme mur. lire la suite...

17.09.2017 par ro
num.272 octobre 2017 p.07
AGIS

AGIS a un urgentissime besoin de bénévoles !

L'AGIS est une association créée en 1987, qui a pour mission la reconnaissance et la valorisation de la personne handicapée, son droit aux loisirs et à des relations d'amitiés.

Sa vocation principale est la mise en contact de personnes bénévoles avec des enfants, adolescents et adultes en situation de handicap mental, physique et/ou sensoriel pour partager des loisirs comme une sortie au parc, une séance de cinéma, une balade, une pâtisserie dans un tea-room ou un accompagnement à la piscine.

Si vous avez plus de 18 ans et quelques heures à offrir par mois, si vous êtes sensibilisés par le domaine du handicap et motivés par le partage de relation, contactez-nous : lire la suite...

05.10.2017 par ALBB
num.272 octobre 2017 p.16
Flots Bleus : détente et culture

Les Flots Bleus proposent des activités variées pour entrer en automne. Profiter des rayons du soleil ou de sorties culturelles, rien de plus facile si l'on est membre de l'association. La vie du club, c'est tous les après-midi entre 14 et 17h00 avec les animations régulières, à savoir les lundis et vendredis ludiques, touche anglaise à la clé les 6 et 16 octobre, les arts créatifs les mardis, points de rencontre en prime les jeudis 5 et 19 et les rendez-vous informatique les mercredis. lire la suite...

02.09.2017 par AB
num.271 septembre 2017 p.01
La UNE- septembre 2017

 Versoix-Région souhaite une BONNE RENTREE SCOLAIRE A TOUS 

Voir tous les articles du VR 271 sept.2017            Télécharger le pdf (8.3Mo Mo) de cette édition

Télécharger la UNE :

21.08.2017 par MG
num.271 septembre 2017 p.04
easyJet Suisse en été 2017

Pendant cet été, il y a eu beaucoup de reportages à propos de passagers enregistrés sur des vols easyJet qui ont vu leurs vacances gâchées par les annulations ou retards de cette compagnie low-cost. Vous pouvez trouver une copie des reportages principaux sur le site de l’ARAG à l’adresse http://www.aragge.ch/easyJet-ete.2017.pdf ou, pour le reportage en France, à l’adressehttp://www.leparisien.fr/economie/les-pilotes-d-easyjet-denoncent-les-cadences-infernales-14-08-2017-7191399.php
Bien sûr, pour beaucoup de voyageurs, tout s’est bien passé. Or, les statistiques lire la suite...

19.08.2017 par ro
num.271 septembre 2017 p.04
ARAG : partir en vacances

Association des riverains de l'aéroport de Genève

Les aléas des transports aériens et le désespoir et déception des passagers font couler de l'encre cet été. Comment faire, demande-t-on, pour éviter ces éternelles crises de nerfs à notre petit aéroport urbain, étant donné que les familles ne veulent qu’arriver le plus tôt possible en vacances?

Tout dépend de comment on définit « être en vacances ». Cet été, lire la suite...

01.08.2017 par YR
num.271 septembre 2017 p.04
Couvrir la politique locale, choix et limites

Couvrir la politique locale, choix et limites

En janvier dernier, nous avons profité des vacances d'hiver pour prendre du recul et traiter des différents équilibres partisans de la commune ainsi que des pratiques typiques du Conseil municipal versoisien. Sa pause estivale est l'occasion de récidiver, cette fois-ci dans le but de détailler notre manière de traiter la politique locale, en mettant en exergue nos choix et nos limites.

Non-partisan ne veut pas dire tiède

À la différence de nombreux journaux locaux (ActuVernier, Tannayroli etc.), Versoix Région lire la suite...

07.10.2017 par ro
num.271 septembre 2017 p.15
Et toi, passeras-tu à l’action?

C’est sous ce slogan que les samaritains genevois (l’Association Genevoise des Sections de Samaritains) organisent

le samedi 7 octobre 2017 de 9h00 à 18h00

au centre commercial de Balexert une journée de sensibilisation aux premiers secours.

Plusieurs parrains et marraines surprises de l’évènement seront parmi nous et 3 ateliers seront organisés :

  • Endurance : vous pourrez vous relayer sur une réanimation pour secourir un mannequin durant toute la journée et ainsi participer au marathon de la réanimation ;
  • Performance : seul ou par groupe, vous pourrez vous affronter pour pratiquer la meilleure réanimation cardio-pulmonaire;
  • Connaissances : petits et grands, venez découvrir les premiers secours sous différentes formes et sur plusieurs thématiques !

lire la suite...

01.09.2017 par ALBB
num.271 septembre 2017 p.16
Avenches Tattoo : il reste des places !

Les Flots Bleus ont encore des places assises, transport compris depuis Versoix, pour Avenches Tattoo qui aura lieu le vendredi 1er septembre. Le car partira à 15h30 lire la suite...

01.08.2017 par YR
num.271 septembre 2017 p.16
1er août sur la rive droite

1er août sur la rive droite

Chaque année, le premier soir du mois d'août est l'occasion pour les versoisiens de profiter de la fête nationale, les pieds dans l'eau. Toutefois, Versoix n'est pas la seule commune de la rive droite à organiser sa manifestation ! Certaines s'y mettent à plusieurs, tandis que d'autres en profitent pour inviter des personnalités d'importance. L'occasion d'un panorama inter-communal.

À deux, et même à trois

À Versoix, le programme de l'édition 2017 de la fête nationale est classique : guinguette de la Société du Sauvetage, lire la suite...

29.09.2017 par ALBB
num.271 septembre 2017 p.20
Flots Bleus : on profite des belles journées

Comme l'été s'est passé vite ! Des membres se sont rendus au Puy du Fou et dans le marais. Poitevin en Vendée. De beaux moments de complicité et de découvertes...(voir photo)

Le local est à nouveau ouvert tous les après-midis de 14 à 17h00. Toutes les activités ont déjà repris, sauf l'atelier informatique qui ouvrira ses portes le 20 septembre seulement. lire la suite...

16.06.2017 par MJi
num.270 juillet-août 2017 p.03
Les cinéastes des Colombières

Les années se suivent et se ressemblenLes élèves du cours facultatif « video » de MM Ingmar Gilli et Quentin Schupfer ont gagné le prix spécial du Jury du festival Vision du Réel de Nyon pour leur film « STOP ». lire la suite...

19.07.2017 par MG
num.270 juillet-août 2017 p.07
Les vols de nuit en été 2017

Ces quelques mots ont été écrits loin de Genève, à un endroit où l'on n’est pas dérangé par le bruit infernal des avions de 6h du matin à 23h du soir, parfois après minuit. Pour votre santé j’espère que vous aurez la même durant cet été. Pour celles et ceux qui doivent rester près de l’aéroport, voici des explications quant aux causes des différents bruits des avions tôt le matin ou tard le soir.
Tous les matins, à partir de 6h, si vous vous trouvez sous les trajectoires des départs, vous entendez le bruit des vols planifiés par quelques compagnies d’aviation, principalement easyJet Suisse. En moyenne, il y en a un toutes les quatre minutes, mais leurs trajectoires peuvent varier beaucoup selon la destination. lire la suite...  commentaires ouverts (0)

07.06.2017 par YR
num.270 juillet-août 2017 p.07
« Un dérangement en est la cause »

« Un dérangement en est la cause »

Le matin du 30 mai a commencé comme tous les autres. Un ciel bleu azur, des températures quasi-estivales, les vestes tombées au profit des chemises. Le quai de la gare de Versoix voyait les voyageurs arriver et partir à rythme régulier.

Aux environs de 9h30, les pendulaires les plus vigilants ont remarqué quelque chose d'inhabituel. Au lieu des 3 minutes de retard habituelles, le panneau électronique faisait alors état d'un décalage plus grand. 5 minutes de retard. Puis 7 minutes. 9 minutes. 11 minutes.

Le temps passe. Une première annonce résonne enfin dans les hauts-parleurs. Le train est en retard. La thèse de l'enlèvement par des êtres extra-terrestres est conséquemment balayée. «Un dérangement en est la cause».

Un dérangement ? S'agit-il d'une panne ? D'un accident ? Et dans quel sens ? Le reste du trafic est-il également concerné ? Nul ne le sait. L'application mobile des CFF joue les miroirs, ajoutant les minutes de retard qui s'additionnent au fur et à mesure que le temps passe. 13 minutes de retard. 15 minutes. 17 minutes. lire la suite...

16.06.2017 par ro
num.270 juillet-août 2017 p.13
Basket : matches de Playoff et Final Four

 Versoix U / 14 contre les Suisses Allemands et les Suisse Italiens!


Le samedi 14 mai, les Versoisiens ont eu l'opportunité de se mesurer contre les Zurichoises dans la série de « playoffs » match de barrage.

C'était la première fois que les Versoisiens jouaient contre une équipe Suisse Allemande basée au coeur de Zurich !

Versoix a gagné de 13 points. 56-43. Le samedi suivant ce sont les Versoisiens lire la suite...

22.05.2017 par MJ
num.270 juillet-août 2017 p.16
CAD centre d'animation pour retraités

SOIREE ESTIVALE
Mardi 4 juillet 2017 de 18h00 à 22h00
Repas et bal avec l’orchestre « Les Compères »
Dès 19h00 : paëlla et cassata  CHF 15.- sur inscription (dès le mardi 6 juin 2017)
Entrée libre pour le bal dès 18h30

Gym des parcs avec Gym Seniors et Pro Senectute
Tous les mercredis matin
Du 21 juin au 23 août 2017 lire la suite...

18.05.2017 par ALBB
num.269 juin 2017 p.01
EDITO : Traversée du lac... et si l'on se laissait mener en bateau ?

Un lac peut simultanément être un trait d'union et une séparation. On se plait à constater que les pêcheurs de Corsier et Versoix collaborent en bons voisins, alors que les routes s'encombrent de pendulaires contraints à subir des bouchons pour gagner leur vie loin de leur domicile.

Depuis une soixantaine d'années, divers projets de traversées du lac ont été proposés, voire même acceptés lire la suite...

15.05.2017 par ro
num.269 juin 2017 p.05
Courrier de lecteur

Ahh, ces avions !!!

Avez-vous déjà eu l’envie ou le besoin de crier votre mécontentement ou votre colère contre le passage d’un ou plusieurs avions qui ont perturbé votre besoin de tranquillité à une heure indue ? Il peut s’agir d’un décollage tardif, après 23 h ou encore d’un avion qui décolle par vent arrière à 6 h le matin, passant ainsi en rase-mottes sur les habitations de la rive droite et ceci malgré une météo qui exigerait une exploitation dans le sens contraire à ce moment-là.

Afin de faciliter les réclamations auprès de l’aéroport lire la suite...

18.06.2017 par ro
num.269 juin 2017 p.15
UN DEBUT DE SAISON PROMETTEUR POUR LE VERSOIX ATHLETISME !

 Le mois de mai est celui des compétitions.
Revenons sur les différentes performances de nos athlètes.
OPEN A VOS MARQUES – 6 mai
Alors que le temps était pluvieux, froid, venteux, les athlètes de VA ont sauté, couru, lancé, (nagé) lors de cette compétition qui ouvre la saison «estivale» dans le canton de Genève. Bravo à Romane, Émilie, Chloé, Serine, Ysaline, Romane, Eleanor, Flora, Sabrina, Maeva, Katherine, Noémie, Yasmine, Jackson, William, Philip, Oscar, Antoine ! lire la suite...

04.05.2017 par JP
num.269 juin 2017 p.15
Club nautique de Versoix

Club emblématique sur la commune de Versoix depuis 55 années, le Club Nautique de Versoix (CNV) navigue en eaux claires, grâce au travail du président Roland-Richard Martin avec l’aide de tous les comités et ses nombreux bénévoles, sans qui rien n’aurait été possible. De bon augure avant ce nouvel été qui s’annonce riche en activités, mille marins et nœuds.

Créé en 1962 sur les rives versoisiennes de Port-Choiseul, lire la suite...

30.06.2017 par MG
num.269 juin 2017 p.16
Enrich your life by learning French

Many people who come to Geneva to work have English as their home language or as their work language, but do not have much experience in speaking and understanding the Swiss who are speaking French. Of course, many, but not all, Swiss have a good command of English, which makes it quite easy to make do with just English. It is also true that the Anglo-Saxon community organises many activities which help to feel to some degree “at home”. However, lack of some command of French does make some Swiss feel uncomfortable, regretting what seems like an unwillingness to integrate. If this applies to you, we wish to make some suggestions as to how you can enrich your own life and that of your Swiss hosts. lire la suite...

30.06.2017 par ALBB
num.269 juin 2017 p.20
Flots bleus : dernières activités avant la relâche estivale

Durant les mois de juillet et août, les activités régulières des Flots Bleus sont suspendues pour permettre aux membres de profiter pleinement des possibilités de détente qui foisonnent dans la région ou ailleurs...
D'ici là, bien sûr, on peut venir se détendre au local les lundis et vendredis, avec une touche anglaise le 19 juin.
Les arts créatifs ont lieu tous les mardis et les points de rencontre les jeudis 8 et 22 juin.
L'atelier informatique s'arrêtera le 21 juin pour reprendre le 20 septembre.

Rappelons que l'horaire pour tous ces rendez-vous est de 14h00 à 17h00. Le local se situe au 8 rue de l'Industrie et que les personnes intéressés y sont accueillies avec les sourire (tél. 022 755 21 85). lire la suite...

14.06.2017 par MJ
num.269 juin 2017 p.20
Vacances estivales pour senior(e)s

VACANCES ESTIVALES : LAC ET SOLEIL

La Nouvelle Roseraie, au printemps et en été, c’est le charme de ces maisons de maître que les riches bourgeois gagnaient en calèche pour profiter des splendeurs du jardin, des promenades sous une ombrelle, de la fraîcheur de la nuit et du calme.

Nous vous invitons à venir retrouver ici cette atmosphère durant la belle saison, pour vous ressourcer et vous détendre.
Profitez également de nombreuses activités et sorties découvertes dans le Lavaux et la Riviera vaudoise, jeux, lotos, gymnastique douce, musées…

Entre farniente et activités organisées par notre équipe, vous avez le choix et faites ce que vous voulez, comme vous le voulez !

Séjour de deux semaines du 31 mai au 14 juin 2017
Séjour d’une semaine du 5 au 12 juillet 2017
lire la suite...

15.07.2017 par CS
num.269 juin 2017 p.19
Artiste d'ailleurs

Si Behnam a quitté l’Iran, c’est par peur d’être arrêté par la police une nouvelle fois. Persécuté pour ses caricatures critiques de la politique de la République islamique d’Iran et sa participation à des manifestations anti-gouvernementales, le jeune homme a été enfermé et torturé par les autorités téhéranaises. Il souffre encore aujourd’hui des séquelles de cette violente incarcération dont notamment une blessure importante à l’épaule. Behnam raconte aussi qu’à Téhéran, où il exerçait comme caricaturiste de presse, il devait parfois, suite à des appels téléphoniques menaçants, faire disparaître toutes ses affaires témoignant de son activité professionnelle et rester caché dans son véhicule pendant plusieurs jours.
Les médias iraniens restent très largement contrôlés par le régime islamique, qui n’hésite pas à intimider et arrêter arbitrairement les journalistes et médias indépendants. lire la suite...

03.05.2017 par AB
num.268 mai 2017 p.01
Une : 70 ans du tennis Club de Versoix

Le Club de Tennis de Versoix (le TCV)  fête ses 70 ans

Voir tous les articles du VR 268 mai 2017             Télécharger le pdf (12Mo Mo) de cette édition

Télécharger la UNE :

21.05.2017 par ALBB
num.268 mai 2017 p.07
Journée nationale du Jeu : Rendez-vous à Plainpalais du 19 au 21 mai !

Tous les trois ans, une journée nationale du jeu a lieu. La Fédération Suisse des Ludothèques encourage ses membres à organiser des animations dans leur cadre pour sensibiliser le public sur la valeur culturelle et sociale du jeu.

Depuis une vingtaine d'année, l'Association Genevoise des Ludothèques rassemble les forces des 30 ludothèques de la région pour mettre sur pied un grand événement plutôt qu'une multitude de petites fêtes locales. C'est ainsi lire la suite...

24.04.2017 par MG
num.268 mai 2017 p.07
Le bon vieux temps

Il était une fois, dans un petit pays au centre de l’Europe, deux petites villes paisibles : Vernoix et Versier. Entre les deux sinuait une route qui permettait une cohabitation des modes de transports agréable. Les parents promenaient leurs petits enfants dans leur landau, les enfants moins jeunes apprenaient à rouler en vélo, les ados zigzaguaient en boguet et les familles circulaient dans leur voiture, parfois même en apprenant à conduire aux jeunes.
Tout allait bien jusqu’au jour où une nouvelle entreprise s’établit à mi-chemin. Elle s’appelait CITI : lire la suite...

30.05.2017 par JP
num.268 mai 2017 p.13
Club nautique de Versoix

Un calendrier chargé

Le calendrier CNV de régates et compétitons est bien rempli, il suffit de voir le site du club, championnat d’Europe RS Feva, champ. suisse Laser, les Flying phantom, etc. Quel programme ! lire la suite...

20.05.2017 par ALBB
num.268 mai 2017 p.16
Les Flots Bleus : marché conclu ?

L'Association de seniors a plus d'une corde à son arc. Des activités régulières dans ses locaux, des sorties culturelles, sportives ou carrément des excursions et même un stand au marché le 20 mai, rendez-vous à ne pas manquer ! Qui dit mieux ?

Lors de l'assemblée générale du 15 mars dernier, le problème de la relève a été souligné. lire la suite...

28.03.2017 par MJ
num.267 avril 2017 p.03
Réponse au Who'who 266

 Bravo à tous nos lecteurs et lectrices qui ont répondu nombreux à notre concours.


Il s’agissait de reconnaître


Alan ROURA de retour du Vendée Globe ... après rasage ! lire la suite...

22.04.2017 par MJ
num.267 avril 2017 p.04
Don d'organes

Vous aussi vous pouvez devenir donneur d’organes.
Veuillez informer vos proches de votre volonté concernant le prélèvement d’organes, de tissus ou de cellules.
Vous trouverez des informations sur
www.vivre-partager.ch
le portail de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP), ou sur le site
www.swisstransplant.org.

28.03.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.04
Du côté catholique

 Tout ce qu'il faut savoir concernant les cultes et actions catholiques

28.03.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.04
Du côté protestant

 Tout ce qu'il faut savoir concernant les activités protestantes de ce mois d'avril.

28.03.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.04
Eglise Evangélique

Le verset du mois:
Matthieu 12: 20 (la Bible)- Il ne brisera point le roseau cassé, Et il n'éteindra point le lumignon qui fume, Jusqu'à ce qu'il ait fait triompher la justice.

Dieu t’a donné le souffle de vie, posant Son regard sur toi. Il t’aime d’un amour sans faille, et veille sur toi. Certes la vie est parfois lire la suite...

28.03.2017 par MJ
num.267 avril 2017 p.04
Réponse à un e-mail de lecteur

La rédaction a reçu un e-mail nous suggérant d’écrire quelques articles pour les personnes de langue étrangère ayant du mal à comprendre le français, mais souhaitant néanmoins s’intégrer à la vie versoisienne et à sa région.
Le problème est de savoir quelle langue faut-il privilégier ?
Plusieurs options :

  • Les langues «indigènes» qui sont l’allemand, l’italien, le romanche ?
  • Les langues «étrangères» comme l’anglais, l’espagnol, le portuguais ?
  • es langues «de l’Est» : l’albanais, le croate, le russe ?

Notre choix est cornélien !

Alors nous avons opté, afin que tous puissent s’intégrer, de n’éditer nos textes que dans la langue de Molière, celle qui nous permet de nous comprendre dans ce petit coin de terroir qu’est Versoix et ses environs.
Si quelque lecteur souhaite que nous publions un texte en langue étrangère, qu’il nous le fasse parvenir et nous le diffuserons volontiers sur notre site Internet.

Avec nos bons messages
La rédaction

16.03.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.04
Action Carême

Dans le cadre de l’action de sensibilisation à la disparition de terres agricoles et de forêts des pays du Sud par Pain pour le Prochain et Action de Carême, la paroisse protestante de Versoix participe symboliquement à cette action de deux manières. Premièrement, en créant trois parcelles de terre cultivable (les bacs devant le temple) et en devenant créateurs de vie dans nos jardins ou balcons en répandant des boules de semences de fleurs (les seed bombs). Ces bombes de graines peuvent être lancées dans le jardin sans les enterrer … on laisse faire la nature !


Surtout ne pas les lancer dans les terres agricoles comme les champs et les vergers !

Pour plus d’information : www.voir-et-agir.ch
 

22.04.2017 par CS
num.267 avril 2017 p.08
Entraide alimentaire à Versoix : un bel exemple de solidarité de proximité

Selon l’Office fédéral de l’agriculture (OFAG), en Suisse, ce sont 2.3 millions de tonnes de nourriture qui finissent à la poubelle chaque année . Et pourtant, nombreux restent ceux qui ne peuvent malheureusement pas manger à leur faim.

La faim, Emmanuel Leu la connaît justement. C’est parce que lui-même a vécu dans le besoin pendant une période de sa vie qu’il a décidé de se mobiliser pour aider les plus démunis et combattre le gaspillage de nourriture. Il y a quelques mois, il commence par s’adresser à une boulangerie du Grand Sacconex, «Le grand sac à pain», et lui propose de récupérer ses produits invendus afin de le distribuer à des familles versoisiennes aux moyens financiers limités. La boulangerie accepte généreusement de lui donner les pains, sandwiches et pâtisseries restant à la fermeture. lire la suite...

18.03.2017 par MG
num.267 avril 2017 p.15
La politique vole bas

Aux États-Unis Donald Trump, élu à la présidence par une majorité de la population (Fake News # 1) entourée de ses amis milliardaires non élus, déclare que le réchauffement planétaire n’est qu’un essai par les Chinois de détruire l’économie des États-Unis. Il veut annuler la participation de son pays à la résolution du COP21 (qui déjà ne touchait pas l’aviation).

En Suisse, au Conseil des États, les politiciens de l’UDC luttent désespérément contre le plan énergétique suisse : un plan qui, en réalité, dépend des achats massifs des «carbon credits» afin de prétendre que ce pays diminue son empreinte énergétique. lire la suite...

29.03.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.17
Club Nautique

Portrait d’un chef du comité de course

Le Club Nautique de Versoix est connu pour sa belle école de voile, ses régatiers talentueux, mais aussi pour l’excellente organisation de nombreuses régates durant l’année.
Pour cela, le club possède quelques chefs de comité de course formés pour s’assurer qu’une régate soit organisée au mieux.

Jean-Charles Van Campenhoudt est l’un des plus fidèles à ce poste avec plus de 15 ans d’activités.

Jean-Charles Van Campenhoudt debout à bord du « Pierrot », le fidèle bateau du comité de course du club.

Jean-Charles est arrivé au club il y a 17 ans :
« J’ai toujours été actif dans les milieux associatifs étudiants et sportifs. Pour l’anecdote, j’ai rencontré mon épouse, alors monitrice de planche à voile dans une école de voile. Au fur et à mesure de la progression de nos enfants, nous nous sommes de plus en plus impliqués dans la vie du club et avons pu nouer des amitiés formidables. »

lire la suite...

29.03.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.17
Versoix-athlétisme

 ... au Derby des Bois

C’est sous un grand soleil que s’est déroulé cette année le mythique, l’incontournable DERBY DES BOIS !
Plus de 40 athlètes du Versoix Athlétisme étaient au rendez-vous !
Nos plus jeunes se sont donnés à fond pour parcourir les 1040m et c’est Arno Keller qui a remporté la course des Ecoliers C !

Après une petite pause ce sont les plus grands qui se sont élancés toujours sous le soleil.
Et là encore le public, nombreux fut au rendez-vous
.
Voici les classements de nos athlètes.

lire la suite...

29.04.2017 par ALBB
num.267 avril 2017 p.20
Flots bleus : sorties à gogo

Spectacles, excursions, randos, toutes les excuses sont bonnes pour sortir en avril ! Les Flots Bleus proposent une kyrielle de propositions sympas aux membres.

  • Un concert de musique classique au Victoria Hall le dimanche 2 avril à 17h00 (renseignements chez Brigitte Grosjean : 079 502 50 30 ou jpbgrosjean@bluewin.ch) et
  • un spectacle de marionnettes lire la suite...
15.03.2017 par LR
num.267 avril 2017 p.20
L’âge

Age tendre, âge rebelle, bel âge, âge mûr, âge certain et grand âge.

Autant de termes qui désignent les différentes périodes de notre vie terrestre. Age lié au temps, temps de l’enfance, de l’adolescence, des amours soudées ou en devenir, temps de la vie familiale, professionnelle, sociale, temps du devoir accompli et du rôle de grands-parents, enfin la vieillesse qu’il faut accepter avec ses aléas dus à l’âge.
Long chemin s’il en est un, où le temps prend sa jeunesse et ses rides. Chaque être est unique et pourtant nous passons tous de la case «start» à la case «finish». Entre ces deux extrêmes, chacun doit vivre à sa manière, selon son ressenti, ses aspirations, son entourage, son environnement et sa culture, voire sa religion. lire la suite...

29.03.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.24
Touche pas à ma route de Suisse à Coppet

Comité référendaire « Touche pas à ma route Suisse » à Coppet

Notre comité est extrêmement satisfait du résultat final. Un total de 391 signatures (dont 7 hors délai) nous sont parvenues. Sur les 384 déposées le 16 mars, seules 21 sont non valables, soit moins de 6%. Les 363 paraphes valables représentent un cinquième du corps électoral. Mettons les choses en perspective : pour chacun des 37 conseillers communaux qui ont voté en faveur du préavis le 30 janvier dernier, 10 Copétans ont valablement signé le référendum !

Comment expliquer le succès de notre démarche démocratique ? A mi-temps du délai de récolte, la Municipalité a adressé un courrier prioritaire aux 1'488 foyers copétans pour contrer notre référendum, avec un succès certain, comme nous avons pu constater. Néanmoins, vers la fin du délai référendaire, le nombre de paraphes qui nous sont parvenus a explosé, avec respectivement 37 et 35 signatures reçues les 13 et 14 mars, deux records en chiffres absolus ! Cela veut dire que certains citoyens ont carrément signé en réaction au courrier municipal. Il est aussi révélateur que le lancement de notre référendum à Coppet ait été salué par plusieurs habitants de communes voisines (Founex, Tannay et Mies), communes concernées par le préavis sur la route Suisse dont nous questionnons le montant énorme et le bien-fondé, sachant que la réfection de la chaussée – nécessaire par endroits – est à la charge de l’Etat de Vaud, s’agissant d’une route cantonale, qui ne deviendra pas une « voie de promenade », nous l’espérons.
lire la suite...

17.03.2017 par MJ
num.267 avril 2017 p.24
Feux clignotants à l'orange la nuit

Communiqué de presse du département de l’environnement, des transports et de l’agriculture

Un quart des feux genevois désormais à l'orange clignotant la nuit

La troisième vague de mise à l'orange clignotant la nuit a été déployée le 16 mars sur vingt nouveaux carrefours. Cette action vient compléter les deux premières vagues conduites en septembre 2014 et juillet 2015. Elle porte ainsi le nombre total de carrefours concernés à 106, correspondant à près du quart des installations genevoises. lire la suite...

16.03.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.24
Cultivez la vie

C'est se retrousser les manches et mettre ses mains, ses doigts dans la terre. La terre ... cela peut paraître sale, pourtant essayez de tremper vos mains dedans.
Sentir ses grains crisser sur la peau, rencontrer quelques cailloux du bout des ongles. Effleurer même un ver de terre au détour d'une galerie, beurk de beurk
Mais non c'est la vie ... lire la suite...

10.03.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.24
Vente de mouchoirs de Terre des Hommes Suisse

Des mouchoirs pour la solidarité !
« Vous n’achetez pas un mouchoir, vous dessinez un avenir »

La vente annuelle de mouchoirs de Terre des Hommes Suisse aura lieu cette fin de semaine,
les vendredi et samedi 10 et 11 mars 2017, dans les rues de Genève.


Des stands seront installés sur les principaux marchés et devant les supermarchés. Plus de 130 bénévoles se mobilisent.

En 2016, près de 37'000 francs avaient été récoltés lors de l'événement.

14.05.2017 par MJ
num.267 avril 2017 p.19
Fête des jardins

DU 12 AU 14 MAI 2017
LES JARDINS AU CŒUR DES VILLES, UN PLAISIR À PARTAGER
Réservez déjà ces dates !


Le végétal sera à l’honneur de la 12e édition de Jardins en Fête, au Château de Coppet, du 12 au 14 mai prochain, avec le thème des jardins urbains. Ces derniers fleurissent au cœur des villes et marquent concrètement une prise de conscience quant à l’avenir de la planète. Ils remettent également au goût du jour le plaisir de travailler la terre. Un plaisir que les organisatrices de Jardins en Fête renouvelleront en octobre avec la tenue, pour la première fois, des Journées des plantes et marché de la truffe. lire la suite...

29.04.2017 par ro
num.267 avril 2017 p.19
Théâtre BINOKYO

L’Atelier Théâtre Binokyo offre la possibilité à des jeunes de 5 à 16 ans de créer et d’interpréter une pièce de théâtre, sans casting. Chaque enfant trouve sa place dans la troupe et les rôles sont imaginés en fonction des désirs et des talents de chacun.

Suite à l’immense succès rencontré la saison dernière à Collex-Bossy, à Pregny-Chambésy, au Grand-Saconnex et à Genthod, les trois troupes de l’Atelier Théâtre reviennent cette année présenter leurs nouvelles créations. lire la suite...

05.02.2017 par ALBB
num.266 mars 2017 p.01
Le miracle d'un journal

Sale temps pour les journaux ! Après avoir enterré deux grands caricaturistes, voilà que la Romandie pleure L'Hebdo. Vous tenez le Versoix-Région entre vos mains. Peu de points communs entre Mix et Remix ou Burki et notre Alexis Berset (qui se porte bien, merci !), un grand hebdomadaire édité par une multinationale et un mensuel tenu à bout de bras par quelques amateurs passionnés, si ce n'est l'envie d'informer, chacun à son niveau, coûte que coûte !

La presse, ce quatrième pouvoir à la fois craint, respecté et détesté, c'est selon... lire la suite...

11.02.2017 par ro
num.266 mars 2017 p.05
Action Tirelires de Noël 2016

Action Tirelires de Noël
Commission Noël des Aumôneries
HOPITAUX UNIVERSITAIRES – GENEVE

Chaque année à Noël, depuis 1977, des tirelires sont placées dans des magasins pour récolter l’argent qui permet aux Aumôneries œcuméniques de distribuer un cadeau aux patients qui sont condamnés à rester dans les Hôpitaux pendant les Fêtes.

La récolte de Noël 2015 a rapporté pour l’ensemble du canton de Genève la belle somme de CHF 22'397.- lire la suite...

18.06.2017 par JP
num.266 mars 2017 p.13
Versoix-Athlétisme

Versoix Athlétisme : Un club rapide

Le club d’athlétisme versoisien est peut-être l’un des derniers clubs à avoir vu le jour sur la commune, mais sa croissance fulgurante fait du Versoix Athlétisme (V.A) le deuxième club du canton, en terme de membres actifs. En une décennie, Frida Svensson, mère fondatrice du club et grande athlète suédoise du début des années 90, a réussi son pari de transmettre ce sport avec le cœur, et tout cela paie. Son nouveaux Président, Romain Taffouraud, et l’ex n°10 mondial du 400m haies regarde vers l’avenir et ne cache pas les ambitions du V.A pour demain : devenir le meilleur club d’athlétisme de Romandie.

Un club qui fonce

Tout a commencé pour le jeune club en 2001, année où Frida s’installe avec son mari à Versoix. Loin de sa Scandinavie natale, lire la suite...

22.02.2017 par ro
num.266 mars 2017 p.16
CAD centre d'animation pour retraités

SAVE THE DATE !
Seniors, acteurs du vivre ensemble

Depuis 50 ans déjà, le CAD accompagne les seniors dans leurs mobilisations citoyennes. L’année 2017 sera marquée par ce jubilé avec des axes novateurs et des événements festifs.
La première rencontre consistera en une session de formations adressées à tous les seniors engagés bénévolement sur le Canton de Genève. Elle repose sur de nombreux partenariats. Jusqu’à présent, les formations visaient les bénévoles du CAD ainsi que ceux engagés auprès d’associations de seniors.
Mais n’est- il pas temps de reconnaître et de soutenir les autres domaines d’engagement, puisque les seniors sont le liant de toutes les générations de notre société ? lire la suite...

05.03.2017 par ALBB
num.266 mars 2017 p.24
Sortie Neige Famille avec le Rado

Le dimanche 5 mars, le Rado invite les familles à une sortie "neige" à St-Cergue. Le but est d'offrir une journée conviviale à la montagne à un prix accessible, soit 5.- par personne pour le transport. lire la suite...

23.02.2017 par ro
num.266 mars 2017 p.24
A propos de l'ARAG

Nouvelles de l'ARAG - Assemblée générale 2017 à Genthod

Le 6 février 2017, à Genthod, a eu lieu l'assemblée générale de l'Association des riverains de l'aéroport de Genève (ARAG). Le PV de la séance est disponible sur le site de l'ARAG (www.aragge.ch).

Comité et Président

L'association a élu son Comité, augmenté de deux nouveaux membres. M. Mike Gerard, qui a démissionné du poste de Président en août 2016, est remplacé par M. Nigel Lindup. Le Comité a remercié Mike Gerard pour tout ce qu'il a fait pour l'Association dans le défense des intérêts des riverains de l'aéroport. lire la suite...

31.01.2017 par ro
num.266 mars 2017 p.24
Oiseaux

Communiqué de presse du département de l'environnement, des transports et de l'agriculture

Journée mondiale des zones humide

Un programme pour découvrir la nature au cœur de la ville
Des milliers d'oiseaux migrateurs visitent chaque année notre canton. Ainsi, durant l'hiver, la présence de canards colorés, comme la Sarcelle d'hiver ou d'oiseaux menacés, comme le Fuligule nyroca, fait le bonheur des observateurs amateurs. Afin de faire mieux connaître la valeur des zones humides et de leurs hôtes, une série d'activités sont organisées autour de la rade et du Rhône, dans le sillage de la Journée mondiale des zones humides. Safari urbain sur la piste de l'oiseau rare, affût dans la roselière ou atelier bien au chaud, ces visites pour les petits et les grands offriront un nouvel éclairage sur un patrimoine remarquable situé juste à notre porte.

 

Voir le programme ci-joint

17.01.2017 par MG
num.265 février 2017 p.05
L'horaire (horreur!) des vols de nuit

A mon avis, le dialogue avec l’Office fédéral de l’aviation civile (l’OFAC) est une des meilleures raisons pour appuyer l’initiative CARPE pour un pilotage démocratique de l’aéroport de Genève

Selon l’annexe 4 du Processus de coordination du Plan sectoriel de l’infrastructure aéronautique (PSIA), il est écrit qu’avant 2030 notre aéroport devrait accueillir 7 liaisons journalières long-courrier supplémentaires (5'110 mouvements/an), dont les destinations les plus probables seront au Moyen-Orient, Asie, Amérique du Sud et Amérique du Nord et selon les horaires correspondants relevés sur d’autres aéroports européens comparables à celui de Genève. lire la suite...

07.01.2017 par ALBB
num.265 février 2017 p.06
SwissPass : passi vite...

Les détenteurs des abonnements TPG sont "invités" (ont-ils seulement le choix ?) à se procurer le "Swiss pass" lors du renouvellement. Pour ce faire, il faut s'armer de patience ... et d'un smartphone !

En effet, quand bien même les terminaux des ordinateurs TPG sont équipés d'une caméra lire la suite...

14.12.2016 par YR
num.265 février 2017 p.06
Bus U jusqu'à Bossy, mais à quel prix ?

Bus U jusqu'à Bossy, mais à quel prix ?

Annoncée depuis le milieu de l'automne, l'allongement de la ligne de bus U des Transports Publics Genevois permet désormais à tout un chacun de relier Chavannes-des-Bois à Bossy sans interruption. Toutefois, la question du financement reste un sujet sensible et le nouvel horaire ne sera pas du goût de tous...

Une offre plus fournie

Lors de la cérémonie d'inauguration qui s'est tenue le lundi 12 décembre, Anne Hornung-Soukup (présidente du conseil d'administration des TPG depuis juillet 2016) a placé le nouveau parcours du bus U sous le signe de l'éducation : tout d'abord parce que la ligne U dessert le Cycle d'Orientation des Colombières ainsi que le Collège du Léman, mais également car il permet à des habitants moins jeunes, via la gare CFF, de rejoindre l'Université de Genève en un peu moins d'une heure. lire la suite...

14.01.2017 par YR
num.265 février 2017 p.11
Travaux à la route de Suisse : demandez le programme !

Travaux à la route de Suisse : demandez le programme !

Lors du conseil municipal de décembre 2016, les élus versoisiens ont fait le premier pas en vue de la requalification de la route de Suisse en votant d'un crédit de 9 millions de francs. Devant l'ampleur du projet, une explication détaillée n'est pas de trop.

Que prévoit l'enveloppe ? lire la suite...

17.01.2017 par ALBB
num.265 février 2017 p.16
Flots Bleus : énergie nouvelle pour 2017

Le 14 décembre a eu lieu le repas annuel des Flots Bleus. L'occasion pour les membres du club qui participent régulièrement à des activités différentes de se retrouver autour d'un bon repas. Les Autorités ont également été invitées à cette agape, l'occasion pour Ornella Ehnas, Maire, de souligner la vitalité de cette association et de souhaiter à ses membres une belle année 2017 avant de casser la marmite avec Bernard Levrat, président du Conseil municipal et le fils de Stefania Desiderio, Cheffe du service social.

La partie musicale était assurée par Cunégonde et Dagobert venus lire la suite...

23.12.2016 par MJ
num.265 février 2017 p.24
Restauration de la République

Communiqué de presse du département présidentiel Commémoration officielle de la Restauration de la République


En 1798, occupée militairement, Genève est annexée à la France et devient chef-lieu et préfecture du département du Léman. Suite aux défaites de l'armée napoléonienne, les troupes françaises se retirent de la ville le matin du 30 décembre 1813. Les troupes autrichiennes arrivent à Genève dans l'après-midi, annonçant la restauration de l'ordre ancien. Le 31décembre, une proclamation d'indépendance est préparée et un gouvernement provisoire est constitué. Genève retrouve son statut de république indépendante.


Chaque année, le 31 décembre, Genève commémore officiellement cet épisode important de son histoire.
La population est conviée à participer à cette commémoration, qui aura lieu le


samedi 31 décembre 2016 sur la promenade de la Treille 

Pour le programme, lire le pdf ci-dessous

20.12.2016 par ro
num.265 février 2017 p.24
Initiative aéroport : 14450 signatures

 14’450 signatures! 4’420 de plus que le minimum!
Un grand merci à tous ceux et toutes celles qui ont signé cette initiative, et surtout à celles et ceux qui l’ont fait signer. C’est un travail d’envergure.
Cette initiative est la continuation du sillon tracé

  • par la pétition lancée en 2015 par l’Association des intérêts des habitants de Vernier-Village (AIVV), qui a récolté 4’500 signatures pour un couvre-feu entre 23h et 6h;
  • la lettre aux autorités signée par 44 communes suisses et françaises, sous l’égide de l’Association transfrontalière des communes riveraines (ATCR-AIG);
  • et l’action en-ligne lancée par Association Climat Genève en 2016 au sujet des émissions de l’aviation. lire la suite...
02.11.2016 par ro
num.263 novembre 2016 p.04
Eglise Evangélique

Côté évangélique - Paroisse de Versoix / Mies

Le verset du mois:
Ta Parole est une lampe à mes pieds, une lumière sur mon sentier - Psaumes 119:105
Ce passage nous encourage à lire, découvrir la Bible afin que dans cette lecture, nos prières montent à l’Éternel et que Sa Parole nous accompagne, chaque jour.

Présentation: lire la suite...

16.11.2016 par PAD
num.263 novembre 2016 p.07
Trois raisons de signer absolument l’initiative aéroport glissée dans ce journal !

Sans contester l’activité actuelle de notre aéroport et ses apports apparents pour l’économie genevoise, plusieurs indices sont inquiétants :

1) La Confédération entend fixer une planification rigide pour les aéroports suisses : le but, le périmètre requis, les grandes lignes de l’affectation, l’équipement, les conditions opérationnelles générales, les effets sur l’aménagement du territoire. Ce plan sectoriel de l’infrastructure aéronautique (PSIA) est élaboré par l’Office fédéral de l’aviation civile avec les partenaires aéroportuaires. Il sera adopté par le Conseil fédéral au 2e semestre 2017. C’est dire que Berne pilote nos aéroports et que les cantons, communes et habitants n’ont plus qu’à payer les infrastructures et constater les nuisances.

2) Par ailleurs, la croissance prévue à Genève pour 2030 est très inquiétante :
Nombre des passagers : de 15 à 25 millions soit + 66% en 14 ans
Nombre des mouvements annuels : de 189'000 à 248'000 du +33% soit en 2030 en moyenne un mouvement toutes les 90 secondes, de 6h00 à 23h ou 24h !
Et après 2030 ? lire la suite...

18.11.2016 par MH
num.263 novembre 2016 p.10
Ciné-Versoix
02.11.2016 par ro
num.263 novembre 2016 p.14
Versoix athlétisme

VERSOIX ATHLETISME, un club pour la vie….

Cette très belle devise a été portée par Kevin Widmer, Président du club depuis 2 ans. Il laissera sa place de Président lors de la prochaine Assemblée Générale, mais gardera sa place de coach, pas d’inquiétude ! Kevin ne peut pas aujourd’hui envisager de rester sur le bord sans faire partager son expérience. Et c’est un beau cadeau pour Versoix Athlétisme. Pour ceux qui ne le savent pas encore, Kevin WIDMER est une grande figure de l’athlétisme suisse. Il détient encore aujourd’hui le record de Suisse du 200 m en 20’’41 (1995), le record de Suisse en salle du 200 m en 20’’99 (1997), a été une trentaine de fois champion de Suisse. Il a participé aux Jeux Olympiques d’Atlanta en 1996 sur 200m et 4x400m…. Un bagage sportif intense et riche, qui laisse les nombreux jeunes athlètes du Versoix admiratifs. Nombreux sont ceux qui rêvent de vivre des expériences identiques. lire la suite...

17.10.2016 par JP
num.263 novembre 2016 p.15
Entraînement de la Course de l’Escalade : le sprint déjà lancé !

Ce dimanche 16 octobre, nombreux étaient les courageux qui sont venus braver les fraicheurs saisonnières en participant au premier entraînement de la Course de l’Escalade au Centre sportif de la Bécassière.

Il y avait foule pour ce premier entraînement populaire d’un événement devenu  incontournable dans la région. Afin de permettre aux coureurs une préparation optimale avant le jour J, le comité de la course organise chaque dimanche un entraînement ouvert à tous et gratuit durant les sept semaines précédant le départ fatidique.

L’occasion lire la suite...

16.10.2016 par ALBB
num.263 novembre 2016 p.15
Pour ses 25 ans, la Marche de l’espoir s’offre une édition festive aux couleurs de la Colombie !

La 25e Marche de l’espoir organisée par Terre des Hommes Suisse était placée sous le signe de la fête ce dimanche 16 octobre 2016. Pour son quart de siècle, la Marche a rassemblé près de 5500 participant-e-s (sans compter les accompagnant-e-s, autour de 12'000 personnes au total !) qui ont, de la Rotonde du Quai du Mont-Blanc au jardin botanique, parcouru des kilomètres en solidarité avec les enfants défavorisés de Colombie.

Les promesses de dons de l’entourage des marcheurs laisse espérer un bénéfice de plus de 550'000 francs suisses, lire la suite...

16.10.2016 par ALBB
num.263 novembre 2016 p.15
Statistiques genevoises de l'aide au développement : les chiffres 2015

En 1970, les Nations Unies ont décidé que les pays industrialisés consacreraient 0.7 de leur revenu national brut à l'aide publique au développement. Près de 50 ans plus tard, cet objectif n'est de loin pas atteint. Qu'en est-il à Genève ?

Naturellement, Genève Internationale oblige, notre région est très attentive à ce qui se passe ailleurs dans le monde, lire la suite...

16.10.2016 par ALBB
num.263 novembre 2016 p.20
Flots Bleus : sport - culture - convivialité au programme

L'Association de seniors de Versoix propose tout l'année durant des activités sympas et variées pour ses membres, tant dans son local, lieu de rendez-vous privilégié, qu'à l'extérieur. Excursions durant la belle saison, repas en hiver, randos, visites culturelles, spectacles, impossible de s'ennuyer. L'activité-phare de novembre est sans conteste le Marché de Noël du samedi 12 novembre organisé par les Arts Créatifs. Le club sera ouvert de 10h à 17h00, avec dès midi de la petite restauration à disposition. L'occasion de dénicher des cadeaux confectionnés "main".

Les semaines sont rythmées par les activités régulières de 14 à 17h.00 à savoir lire la suite...

du dim 4 déc au dim 4 déc 2016 par ALBB
num.263 novembre 2016 p.19
Filmar : un voyage en Amérique du Sud

Filmar, le festival de films sud-américains, propose sa 18ème édition du 18 novembre au 4 décembre dans toute la Suisse Romande et en France voisine. Naturellement, CinéVersoix participe et propose plusieurs séances dans ce cadre-là (voir page spéciale dans ce journal). lire la suite...

18.08.2016 par MG
num.261 septembre 2016 p.06
L’initiative cantonale de CARPE

CARPE : ça veut dire «Coordination régionale pour un Aéroport urbain, Respectueux de la Population et de l’Environnement». Sur son site http://initiative-aeroport.ch/, on peut trouver une copie de son initiative cantonale populaire pour un pilotage démocratique de l’aéroport de Genève, qui demande un développement maîtrisé et concerté de cette infrastructure, pour assurer un équilibre entre les intérêts de la population, de l’environnement, des organisations internationales et des entreprises locales.
L’annonce du 11 août dernier de cette initiative a réuni un bon nombre de représentants des journaux, qui ont tous écrit les articles le jour suivant. Dans la Tribune de Genève on a pu lire 21 commentaires lire la suite...

12.08.2016 par YR
num.261 septembre 2016 p.06
Aéroport : l'initiative qui veut lancer le débat

Aéroport : l’initiative qui veut lancer le débat

«Reprenons en main notre aéroport !», tel est le slogan du comité qui a lancé, jeudi 11 août, la récolte de signatures de l’initiative constitutionnelle cantonale visant à renforcer le contrôle des élus sur le destin de Cointrin.

Vert de camouflage

Lors d’une conférence de presse organisée en plein air à Vernier, aimable bourgade subissant toute la journée le bruit généré par le trafic aérien, les initiants ont pris un peu plus d’une heure pour détailler les tenants et aboutissants de leurs propositions.

Alors que les intervenants n’ont pas manqué de rappeler que ce texte découle de la volonté d’associations d’habitants de communes genevoises, vaudoises et frontalières, il est difficile d’ignorer que la figure de proue de ce panel n’était autre que Lisa Mazzone (conseillère nationale, Les Verts), et que son invité spécial s’est trouvé être le conseiller administratif verniolan Yvan Rochat (Les Verts). lire la suite...

17.09.2016 par ALBB
num.261 septembre 2016 p.20
Les Flots Bleus : Marcher ou marché ? Marché conclu !

Les activités des Flots Bleus reprennent dès le 28 août. Elles ont lieu de 14 à 17h00 au local. Les lundis et vendredis, place à la convivialité et aux jeux ! Les mardis, lire la suite...

20.08.2016 par LR
num.261 septembre 2016 p.24
Le 1er août à Chavannes-des-Bois

Pour avoir mis les petits plats dans les grands, la Municipalité de Chavannes-des-Bois, l’Amicale, et l’Association des Jeunes ont réussi leur challenge, pour apporter à cette fête nationale son lustre et son patriotisme.
Organisation, Décoration, Animation, Nourriture, Boissons, Feux d’artifice et bien sûr le grand feu traditionnel, tout était à la hauteur. Et tous les trois ans on y ajoute un plus, car à tour de rôle, Mies, Tannay, Chavannes-des-Bois organise cette fête, et invite leurs partenaires à cette manifestation. lire la suite...

19.06.2016 par ro
num.261 septembre 2016 p.24
Nouvelles de Madagascar

De nombreux Versoisiens soutiennent par leurs dons le CALA (Comité d'Aide aux Lépreux d'Antalaha). La dernière décennie a permis de gros progrès tant sur le plan pédagogique que matériel. Dernièrement il a été possible d'électrifier une classe grâce à l'installation de panneaux solaires.

La lumière le soir, c'est un luxe - rappelons qu'à 18 h il fait nuit noire : lire ou exécuter quelques travaux scolaires ou artisanaux c'est nouveau. Cette modernisation permet également de projeter des films à caractère éducatif. lire la suite...

du ven 7 oct au dim 9 oct 2016 par ALBB
num.262 octobre 2016 p.03
Geneva Gaming Convention

Des Versoisiens organisent la première convention du jeu vidéo à Palexpo
L’équipe de la coordination est notamment composée de Versoisiens, comme Simon Favre et Nicolas Pidancet. L’association LAN22, basée à Versoix, est l’une des initiatrices du projet.

Bonjour Nicolas, avant tout, peux-tu nous raconter comment est né le projet ? lire la suite...

19.09.2016 par MG
num.262 octobre 2016 p.06
Initiative-aeroport.ch - Collecte de signatures

Malgré la pluie, un bon nombre de citoyens sont venus à cette fête de Versoix-Centre du 17 sepetmbre. Avec quelques autres, j’ai profité de l’occasion pour récolter des signatures en faveur de l’initiative cantonale populaire pour un pilotage démocratique de l’aéroport de Genève, qui demande un développement maîtrisé et concerté de cette infrastructure, pour assurer un équilibre entre les intérêts de la population, de l’environnement, des organisations internationales et des entreprises locales. Beaucoup de personnes étaient d’accord, mais une quelques-uns ont refusé (malgré les passages très fréquents des avions à réaction en train d’atterrir à notre aéroport !). Alors, pourquoi les «oui» et pourquoi les «non» ?

D’abord les personnes qui ont accepté de signer ! Presque toutes ces personnes étaient convaincues que les nuisances sont en train d’augmenter. Le bruit, en particulier, fut cité : on pense que, même si les engins particulièrement bruyants ne viennent plus, certains gros avions, décollant pour les destinations lointaines, parfois après 22h du soir, dérangent. Il y a également le fait qu’il y a des périodes pendant la journée où on est survolé aux intervalles de 90 secondes, chaque survol ayant une durée d’environ 60 secondes. lire la suite...  commentaires ouverts (0)

16.10.2016 par ALBB
num.262 octobre 2016 p.07
Marche de l'espoir : en faveur de la Colombie

Espoir n'est justement pas un vain mot actuellement en Colombie. Un accord de paix vient d'être signé pour cesser la guerre civile qui mine le pays depuis 60 ans. L'occasion rêvée pour tous les acteurs du développement de donner un élan renouvelé en faveur des populations défavorisées qui ont fui le conflit pour se réfugier dans les bidonvilles. Leurs actions conjointes ont déjà permis à ces familles de mieux appréhender leur vie quotidienne grâce à un accès à une scolarisation et une meilleure gestion de leurs potagers ou tout simplement de l'eau.

Le dimanche 16 octobre, rendez-vous sur le quai du Mont-Blanc lire la suite...

26.08.2016 par ro
num.262 octobre 2016 p.07
Un beau projet…

Sophie et Jérôme sont partis le 27 février 2016 pour un séjour de 3 ans…. Dans leur bagages un strict minimum bien pensé, rien d’inutile, de futile mais un maximum d’enthousiame, de conviction, de courage, d’altruisme et d’optimisme.
Où vont-ils
En Haïti, dans la région de Boucan Carré, à Sivol plus précisément !
Pourquoi ?
Après avoir habité deux ans dans cette région, avec Interaide, une ONG, ils sont rentrés en ayant l’impression d’y laisser un peu de leur cœur, et une mission inachevée, lire la suite...

27.09.2016 par MH
num.262 octobre 2016 p.08
CinéVersoix en octobre UNE PASSION QUI FAIT SON CHEMIN

CinÉdito :
En quarante ans, CinéVersoix, le ciné-club d’Ecole et Quartier, est passé de la pellicule au tout numérique.
Côté programme, le voyage dans le temps avec des classiques du cinéma a cédé la place au fil des ans à une singulière odyssée dans l’espace, le 7e art actuel dans toute sa diversité géographique.
Des passeurs d’images de renom, tels Freddy Buache, Jacques Rial et Pierre Barde seront le samedi 15 octobre à CinéVersoix pour trois projections et un débat à propos de la cinémathèque suisse et du ciné-club universitaire de Genève. lire la suite...

22.10.2016 par ro
num.262 octobre 2016 p.13
Une nouvelle responsable de la relève du CNV

Une nouvelle responsable de la relève du CNV

Si un club veut avoir un champion tel que Romuald Hausser (9ème place au JO de Rio), il doit s’assurer de sa relève. Benoît Deutsch toujours fidèle au poste, a été rejoint en 2015 par Gaelle Cevey, 24 ans, pour entraîner les Optimists du Groupe Compétition de Versoix. Son portrait :
Gaelle a commencé à régater dès son plus jeune âge sur des championnats nationaux et internationaux tout d’abord en Optimist, puis à partir de 15 ans dans la catégorie des 420 avant d’attaquer la navigation en lesté, notamment dans la série des Surprise où elle remporte les titres de championne Suisse en 2011 et d’Europe en 2012. Elle s’est ensuite dédiée à son apprentissage d’horlogerie et obtient son CFC en 2014. lire la suite...

23.10.2016 par ALBB
num.262 octobre 2016 p.16
Les Flots Bleus prennent même la clé des chants !

Les activités des Flots Bleus se suivent et ne se ressemblent pas. Au rayon primeur, on trouvera l'atelier-chant du jeudi 6 octobre sous la baguette d'Adriana Hodary. Les intéressés sont priés de s'inscrire auprès d'Irène Trezzini (022 755 20 46 ou cuerdasalaire@bluewin.ch). Toujours sur le même thème, les amateurs de Sacha Guitry, Trenet, Montand, Distel ou Cordy ne manqueront pas "Youpla ... boum" au P'tit Music Hohl le dimanche 23 octobre à 14h30 ou iront applaudir le même jour à 17h00 au Victoria Hall le Rias Kammerchor qui interprétera du Brahms (pour ces deux spectacles : s'annoncer à Brigitte Grosjean (O79 502 50 30 ou jpbgrosjean@bluewin.ch) .

Randos et loto
Le jeudi 13 octobre aura lieu le loto annuel. lire la suite...

26.09.2016 par ro
num.262 octobre 2016 p.24
Communiqué pour plus de respect

 Communiqué de presse conjoint de:

l'Etat de Genève (département de l'environnement, des transports et de l'agriculture, des TPG, de la Fondation des Parkings, des CFF, d'unireso, des Transports Transfrontaliers, de la Police des transports, des Mouettes genevoises, du Téléphérique du Salève et de l'association Le Respect, ça change la vie.


Les acteurs de la mobilité genevoise appellent les usagers de tous bords à plus de respect
A l'initiative du DETA, l'ensemble des acteurs institutionnels de la mobilité genevoise lancent aujourd'hui une campagne de sensibilisation commune à l'attention de tous les usagers de la route, afin de les encourager à opter pour un comportement plus respectueux entre eux, ainsi qu'à l'égard des dispositions légales de circulation. Sur un ton décalé, cette campagne, qui se déploiera jusqu'à la fin de 2017, décline différents types de situations concernant chaque mode de transport.


Lundi 26 septembre, les représentants des TPG, de la Fondation des Parkings, des CFF, d'UNIRESO, des Transports Transfrontaliers, de la Police des transports, des Mouettes Genevoises, du Téléphérique du Salève et de l'association le Respect, ça change la vie, étaient réunis autour du conseiller d'Etat en charge des transports, Luc Barthassat, lire la suite...

25.11.2016 par AB
num.264 déc.2016-janvier p.01
La Une décembre 2016

Un dernier effort pour faire atterrir l’initiative genevoise
pour un aéroport urbain
respectueux des habitants et de l’environnement ....


Vos signatures sont encore nécessaires pour que Genève ait son mot à dire dans le pilotage de
l’aéroport.     Renvoyez les formulaires jusqu’au 12 décembre au plus tard ! 

Voir tous les articles du VR 264 déc. 2016-janv.2017         Télécharger le pdf (8Mo Mo) de cette édition

03.12.2016 par ro
num.264 déc.2016-janvier p.05
Courrier de lecteurs 1

Je lis régulièrement vos articles dans le Versoix Région au sujet des nuisances de l’aéroport de Genève Cointrin et suis entièrement d’accord avec leur contenu.

Pour ma part, j’habite Chavannes-des-Bois depuis 30 ans. Lorsque nous nous sommes installés dans ce village, on n’entendait quasiment pas les avions. La situation s’est dégradée au fil des années et de plus en plus vite ces quelques dernières années. La fréquence des vols a fortement augmenté et les horaires de ceux-ci élargis de telle manière qu’avant minuit il n’est bientôt plus possible de trouver le sommeil ! Inutile de rêver à une grasse matinée au-delà de 6.00h du matin ! lire la suite...

21.11.2016 par MG
num.264 déc.2016-janvier p.05
L’augmentation des vols long-courrier (low-cost ?) à Genève.

Selon les documents de la Confédération, une fois le nouveau terminal Aile-Est opérationnel (en 2020 ?), on doit s’attendre à une augmentation du nombre de vols long-courriers à notre aéroport.

Le Conseil d’Etat de Genève se déclare vouloir plafonner les nuisances nocturnes, mais, dans le rapport du DETEC et de l’OFAC intitulé «Processus de coordination du Plan sectoriel de l’infrastructure aéronautique (PSIA)», il est écrit que «il appert … que le plafonnement de l’exposition au bruit pour les heures de la nuit (22 heures – minuit) mettrait en péril les possibilités pour développer des vols long-courriers dont les départs depuis l’Europe se font durant les heures de la nuit (vols pour l’Amérique du Sud ou l’Afrique du Sud par exemple).»

En ce qui concerne l’augmentation du nombre de mouvements, on parle de sept liaisons journalières long-courriers supplémentaires (5'110 mvts/an). Autrement dit, nos autorités fédérales veulent que Genève devienne, comme Zurich, un Hub. lire la suite...

15.10.2016 par ro
num.264 déc.2016-janvier p.06
Concours développement durable

16ème édition du Concours genevois du développement durable

Appel à candidatures
Vous êtes une entreprise, personne, entité ou groupement issu des secteurs privé, associatif, public ou parapublic?
Vous avez un projet ou avez réalisé une action exemplaire en matière de développement durable?

Participez au Concours genevois du développement durable !

Ce concours comporte trois récompenses: lire la suite...

18.04.2016 par JP
num.264 déc.2016-janvier p.14
Publicité Wedoux

 Laissez vos clés contre du bonheur


Qui n’a jamais rêvé de gagner un peu d’argent en ne produisant rien ? Cette utopie est maintenant possible grâce à la nouvelle SARL weDoux. Vous possédez une résidence secondaire vacante, vous vous absentez de votre logement, vous avez une chambre de libre, la nouvelle start-up genevoise se charge de lui trouver un occupant fiable pour la durée et les périodes que vous désirez, n’est-ce pas beau ?

Alexia et Philippe, lire la suite...

25.11.2016 par PAD
num.264 déc.2016-janvier p.15
Deux versoisiens à la voile dans l'Atlantique sud ...

... mais pas dans les mêmes défis !  Alan Roura dans le Vendée Globe approche du 30e paralèlle tandis que Philippe Durr taquine les icebergs dans le défi Pole2Pole de Mike Horn.

ALAN ROURA ...

Le mois dernier nous vous faisions vivre la grande satisfation du Versoisien Alan Roura de se présenter au départ du Vendée Globe, seul représentant de la Suisse dans cette compétition. Même Madame le Maire a salué cet exploit lors du dernier Conseil municipal. Le plus jeune skipper du Vendée Globe, s'est distingué le 6 novembre lors du départ en arborant une tenue à la "Corto Maltese" qui a ravi les médias. Sur le plus vieux des 29 bateaux de cette 8e édition de "l'Everest des courses en mer" - tour du monde à la voile, en solitaire, sans assistance et sans escale - Alan Roura se sent comme un poisson dans l'eau, lire la suite...

14.12.2016 par ALBB
num.264 déc.2016-janvier p.20
Flots Bleus : Escalade de Fêtes

Décembre est sous le signe des fêtes en cascade, ce qui n'empêche pas les activités habituelles d'avoir lieu jusqu'au lundi 19 décembre les après-midis entre 14 et 17h00. Ensuite, les locaux fermeront leurs portes jusqu'au 9 janvier.
Les lundis et vendredis, jeux et accueil convivial, avec une touche anglaise le 5 et un goûter de Noël le 19, triomino à la clé. Les mardis auront lieu les arts créatifs et le point de rencontre le jeudi 8. Les amateurs d'informatique, novices ou pros, se retrouvent les mercredis.

Escalade lire la suite...

22.11.2016 par PAD
num.264 déc.2016-janvier p.20
Novembre sombre à Ecole & Quartier

Dans sa supplique Georges Brassens se sentait "poursuivi par le zèle imbécile de la Camarde qui ne lui avait jamais pardonné d'avoir semé des fleurs dans les trous de son nez" !

La Camarde est encore revenue durant ce mois de novembre, pour enlever trois anciens responsables d'activités d'Ecole & Quartier, partis dire bonjour aux dames du temps jadis ! lire la suite...

27.02.2016 par PL
num.256 mars 2016 p.06
Alix et Ed

 Un cadeau pour la Saint Valentin

 

18.02.2016 par MG
num.256 mars 2016 p.06
Projet de rapport 2015 sur la politique aéronautique de la Suisse

Le 19 août 2015, l’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) a émis pour consultation un projet de rapport du Conseil fédéral sur la politique aéronautique. Or, dans sa lettre, il était écrit noir sur blanc que ce projet de rapport ne ferait pas l’objet d’une procédure de consultation en bonne et due forme puisqu’il ne propose aucune modification de loi ou d’ordonnance.
A Genève, plusieurs associations ayant des soucis pour l’environnement ont transmis leurs remarques à l’OFAC. Le site de l’Association Transfrontière des Communes Riveraines (ATCR-AIG) http://www.atcr-aig.com/psia/ contient le lien vers le rapport
http://www.atcr-aig.com//news/103/104/Projet-du-Rapport-du-Conseil-federal-sur-la-politique-aeronautique-de-la-Suisse-2015-LUPO-II ainsi que deux commentaires. lire la suite...

20.02.2016 par GS
num.256 mars 2016 p.16
LOUIS-AUGUSTE BRUN, PEINTRE DE MARIE-ANTOINETTE DE PRANGINS À VERSAILLES

Deux expositions honorent celui qui fut premier magistrat de Versoix. lire la suite...

14.03.2016 par MG
num.257 avril 2016 p.05
EasyJet à Genève: le bon et le mauvais

Entre le projet de rapport sur la politique aéronautique de la Suisse, le 19 août 2015, et la version définitive de cette année, on peut trouver un bon nombre de modifications. Parmi celles-ci, on a ajouté cette remarque relative aux bénéfices des vols de la compagnie low-cost easyJet. « L’implantation d’Easyjet à l’aéroport de Genève a p. ex. augmenté la desserte de la région de 30 % en quelques années » qui cite une étude intitulée The Economic Impact of EasyJet in the Geneva Region, BakBasel, 2012. lire la suite...

23.03.2016 par ro
num.257 avril 2016 p.12
Club Nautique de Versoix

Changement au sein du comité Voile

Comme il nous l’avait annoncé, il y a deux ans, notre Président
Didier Jombart n’a pas souhaité renouveler son mandat.
Au nom de tous, nous tenions à exprimer nos remerciements
pour ces 9 belles années où tu n’as ménagé ni ton énergie, ni ta peine pour épauler, soutenir le club, les moniteurs, les bénévoles et dans l’organisation de très belles régates !
Mais, nous nous réjouissons de te retrouver prochainement soit comme régatier ou bénévole dans l’une de nos prochaines régates.

La relève est assurée
Nous avons le plaisir de souhaiter la bienvenue au sein de notre club  à Patrick Demuylder comme nouveau président et sommes ravis qu’il ait accepté la présidence du comité voile. lire la suite...

19.03.2016 par PL
num.257 avril 2016 p.13
Retour de vacances

 Retour de vacances et prise de poids !

  

18.03.2016 par MG
num.257 avril 2016 p.15
L'aéroport à vendre ?

Les réformes fiscales en cours laissent présager une baisse de revenus tant pour l'Etat de Genève que les Communes. En France, les collectivités publiques ont déjà vendu plusieurs aéroports pour assouvir leurs besoins liquidités. Cette solution est actuellement envisagée à Genève. En collaboration avec les autorités fédérales, l’Etat de Genève propose de vendre une participation d’au plus 40% de notre aéroport. Les premières consultations indiquent que Cointrin pourrait intéresser des investisseurs du Golfe, voire même Chinois, non seulement par ses bénéfices annuels, mais surtout parce que notre pays a une réputation de stabilité. lire la suite...

21.04.2016 par ALBB
num.257 avril 2016 p.16
Flots Bleus : le printemps invite aux excursions

L'association de seniors de Versoix concocte chaque mois un programme adapté à la saison. Comme le printemps arrive, les repas au club mensuels sont remplacés par des excursions, histoire de découvrir des coins de la région. La première emmènera les intéressés dans les Dombes le 21 avril pour y admirer les 1000 étangs. Au programme, il y aura la visite de l'apothicaire et un tour en calèche à Châtillon sur Chalaronnes. Pour y participer, il faut s'inscrire d'ici le 15 avril lire la suite...

02.03.2016 par ALBB
num.257 avril 2016 p.16
Soldes : vendeurs en liquidation

Aller faire ses courses et passer à la caisse semblait un acte naturel... et pourtant ! De plus en plus de chaines de magasins privilégient le "self scanning" c'est à dire que le client fait lui-même le travail des vendeurs, sans pour autant que les prix ne baissent d'ailleurs.

Adieu la société "humaine" - vive la place financière ! Le sourire à la sortie, c'est bientôt fini. lire la suite...

26.04.2016 par AB
num.258 mai 2016 p.01
La UNE 258 - mai 2016

Le lundi 2 mai, à Versoix, au Boléro,
Grande soirée pour la Liberté de l’information!

 Voir tous les articles du numéro 258 mai 2016

Télécharger la une                                      Télécharger le pdf de ce numéro (6Mo) : onglet archives pdf

19.04.2016 par MG
num.258 mai 2016 p.05
La privatisation des aéroports

Mes lecteurs fidèles auront vite compris que mon article intitulé «Aéroport à vendre» n’était qu’un poisson d’avril. Néanmoins, selon le dicton en anglais, “many a true word is spoken in jest”, qu' il y a parfois la vérité derrière les blagues.

Je viens de recevoir un rapport d’une association qui s’appelle Airports Council International (Europe), dont le titre est THE OWNERSHIP OF EUROPE’S AIRPORTS 2016. lire la suite...

27.04.2016 par ro
num.258 mai 2016 p.10
Le journal de Veyrier fête ses 20 ans

C’est à l’automne 1995 que le Journal de Veyrier connut ses premiers balbutiements. La signataire de ces lignes jugeait que l’information communale était trop discrète. Elle proposa aux Autorités la fondation d’un media digne de ce nom qui paraîtrait quatre fois par an, délivré gratuitement dans toutes les boîtes aux lettres. Après réflexion au sein de l’exécutif et de la Commission municipale d’information, la décision fut prise au printemps 1996. Le Journal de Veyrier serait une publication privée, qui travaillerait main dans la main avec la Commune. Le premier numéro parut le 12 avril 1996. lire la suite...

01.05.2016 par ro
num.258 mai 2016 p.12
Action Parrainage Collège Sismondi

“Action Parrainage Sismondi” est un groupe d’élèves du Collège Sismondi motivées afin de récolter des fonds pour diverses causes, en sollicitant la participation des élèves de l’école et en organisant des ventes de pâtisseries par exemple. Nous serons présentes à la Fête de la Jeunesse le 1er mai pour vendre des hotdogs. Durant l’année scolaire 2015­2016, l’équipe a décidé de soutenir trois projets : lire la suite...

01.03.2016 par ALBB
num.258 mai 2016 p.13
Infinight : une application gratuite créée par des jeunes de la région

L'année dernière, deux collégiens de Sismondi, Valentin Gönczy de Versoix et Yannick Bloem de Genthod, fêtaient leurs 18 ans. Tous leurs camarades prétendaient qu'il n'y avait aucun lieu festif dans la région pour les jeunes. Impossible de s'amuser le soir à Genève. Alors, ils ont relevé ensemble le défi de prouver le contraire !

Ils ont créé une application téléchargeable gratuitement recensant les lieux où l'on peut se retrouver dans une ambiance agréable, lire la suite...

26.04.2016 par ro
num.258 mai 2016 p.20
CAD & Compagnie

CAD & COMPAGNIE : le cad fête le printemps d’un nouveau quartier

Le CAD est en bonne compagnie et souhaite fêter le nouveau quartier de la Chapelle à Lancy avec ses voisins.
Quatre jours de festivités ouverts à tous, mercredi 25, vendredi 27, samedi 28 et dimanche 29 mai 2016, rythmés par des collaborations bourgeonnantes avec les acteurs locaux.

Au programme : lire la suite...

13.04.2016 par CS
num.258 mai 2016 p.20
Humour et trait de crayon bien aiguisés

Humour et trait de crayon bien aiguisés

Mois après mois, les lecteurs du Versoix-Région ont le plaisir de découvrir, en première page de leur journal préféré, un nouveau dessin humoristique. Mais qui donc est celui qui se cache derrière ces coups de crayons bien aiguisés illustrant l’actualité communale depuis la toute première parution du journal en 1989 ? lire la suite...

17.06.2016 par ro
num.258 mai 2016 p.19
Festival Madame de Staël

 Festival de Coppet Autour de Mme de Staël
du 13 au 17 juin
au Château de Coppet

13.04.2016 par LR
num.258 mai 2016 p.19
De la musique avant toutes choses

Honneur une fois à la Terre Sainte où des chœurs d’hommes et de femmes ont présenté de magnifiques concerts dans le courant du mois de mars à Founex et à Coppet.
Réunissant des membres venant de différentes communes alentour, ces sociétés de chant tant l’Helvétienne, que le Chœur du Léman ou les Dames de Chœur, toujours sous la direction d’Olivier Borer, ont offert au public des répertoires variés, dynamiques, enchanteurs avec maints florilèges et de compositeurs tant suisses qu’étrangers, classiques ou modernes.
L’ajout d’un ou de plusieurs instruments donnait une plus-value incontestable à toutes ces voix vibrantes, chaudes et enthousiasmantes. Une vraie réussite pour l’Helvétienne qui en deuxième partie nous offrit un spectacle de cabaret tenu par un seul imitateur dans différents registres. lire la suite...

15.05.2016 par ALBB
num.259 juin 2016 p.04
Versoix soutient Graine de Baobab au Burkina Faso

Versoix soutient Graine de Baobab au Burkina Faso

Graine de Baobab est une association genevoise, fondée en 2004, qui soutient activement une vingtaine de villages au centre-est du Burkina dans leur développement en tenant compte des besoins de leurs populations et en mettant en valeur leurs connaissances. Promouvoir l'éducation, soutenir une agriculture et un élevage respectueux de l'environnement tout en assurant l'autosuffisance alimentaire, trouver de nouveaux débouchés ou activités lucratives, tels sont les buts affichés. La ville de Versoix a décidé de verser 25'000.- à un programme d'agro-écologie dans 22 villages des communes de Bané, Bittou et Bagré.

D'école en retenue d'eau, lire la suite...

16.05.2016 par MG
num.259 juin 2016 p.05
Nouveaux avions et leur effet sur le bruit

Nouveaux avions : diminution des nuisances ?

A une table ronde à Genthod le 28 avril dernier, M. Gérard Capitaine, Dr. Ing EPFZ, spécialiste en aéronautique, nous a présenté avec beaucoup de détail technique les améliorations qui sont incorporées dans la nouvelle génération d’avions à réaction. Il a également expliqué l’empreinte sonore au sol d’un décollage du nouveau Bombardier CS11, dont Swiss  a commandé plusieurs. On peut aussi mentionner les nouveaux Airbus A320neo, qui ont été rérservés par easyJet UK. Est-ce que ça veut dire que d’ici quelques années le bruit des avions à Genève diminuera ? Malheureusement, il y a bon nombre de raisons pour croire que l’effet ne sera que de ralentir l’augmentation de cette nuisance jusqu’au moins l’an 2030. lire la suite...

19.04.2016 par JP
num.259 juin 2016 p.17
Boxing club de Versoix

 Un poing c’est tout !

Né en 2007 sur la commune versoisienne, le Boxing Club Versoix (BCV) a réussi en quelques années à se forger une réputation de gagneur à travers toute la Suisse romande. Aleksandar Uzunov, Président et coach au sein du club, raconte comment le succès de ses boxeurs s’est rendu possible, mais aussi le rôle social que le club entretient avec la jeunesse.

Le petit devient grand
Rien ne prédestinait la ville de Versoix à accueillir au sein de sa commune une partie de la relève romande de boxe. Et pourtant, en moins d’une dizaine d’années le BCV a évolué à la vitesse grand V. Certes les différents soutiens des autorités élues et d’amis comme Thierry Schumacher concernant le projet du Président Uzunov n’y sont pas pour rien, mais c’est seul qu’il entraine ses graines de champions. lire la suite...

17.06.2016 par ALBB
num.259 juin 2016 p.20
Flots Bleus : les fourmis dans les jambes

Etre senior n'empêche pas de profiter de la vie, bien au contraire ! Il suffit de consulter le programme des Flots Bleus pour se rendre compte que les occasions de sortir et découvrir se suivent, mais ne se ressemblent pas. Randos, ateliers divers, excursions, spectacles, rencontres, un véritable inventaire à la Prévert !

Le club est ouvert tous les après-midis de 14h00 à 17h00. lire la suite...

18.05.2016 par ALBB
num.259 juin 2016 p.20
Mobilité brute – la loi du plus fort !

A l’heure où la population, du moins une minorité de ceux qui ont le droit de vote, s’exprimera une énième fois à propos de la mobilité, un petit retour décalé s’impose, faute de d’aller-simple.

Les trottoirs, surtout en ville de Genève, sont envahis par des cyclistes, dont une bonne partie roulent «électrique», casqués si possible avec musique intégrée. Ils foncent sans la moindre vergogne et prennent les piétons, au mieux lire la suite...

02.05.2016 par CS
num.259 juin 2016 p.20
70e Tour de Romandie

Dimanche 1 mai, lors du 70e Tour de Romandie, les coureurs cyclistes ont traversé Versoix sous les encouragements de quelques supporteurs. Cette 5ème et ultime étape a été remportée par le thurgovien Michael Albasini. Avec un temps total de 16h20'20'', le colombien Nairo Quintana s'empare de la première place du classement général.

22.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.24
Versoix-Athlétisme

20 titres de Champions Genevois ! 20 médailles d’argent ! 13 3e places ! et 56 athlètes engagés dans les épreuves des Championnats Genevois, grand meeting incontournable des clubs d’athlétisme.

Les Championnats Genevois ont commencé dès le vendredi soir par les relais, un très grand moment fort ou les relais U16 filles et U16 garçons ont remporté la course de manière magistrale !
Ce fut un très beau travail d’équipe, une belle maitrise du passage de relais, et au bout la victoire qui récompense tout le travail fait en amont par les coaches et les athlètes. lire la suite...

30.07.2016 par ro
num.260 juillet-août 2016 p.04
Vie de Couple : Parcours Elle et Lui


Le mariage, l'arrivée d'un enfant sont parmi les grandes étapes qui marquent la construction du couple. Dans les différentes saisons de la vie du couple, il est toujours judicieux de faire une pause, de se parler, de trouver d'autres voies.

Pour cela, nous vous proposons trois soirées avec d'autres couples autour du programme Elle et Lui. lire la suite...

24.08.2016 par ALBB
num.260 juillet-août 2016 p.16
Les Flots Bleus : L'été pour prendre l'air

Puisqu'il fait beau en été et que les membres en profitent pour être dehors, les activités habituelles du local sont suspendues jusqu'au 29 août. Seuls les "Arts Créatifs" ont lieu, avec en prime le service "bistrot" les mardis entre 14h00 et 17h00. Par ailleurs, un atelier "bougies" est prévu les 2 - 3- 4 août. Pour y participer, on est prié de s'annoncer auprès de Sylvette Piccot (022 755 43 95 ou spiccot@gmail.com).

Tous dehors ! lire la suite...

12.06.2016 par ro
num.260 juillet-août 2016 p.16
Initiative à Coppet

 Initiative communale de Coppet

« Pour la pérennité des établissements publics »

Cette initiative a la teneur suivante :

« Les citoyens soussignés, forts du constat qu’une commune sans établissement public ouvert à l’année se meurt et conscients du fait que si l’auberge communale projetée peut voir le jour, elle ne sera pas opérationnelle avant plusieurs années, demandent que la commune procède à l’achat ou à la location d’un bien existant situé dans le bourg de Coppet, le fasse transformer dans les douze mois et le mette en gérance à des conditions abordables »


Cette initiative a recueilli plus de 400 signatures à ce jour ce qui représente presque le quart des électeurs (le nombre de signatures nécessaires était de 278). Cette initiative a donc largement abouti.

Martin Steib

24.06.2016 par PL
num.260 juillet-août 2016 p.24
Une vie de chien !

 Une vie de chien !

du lun 14 sep au sam 19 sep 2015 par MdV
num.251 septembre 2015 p.03
EXPO - POUR DES TRAVAUX SANS DANGER à Lachenal

du 14 au 19 septembre 2015 à Versoix - Parking Lachenal
Amiante, PCB et Plomb !
Etes-vous bricoleur occasionnel, ingénieur, entrepreneur ou propriétaire privé ?

Alors vous êtes concerné par la campagne d'information sur les substances dangereuses dans la construction intitulée : "Pour des travaux sans danger" menée actuellement par le Service de toxicologie de l'environnement bâti de l'Etat de Genève (STEB).
Dans ce cadre, des séances d'information gratuites sur la présence d'Amiante, PCB et Plomb dans les constructions du canton de Genève, principalement lors de travaux de rénovation, sont organisées lire la suite...

13.09.2015 par ALBB
num.251 septembre 2015 p.05
Côté protestant : sous le signe du renouveau

La pasteure Isabelle Juillard prendra sa retraite et sa fête d'adieux aura lieu le 30 août. La journée débutera par un culte régional à 10h au temple de Versoix suivi d’un repas festif pour tous. L'occasion de la remercier pour ses années de dévouement pour la paroisse et la région. C’est le pasteur Bruno Gérard, qui sera répondant pour Versoix. Il connait déjà la région car il est membre de la pastorale Jura-Lac depuis une année. Un culte d’accueil suivi d’un apéritif est prévu le dimanche 13 septembre à 10h au temple. Le mois terminera avec la fête des baptêmes et confirmations. lire la suite...

18.08.2015 par MG
num.251 septembre 2015 p.05
Toujours plus de vols de nuit

Comme c’est le cas depuis quelques années, le mois de juillet nous a offert un nombre record de vols de nuit (après 22h). Selon les chiffres de l’ARAG, pas encore confirmés par l’aéroport, il y a eu pas moins de 1059 vols de nuit (sans compter des éventuels mouvements des hélicoptères !). Ainsi, le record précédent pour un seul mois (1021 en juillet 2014) a été largement battu !
Du côté de l’aéroport, tout en admettant que ce trafic augmente plus rapidement que le nombre total de mouvements (à fin juin 2015, comparé à fin juin 2014, +1.06% de mouvements, mais +7.4% de vols de nuit), on insiste sur le fait que plus de 85% des vols de nuit sont les décollages. Or, si ces décollages peuvent être très bruyants près de l’aéroport, le bruit inlassablement répété des avions (oranges !) en phase atterrissage, qui survolent à basse altitude entre 22h et minuit, irritent les riverains vivant jusqu’à plus de 20 km de l’aéroport : d’Eloise à l’ouest, en passant par Chevrier, Pougny, Chancy, Avully, Cartigny et Aire-La-Ville ou Bellevue, Genthod, Versoix, Coppet jusqu’à Nernier et Yvoire.
L’aéroport veut également prétendre que c’est à cause des avions en retard sur l’horaire qu’il y a autant de vols de nuit. Or, si on examine attentivement les statistiques, il est évident que la vraie raison est purement et simplement l’augmentation continuelle du nombre de vols planifiés après 22h. Pour l’année 2014, selon un fichier qui donne les informations très détaillées sur TOUS les mouvements, on peut vérifier que, parmi les 8460 atterrissages de nuit, il y en avait 8224 planifiés à cette heure-là ! lire la suite...

18.08.2015 par FD
num.251 septembre 2015 p.06
10 médailles aux championnats suisses de ski nautique pour le CNV !!!

Les représentants du Club Nautique de Versoix se sont montrés à la hauteur de leurs ambitions en remportant pas moins de 10 médailles.

Comme chaque année, la Fédération Suisse de Ski nautique cherche un endroit pour organiser ses championnats nationaux, car notre pays est pratiquement le seul en Europe à ne pas avoir de plan d’eau « fermé ».

En 2015, la compétition s’est exilée à Recetto proche de Novara, sur le site fédéral italien. C’est endroit a déjà accueilli bon nombre de compétitions nationales et internationales, c’est donc avec un grand plaisir que les Helvètes se sont retrouvés dans la région du Piémont. lire la suite...

18.10.2015 par ro
num.251 septembre 2015 p.07
SantEscalade

Les entraînements en commun pour la course de l’Esacalade reprennent place dans l’agenda sportif aux lieux spécifiés ci-après les 7 dimanches avant la Course, du 18 octobre au 29 novembre; l’occasion de découvrir ou de redécouvrir des sentiers agréables propices à l’activité de plein air.

Date des rendez-vous lire la suite...

25.08.2015 par ro
num.251 septembre 2015 p.07
Tour du Léman à vélo

Le Léman est un lac magnifique et offre un splendide panorama. Afin d’en faire profiter les cyclistes, un Tour du Léman à vélo a été balisé.
Genève peut constituer un bon point de départ et d’arrivée pour le Tour du Léman. Afin de rouler toujours au plus près de la rive, il est conseillé de longer le lac dans le sens des aiguilles d’une montre. En quittant la gare de Cornavin en direction du canton de Vaud, on longe les plages qui bordent la rive droite avant faire une incursion dans la campagne jusqu’à Versoix. Puis on traverse le canton de Vaud, entre montagnes enneigées et coteaux viticoles, avant de faire une courte incursion dans le canton du Valais, au bout du lac. Retour par le Chablais haut-savoyard, qui conduit le cycliste aux portes d’Hermance. lire la suite...

20.08.2015 par ro
num.251 septembre 2015 p.11
Trois jeunes aident à la construction d'une école au Vietnam

Grâce aux moult ventes que nous avons pu organiser pour notre récolte de fonds, nous avons toutes les trois eu la chance de pouvoir participer à un voyage humanitaire au Vietnam, en collaboration avec l’association Nouvelle Planète. Parmi celles-ci, la Fête de la Jeunesse nous a donné la possibilité de tenir un stand de hot-dog pour la course de caisse à savon, un événement annuel où parents, amis et voisins sont venus nous apporter leur soutien. lire la suite...

17.08.2015 par MJ
num.251 septembre 2015 p.24
Elections Nationales

Listes des candiadat(e)s aux élections nationales du 18 octobre :

Nous avons relevé deux candidats versoisiens :

  • Monsieur Antonio ANGELO (pour le MSG Aile Sociale - liste 26)
  • Madame Véronique SCHMIED  (pour le PDC - liste 2)

Notons aussi la candidature de notre ancienne rédactrice

  • Madame Lisa MAZZONE (pour les Verts - liste 1)


... et surtout n’oubliez pas d’aller voter le 18 octobre !

 

11.10.2015 par ALBB
num.252 octobre 2015 p.04
Marche de l'espoir : en faveur du Burkina Faso

Terre des Hommes Suisse organise sa 24e Marche de l'espoir le dimanche 11 octobre du Quai du Mont-Blanc au Jardin botanique de 11h à 17h30. L'occasion pour la population de la région d'agir concrètement pour aider des enfants burkinabés et leurs familles à sortir du cercle vicieux de la pauvreté.

Au Burkina Faso, 80% de la population (sur)vit de l'agriculture. Or, lire la suite...

02.10.2015 par MJ
num.252 octobre 2015 p.12
A l'observatoire

Soirée d’observation
Lundi 19 octobre à 19h30
Lune, ciel d’automne

Inscriptions
Les inscriptions sont prises LE JOUR MÊME
par téléphone aux heures de bureau à la réception de l’Observatoire 022 379 22 00 lire la suite...

24.10.2015 par ALBB
num.252 octobre 2015 p.14
Amiante – PCB – Plomb : des produits dangereux immiscés dans nos logis

Durant des décennies, ces produits ont été largement utilisés lors de la construction des bâtiments pour certaines de leurs qualités avant de reconnaître le danger qu'ils représentaient. Bien sûr, ils sont toujours présents dans les murs, catelles, colles, isolation et autres toits. En Suisse, le PCB a été interdit en 1975 dans les joints de dilatation et en 1986 pour le matériel électrique, l'amiante en 1990 et le plomb en 2005.

Par conséquent, on estime que 80% des bâtiments genevois contiennent de l'amiante, lire la suite...

02.10.2015 par MJ
num.252 octobre 2015 p.14
Elections Nationales

                

29.10.2015 par ALBB
num.252 octobre 2015 p.16
Flots Bleus : on peut même gagner au loto !

Le local des Flots Bleus propose tous les jours des activités diverses à ses membres entre 14 et 17h00. Un des moments phare du mois est sans conteste le loto prévu le jeudi 29 octobre. Mais qui donc aura de la chance ?
Les lundis et vendredis, place est faite pour les jeux et les rencontres conviviales, goûter à clé. Les doigts habiles ont rendez-vous tous les mardis pour les arts créatifs et les jeudis 8 et 22 octobre aux points de rencontre. Les mercredis, ce sont les amateurs d'informatique, des débutants aux chevronnés, qui se retrouvent pour partager leurs connaissances et initier les nouveaux. En prime, des séances en anglais sont proposées les jeudi 8 octobre et lundi 26 octobre. lire la suite...

09.10.2015 par MH
num.252 octobre 2015 p.24
CINEVERSOIX REDEMARRE le 9 octobre !

Ca y est, la confirmation est arrivée : suite aux inondations (à fin août) qui ont détérioré l'aula des Colombières et empêché la reprise normale du programme de CinéVersoix le 18 septembre, les travaux d'étanchéité sont enfin achevés et les séances pourront reprendre dès le 9 octobre avec deux projections :

CinéPrim's à 16h30 : LE CHANT DE LA MER 
de Tom Moore, 2014, Irlande, 93 mn, vf, dès 6 ans
Dans le cadre majestueux des parcs du Mercantour et des Ecrins, une coccinelle et des fourmis noires luttent contre des fourmis rouges. Une palpitante aventure à l'humour décalé et à l'animation originale.

 

CinéHebdo à 20h30 : LA TÊTE HAUTE
d'Emmanuelle Bercot, 2015, France, 1h57, vf, dès 14 ans
Le seul repère stable de Malony, ado enragé de 17 ans, est la juge pour enfants qui le suit depuis ses 7 ans. Il pète les plombs plus que de raison avant de prendre les mains qui lui sont tendues. De l'émotion à l'état brut servie par un casting exceptionnel.
Suivi d'un débat.

Programme des films dans l'agenda de versoix.ch

CinéVersoix sur facebook

21.10.2015 par ALBB
num.253 novembre 2015 p.04
La Corolle à la rencontre de la population

La Corolle est une institution versoisienne depuis 32 ans. Elle accueille actuellement 31 personnes en situation de handicap dans ses foyers à Ecogia, l’avenue Adrien-Lachenal, Mies et Collex, ainsi que dans ses ateliers de jour. Elle fait partie de la Fédération Internationale des communautés de l’Arche, fondées par Jean Vanier. Une fois par année, l’équipe organise quelques jours différents….Cette année : 3 jours de fête, sur le thème « Together, La Corolle danse ! ». lire la suite...

04.11.2015 par ro
num.253 novembre 2015 p.07
Club nautique

Le Club nautique de Versoix (CNV) a le plaisir de vous inviter à une grande soirée nautique avec
CONFERENCE - PROJECTION DU FILM
pour revivre avec les deux versoisiennes JUSTINE ET ELODIE-JANE METTRAUX
leur épopée de neuf mois à bord de SCA, au sein d’un équipage 100% féminin, lors de la VOLVO OCEAN RACE 2014-2015, la COURSE AUTOUR DU MONDE à la voile,
l’événement sportif le plus long au monde! lire la suite...

31.10.2015 par PL
num.253 novembre 2015 p.08
Ed et Alix

 

04.11.2015 par ro
num.253 novembre 2015 p.14
15ème édition du Concours genevois du développement durable

15ème édition du Concours genevois du développement durable

Appel à candidatures

Le concours cantonal du développement durable vise à soutenir, encourager et promouvoir les projets et les réalisations exemplaires issus de la société civile en matière de développement durable pour Genève et sa région. lire la suite...

27.09.2015 par ALBB
num.254 déc.2015-janvier p.04
Lire écrire Haïti, une nouvelle association basée à Versoix

En Suisse, la lecture est promue dès le plus jeune âge. Le programme national "NE POUR LIRE" offre aux parents lors de la naissance de leur enfant un coffret de livres dans le but de les encourager à partager des moments privilégiés en famille autour d'un livre, ceci à travers les Bibliothèques.

Savoir lire est une clé pour entrer dans le monde. L'analphabétisme et l’illétrisme sont de grands handicaps, raison pour laquelle la sensibilisation à la lecture doit être entreprise dès le plus jeune âge avec une dimension de plaisir qui permettra de passer sur les difficultés de son apprentissage. lire la suite...

09.01.2016 par MG
num.254 déc.2015-janvier p.05
Zones de bruit (2030) pour les nuls!

Via le lien
http://ge.ch/amenagementechange/spip.php?rubrique166
Login : PDCR_1 ; Mot de passe : psia_2015

vous pouvez examiner, à l’échelle cantonale ou par commune, les courbes d’exposition au bruit 2000, 2014 et 2030 selon les VLI (Valeur Limite d’Immission). Pour la plupart des habitants des zones de logement (DSII dans le jargon de l’Etat), cette VLI est exprimée en décibels avec modulation A : dBA). Les valeurs varient selon la tranche horaire : 60 dBA entre 6h et 22h, 55 dBA entre 22h et 23h, 50 dBA entre 23h et minuit. Il est à noter que les valeurs exprimées en dBA sont logarithmiques. Par conséquent, que si nous entendons simultanément deux avions identiques, le bruit en dBA ne sera pas le double, mais simplement +3 dBA. lire la suite...

29.11.2015 par ro
num.254 déc.2015-janvier p.10
15ème édition du Concours genevois du développement durable

 Appel à candidatures

Le concours cantonal du développement durable vise à soutenir, encourager et promouvoir les projets et les réalisations exemplaires issus de la société civile en matière de développement durable pour Genève et sa région.

Vous êtes une entreprise, personne, entité ou groupement issu des secteurs privé, associatif, public ou parapublic ?
Vous avez un projet ou réalisé une action exemplaire en matière de développement durable? lire la suite...

15.01.2016 par ALBB
num.254 déc.2015-janvier p.11
Solidarité œcuménique après le bi-centenaire

Lors du bi-centenaire, le stand de restauration-buvette géré par les paroisses catholique et protestante a rencontré un bon succès. Ses responsables, sensibles aux soucis de certains habitants de la région, ont décidé de verser le bénéfice de la fête au CARE, histoire de partager la fête avec ceux qui en ont besoin.

La somme de Sfr. 5'000.- lire la suite...

03.12.2015 par ALBB
num.254 déc.2015-janvier p.11
Le groupe versoisien Botox 4 for Daisy vernit son premier CD

Le jeudi 3 décembre, à la salle de la Gravière (rue de la Gravière 3 – Genève) le combo genevois Botox 4 Daisy aura le plaisir de tenir le haut de l’affiche pour vernir son premier album : ‘Fast Love’. Du rock à la frontière des 70’s et des 80’s mêlé à du punk ravageur, le tout pour une soirée de folie ! De quoi secouer la tête, l’esprit et danser jusqu’au bout de la nuit. Avec une entrée libre, on aurait tort de se priver !

Les portes s'ouvriront à 20h30 et la soirée gratuite commencera par un apéro.

Botox 4 Daisy a été créé en 2012 par Seven (chant) et Aline (batterie et back vocal) dans un seul but : se faire plaisir... Frank (bass et backing vocal) et eman (guitare et backing vocal) les ont rejoints en novembre 2014 pour former le groupe actuel, familier de tous les bons clubs de la région.

Seven, figure emblématique du groupe, chante et compose. Le fil rouge est incontestablement l’amour, lire la suite...

29.11.2015 par PL
num.254 déc.2015-janvier p.24
Le petit coin de ED

01.05.2016 par ALBB
num.255 février 2016 p.03
Fête de la Jeunesse : les Caisses à savon dans les starting blocks

L'assemblée générale de l'Association des Caisses à Savon a récemment eu lieu. Tous les rapports ont été acceptés à l'unanimité et la soirée s'est terminée autour d'une excellente fondue. Ce fut l'occasion de découvrir de nouveaux visages prêts à donner des coups de mains, partager des idées pour encore améliorer la course. Des détails de taille tels que la rampe de lancement, l'arrivée de l'électricité ou la sonorisation le long du parcours ont été évoqués.

Le comité, renforcé l'année dernière, a pris sa vitesse de croisière et lire la suite...

17.01.2016 par ALBB
num.255 février 2016 p.04
Versoix soutient un projet de formation de jeunes adultes à Madagascar

Dans le cadre de son budget d'aide au développement, la Ville de Versoix a octroyé en 2015 SFR. 25'000 à Frères de nos Frères et son partenaire local l'Association CEFOR (Crédit Epargne Formation) qui agissent ensemble dans les quartiers défavorisés d'Antananarivo (capitale de Madagascar). Le but du projet est d'offrir une formation de base, puis professionnelle à de jeunes adultes vulnérables, les suivre dans leur recherche d'emploi, voire les soutenir s'ils désirent fonder une micro-entreprise. Le budget total de cette action se monte à SFr. 78'870.-. Cette phase couvre la période de juin 2015 à mai 2017.

Madagascar est l'un des pays les plus pauvres du monde (151ème sur 182 selon lire la suite...

27.01.2016 par ro
num.255 février 2016 p.05
L'aviation devrait-elle mourir ?

Lu dans la presse suédoise

L'aviation vole-t-elle vers sa propre destruction?

Le résultat le plus important de la COP21 à Paris est peut-être la reconnaissance du fait que nous devrions maintenir l'augmentation de la température en dessous de 1,5°C. Ce nouvel objectif impliquerait une cessation immédiate des émissions, avec une contribution de tous les secteurs d'activité.

Le taux de croissance du transport aérien – et de ses émissions - est de 4 à 5 % par an. Le NOx et la vapeur d'eau émise par les avions à haute altitude ont eux aussi des effets climatiques que certains estiment au moins aussi néfastes que les émissions de CO2. Ceci est unique à l'aviation. lire la suite...

18.01.2016 par MG
num.255 février 2016 p.05
Souffrons-nous de la dissonance cognitive ?

Dans le TJ 19h30 du 7 janvier, il a été révélé qu’en 2015 la vente des voitures neuves a augmenté de 7.2%, que plus de 40% sont des grosses 4x4 et que presque 40% sont des voitures diesel. Autrement dit, quand il s’agit de choisir une voiture neuve, énormément de gens en choisissent une qui leur plaît, tout en parlant vaguement de l’écologie, COP21 etc. Ce choix peut provoquer les tensions internes, que les psychologues appellent la dissonance cognitive : un état de tension ressenti par une personne en présence de cognitions (connaissances, opinions ou croyances) incompatibles entre elles.

Cet état de tension peut également s’appliquer à ceux parmi nous qui prennent souvent l’avion. lire la suite...

03.01.2016 par LR
num.255 février 2016 p.11
Concert classique aux Caves de Bon-Séjour

Ne regrettez pas trop, la musique se retrouve toujours. Et si vous avez manqué ce merveilleux récital de « Piano et les oiseaux » interprété ce dimanche 13 décembre 2015 par Anne Boëls, vous le découvrirez certainement en épluchant vos archives musicales.

On les entendait, les oiseaux, on les sentait voler autour de nous, tant cette présence pianistique évoquait à la perfection les différents passereaux mentionnés : le coucou, le rossignol, l’alouette, la colombe ou le petit oiseau de drap, même celui de Norvège, si petit, mais qui sut se faire connaître par ses chants et ses découvertes. lire la suite...

06.03.2016 par ro
num.255 février 2016 p.13
15ème Derby des Bois

Le derby des bois est une course pédestre dans les bois de Versoix, se déroulant chaque année au mois de mars.

Les organisateurs recherchent des personnes bénévoles pour l’encadrement de la course.

Alors que vous soyez intéressés pour nous aider à préparer la prochaine course lire la suite...

16.06.2015 par ALBB
num.250 juillet 2015 p.01
Et j'entends siffler le train…

Les trains qui traversent Versoix se suivent et ne se ressemblent pas : à deux étages ou sur un niveau, blancs ou bleus, parfois peints (plus ou moins officiellement), locaux ou internationaux, dédiés aux voyageurs ou la marchandise, plus ou moins bruyants, totalement inoffensifs ou même très dangereux lorsqu'ils transportent des produits chimiques nuitamment. La palette est grande. lire la suite...

20.08.2015 par MJ
num.250 juillet 2015 p.03
Rappel - pour faire paraître vos annonces

 Chaque association, sportive sociale ou culturelle, sans but lucratif, peut bénéficier d’espaces dans
notre journal pour autant qu’elle paye régulièrement une participation annuelle de 100 francs.
L’espace rédactionnel de notre canard est limité. Alors pensez à acquitter votre dû.
MERCI

04.07.2015 par ALBB
num.250 juillet 2015 p.03
Concours d'attelage à Satigny

La Société d'Attelage de Genève et Environs (SAGE) convie tous les amateurs de sport équestre et autres curieux à venir applaudir son concours annuel qui aura lieu au terrain de Franchevaux à Satigny le samedi 4 juillet.

L'attelage est un sport méconnu du public, et pourtant il consiste en une activité variée. lire la suite...

31.07.2015 par ALBB
num.250 juillet 2015 p.04
AGIS : pour tisser des liens

Depuis 28 ans, l'AGIS (Association Genevoise d'Intégration Sociale) met en lien des personnes en situation d'handicap avec des bénévoles qui les accompagnent pour des activités de leur choix, leur permettant ainsi d'avoir une vie plus agréable.

Les bénéficiaires, dès l'âge de deux ans, sont accompagnés lors de simples promenades ou repas au restaurant, à la piscine ou dans les magasins, vont voir des matchs ou applaudir des spectacles "comme tout le monde".

Des liens se tissent grâce aux rencontres régulières qui permettent lire la suite...

27.06.2015 par ro
num.250 juillet 2015 p.05
Leman Express

Le réseau express ferroviaire franco-valdo-genevois s'appelle…
LÉMAN EXPRESS !

Epine dorsale des transports publics d’une agglomération de près d’un million d’habitants, le réseau express régional (RER) s’appelle désormais LÉMAN Express. Réunis vendredi matin à la gare de Genève-Cornavin, les représentants des autorités organisatrices des transports – l’Office fédéral des transports (OFT), la région Rhône-Alpes, le canton de Genève et le canton de Vaud – ainsi que ceux des opérateurs ferroviaires CFF et SNCF ont présenté le nom retenu par le public, à l’issue d’une vaste consultation. lire la suite...

18.06.2015 par MG
num.250 juillet 2015 p.05
Bonnes vacances

Chaque matin, à la radio, on peut entendre un message de publicité d’une compagnie d’aviation low-cost (on vous laisse deviner son nom !) qui se présente comme votre partenaire pour vos vacances. La liste des destinations touristiques, souvent balnéaires, offerte par cette compagnie s’allonge chaque été. C’est clairement cette entreprise qui est le moteur de la croissance de l’aéroport. Selon les statistiques de l’ARAG, pour la première moitié du mois de juin, alors que le nombre de vols régulièrement planifiés de toutes les autres lignes d’aviation (Lufthansa, Swiss, BA, Alitalia …) est en diminution en comparaison des chiffres de 2014 (environ -1%), ceux de cette compagnie low-cost continuent d’augmenter inexorablement (presque +10%). lire la suite...

12.07.2015 par MH
num.250 juillet 2015 p.12
CinéPlage : 4-5 et 11-12 juillet 2015 Cocert - Film- Entrée libre

Ciné-Plage 2015 - 20e édition –

CinÉdito: Se dilater la rate, se fendre la poire, se poiler, se dérider, le programme de Ciné-Plage 2015 annonce la couleur à l’image de son affiche : les 4, 5, 11 et 12 juillet, les quatre projections filmiques sauront relâcher les plus engoncés des zygomatiques et faire se plier en quatre le public. Sociale, nostalgique, romantique et déjantée, chacune de ces quatre comédies suscitera toutes formes de rire, du plus taquin au plus mordant. Ce sera un véritable tour du monde de l’humour, de l’Argentine en Inde via l’Ecosse et la France. Et l’enjouement sera total avec des concerts et des surprises pour fêter les 20 ans de Ciné-Plage. Bel été de cinéma avant la reprise automnale de Ciné- Versoix dès le 18 septembre !
Voir le programme : lire la suite...

20.05.2015 par LR
num.250 juillet 2015 p.15
Chavannes-des-Bois à son heure musicale

Le dimanche 17 mai 2015 à 17h dans le foyer de son nouveau bâtiment communal, le charmant village de Chavannes-des-Bois a eu le plaisir d’accueillir un quatuor à cordes (violon, alto et violoncelles) venant de l’International Menuhin Music Academy » (IMMA) de Coppet.
Cette académie fondée par le grand et célèbre Yehudin Menuhin essaima dans plusieurs villes de Suisse, pour venir s’installer, en parallèle à Coppet en 2010. Elle est composée de 14 musiciens internationaux, spécialement destinés à la musique à cordes et préparés pour des diplômes de perfectionnement par des professeurs éminents de tous horizons. lire la suite...

20.08.2015 par ALBB
num.250 juillet 2015 p.16
Les Flots bleus mettent les voiles pour l'été

Durant les vacances scolaires, seuls les Arts Créatifs et le Point de Rencontre continuent leurs activités régulièrement les mardis après-midi au local entre 14 et 17h00. Deux autres rendez-vous sont toutefois fixés durant les prochaines semaines.

Tout d'abord une grillade au cynodrome le jeudi 16 juillet à midi. lire la suite...

18.06.2015 par MJ
num.250 juillet 2015 p.16
L'été, les seniors s'amusent au CAD

Cet été, c’est au 22 route de la Chapelle au Grand-Lancy que les seniors du canton vont pouvoir se détendre et se ressourcer. lire la suite...

01.06.2015 par NT
num.249 juin 2015 p.02
Carnet d'adresses publicitaires
14.05.2015 par ALBB
num.249 juin 2015 p.04
Des jeunes versoisiens partent avec d'autres camarades soutenir la population kenyane

Les voyages forment la jeunesse et permettent un regard nouveau sur le monde. Un projet mérite d'être évoqué : le partenariat Rafiki Kenya qui collabore avec Solferino, une association d'élèves de l’ECG Henry-Dunant, dont innovation consiste à demander à des apprentis (CFPS, CFPC et CFNE) de contribuer à la réussite des voyages en apportant leur savoir-faire professionnel, sans compter quelques collégiens enthousiastes prêts à mettre la main à la pâte...

Des élèves genevois vont régulièrement partager leur savoir (menuiserie, plomberie, construction, santé, social) avec la population kenyane de la région de Bondo, lire la suite...

20.05.2015 par MG
num.249 juin 2015 p.05
Genève et Londres: votations et augmentation du trafic aérien

Les méthodes de votation pour élire les personnes politiques censées nous représenter pendent les 4 ou 5 années à venir sont très différentes en Angleterre et en Suisse. Or, ces élus seront immédiatement confrontés par une demande d’augmentation du trafic aérien, forcément accompagnée par celle des nuisances (bruit et pollution atmosphérique) autour des aéroports.
En Angleterre, la méthode pour élire ces politiciens est très simple : un seul tour et celui qui mène gagne. lire la suite...

01.06.2015 par MH
num.249 juin 2015 p.12
Agenda de vos sorties à Versoix en juin : CineVersoix
du sam 27 jun au dim 28 jun 2015 par MJ
num.249 juin 2015 p.16
Festival de la débrouille

Venez participer au premier festival LemanMake
les 27 et 28 juin prochains à la salle communale de Nyon.

Unique en Suisse, ce festival célèbrera l’ingéniosité, l’inventivité et la débrouillardise sans vocation mercantile!
Il est ouvert à tous ceux qui aiment faire des choses avec leurs mains, bricoler pour leur simple plaisir ou créer des objets intelligents, utiles, ludiques ou parfaitement saugrenus.
Plusieurs dizaines d’exposants, de multiples ateliers, animations et concours pour tous les âges vous feront, dans le partage et l’échange convivial, pénétrer dans l’univers fascinant des makers, inventeurs et bricoleurs passionnés qui jouent des outils les plus simples ou des dernières technologies pour réaliser leurs projets. lire la suite...

17.05.2015 par ALBB
num.248 mai 2015 p.04
Du côté protestant

Tous les cultes de la région ont lieu à 10h00 le dimanche, mais il souffle un air de fête durant le mois de mai puisque, à deux reprises, rendez-vous est donné hors du temple. En effet, le 10 mai, c'est à la cathédrale lire la suite...

21.04.2015 par MG
num.248 mai 2015 p.05
Les nuisances des avions et les élus de notre commune

Au début du mois de mai, quand vous lirez mon article, vous aurez élu les membres de votre conseil municipal. Pour le nouvel exécutif, il est possible qu’un second tour soit nécessaire, un second tour de scrutin étant fixé au 10 mai 2015. La législature ira du 1er juin 2015 au 31 mai 2020.

En ce moment, l’élément majeur qui devrait réguler la croissance du trafic à notre aéroport lire la suite...

02.05.2015 par PL
num.248 mai 2015 p.08
Question d'odeur !

Alix et les cervelas grillés !

 

10.04.2015 par ro
num.248 mai 2015 p.14
Joutes oratoires

Un Versoisien en finale de débat à Berne

Le vendredi 20 et samedi 21 mars se tenaient à Berne, la finale suisse de La jeunesse débat, une activité de débat pour les jeunes. Dylan Pouilly, jeune versoisien de 18 ans, élève au collège Sismondi, y a participé. Rencontre avec un grand sourire au rappel de ce weekend.

Peux-­‐tu expliquer dans les grandes lignes, le principe des débats auxquels tu as participé ? lire la suite...

01.06.2015 par PAD
num.248 mai 2015 p.22
Galerie de photos 40e Colombieres - PDup

25.04.2015 par JP
num.248 mai 2015 p.22
40 ans des COLOMBIERES : une très belle fête !

Le cycle des Colombières soufflait sa 40ème bougie ce vendredi 24 avril. L'occasion pour élèves, enseignants et directeurs de jadis ainsi que d'aujourd'hui de partager des souvenirs et anecdotes vécus en ce lieu.

Les festivités avaient déjà débuté le mercredi par une aubade d’élèves volontaires. Puis le lendemain, les 700 écoliers se dispersaient pour une gigantesque chasse aux trésors. Le dernier jour de cérémonie permettait à tous de participer à cet anniversaire unique. Une partie officielle se déroulant dans l’aula laissait place aux allocutions de la conseillère d’Etat en charge du DIP Mme Anne Emery Toracinta, du maire de Versoix M. Cédric Lambert et du directeur M. Franck Burnand.
L'occasion de retracer l’histoire de ce « Dom-Tom des cycles genevois», mais également le travail effectué depuis 1974 lire la suite...

28.03.2015 par AB
num.247 avril 2015 p.01
La Une 247

Les Colombières ont quarante ans !

De gauche à droite, les directeurs du CO au cours de ces 40 ans :

Frank BURNAD depuis ..... (en fonction),
Georges-Emile SCHURCH de 1981 à ... (devenu directeur général des cycles d’Orientation) et
André HUNZIKER (le premier des directeurs)  de 1974 à 1981.

voir tous les articles du n° 247 - avril 2015

 

16.04.2015 par ALBB
num.247 avril 2015 p.04
Du côté protestant : concert et rencontres

Pâques approche et les rencontres proposées se suivent et ne se ressemblent pas… Le tableau des cultes renseigne précisément où les célébrations pascales auront lieu et sous quelle forme. Chacun est invité à y participer selon ses besoins ou envies. lire la suite...

15.02.2015 par ALBB
num.247 avril 2015 p.04
Nègè Blon ou la “Maison des Métaux”

Une chance d’entrer dans la vie professionnelle au Mali

La Ville de Versoix a soutenu un projet de formation professionnelle dans les métiers de chaudronnerie et de tuyauterie offrant des débouchés au Mali en partenariat avec ACCED (Association pour l’accès à l’éducation et la formation), une ONG genevoise.

Nègè Blon a commencé à Koulikoro (dans la région de Bamako) ce programme en 2010 qui a permis de former 90 apprenants et proposer une perfection professionnelle à 117 employés. Cette première promotion a eu un taux de réussite de 86%, et 28% des diplômés ont trouvé du travail. Notons que certains candidats n’étaient pas été alphabétisés et qu’ils ont, dans un premier temps, suivi un enseignement basique d’écriture et calcul qui leur a permis d’entreprendre la formation professionnelle proprement dite dans de bonnes conditions. lire la suite...

17.03.2015 par MG
num.247 avril 2015 p.05
PSIA – le futur de notre aéroport ?

PSIA : c’est le Plan Sectoriel de l’Infrastructure Aéronautique. Le PSIA est l’instrument de planification directrice de la Confédération. Il est au même niveau hiérarchique que le Plan Directeur Cantonal, et il censé écrire les effets de l'aviation sur l'aménagement du territoire et l'environnement à Genève aéroport. lire la suite...

27.03.2015 par MJ
num.247 avril 2015 p.16
Espace rédactionnel pour les associations

Chaque association, sportive, sociale ou culturelle, sans but lucratif, peut bénéficier d’un espace dans le journal pour autant qu’elle paye régulièrement une participation annuelle de 100 francs. L’espace rédactionnel de notre canard est limité.

Alors pensez à acquitter votre dû.
MERCI.

11.03.2015 par MJ
num.247 avril 2015 p.16
Festivités au CAD

Le CAD organise trois jours de festivités du 6 au 9 mai prochain.
Les portes du CAD seront ouvertes

  • Le mercredi 6 mai de 13h à 17h pour une journée intergénérationnelle avec ateliers divers, spectacle, crêpes et gâteaux
  • Le vendredi 8 mai de 17h à 23h avec des marches organisées depuis Lancy et Carouge dans l’après-midi. Un spectacle d’humour et un bal country tout public clôtureront la soirée !
  • Le samedi 9 mai de 9h à 17h. La Cour des contes se déplace au CAD : contes pour enfants, atelier de musique, crêpes, pâtisseries, hot-dogs.

lire la suite...

13.11.2014 par JR
num.244 décembre 2014 p.03
Inauguration de la nouvelle salle polyvalente de Chavannes-des-Bois

C’est devant plus d'une centaine de Chavannu-e-s et en présence de la municipalité in corpore, que Mme le Préfet du district de Nyon Mme Chantal Turin et le Syndic de la commune M. Stephan Comminot ont inauguré le nouveau centre communal de Chavannes-des-Bois, et cela par la magnifique journée ensoleillée d’automne du 8 novembre 2014. Cette fin de matinée était animée par l’Harmonie de Terre Sainte. Ce bâtiment d’une surface au sol d’environ 800 m2 a été construit à la suite d’un concours d’architecture gagné par le Bureau d’Architectes A. Esposito et A.C. Javet de Lausanne. Selon le projet, l’enveloppe était prévue en bois, mais pour des raisons de durabilité, le bois a été remplacé par de l’aluminium éloxé de même apparence. lire la suite...

25.10.2014 par ALBB
num.244 décembre 2014 p.03
Santé !

Bientôt le temps des Fêtes de fin d'année avec sa kyrielle de repas et autres apéritifs familiaux ou professionnels qui marquent cette période. Dans notre région, la convivialité veut qu'on offre volontiers du vin ou une bière, voire un pousse-café… On aurait même tendance à inciter les gens à les partager, convivialité oblige. "T'es pas chiche !"

Au pays du "Sauver le Lavaux", où la Fête des Vignerons est nominée pour le titre "Patrimoine culturel", il serait carrément impoli de ne point servir de l'alcool. Naturellement, la plupart des gens peuvent boire un verre, voire deux, sans que cela ne pose le moindre problème. lire la suite...

19.11.2014 par ro
num.244 décembre 2014 p.04
Les Colombières au théâtre

 Au début de l’année, Mme Borgeaud, notre prof de français, nous a proposé de faire deux ou trois sorties au théâtre.
Comme nous étions motivés, nous avons décidé d’y aller plus souvent. lire la suite...

12.11.2014 par MJi
num.244 décembre 2014 p.04
Les Colombières ont 40e ans
12.11.2014 par MG
num.244 décembre 2014 p.05
Vers une augmentation des vols long-courriers à Genève

Il y a quelques mois j’ai exprimé mes craintes sur ce qui se passera en réalité après l’accord pour la rénovation de l’Aile Est à l’aéroport. J’ai toujours été convaincu que, une fois cet accord légalement inscrit, on verrait très rapidement les premières annonces d’une augmentation des vols long-courriers, principalement vers l’Asie, peut-être aussi vers l’Inde et l’Amérique du Sud.

Il n’a pas fallu attendre trop longtemps. Dans la Tribune de Genève du lundi, 10 novembre, gros titre sur la première page :-
Long-courriers : Swiss veut reconquérir Genève. lire la suite...

17.11.2014 par ro
num.244 décembre 2014 p.06
Club Nautique de Versoix

Toutes nos félicitations à Romuald Hausser (CNV) et Yannick Brauchli !
En effet, ils ont sélectionné un équipage qui représentera la Suisse dans la catégorie 470 homme .

La place sera donnée au meilleur équipage suisse selon des critères bien définis pour accéder aux jeux.
Mais ils sont bien partis pour être sélectionnés pour Rio en 2016. lire la suite...

20.09.2014 par JP
num.244 décembre 2014 p.06
Tennis : Au sommet national

 Nos tennismen nous gratifient de plusieurs grands résultats. En effet, le club vaudois du Tennis Club de Nyon s’est mis en évidence avec deux titres lors des championnats nationaux par équipe et en individuel des plus de 55 ans. Parmi eux, trois Versoisiens ont forgé ces succès de taille : Manuel Faure, Claude Pascalin et Gerardo Mumenthaler.

Le titre national par équipes (voir photo) a été obtenu lors d'une phase finale qui s'est déroulée à Burgdorf dans le canton de Berne le 28 juin, journée où se sont affrontées toutes les équipes finalistes des Ligues Nationales. Lors de ces phases finales, les équipes ont besoin de jouer quatre simples et deux doubles pour désigner le vainqueur, qui poursuivra la compétition. lire la suite...

20.11.2014 par AP
num.244 décembre 2014 p.08
25ème anniversaire de la Chute du Mur de Berlin: un faux consensus?

Berlin, 9 novembre 2014. Il y a 25 ans, le Mur qui séparait la capitale en deux mondes différents est tombé.

Pour célébrer cet anniversaire, un chemin de ballons lumineux dessine l’ancien tracé du Mur, et une cérémonie officielle égaie le dimanche avec concerts et discours. La fête bat son plein dans les rues. Deux millions de visiteurs sont venus pour ce week-end exceptionnel. Au pied de la Porte de Brandebourg, les touristes se bousculent pour obtenir l’angle parfait de leur meilleure photo souvenir. Les habituels soldats factices, prêts à poser pour quelques euros, sont remplacés par un des écrans géants éparpillés dans la ville, qui diffusent des images impressionnantes de l’histoire du Mur, soulignées par une musique douloureusement adéquate. Pour la génération post-1989, il nous est difficile de croire que les séquences qui se déroulent devant nos yeux ne datent d’il n’y a même pas 30 ans. Comment cette volonté séparatiste qui semble archaïque a-t-elle pu perdurer aussi longtemps ? Le soulagement d’être sorti de cette sombre époque est palpable dans tous les aspects de la cérémonie.

Mais sous toute cette euphorie, il y a quelques voix que l’on entend à peine. lire la suite...

31.01.2015 par MJ
num.244 décembre 2014 p.24
Développement durable - Concours

14ème édition du Concours genevois du développement durable
Les inscriptions pour l'édition 2015 sont ouvertes

___________________________________________________________________

Appel à candidatures

Vous avez un projet ou réalisé une action exemplaire en matière de développement durable?
Vous êtes une entreprise, personne, entité ou groupement issu des secteurs privé, associatif, public ou parapublic?

Participez au Concours genevois du développement durable ! lire la suite...

du ven 26 déc au mer 31 déc 2014 par ALBB
num.244 décembre 2014 p.24
Capitaine Etc. à bord du Bateau Genève


Capitaine Etc. se produira le vendredi 26 décembre à 21h30 dans le cadre du festival "La Teuf s'Amuse", de l'association La Teuf, qui égayera la Rade du 26 au 31 décembre.

L'affiche de la soirée est alléchante, lire la suite...

07.10.2014 par ALBB
num.245 février 2015 p.04
AFEM : Pour transformer le quotidien à Madagascar

A Anosizato Andrefana, dans la banlieue de Tananarive, l'Association des « Amis des Familles et des Écoles à Madagascar » (AFEM) s'efforce d'améliorer les conditions de vie des habitants en finançant totalement les frais de scolarité ainsi que les frais médicaux de 58 élèves et en offrant, tous les matins, une collation durant la récréation. (Plus de 90% des enfants arrivent à l’école sans avoir mangé). lire la suite...

13.01.2015 par MG
num.245 février 2015 p.05
Les avions et la pollution de l'air

Quand on parle de la pollution qui émane des mouvements des avions à Genève, souvent on ne pense qu’à la pollution phonique - le bruit - qui semble augmenter inexorablement avec l’augmentation des vols commerciaux utilisant les avions à réaction. Or, il peut y avoir également un problème de pollution atmosphérique : lire la suite...

21.02.2015 par PL
num.245 février 2015 p.08
L'hiver arrive !

 

10.01.2015 par LR
num.245 février 2015 p.14
Le bénévolat

Le 9 décembre 2014 l’ECR (l’Eglise Catholique Romaine) organisait une soirée au Cercle de l’Espérance à Genève pour remercier et fêter les bénévoles œuvrant dans différents domaines de nos vies paroissiales. Une reconnaissance appréciée pour le travail effectué et combien utile grâce à ces âmes de bonne volonté. Le film, «Je m’appelle Bernadette» présenté par le réalisateur lui-même Jean Sagols et une introduction du président de l’Hospitalité de Lourdes à Genève, mit en exergue le bénévolat auprès des malades. lire la suite...

18.02.2015 par ro
num.245 février 2015 p.16
Vacances pour les aînés

Vacances pour seniors à la montagne-Chalet Florimont/ Gryon (1’200m)

Dates des séjours à venir:

  • Du 4 au 11 février 2015 Peinture sur soie et balades hivernales
  • Du 11 au 18 février 2015 Peinture sur soie et balades hivernales
  • Du 18 au 25 février 2015 Neige, soleil et raquettes
  • Du 25 fév. Au 4 mars 2015 Neige, soleil et raquettes
  • Du 4 au 11 mars 2015 Neige, soleil et raquettes

Descriptif : Un changement d’horizon ? Tout confort et en toute sécurité ? lire la suite...

15.01.2015 par PAD
num.245 février 2015 p.20
Deux versoisiennes au tour du monde à la voile (3)

Depuis notre dernier article sur les soeurs Elodie et Justine Mettraux, beaucoup d'eau a glissé sous les coques. A fin novembre, nous les avions laissées près de Madagascar lors de leur remontée de l'Océan indien vers Abu Dhabi où elles sont arrivées le 14 décembre en 6e position, à peine 38h après Team Brunel, vainqueur de l'étape.

Au cours de cette deuxième étape, le 7e bateau, Vestas Wind (Dannemark) s'est malheureusement échoué le 29 novembre sur un récif. Le bateau est détruit et l'équipage a été secouru. Aucun blessé n'est à déplorer et l'épave a été ramenée à terre en malaisie. Pour eux c'est aujourd'hui "la course pour rejoindre la course" à Lisbonne le 14 juin pour les 2 dernières étapes, avec un nouveau bateau. Le pont et ses équipements pouvent être en grande partie récupérés, cela laisse un peu d'espoir car la construction complète demanderait normalement 8 mois !

A bord de SCA, selon Elodie et Justine, quelques options malheureuses de navigation les ont reléguées à la dernière place des VOR 65 arrivés à Abu Dhabi, mais ... elles sont arrivées, ce qui constitue déjà un exploit ! Trois semaines d'interruption et un bref retour dans leur famille pour les fêtes de Noël leur a refait un moral d'acier. De retour à Abu Dhabi, l'équipage féminin SCA mené par Sam Davies a pu savourer, le 2 janvier,  une belle victoire en remportant la régate "In-Port" qui précède le départ de chaque nouvelle étape. lire la suite...

27.02.2015 par ro
num.246 mars 2015 p.03
LA CARAFE à 1 FRANCS

Action «Carafe à 1 franc»

Pour que les rêves de ces enfants puissent se réaliser, nous avons des donateurs, des entreprises qui organisent des journées solidarités et l’action de la carafe d’eau à 1 franc- en faveur de l’association.

De plus en plus de restaurants proposent à leurs clients de payer la somme symbolique de CHF 1.- pour la carafe d’eau.
Cet argent est entièrement reversé à Rêves Suisse. lire la suite...

27.02.2015 par ro
num.246 mars 2015 p.03
Rêves Suisses

Présentation Rêves Suisse

Rêves Suisse a pour mission de réaliser les rêves d’enfants et d’adolescents atteints de pathologies graves. Plus que les autres, les jeunes malades ou en situation de handicap ont besoin de réaliser des projets qui les stimulent et leur donnent la force de se battre.

Rencontrer Zazie ou Garou, se faire relooker à Paris, nager avec les dauphins, partir dans un parc d’attraction ou encore visiter un endroit insolite...une diversité de rêves à la hauteur de leur imagination! lire la suite...

19.03.2015 par ALBB
num.246 mars 2015 p.04
Cinéma du côté protestant

Outre les cultes annoncés dans le tableau, la paroisse propose la deuxième soirée "ciné-échange" (sur trois) à propos de la relation au père avec le film "My Father, my lord" de David Volac le jeudi 19 mars. Le public sera accueilli à la salle paroissiale (rte de Sauverny 7) dès 19h30. Le film sera diffusé à 20h00, suivi d'un moment de discussion. Pour plus d'informations à propos de cette activité, on peut s'adresser à bruno.gerard@protestant.ch.

06.03.2015 par ro
num.246 mars 2015 p.10
À vos mouchoirs, prêts... achetez !

Terre des Hommes Suisse invite les Genevois à se mobiliser pour la solidarité les 6 et 7 mars 2015

Terre des Hommes Suisse organise sa traditionnelle vente de mouchoirs les 6 et 7 mars prochains, devant plus de 20 marchés et supermarchés genevois.

« Vous n’achetez pas un mouchoir, vous dessinez un avenir » lire la suite...

21.03.2015 par ro
num.246 mars 2015 p.14
Première soirée disco à Sauverny

 

05.03.2015 par ro
num.246 mars 2015 p.14
Rives du Lac

Rives du lac accessibles à tous

RIVES PUBLIQUES passe à l’OFFENSIVE

L’Association Rives Publiques, qui milite pour l’accès piétonnier aux berges du lac, a adressé ces derniers jours aux municipalités vaudoises de Tannay et de Mies une requête d’ouverture complète du cheminement piétonnier le long des rives du lac.

Forte de plusieurs récentes victoires judiciaires d’autres requêtes suivront pour d’autres communes de la rive lémanique.
L’association a obtenu gain de cause devant les tribunaux vaudois à plusieurs reprises ces dernières années en faveur du libre accès du public aux rives du lac. lire la suite...

14.03.2015 par ALBB
num.246 mars 2015 p.15
Capitaine Etc : sur la bonne Voix de Fête

Capitaine Etc., à force de cabotage, commence à tirer son épingle du jeu. Le groupe va même participer au Festival Voix de Fête sur la scène découverte. Quelques concerts un peu partout en Suisse, même à Bâle depuis le début de l'année, des déplacements en France ou quelques jours en Angleterre, l'équipage est toujours prêt à mettre les voiles lire la suite...

29.11.2014 par ALBB
num.243 novembre 2014 p.04
Du côté protestant : Marché de Noël et autres rendez-vous

La paroisse protestante de Versoix propose de nombreux rendez-vous durant le mois de novembre, mais le plus festif est sans conteste le marché de Noël qui aura lieu au presbytère le samedi 29 novembre de 10h00 à 13h00. Ce sera l'occasion de dénicher une couronne de l'Avent, des décors de Noël, des pièces en patchwork dans une ambiance conviviale. lire la suite...

14.10.2014 par MG
num.243 novembre 2014 p.05
Ebola, guerres et aviation

A la radio le matin du 31 juillet de cette année, au sujet de l’Ebola, un certain Gregory Hartl, porte-parole de l’Organisation Mondiale de Santé (OMS) fut interviewé au sujet de l’Ebola. Il déclarait que le risque de voir Ebola arriver en Europe était très faible, parce que les victimes en Afrique, étant toujours pauvres, ne pouvaient pas payer le prix d’un billet d’avion. Je n’ai guère apprécié ses remarques, lire la suite...

12.10.2014 par ro
num.243 novembre 2014 p.05
Où sont les valeurs d'antan ?

Où sont les valeurs d'antan ? (Lu dans la presse suédoise)

Voici un résumé d'une analyse lue dans le magazine suédois Ordfront (no. 5/2014).

Nous avons une société qui a fait de la croissance économique son premier objectif. Même si l'on dit que ce n'est qu'un moyen, nous n'agissons pas comme cela en pratique. Pour nous la croissance vaut plus que la démocratie, l'environnement et les droits humains. lire la suite...

du ven 28 nov au dim 30 nov 2014 par ALBB
num.243 novembre 2014 p.15
Srank : on prend les mêmes et on recommence !

Srank, cette tragi-comédie burlesque jouée dans un décor d'armoires par Nancy Fürst et Emmanuel Pouilly, a rencontré tant de succès qu'on en redemande. lire la suite...

du ven 5 déc au sam 6 déc 2014 par ro
num.243 novembre 2014 p.24
Course de l'Escalade entraînement

COMMUNIQUE DE PRESSE
37e Course de l’Escalade

Ouverture des inscriptions pour une nouvelle édition sur un parcours légèrement modifié

La Course de l’Escalade innove de nouveau en 2014. L'énorme succès de la dernière édition – 29'519 participants – a incité le Comité d’organisation à modifier légèrement le parcours pour libérer un peu la Promenade des Bastions, ce qui permettra par la même occasion à la foule de mieux admirer la beauté du site. lire la suite...

27.11.2014 par ALBB
num.243 novembre 2014 p.24
Les prochains rendez-vous de Capitaine Etc

Capitaine Etc propose de retrouver son public plusieurs fois d'ici la fin de l'année. Tout d'abord à L'Esprit Frappeur à Lutry le vendredi 7 novembre à 20h00 lire la suite...

24.10.2014 par ALBB
num.243 novembre 2014 p.24
Juste la fin du monde : histoire de rigoler…

Cette pièce de Jean-Luc Lagarce est jouée à Chêne-Bourg du 24 au 27 octobre au Théâtricul à 20h00 (19h00 le dimanche). Réservation recommandée au 079 587 27 74. L'équipage de Capitaine Etc est à bord de la scène, de l'éclairage … et du bar bien sûr ! lire la suite...

15.10.2014 par ro
num.243 novembre 2014 p.24
Courrier de lecteur 1

Ne possédant pas de véhicule, je marche ou pas.
Pour les loisirs, je me délecte des séances du Grand Conseil sur la toile, en direct deux jours par mois. C'est moins coûteux que la Comédie Humaine de Balzac en Pléiade, drôle comme Grand guignol et délicieusement pervers tel un film de Claude Chabrol !
Police et politique, même combat, plumer le contribuable ... comme un "poulet" of course!

Fabienne Brunet

23.09.2014 par AB
num.242 octobre 2014 p.01
La UNE 242 0ctobre 2014

 Une versoisienne représentera la Suisse en Chine  (voir en page 8)

 

voir tous les articles du n° 242 octobre 2014

Télécharger la une

12.10.2014 par ALBB
num.242 octobre 2014 p.03
23ème Marche de l'Espoir : pour les enfants d'Amazonie brésilienne

Le dimanche 12 octobre, de 11h à 17h30, des milliers de participants marcheront de la Rotonde du Mont-Blanc au Jardin botanique en faveur des enfants amérindiens. Terre des Hommes Suisse organise chaque année cet événement et profite de l'occasion pour sensibiliser les élèves à propos des régions défavorisées. Près de 27'000 enfants de 180 écoles de Genève et France voisine seront informés, en 2014, sur le mode de vie des Yanomami et leur culture.

Comment ça marche ? lire la suite...

16.09.2014 par MG
num.242 octobre 2014 p.05
Bruit et trajectoires des avions sur notre région

En juin 2014, à la réunion de la Commission Consultative pour la Lutte contre les Nuisances dues au Trafic Aérienne (CCLNTA), nous avons renouvelé la sous-commission Trajectoires. Les nouveaux membres sont MM Chiaradonna (Vernier), Genequand (Versoix), Gerard (ARAG et Versoix), Hochstrasser (chef de Skyguide), Poget (Satigny), Raphoz (Ferney-Voltaire) et Thévenaz easyJet). Je me réjouis de voir autant de membres représentant les communes qui subissent les nuisances des avions : ça fait longtemps que j’ai considéré qu’un dialogue entre l’aéroport, Skyguide et ces communes est primordial.
A la réunion de la CCLNTA le 15 septembre, Monsieur Genequand et moi-même avons demandé que cette sous-commission commence à travailler le plus rapidement possible : nous voulons agir d’une manière proactive, plutôt que rétroactive, afin d’investiguer les possibilités pour diminuer les nuisances.
Qu’est-ce que nous pouvons faire ? Une première réponse est d’examiner ce qui arrive en dehors de la Suisse, parce qu’au niveau européen il y a des choses intéressantes qui se passent. lire la suite...

21.08.2014 par JP
num.242 octobre 2014 p.06
Christophe Blanchard

Quelle montée en flèche!

Christophe Blanchard n’est pas un cupidon comme les autres. Au lieu de toucher le cœur de superbes créatures, il vise celui d’animaux en mousse. Il devient ainsi le vice-champion vaudois de tir à l’arc de sa catégorie 3D Longbow. Un honneur pour ce Versoisien, qui débuta il y a trois années à peine. lire la suite...

02.10.2014 par PL
num.242 octobre 2014 p.08
ED a faim !

 

17.10.2014 par MH
num.242 octobre 2014 p.10
CinéVersoix 10 films en octobre

CinEdito : ADDICTIONS ET FILMS STUPEFIANTS, CINEVERSOIX EN PREMIERE LIGNE !

En octobre à CinéVersoix le public vivra des sensations fortes et et des émotions non moins extrêmes, à l’image de nos existences. Avec, comme des surprises qui émailleraient nos quotidiens, de belles échappées dans le fantastique et la poésie. La réflexion sera aussi de la partie avec le festival romand CinémAddictions. lire la suite...

26.09.2014 par PAD
num.242 octobre 2014 p.10
Ecole & Quartier La 40e rentrée

Nouvelle saison, nouveau succès
A l'aube de notre 40ème saison, notre après-midi d'inscriptions du 30 août a eu lieu avec un soleil - enfin - de retour.
Les activités, démonstrations et expositions présentées par les responsables de cours d'Ecole & Quartier ont connus divers succès.... En effet, si tout le Collège était ouvert au public, ce dernier n'a pas toujours eu le courage de gravir les escaliers jusqu'au 3ème étage !! Et pourtant, de nombreuses expositions d'ateliers étaient exposées à son intention.
Par contre, l'inauguration du mur d'escalade artificielle dans une salle de gymnastique a attiré un nombreux public et les plus sportifs ont pu profiter de l'essayer durant tout l'après-midi.
Les 10 lauréats du rallye organisé dans le collège ont reçu des réductions pour leurs activités 2014-2015. Il s'agit des familles suivantes : Z. Tchamkerten, L. Padin, R. Abyssine, C. Conus, F. Tranchelini, L. Lavanchy, M. Ambroise, A. Anelli, T. Pot et A. Blanchard. lire la suite...

06.09.2014 par MJi
num.242 octobre 2014 p.14
Objectif Loutre !

Observations de Loutres dans la parc naturel des Millevaches, dans le Limousin
Ce parc situé à une altitude de 1000 m. environ se trouve à droite de l’autoroute qui relie Clermont-Ferrand Ferrant à Bordeaux, à 30 minutes de Clermont, à 5h de Genève. lire la suite...

07.10.2014 par ro
num.242 octobre 2014 p.24
Course de l'Escalade 1er entraînement

 "L'Escalade à l'assaut des Nations Unies!"

L’Office des Nations Unies à Genève accueillera la première session d’entraînement de la Course de l’Escalade le 12 octobre 2014, rendez-vous sur la Place des Nations dès 9h45.
La Course de l’Escalade, qui aura lieu, comme chaque année, le premier samedi de décembre, se déroule dans les rues de la Vieille Ville de Genève. Elle est la manifestation sportive la plus populaire de la vie genevoise à laquelle plus de 30’000 personnes ont participé en 2013.
La session d'entraînement du 12 octobre 2014 au Palais des Nations est le résultat d’un partenariat entre cinq entités. Il s'agit de la Confédération suisse, du Canton de Genève, de la Ville de Genève, de l'équipe de la Course de l'Escalade et de l'Office des Nations Unies à Genève.
En associant l’ONU à l'un des évènements majeurs de l'année à Genève, cette initiative est l'occasion pour les Nations Unies, ses agences et ses nombreux partenaires à Genève, d'exprimer leur appréciation collective pour le soutien continu de ses hôtes et pour renforcer les liens avec la communauté genevoise.
Quatre parcours seront à la disposition des coureurs; walking, 2km, 5km et 8km qui passeront par le parc de l’Ariana du Palais des Nations et autour du Palais des Nations, selon le parcours choisi. Les points de départ et d’arrivée sont situés sur la Place des Nations.

Programme de la session d’entraînement

Lieu : Place des Nations

9h45: Mots de bienvenue
10 h 00 : Échauffement pour les coureurs 
                 Départ des marcheurs
10 h 20 : Départ des coureurs sur les différents parcours :
                 1. Parcours 8 km
                 2. Parcours 5 km
                 3. Parcours 2 km

10 h 40 : Arrivée prévue du premier groupe
11 h 00 : Arrivée prévue du dernier groupe
                Séance d'étirement
                Ravitaillement
12 h 00 : Fin de l’évènement

Merci d’utiliser les transports publics et le parking des Nations pour vous rendre à l’évènement. Seules les personnes en tenue de sport seront admises. Merci de ne pas prendre de bagages ou pique-nique avec vous, une collation vous sera offerte à la fin de l’entraînement. Les chiens ne sont pas admis dans l’enceinte du Palais des Nations.

Les organisateurs se réjouissent de vous accueillir nombreux le 12 octobre prochain.

Les médias peuvent adresser leurs questions au Service de information des Nations Unies à Genève au 022 917 23 02 ou 022 917 23 25.

06.08.2014 par MJi
num.242 octobre 2014 p.24
Le retour de la Loutre

 La loutre de retour en Suisse par Genève !
Le 24 novembre 1951, dans une lettre concernant la réintroduction du castor, adressée à Archibald Quartier (inspecteur cantonal de la chasse de Neuchâtel), Robert Hainard disait: « … Quant aux Loutres, il suffirait d’arrêter leur destruction. Il y en a encore et comme elles se baladent beaucoup… » lire la suite...

02.10.2014 par MJ
num.241 septembre 2014 p.01
Marche aux lanternes

Venez nombreux soutenir la Société de Leucémie et Lymphome lors de la marche « Illumine la Nuit » à Versoix!

Chaque année dans le monde, des familles, des amis, des voisins et des équipes d’entreprises locales et nationales se réunissent à l’occasion de la marche « Illumine la nuit » de la Société de leucémie et lymphome (SLL), afin de procurer de l’aide et de l’espoir aux personnes atteintes d’un cancer du sang. lire la suite...

30.08.2014 par AB
num.241 septembre 2014 p.01
EQ fête son quarantième anniversaire

 

la fête aura lieu samedi 30 août en même temps que les inscriptions aux cours 2014-2015.

Bienvenue à tous au CO Colombières de 14h à 17h30

voir tous les articles du n° 241 septembre 2014

Télécharger la une

14.08.2014 par MJi
num.241 septembre 2014 p.03
A vendre

 Longue vue KOWA

modèle lumineux TSN 823 80mm avec un objectif zoom 20-60x et un objectif 32x pour la photo. Des adaptateurs pour compact ou reflex, une housse de protection. 1200 frs. Renseignement sur jaussim@mac.com

19.08.2014 par MG
num.241 septembre 2014 p.05
L'expansion de l'aéroport

Il y a quelques semaines vous avez pu lire dans la presse que les Associations* qui avaient initialement fait opposition à la demande de l’aéroport de Genève de reconstruire l’Aile Est ont décidé de retirer leur opposition. Leur décision fut justifiée par ce qu’elles considéraient comme une amélioration sensible du projet de reconstruction de l’Aile Est et parce qu’elles pensaient avoir détecté l’acceptation de l’idée que le développement envisagé de Genève Aéroport ne peut plus éluder ce dialogue de niveau politique. lire la suite...

02.10.2014 par PL
num.241 septembre 2014 p.08
Une bonne affaire

 

19.09.2014 par PAD
num.241 septembre 2014 p.10
Ciné Versoix redémarre en septembre

 Vendredi 19 septembre 20:30
DEUX JOURS, UNE NUIT

Luc et Jean-Pierre Dardenne, 2014, Belgique,1h35 , vf avec st anglais, dès 14 ans
16 employés d'une PME voteront lundi entre toucher chacun une prime de 1000 € ou sucrer le poste de Sandra. Tout le week-end, Sandra ira les voir un par un pour plaider sa cause. Un conte social implacable. Meilleur film, Sydney 2014.

Samedi 20 septembre 20:30
QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEU ?

Philippe de Chauveron, 2014, France, 1h37, vf dès 8 ans
Les quatre filles d'un couple « vieille France » sont mariées à des Français d'origine étrangère. Avec des répliques déjà cultes, une comédie humaniste qui joue avec les stéréotypes pour mieux les dynamiter !

Dimanche 21 septembre 18:30
LA CHAMBRE BLEUE

Mathieu Amalric, 2014, France, 1h18, vf, dès 16 ans
Adapté du roman de G. Simenon, ce récit d'amour adultère et d'enquête sur la mort suspecte des conjoints trompés est fortement inspiré et servi par une mise en scène des plus rigoureuses et au rythme haletant.

Vendredi 26 septembre 20:30
THE HOMESMAN

Tommy Lee Jones, 2014, USA, 2h02, vo st fr., dès 16 ans
1854, USA. Une pionnière très pieuse et un gredin sans foi ni loi transportent à travers les plaines de l'Ouest trois femmes ayant perdu la raison. Un bel hommage rendu aux femmes, un anti-western captivant.

Ciné Prim's recommence le vendredi 3 octobre à 16h30

 

15.08.2014 par MJi
num.241 septembre 2014 p.14
Travaux manuels au CO Colombières

Réalisations d’élèves en travaux manuels au collège des Colombières

Les élèves de 9e ont un semestre de travaux manuels en alternance avec l’éducation nutritionnelle.
Les élèves de 11e, regroupement relais uniquement, ont également ces deux disciplines au programme. lire la suite...

25.09.2014 par ALBB
num.241 septembre 2014 p.15
L'équipage aborde des grandes scènes

Capitaine Etc. commence à avoir du succès. Après avoir été mis en évidence grâce à Option Musique, le groupe se produit plus régulièrement. Il a aussi été remarqué par le Chat Noir carougeois qui lui a offert sa scène dite des Réformateurs aux Bastions durant la fête de la musique. Le soir même, un autre concert était donné à Nyon !

Une chance à ne pas manquer pour se frotter à un public plus grand. lire la suite...

04.09.2014 par ALBB
num.241 septembre 2014 p.16
Flots bleus - reprise automnale

Après une pause estivale propice au farniente, les activités du club reprennent de plus belle dès le 25 août. Afin de mieux faire connaître les activités du club, des portes ouvertes sont prévues le jeudi 4 septembre de 15h00 à 18h00. Le local est situé au 8 rue de l'Industrie et son n° de téléphone est le 022 755 21 85. lire la suite...

15.01.2014 par MG
num.235 fév. 2014 p.05
Les bruits nocturnes et la santé

Les bruits nocturnes et la santé

Le mercredi, 8 janvier, dans l’émission 36.9° de la RTS, Isabelle Moncada nous a informés comment le bruit nocturne est nuisible pour notre santé. Durant celle-ci, après avoir montré une vidéo qui expliquait comment le corps d'une personne endormie réagit à un bruit inattendu (augmentation du rythme cardiaque et de la tension artérielle) elle a donné les commentaires suivants : lire la suite...  commentaires ouverts (0)

24.01.2014 par PL
num.235 fév. 2014 p.08
Alix & Ed

Ed fait sa cuisine

29.01.2014 par PAD
num.235 fév. 2014 p.09
Agenda de février 2014

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch, les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir leurs annonces au plus tard le 15 de chaque mois à c.wyss@versoix.cH
Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch
 

Ci-dessous : 5 rendez-vous associatifs, 9 concerts aux Caves en février et les MARS de la GUITARE en préannonce !

LUNDI 3 FEV la séance du CM a été annulée.  Prochaine séance le 3 mars 2014 lire la suite...

29.01.2014 par PAD
num.235 fév. 2014 p.10
CinéVersoix en février

DIX ETOILES DU 7E ART CONTRE LE BROUILLARD
Cinédito :
En ces temps capricieux avec les lumières (tant au sens propre qu’au sens figuré!), le cinéma peut être un antidote précieux. Sous la voûte quasi céleste de l’aula des Colombières, ouverte à tous les univers de la création humaine, la large toile de CinéVersoix va s’embraser une nouvelle fois de dix splendeurs de la galaxie cinéma. Au contraire d’écrans popcornés qui débordent de suites et de séries, CinéVersoix privilégie neuf créations originales ou adaptations sur les dix films prochainement à l’affiche. A cet hommage à la créativité artistique des cinéastes s’ajoute la défense de la diversité culturelle du 7e art avec des films provenant du Chili, de Belgique, des USA, de l’Inde, de France et de Grande-Bretagne. CinéVersoix rapproche donc du monde selon deux mouvements aux entrelacs multiples: les gens d’ici entre eux; le monde d’ici avec les univers d’ailleurs. Un cinéma qui nous unit au(x) monde(s), ne serait-ce pas la définition de tout bon cinéma de proximité?
Marc Houvet

10 films au programme : lire la suite...

29.01.2014 par PAD
num.235 fév. 2014 p.10
ECOLE & QUARTIER en février

Stage durant les vacances de février
Camp neige :
Camp à la journée du lundi 17 au vendredi 21 février 2014. Accueil dès 8h30 chaque matin jusqu'à 17h00. Différentes activités selon le groupe d'âge :
En extérieur : luge, construction d'igloo, patinage, curling, randonnée,... En salle : freesbee/ultimate, unihockey, entretien skis, sensibilisation aux risques à la montagne, dessin, bricolage,...
2 niveaux selon âge : 4-7 ans et 8-12 ans. Frs. 400.- la semaine de stage, repas et goûter inclus.
Renseignements : camps@aeqv.ch

Nos prochains cours
: lire la suite...

28.01.2014 par MJ
num.235 fév. 2014 p.16
Who's who 235?

Gagnez 50 francs à notre concours !
Pour gagner à notre concours, il vous suffit de répondre
à la question suivante

Mais, qui est-ce ? lire la suite...

21.01.2014 par MJ
num.235 fév. 2014 p.24
Vous voulez réagir ?

Vous souhaitez réagir à un article marqué d’un petit nuage dans le Versoix-Région ?

Facile, y a qu’à :

• aller sur de notre site internet et s’exprimer au bas de la page de l’article en question. Notre site : www.versoix-region.ch
• ou d'adresser un mail à notre adresse : info@versoix-region.ch lire la suite...  commentaires ouverts (0)

03.03.2014 par MJ
num.236 mars 2014 p.03
Cotisations : merci.

Le printemps est bientôt de retour et les feuilles de toutes sortes réapparaîssent, celles des arbres comme celles des impôts !
Dans le Versoix-Région, pour ce printemps, c’est une feuille en forme de bulletin de versement qui garni notre journal.
Faites lui bon accueil et participez ainsi au développement de notre information locale.
MERCI

03.03.2014 par MJ
num.236 mars 2014 p.03
Protégeons les rivières

Chacun peut contribuer à la préservation de la qualité des cours d’eau et des espèces qui en dépendent :

A la maison
Les éviers, lavabos, baignoires et cuvettes de W.-C. ne sont pas des poubelles. Pour ne pas perturber le fonctionnement des stations d’épuration, ne pas y jeter :

• de déchets solides, de l’huile de friture usagée;
• de médicaments et de produits toxiques (produits de traitement des plantes, dissolvants, restes de peinture, à éliminer dans des centres de collectes). lire la suite...

23.02.2014 par ALBB
num.236 mars 2014 p.04
Fête de la Jeunesse : Rendez-vous le 4 mai !

Dimanche 4 mai prochain aura lieu la Fête de la Jeunesse sous le signe du 30ème puisque tant l'Association des Caisses à Savon que la Ludothèque partagent ce jubilé. Le thème choisi est la Bande Dessinée et les coureurs sont encouragés à décorer leurs bolides avec leurs personnages préférés. L'idée est aussi de rendre la course aux Versoisiens. Les propriétaires de bolides non utilisés sont invités à les annoncer afin de les mettre à disposition.

En plus des nombreuses activités habituelles qui seront précisées dans notre prochaine édition, 1000 et 1 roues lire la suite...

14.02.2014 par ALBB
num.236 mars 2014 p.04
Rado : activités à gogo

Le Rado propose des activités différentes durant le mois de mars. Tout d'abord, le dimanche 9 une sortie "neige" à St-Cergue et le vendredi 21 la parade du Bonhomme Hiver, en collaboration avec le parascolaire et le Versoix Modèl-Club. lire la suite...

03.03.2014 par ro
num.236 mars 2014 p.05
Courrier de lecteur : Une idée-suite

Suite à la lettre de Madame Moser parue dans le dernier Versoix-Région concernant les transports transports publics à Versoix et adressée à la Mairie, celle-ci lui demande de s’informer directement auprès des TPG pour ce genre de requête.

Madame Moser s’adresse donc aux TPG

Mesdames, Messieurs,
Versoix a une population de 13’000 habitants avec des transports publics qui ne correspondent pas aux besoins de sa population. Dans la lettre à la Mairie il est plutôt question de tarifs. Mais c’est aussi la fréquence des bus qui est peu satisfaisante.

Je me trouvais au Lignon il y a quelques jours et j'ai été surprise de voir le nombre de bus qui desservaient ce lieu ; 3 lignes de bus et une fréquence très soutenue pour une population qui est environ la moitié de la population de Versoix.

Avec les nouveaux magasins qui vont ouvrir à Versoix dans peu de temps et l’augmentation de mouvement à Versoix que cela apportera, les transports publics à Versoix doivent rapidement s’améliorer.                       E. Moser

Suite à cette lettre j’ai reçu un appel téléphonique des TPG. Je vous en donne un petit résumé. lire la suite...

23.02.2014 par MG
num.236 mars 2014 p.05
SWR5059 5h58 le dimanche 12 janvier

Depuis longtemps, les habitants de notre région qui vivent sous l’axe de la piste subissent un premier survol peu après 6h :

  • soit le décollage d’un avion Swiss en direction de Zurich,
  • soit l'atterrissage d'un vol de fret venant d’Allemagne,
  • soit même les deux.

Or, le bruit exceptionnel qu’ils ont pu entendre le dimanche 12 janvier 2014, peu avant 6h, fut autre chose ! lire la suite...

24.02.2014 par JP
num.236 mars 2014 p.06
CICR

Une guerre en plein Versoix

Quelles sont ces détonations, qui occasionnellement ébranlent les promeneurs ou autres créatures forestières dans les hauts de Versoix ? Voici la réponse.

Mercredi 22 janvier en fin de matinée, un vacarme détonnant s’émancipe des Bois de la Gueule à Ecogia. Cette bruyante agitation est l’action du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), lire la suite...

03.03.2014 par ro
num.236 mars 2014 p.07
Résultats Versoix athlétisme

Finale Régionale UBS Kids Cup Team à Payerne

Versoix Athlétisme avait réussi a qualifier trois équipes pour la finale régionale UBS Kids Cup Team lors de l’éliminatoire d’Estavayer-le-Lac le 23 novembre dernier. Ces trois équipes ont fait le déplacement ce samedi 8 février pour en découdre avec les huit autres équipes qualifiées dans leur catégorie respective. lire la suite...

01.03.2014 par MJ
num.236 mars 2014 p.08
Contes Saugrenus pour endormir les parents

Un nouveau livre illustré par notre dessinatrice Pauline.

Ce matin-là, le Palais de justice de Sherwood ressemblait au Palais des congrès de Cannes en plein festival. L’affaire Poucet, qui avait fait la une des journaux pendant de longs mois, allait enfin être jugée.

« Petit Poucet, vous êtes accusé de vol de cailloux, recel de miettes de pain, fugue en bande organisée, septuple homicide et tentative d’escrogrerie. »

C’est ainsi que débute l’un des contes du premier livre d’Emilie Boré, lire la suite...

01.03.2014 par PL
num.236 mars 2014 p.08
Un mauvais rêve !

 

28.03.2014 par MH
num.236 mars 2014 p.10
CINEVERSOIX EN MARS 2014

CinEdito :

TANT CINE VERS SOI... QUE CINE VERS L’AUTRE !

La Journée internationale des Femmes du 8 mars sera dignement célébrée par CinéVersoix avec deux œuvres lumineuses, Suzanne, le 7 mars et La Vénus à la fourrure, le 14 mars. Pour la Journée internationale du 21 mars contre les discriminations racistes, CinéVersoix est particulièrement fier de présenter LE film désormais de référence pour mieux ressentir l’abomination de l’esclavage, (12 Years a slave, le 28 mars). Avec le printemps naissant, c’est la nature que l’on fête et CinéVersoix s’associe pour la première fois au Festival romand du Film vert les 21, 22 et 23 mars avec quatre excellents films traitant de la montagne, du sable, de la mer et de la forêt. Le Centre nautique de Versoix enverra le marin Nicolas Groux témoigner après la projection du film En Solitaire. Quant au jeune public, CinéPrim’s l’invite à s’évader avec deux beaux hymnes à la rencontre de l’Autre.
Marc Houvet

LISTE ET DESCRIPTION DES FILMS  lire la suite...

01.03.2014 par PAD
num.236 mars 2014 p.10
ECOLE & QUARTIER encourage ses membres AEQV

Pour les membres de l'AEQV :

Une séance du Ciné-Versoix gratuite à l'une des 3 projections ci-dessous :

  • « Le tableau noir », chronique d'une école de montagne à Neuchâtel, vendredi 21 mars 2014 à 20h30 à l'aula du Collège des Colombières ou ...
  • « En solitaire », une fiction qui suit un skipper (François Cluzet) dans l'épreuve du Vendée Globe, samedi 22 mars 2014 à 20h30 à l'aula du Collège des Colombières ou ...
  • « Il était une forêt », une plongée exceptionnelle dans le monde sauvage des forêts tropicales par le réalisateur du film "la marche de l'empereur", dimanche 23 mars 2014 à 20h30 à l'aula du Collège des Colombières. lire la suite...
27.02.2014 par ALBB
num.236 mars 2014 p.13
Capitaine Etc : premier CD et cascade de concerts

 

De la belle chanson francophone, intégralement composée par le groupe et accompagnée parcimonieusement de morceaux de Brassens ou Aznavour, de la musique entraînante aux textes fournis, voilà le menu proposé par Capitaine Etc. dont les membres ont tous grandi dans la région : à savoir

  • Guillaume Pidancet (chant, accordéon et guitare),
  • son frère Nicolas (piano),
  • Delphine Zihlmann (violoncelle),
  • Loïc Quiquerez (trompette, harmonica et flûte),
  • Jérémie Breda (batterie) et
  • Antoine Rosselet (co-auteur).

Des musiciens doués, qui partagent leur passion pour les harmonies narratives, l’humour, la mélancolie … et surtout l’appel de la mer qui hante leurs textes.

 

L’année dernière, ils ont lancé un appel de fonds dans le but d’enregistrer leur premier CD au studio REC’UP, à Versoix. L’argent nécessaire ayant été réuni, et suite à une co-production avec le studio, ils ont travaillé d’arrache-pied plusieurs mois pour enregistrer cet album.

Chaque instrument ou voix a été enregistré individuellement à la perfection.
Ensuite, les pistes ont été mixée de manière professionnelle afin d’obtenir un CD de qualité irréprochable. Le premier pas indispensable avant de vouloir conquérir les scènes plus importantes et, qui sait, devenir célèbre !

D’ici-là, il sera possible d’écouter ce groupe dans la région

  • le 15 mars à 21h00 au Café du Cinéma,
  • le 22 mars à 16h30 à la Pointe de la Jonction (Bargeaux-les-Bains) et
  • au Chat Noir de Carouge le 24 avril à 20h00.

Le vernissage du CD est prévu le samedi 3 mai prochain à 18h30 au Bateau-Lavoir à Genève. D’autres concerts sont prévus et pour en connaître les dates, il suffit de consulter www.capitaine-etc.net ou de les suivre via Facebook.

Bon vent à ce groupe qui mérite d’être non seulement entendu, mais surtout qui vaut la peine d’être écouté !


 

21.02.2014 par ALBB
num.236 mars 2014 p.14
Mémorial du HCR : une statue créée par un Versoisien

Hac Team Ngo a juste vingt ans lorsqu'il débarque à Lausanne pour étudier l'architecture au bénéfice d'une bourse de 500.- octroyée par le gouvernement de son pays natal, le Cambodge. Jamais il n'aurait imaginé, lorsqu'il a quitté ses proches, qu'il ne les reverrait jamais plus et qu'il ne reviendrait sur ses pas dans sa province natale qu'en 2001, soit 41 ans plus tard !

Entre-temps, il a réussi ses études d'architecture, travaillé tant en France qu'en Suisse, lire la suite...

28.02.2014 par MJ
num.236 mars 2014 p.16
Choeur Sotto Voce

Samedi 22 mars à 19h, l’ensemble vocal
« Sotto Voce »
donnera un concert à l’église Saint-Loup de Versoix.

Formé de chanteuses et de chanteurs du Bas-Valais et du Chablais vaudois, sous la direction de René-Pierre Crettaz, ce chœur présentera un programme de musique voyageant à travers l’Europe et les siècles : de la Venise de Monteverdi à l’Espagne baroque, du Hambourg de Mendelssohn à Majorque avec Manuel de Falla.

Des œuvres pour orgue seul, interprétées par Véronique Dubuis, fondatrice de l’ensemble, viendront agrémenter ce moment musical, si l’instrument est en fonction à cette date.

Entrée libre, paniers à la sortie.

Bienvenue !

Michèle Biollay

du ven 14 mar au sam 15 mar 2014 par ro
num.236 mars 2014 p.24
Terre des Hommes

Vente de mouchoirs de Terre des Hommes Suisse

14 et 15 mars 2014 dans les rues de Genève

Terre des Hommes Suisse organise les 14 et 15 mars prochains sa traditionnelle vente de mouchoirs en papier, en ville de Genève et dans de nombreuses communes du canton : des dizaines de stands seront répartis devant les centres commerciaux et sur les places de marché.

Cette année, les bénéfices seront notamment attribués à un projet de formation de jeunes en Amazonie brésilienne. Plus globalement, le projet vise à renforcer les droits et la sécurité alimentaire des populations amérindiennes.

La vente de mouchoirs est aussi un moyen de sensibiliser directement le grand public et de l'informer sur notre travail, nos valeurs et les enjeux auxquels nous faisons face. Nous recherchons activement des bénévoles pour renforcer notre équipe de vendeuses et vendeurs. lire la suite...

13.03.2014 par MJ
num.236 mars 2014 p.24
Statistique mobilité et transport à Genève

MOBILITÉ ET TRANSPORTS DES GENEVOIS,
RÉSULTATS 2010


Tous les cinq ans, l’Office fédéral de la statistique mène une enquête par échantillon sur le comportement de la population en matière de transports, appelée microrecensement mobilité et transports (MRMT).


TOUJOURS MOINS DE VOITURES PAR MÉNAGES

Lire le document ci-dessous

16.03.2014 par ro
num.237 avril 2014 p.04
Sismondi et l'aide au développement : Action Parrainage !

Le Collège Sismondi, depuis quelque temps déjà, a un lien fort avec les projets d'aide au développement. En effet, chaque année, plusieurs élèves se lancent dans un Travail de Maturité consistant en une action concrète à l'étranger à but humanitaire ou de développement, en appliquant les valeurs de l'entraide, du partage et de la solidarité.

Ne souhaitant pas s'arrêter à des actions dites « brèves », un groupe d'étudiant accompagné d'un enseignant ont créé le comité Action Parrainage en 2011. Le but de ce petit groupe est de soutenir des projets concrets sur le long terme, en gardant les mêmes actions pendant plusieurs années. lire la suite...

21.03.2014 par ro
num.237 avril 2014 p.06
Le Rado à la neige – une journée inoubliable !

Le 9 mars dernier, le Rado a proposé à tous ceux qui s'étaient inscrits à l'avance une sortie à la Givrine. C’était une merveilleuse journée lire la suite...

22.03.2014 par ro
num.237 avril 2014 p.07
Athlétisme

Un athlète du Versoix Athlétisme cadré

Un jeune athlète du Versoix Athlétisme, Felix Svensson a montré l’année passée un réel potentiel dans le sprint court, à savoir le 100m et 200m. Discipline reine de l’athlétisme pour laquelle il consacre pas moins de 4 entraînements sur la piste par semaine pour progresser le mieux possible. Technique de course, force pure, endurance de base et résistance parsèment ses entraînements variés mais exigeants qu’il affectionne particulièrement. Il aime travailler dur et n’a pas peur de se faire violence. Il dit se contenter parfois de bon chrono à l’entraînement sans aller chercher la réelle difficulté de la performance. lire la suite...

20.03.2014 par JP
num.237 avril 2014 p.07
Versoix - US Meinier

Les bleus s’éloignent de l’enfer

Dimanche 9 mars (15h00)

La reprise du championnat de 2ème ligue commençait avec une affiche déterminante pour les hommes du nouvel entraîneur Patrick Terrier. Le onzième du championnat accueillait un candidat direct à la relégation, l’US Meinier.

La trêve hivernale a amené des changements drastiques dans le camp versoisien. Avec un effectif largement remodelé, les bleus attaquent cette partie périlleusement. lire la suite...

28.03.2014 par MH
num.237 avril 2014 p.10
CinéVersoix en avril 2014

BONS FILMS ET DEBATS GRACE AU BENEVOLAT

2014 va commémorer un triple anniversaire: les 2 ans, en avril, du tout numérique de l’équipement cinéma de CinéVersoix qui, sous ce nom, fêtera ses 20 ans en décembre tandis que l’association-mère, Ecole et Quartier, atteindra ses 40 ans d’existence en septembre prochain! Pour que vivent au fil des ans des aventures comme celle de CinéVeroix (mais ce n’est pas un cas unique au sein d’Ecole et Quartier), combien d’heures de bénévolat il aura fallu et il faut toujours consacrer !
Pour le seul programme d’avril et début mai, pas moins de cent heures auront été nécessaires pour réserver et annoncer les films, trouver les débatteurs, assurer la logistique et le suivi des comptes, télécharger les films, parer aux imprévus, régler les factures, etc.
Les bénévoles carburent au dévouement et à la passion, engagés qu’ils sont à souhaiter tout le bonheur du monde aux amoureux du 7e art.
Marc Houvet
 

VOIR LE PROGRAMME : lire la suite...  commentaires ouverts (0)

28.03.2014 par PAD
num.237 avril 2014 p.10
ECOLE & QUARTIER en Avril

Nos prochains cours

Informatique
Mac Imovie 9 Ilife 11
du mardi 29 avril 2014 au 13 mai 2014, 19h00-21h15, 3 cours, Fr. 180.-

Détente et sport
Nordic Walking débutant
du mercredi 26 mars 2014
au 11 mai 2014 18h00-19h15, 10 cours, Fr. 100.- lire la suite...

07.05.2014 par AB
num.238 mai 2014 p.01
LA UNE_238 mai 2014

27ème édition du marché aux Fleurs

 

voir tous les articles de Versoix-Région Mai 2014 (N°238)

02.08.2014 par ALBB
num.238 mai 2014 p.04
Camp Junior 2014 : non, mais allô la Terre quoi !

Chaque année depuis des décennies, le Camp Junior réunit 150 Romands de 11 à 18 ans à Vaumarcus pour des activités créatives, sportives, de la musique, des jeux intérieurs, dans la forêt ou au bord du lac, des spectacles déjantés tous les soirs, bref une semaine inénarrable. lire la suite...

18.05.2014 par ALBB
num.238 mai 2014 p.04
Du côté protestant : mai en fêtes

Le mois de mai de la paroisse protestante de Versoix sera festif.
En effet, le dimanche 18 mai est la fête paroissiale.
Après le culte de 10h00 célébré par Isabelle Juillard accompagnée des enfants du catéchisme et leurs responsables, l'apéritif sera servi sur le parvis. Il sera suivi par un repas canadien sous tente. Diverses animations seront proposées aux participants. lire la suite...

25.03.2014 par ro
num.238 mai 2014 p.04
Vente de mouchoirs de Terre des Hommes Suisse

Les 14 et 15 mars derniers, la traditionnelle vente de mouchoirs de Terre des Hommes Suisse s'est tenue en ville de Genève et dans de nombreuses communes du canton : des dizaines de stands répartis devant les centres commerciaux et sur les places de marché. Franc succès pour Versoix.
La vente de mouchoirs 2014 est un succès ! Le bilan financier dépasse celle des dernières années : 37'660 francs suisses (31'184.- en 2013 et 28'523 en 2012). Merci au public pour son accueil et sa confiance, et aux près de 250 bénévoles pour leur participation enthousiaste !
« Les gens étaient particulièrement réceptifs et généreux, la vente s'est déroulée dans la bonne humeur : peut-être que le beau temps y était pour quelque chose... ? » s'exclame Patricia Armada, responsable bénévole du stand à Versoix, qui a récolté 1563 francs durant la journée du samedi. lire la suite...

06.05.2014 par MH
num.238 mai 2014 p.10
CinéVersoix en mai

CONTINENTS SANS VISA PAR LA MAGIE DU CINEMA
Cin-Edito : Profitons de la diversité culturelle ambiante et allons à la rencontre des autres avec le Festival transfrontalier de Cinéma des Cinq Continents dont l’escale à CinéVersoix sera des plus dépaysantes. En particulier, la projection du 24 mai à 17:30 réunira trois expériences de cirque avec des enfants, de St-Pétersbourg (relatée dans le film De la rue aux étoiles) à Versoix (avec une mini-démo des Ateliers des Arts du Cirque d’EQV) pour soutenir une école de cirque à La Havane. A cet évènement tricontinental, s’ajouteront des œuvres rares de Samoa, du Tchad et un premier film tourné à Cuba par une jeune de Versoix.
En mai, pas moins de onze langues jailliront des quinze haut-parleurs de l’aula des Colombières : polonais, arabe, swahili, russe, tamoul, français, espagnol, japonais, anglais, suisse-allemand et samoan! A Ciné-Versoix, prenez langue avec le monde !

les flms du mois dès le 9 mai : lire la suite...

24.05.2014 par ALBB
num.238 mai 2014 p.16
A l'Aborda'Jeux !

Le 24 mai a été choisi comme date pour la 8ème journée nationale du jeu. Les ludothèques genevoises ont uni leurs forces pour organiser des activités sur le thème de l'eau à bord d'un bateau-pirate amarré à la Rotonde du Mont-Blanc. La population du canton est conviée à monter à bord pour partager des moments de complicité ludique. lire la suite...

du ven 23 mai au dim 25 mai 2014 par ro
num.238 mai 2014 p.17
Festival celtique

Cher public du R’Celt-Festival,

En 2014 sera l’ère de la renaissance du celtique dans nos contrées.
Par Toutatis jadis le temps des seigneurs du nord qui s’en allait conquérir le château des Chavannes où avait lieu le premier festival des Cow-girls celtes organisé par l’Amicale des Cow-Boys qui… est devenu Chavannes-des Bois / Sauverny.
Bref, trêve de plaisanterie, aujourd’hui, avec cette 4ème édition, le R’Celt-Festival prend de la grandeur avec des nouveautés de taille : un nouvel emplacement au côté du Menhir de Sauverny situé sur la commune de Versoix, lire la suite...

18.04.2014 par ALBB
num.238 mai 2014 p.20
Flots Bleus : en mai, fais ce qui te plaît !

Que d'activités proposées pour le mois de mai ! Excursion, ateliers, randos, spectacles, loisirs, impossible de s'ennuyer.

Le club est ouvert les après-midis entre 14h00 et 17h00. Tous les mercredis, l'atelier d'informatique est à disposition de tous ceux qui ont envie de parfaire leurs connaissances, voire même de débuter avec un ordinateur. Les arts créatifs ont lieu tous les mardi et les points de rencontre les jeudis 8 et 22. Les lundis et vendredis, les membres sont invités à boire un verre, jouer ou converser en anglais en toute décontraction (le vendredi 9 et le lundi 19 entre 14h30 et 15h30).

Rendez-vous au marché aux fleurs
Le samedi 10 mai, les participants des arts créatifs et points de rencontre tiendront ensemble un stand au marché aux fleurs. L'occasion d'acquérir des linges et autres ouvrages confectionnés main. lire la suite...

14.05.2014 par ro
num.238 mai 2014 p.24
Fermetures temporaires nocturnes de routes

Fermetures nocturnes temporaires de plusieurs ouvrages routiers au mois de mai

Dans le cadre de travaux d'entretien courant, il sera nécessaire de fermer temporairement à la circulation plusieurs ouvrages routiers durant la nuit. lire la suite...

17.04.2014 par AF
num.238 mai 2014 p.19
6e édition Mars de la guitare 2014

Reflets 6e édition Mars de la guitare 2014


Cette année encore les Caves de Bon Séjour ont offert une programmation de haute teneur et variée pour cette 6e édition du Festival International de Guitare de Versoix, les Mars de la Guitare. Le public était invité à suivre une série de quatre concerts chaque dimanche du mois. La guitare classique fut à l'honneur cette année avec une première partie de trois concerts organisés autour de trois guitaristes compositeurs et d'un dernier concert final mêlant orchestre symphonique et guitare. lire la suite...

18.05.2014 par ro
num.239 juin 2014 p.05
Où sont les sables d’antan ?

Alors on veut procéder à la construction d’une sortie d’autoroute à Versoix. On peut supposer que les autorités demanderont une étude d’impact environnemental (EIE).

Pourtant, il n’est pas clair à qui il incomberait d’en faire la demande. Selon le type de projet, cela peut être le canton ou la Confédération : s’agit-il d’une route nationale, une route principale construite avec l’aide fédérale ou « autre route à grand débit » ? Selon l’ordonnance pertinente (OEIE), il y a des points spécifiques à examiner. Ceux-ci sont repris dans les dispositions légales genevoises dans la matière. Il faut néanmoins s’assurer que les autorités n’aient pas une marge d’appréciation si large qu’elles puissent tout simplement déconsidérer des éléments importants de l’impact réel du projet. 
Un dossier à suivre de près donc. lire la suite...  commentaires ouverts (0)

31.07.2014 par ALBB
num.239 juin 2014 p.06
Le Campagnon : à la découverte de la campagne genevoise !

Genève est un canton-ville. La plupart des habitants vivent dans des immeubles et peu réalisent à quel point la campagne est proche, puisqu'ils pendulent entre leur logement et leur lieu de travail, serrés comme des sardines dans les transports publics ou râlant dans les bouchons …

Pourtant, la campagne est si belle. Elle recèle de belles balades entre forêts et vignes, champs et cours d'eau. Les possibilités de promenades hors nuisances sont nombreuses et "Le Campagnon" les recense.

Ce plan est mis à disposition gratuitement par espace-terroir.ch en collaboration avec l'Office de promotion des produits agricoles de Genève, le Service des activités de plein-air de l'Etat de Genève et Genève Tourisme. lire la suite...

23.06.2014 par ro
num.239 juin 2014 p.06
CNV

Le week-end du 10 et 11 mai, nous avons eu un magnifique spectacle avec les régates de 12 M3 (notre photo) et de 18 A-Cat qui ont disputé 4 manches le samedi et 3 le dimanche. Vous pouvez voir les belles photos de Patrick Tissot sur notre site www.cnv.ch
Du 6 au 22 juin, dans le cadre «Jouez, je suis à vous». 45 pianos sont mis à disposition du public dans les rues de Genève. Cette année la ville Versoix innove car elle mettra 1 piano à votre disposition sur l’esplanade du Belvédère, pianistes à vous de jouer ! On se réjouit d’entendre vos concerts… lire la suite...

21.05.2014 par ro
num.239 juin 2014 p.06
Club athlétique de Versoix

Durant les vacances de Pâques, Versoix Athlétisme est parti une semaine en Toscane pour un camp d’entraînement avec les trois groupes compétitions.
L’objectif de ce camp était de s’entraîner «comme les professionnels» en vue de la nouvelle saison qui arrive.

Les entraînements avaient lieu deux fois par jour pour les 24 athlètes entre 13 et 18 ans, gérés par 3 entraîneurs.
Les athlètes se sont entraînés tous les jours sauf le mercredi où les participants du camp et le staff entraineur a pu profiter du jour de repos pour visiter la ville de Pise.

Versoix athlétisme était logé dans un hôtel à Marina di Pietrasanta, situé à 50 mètres de la plage où l’accueil et les repas étaient excellents. lire la suite...

23.05.2014 par VJPP
num.239 juin 2014 p.15
Danse

Temps danse...

On m’a toujours dit que le petit trottinement des danseuses dans les combles du Palais Garnier rappelait celui des petits rats, d’où leur surnom de petits rats de l’Opéra.

Jolie légende... Et à entendre les pas légers des danseuses dans les couloirs de la salle de spectacle de Divonne en ce dimanche 11 mai, je pense que c’est vrai ! lire la suite...

05.06.2014 par ALBB
num.239 juin 2014 p.16
Flots Bleus : loisirs, culture et sport à gogo !

Impossible de s'ennuyer lorsqu'on participe aux activités des Flots Bleus : il y en a pour tous les goûts ! Des activités sportives, culturelles ou des rencontres créatives. Que de rendez-vous proposés ! lire la suite...

05.06.2014 par ALBB
num.240 juillet 2014 p.04
Burkina Faso : Projet Allody pour ne pas rester spectateurs

Un voyage touristique à Bobo-Dioulasso au Burkina Faso en 2012 marquant des jeunes qui rentrent le cœur changé est le point de départ de cette belle aventure. "Là-bas, il n'ont rien, mais partagent tout, alors que nous avons tout et ne partageons rien". Ils sont tout juste adultes, entre 17 et 25 ans, ont de l'énergie et refusent de rester spectateurs. Aussi ont-ils décidé, fin 2013, de fonder l'association Allody afin de venir en aide aux enfants qui vivent dans la rue.

Ce projet va progressivement accueillir 120 enfants lire la suite...

18.06.2014 par MG
num.240 juillet 2014 p.05
Evolution de l'aéroport en 2014

Nous serons bientôt en été 2014 : qu’est-ce que nous réservent les nuisances de l’aéroport ?

De manière générale, nous subissons plus de nuisances de l’aviation en été qu’en hiver. Ce sera certainement le cas cette année, à cause d’un hiver exceptionnellement clément. Résultat de cette clémence : très peu de dérangements à cause des chutes de neige ou des températures très basses. En effet, en janvier, février et mars les compagnies d’aviation n’ont eu que quelques cas de retards significatifs à la fin de la journée. En conséquence, le nombre de vols nocturnes (entre 22h et 6h) est resté en dessous des valeurs des trois dernières années. lire la suite...

12.08.2014 par PAD
num.240 juillet 2014 p.10
Ecole & Quartier nouveautés 2014-2015

Voici un bref aperçu des nouveautés pour la prochaine saison :
Astrologie, Astronomie, Bijouterie en cire perdue, Blog & Facebook, Bridge,
Comptabilité pour association et club, Costume Versoix 1815-2015, Cuisine
japonaise "gastronomique", Introduction et Développement JAVA avec Android,
Encre de Chine enfant, Escalade en salle, Guitare d'accompagnement, Guitare-chant,
Initiation aux téléphones Android, Initiation peinture chinoise, Les secrets
du maquillage, Maquillage pour "Halloween" ou "Escalade", Maquillage pour
demoiselle, Pilates découverte, Piloxing, Secrets du maquillage, Théâtre adultes.
Informations sur notre site (www.aeqv.ch) dès le 1er août et
inscriptions en ligne possible du 12 au 28 août 2014.

11.08.2014 par PAD
num.240 juillet 2014 p.10
Ecole & Quartier stages d'été

Stage de natation :
Des cours de natation pour enfants (dès 4 ans) seront organisés à la piscine du
Centre Sportif de Versoix les matins avant les heures d’ouverture au public. Ces
cours sont prévus en groupe de 3 à 5 enfants, selon les niveaux.
Du lundi 30 juin au vendredi 22 août, dès 8h30, selon le niveau et l’âge, Fr.
110.- par semaine.


Aquagym adultes :
les mercredis de juin et septembre de 19h15 à 20h00 et lire la suite...

11.06.2014 par MH
num.240 juillet 2014 p.10
Ciné-Plage 2014

Cinédito
Pause estivale pour CinéVersoix qui reprendra ses projections du vendredi soir et du week-end dès le 19 septembre. Mais d’ici là, CinéVersoix prend ses quartiers d’été au Port-Choiseul pour offrir avec la Maison La Grève et le Moulin à Danses de Genève, concerts et projections durant quatre soirées, les 5, 6, 12 et 13 juillet.

Cette 19ème édition de Ciné-Plage aura lieu dans ce site magnifique de la Maison La
Grève.

Depuis l’an dernier, le confort du public est sans pareil avec une centaine de places couvertes en gradins.
Après l’accueil dès 19 heures en saveurs antillaises grâce à la cuisine de Roger, des groupes de musiques cubaines, jazz et afro-antillaises se succèderont à 20 heures trente sur la scène à la vue imprenable sur le lac. lire la suite...

17.06.2014 par MJ
num.240 juillet 2014 p.16
CAD

PROGRAMME ESTIVAL POUR LES AINES

Renseignements :

Activités Senior(e)s CAD
22 route de la Chapelle
1212 Grand-Lancy

Téléphone : 022 420 42 80

05.06.2014 par ALBB
num.240 juillet 2014 p.16
Les Flots bleus : Local fermé pour mieux sortir

Durant l'été, les activités régulières des Flots bleus ayant lieu au local sont suspendues. Elles reprendront le lundi 25 août. Toutefois, quelques idées sont proposées aux membres pour mieux profiter du beau temps. Par ailleurs, le 4 septembre, de 15h00 à 18h00, le club propose des "portes ouvertes", avec goûter à la clé, pour mieux faire connaître les possibilités offertes aux seniors de la région.

Tous dehors ! lire la suite...

27.11.2013 par AB
num.234 décembre 2013 p.01
La UNE déc. 2013 - janv. 2014 (N° 234)
21.11.2013 par JP
num.234 décembre 2013 p.01
Pelotière café-rencontre

 
Le Projet Passerelle tiendra-il (ses promesses)?

Dans la soirée du mardi 19 novembre, le quartier de la Pelotière inaugurait son café-rencontre. Les autorités communales ont présenté le projet comme étant une solution pour la cohésion sociale et la réduction du chômage, avoisinant « 60 à 80% » selon la Présidente de l’association de la Pelotière Mme Touré. Aura-t-il l’effet escompté ?

Une centaine de personnes avaient fait le déplacement, dans le nouvel aménagement de 120m2, mis à disposition du millier d’habitants résidant dans le quartier. Un espace existant déjà en 2003, mais en rénovation depuis le mois août dernier. lire la suite...

10.12.2013 par MJi
num.234 décembre 2013 p.08
Balbuzard pêcheur

Conférence publique de la Société zoologique de Genève
Balbuzard pêcheur : dynamique de population et réintroductions d’une espèce
emblématique en Europe
Mardi 10 décembre 2013 à 20h00
Muséum d'histoire naturel de Genève - 1, route de Malagnou - 1208 Genève
Entrée gratuite lire la suite...

20.11.2013 par AF
num.234 décembre 2013 p.08
Au Conseil municipal, le 18 novembre 2013

 Au Conseil municipal, le 18 novembre 2013

La séance du 18 novembre a été l'occasion pour le Conseil Municipal de procéder entre autres points à l'assermentation du nouveau Conseiller municipal, M. Sébastien Kaech, ainsi que de voter le budget de fonctionnement 2014 de la Ville de Versoix.

En ouverture du Conseil, le Président du Conseil municipal, M. Gilles Chappatte, a annoncé les absences excusées des Conseillers municipaux MM. Jean-Pierre Piccot et Bernard Levrat. Après acceptation du PV de la séance du 14 octobre par 20 oui et 2 abstentions, M. le Président du Conseil municipal, au nom de l'ensemble du Conseil, a remercié chaleureusement Mme Delphine Perrella-Gabus, Conseillère municipale démissionnaire, pour son engagement tout au long de son mandat et lui a souhaité le meilleur pour la suite de sa carrière.

Mme Perrella-Gabus a ensuite pris la parole pour remercier avec émotion le PDC versoisien pour les années passées en son sein. Elle a également voulu remercier le CM dans son ensemble et au-delà des personnes rappeler l'importance d'un telle institution avec qui elle a apprécié travailler. Elle a également fait l'éloge du futur Conseiller municipal M. Sébastien Kaech. Mme Perella-Gabus a terminé son intervention en prophétisant un avenir radieux pour Versoix qui a vocation, selon elle, à devenir un pôle extrêmement important sur la rive droite du Léman. lire la suite...

07.12.2013 par PAD
num.234 décembre 2013 p.10
Ecole & Quartier : prochains stages et cours

Arts visuels et ateliers
Bijoux Art Clay
Samedi 7 décembre 2013 ou 8 février 2014 9h00-13h00 1 cours, Fr. 60.-
Encre de chine
Dès le lundi 13 janvier 2014 19h00-21h00, 10 cours, Fr. 450.-

Détente & Sport
Pilates découverte
Samedi 7 décembre 2013 14h00-16h00, 1 cours, Fr. 40.- lire la suite...

06.12.2013 par PAD
num.234 décembre 2013 p.10
Cineversoix en décembre et janvier

UN MENU FESTIF ET COPIEUX, TOUT DE FILMS SOMPTUEUX !

 13 films au programme de fin novembre à fin janvier pour bien terminer l'année et bien commencer la suivante. Toute l'équipe de CinéVersoix vous souhaite de belles fêtes.  lire la suite...

13.11.2013 par ALBB
num.234 décembre 2013 p.13
Versoix - une porte vers la Chine ?

La Chine, l'Empire du Milieu, cette région si éloignée, peuplée de 1.3 milliards d'habitants (environ un sixième de la population mondiale !), une culture millénaire si différente de la nôtre…. Marco Polo l'a en quelque sorte découverte en tant qu'Européen, mais quelle épopée a-t-il dû effectuer pour l'atteindre ! Aujourd'hui, quatre fois par semaine, il est possible de s'envoler pour Pékin où l'avion atterrit quelques heures plus tard. Le monde semble s'être rétréci.

Les relations sino-helvétiques s'accélèrent. Un accord de libre-échange a été conclu entre les deux pays. lire la suite...

13.12.2013 par ro
num.234 décembre 2013 p.24
Communiqué de presse du département présidentiel

Fermeture et permanences des bureaux de l’administration cantonale à la fin de l’année 2013

A l’occasion des fêtes de fin d’année, l’administration cantonale fermera ses bureaux
du mardi 24 décembre 2013 au mercredi 1er janvier 2014 inclus.
Le central d'accueil téléphonique de l'Etat sera toutefois ouvert les 24, 26, 27 et 30 décembre 2013,
de 9h00 à 16h00 :  022 327 41 11. lire la suite...

31.10.2013 par ro
num.233 novembre 2013 p.01
La UNE 233 novembre 2013
31.10.2013 par ro
num.233 novembre 2013 p.01
NOUVEAU : Vous avez la parole sur ce site *** !

Depuis le mois dernier, quelques articles de chaque édition permettent de recevoir et de partager vos commentaires ou vos réactions. Alors ne vous en privez pas !

Pour mieux repérer les articles OUVERTS AUX COMMENTAIRES, nous avons placé trois étoiles *** à la fin du titre.
De plus, la fin du résumé (Lire la suite...) se termine en rouge avec la mention Ouvert aux commentaires suivi d'une parenthèse  indiquant le nombre de commentaires.      

Il suffit de cliquer sur Lire la suite pour les consulter ou ajouter un commentaire.

Ce mois de novembre (n° 233), la rédaction a choisi trois articles qui admettent des commentaires :

RENDEZ-VOUS DANS LE MENU "FORUM" (en haut).

Cela rendra le site du versoix-region.ch encore plus attractif et participatif !

Bonne lecture !         La rédaction

13.08.2013 par ro
num.233 novembre 2013 p.04
Madagascar

Essayer de résumer en quelques mots un mois de voyage, de rencontres et de découvertes n’est vraiment pas une tâche facile, voire carrément impossible… Il existe cependant une exception : si cette aventure a été vécue avec le cœur, il devient tout à coup plus facile d’en exprimer les points les plus significatifs. Laissez-nous vous emmener de l’autre côté de la planète…

Après une dizaine de mois de récolte de fonds et de matériel, d’études et de réflexion, nous sommes enfin partis en direction de Madagascar avec 85 kilos de bagages. lire la suite...

13.10.2013 par MG
num.233 novembre 2013 p.05
Une nouvelle loi sur l’aéroport

A la dernière session du Grand Conseil de Genève, les élus ont pu discuter la troisième version d’un projet de loi modifiant la loi sur l’aéroport international de Genève.
http://www.ge.ch/grandconseil/data/texte/pl11077a.pdf

Avant cette dernière session, la Commission de l’économie a étudié la version initialement proposée, lire la suite...

11.10.2013 par ALBB
num.233 novembre 2013 p.05
Poste : rentabilité recommandée

Saviez-vous que les facteurs ne doivent plus apporter les recommandés aux destinataires ? En effet, pour améliorer (= rentabiliser) le service, il est compté 3 minutes par allée d'immeuble. Le préposé doit donc "sonner" la personne avec l'interphone afin qu'elle vienne chercher son pli et signer … sauf s'il s'agit d'une personne âgée ou qu'elle a charge de jeune enfant.

Comment le sait-il ? lire la suite...

03.11.2013 par ALBB
num.233 novembre 2013 p.06
Ensemble Vocal de Terre Sainte : concert le dimanche 3 novembre

L'Ensemble Vocal de Terre Sainte (EVTS), dont de nombreux membres habitent à Versoix, chantera à l'abbaye de Bonmont le dimanche 3 novembre à 17h00, accompagné de l'orchestre philharmonique romand. lire la suite...

18.10.2013 par JP
num.233 novembre 2013 p.06
JUBILAIRE

Le Jubilaire : goûter entre doyens

Mercredi 2 octobre les aînés versoisiens ont fêté leur jubilaire à la salle communale Lachenal durant l'après-midi. Un moment de retrouvaille familiale, en compagnie des autorités communales. lire la suite...

10.10.2013 par ro
num.233 novembre 2013 p.07
CNV Club Nautique de Versoix

Les « Dix tours du Monde »
de Dominique Wavre

Mercredi 2 octobre, le Club nautique de Versoix - CNV - recevait Dominique Wavre qui dédicaçait le livre écrit par Bernard Schopfer « Dix Tours du monde », Editions Slatkine GE

80 personnes environ, membres du CNV, sympathisants patientaient à la Rotonde, en file indienne, pour recevoir une dédicace personnalisée de l’auteur et du marin.
Après le mot de bienvenue du président Roland-Richard Martin qui souhaite au livre : « bon vent … sur les rayonnages des librairies », Monsieur Jean-Pierre Piccot, conseiller municipal et président de la Commission des sports félicite le CNV pour ses activités, son rayonnement, et remercie vivement tous les bénévoles de leur énergie. Puis il s’adresse au marin, il lui rappelle sa fantastique conférence du 16 avril, dans la salle Lachenal archicomble, où il nous montrait son film et nous racontait son dernier Vendée Globe :
« Merci Monsieur Wavre, ce fut une sacrée soirée …que d’émotions !» lire la suite...

31.10.2013 par MH
num.233 novembre 2013 p.10
CinéVersoix en novembre

CinEditO : UN CINEMA UNIVERSEL  AU-DELA DES MURS

Que de plaisirs partagés d'aller au cinéma! Il en est un qui a été joliment relevé par Marcel Proust: " Le plaisir que nous donne un artiste, c'est de nous faire connaître un univers de plus". L'équipe de CinéVersoix est très heureuse de révéler les univers de dix artistes à l'affiche de l'aula en ce mois de novembre: Un cinéaste japonais et neuf cinéastes latins dont un Italien, un Portugais, un Uruguayen, deux Argentins, un Paraguayen, deux Chiliens. Et même davantage avec le film A L'Abordage, réalisé par cinq cinéastes d'Amérique du Sud! Outre leur esthétique, leur genre ou leur style, chacun de ses films offrira aux spectateurs des atmosphères et des récits aux saveurs particulières. lire la suite...

du ven 22 nov au dim 24 nov 2013 par ALBB
num.233 novembre 2013 p.24
Münchhausen de retour dans la région

Ceux qui l'ont applaudi l'an dernier en rient encore. Emmanuel Pouilly, enfant de Versoix, revient jouer son fameux "Münchhausen rien que des Mensonges" lire la suite...

13.10.2013 par ro
num.233 novembre 2013 p.24
Marche de l'espoir : grand succès

4300 participant-e-s à la Marche de l'espoir !


Environ 4300 participant-e-s, principalement des enfants et des jeunes, étaient au rendez-vous solidaire de la Marche de l'espoir organisée par Terre des Hommes Suisse ce dimanche 13 octobre 2013 à Genève.
Les participant-e-s étaient accompagnés de leur famille. lire la suite...

13.10.2013 par ALBB
num.232 octobre 2013 p.04
Marche de l'espoir 2013 : en faveur de l'Inde

Comme chaque année depuis 22 ans, Terre des Hommes Suisse organise sa "Marche de l'Espoir". Elle aura lieu le dimanche 13 octobre de 11h00 à 17h30, en boucle, du Quai du Mont-Blanc au Jardin Botanique. Son bénéfice sera consacré en faveur de projets en Inde, un pays en plein développement économique qui, pourtant, ne profite pas à tous, bien au contraire. lire la suite...

15.09.2013 par ALBB
num.232 octobre 2013 p.04
30 ans de la Corolle

La Corolle à Versoix fête ses 30 ans, alors que l'Arche, la communauté dont elle est issue, a près de 50 ans. Ces anniversaires sont l'occasion d'inviter à la réflexion. "Fragilité, moteur de l'évolution" sera le thème de la table ronde organisée à l'auditoire Marcel-Jenny aux HUG le 31 octobre prochain à 19h30. lire la suite...  commentaires ouverts (0)

10.09.2013 par ALBB
num.232 octobre 2013 p.04
L'Essarde au cœur d'un nouveau projet d'intégration

Dans notre région, la Fondation Ensemble est bien connue. L'Essarde, une des cinq institutions de la Fondation, gère localement plusieurs lieux de vie tant à Genthod qu'à Versoix. Elle propose aussi des activités quotidiennes variées à des personnes souffrant de déficience intellectuelle. Travaux de jardinage avec livraisons de légumes à des restaurants de la place, confection d'objets artisanaux exposés lors de divers événements, sport, musique, sorties, les occasions de rencontrer les usagers ne manquent pas. Les habitants peuvent aussi profiter de la boutique "Au coin de ma Rue" et du tea-room "Au Fil de l'Eau". Autant d'occasions d'intégration ! lire la suite...

08.08.2013 par ALBB
num.232 octobre 2013 p.05
Rayon fraîcheur au Versoix Région

 Rayon fraîcheur au Versoix Région

Vous tenez ce journal entre les mains. Il parle de votre région, des associations qui organisent des événements, des décisions des autorités, des exploits sportifs de certains habitants, de spectacles ou d'expositions, bref, il évoque la vie qui vous entoure et à laquelle vous êtes invité à participer.

Dix parutions par an limitent l'espace rédactionnel et, parfois, des événements imprévisibles surviennent et ne peuvent être traités à temps. En parallèle du journal, les rédacteurs proposent un site internet sur lequel les archives peuvent être consultées en tout temps. Une rubrique spéciale a été prévue : nouvelles fraîches. C'est à cet endroit que nous publions régulièrement les informations reçues trop tard pour le journal, mais importantes pour le public.

Alors, ne manquez pas de surfer régulièrement sur www-versoix-region.ch. Vous y auriez découvert cet été que les Flots Bleus ont proposé des activités supplémentaires fin août et qu'un référendum avait été lancé.

De plus, il est possible de faire des commentaires au sujet de certains articles, ceux marqués d’une bulle, comme celle que l’on découvre dans les bandes dessinées. Pour ce faire, il vous suffit d’aller sur le site, au niveau de l’article désiré, et d’écrire ce que vous souhaitez à son sujet. lire la suite...

25.09.2013 par ro
num.232 octobre 2013 p.06
Versoix-Athlétisme

Versoix Athlétisme continue d’enchaîner les succès sur les pistes d’athlétisme autour de la Suisse.

Cinq athlètes du club ont réussi de se qualifier pour Les Championnats Suisses le WE du 7-8 septembre à Zug et Regensdorf.
Parmi eux de très bons résultats, Felix Svensson a gagné la médaille de bronze sur 200m dans la catégorie U18M, avec un nouveau record personnel de 22”64. Félix a aussi battu son record sur 100m avec 11»32. lire la suite...

26.09.2013 par PC
num.232 octobre 2013 p.09
AGENDA Versoisien en octobre

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch, les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir leurs annonces au plus tard le 15 de chaque mois à c.wyss@versoix.ch. Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch

lire la suite...

26.09.2013 par PC
num.232 octobre 2013 p.09
Les CAVES en octobre

12 spectacles vous attendent en octobre : entrée libre. Profitez-en !

Agenda complet des manifestations à Versoix sur le site communal www.versoix.ch

Agenda spécial Les CAVES

26.09.2013 par PAD
num.232 octobre 2013 p.10
ECOLE & QUARTIER C'est parti pour la 39e fois !

Le bilan de notre soirée d’inscriptions du 4 septembre dernier est plus que positif puisque nous avons passé les 2000 inscrits.
Un grand MERCI à tous les acteurs qui nous permettent, année après année, de réussir cet important rendez-vous.... mais il nous reste encore de la place dans de nombreuses activités. Voyez aussi les prochains stages ainsi que le stage proposé durant les vacances d'octobre
Bref aperçu des cours dans lesquels il reste encore des places : lire la suite...

23.09.2013 par MH
num.232 octobre 2013 p.10
CinéVersoix : Hommage à Lucia, une cinéphile

CINEDITO : EN HOMMAGE A LUCIA MAZZONE, CINEPHILE FIDELE A CINEVERSOIX
On reconnaît souvent les cinéphiles à leurs manières singulières de pratiquer leur passion de voir des films en salle. A l'image de Lucia qui arrive toujours à la dernière seconde avant le début du film, se glisse discrètement en haut à gauche dans la salle et qui ressort parmi les premiers avec un sourire large et les yeux pétillants de ce plaisir tout cinéphile. lire la suite...

25.09.2013 par ro
num.232 octobre 2013 p.13
Surfaces d'activité vacantes

A Genève au 1er juin 2013 : hausse de 30 % en une année.

Au 1er juin 2013, 120 179 m2 de surfaces d’activités vacantes sont recensées, soit 27 677 m2 de plus qu’en 2012. Il s’agit de la deuxième hausse annuelle consécutive. Les surfaces d’activités vacantes enregistrées en 2013 restent cependant proches de la moyenne des dix dernières années (104 550 m2). lire la suite...

21.09.2013 par ro
num.232 octobre 2013 p.15
Au fil de l'eau, la Versoix

Exposition du 28 septembre au 13 octobre 2013

Jeudi et vendredi
de 16h. à 19 h.
Samedi et dimanche
de 14h. à 17h.

Maison du Charron
6, rue des Moulins
1290 Versoix


A l’occasion de la parution du livre de François Mottu, Eric Alibert et Marc Fessler, une exposition est présentée à la Maison du Charron, avec le soutien de l’association Patrimoine versoisien. lire la suite...

19.09.2013 par AP
num.232 octobre 2013 p.15
De villes en villes (introduction)

S’asseoir à une terrasse pour un café dans une rue de la vieille ville romaine de Split. Se tremper les pieds dans la mer depuis l’île de Hvar. Sauter des falaises sous les remparts de Dubrovnik. Grimper au sommet d’une colline pour admirer la vue sur la Baie de Kotor. Danser en plein air dans une boîte de nuit géante à Budva. S’extasier devant la campagne albanaise. Froncer les sourcils devant l’hideuse bibliothèque de Pristina. S’offrir une balade au bord d’un lac paisible en Macédoine. Angoisser dans la gare communiste de Sofia. Apprendre le bulgare au bord de la Mer Noire. Se faire sortir d’un train en pleine nuit. Râler contre la masse de touristes à Istanbul. Manger un kebab sur un toit stambouliote. Attraper son avion de justesse et revenir en Suisse la tête pleine de souvenirs inestimables. lire la suite...

15.09.2013 par ALBB
num.232 octobre 2013 p.16
Les Flots Bleus : contacts à gogo

Les Flots Bleus, Association de seniors de Versoix, propose une multitude d'occasions de rencontres : informatique, activités créatrices, sportives ou culturelles, de quoi passer de bons moments avec d'autres dans un cadre agréable.

Les activités qui se déroulent au local ont lieu entre 14h00 et 17h00. lire la suite...

26.08.2013 par PL
num.231 septembre 2013 p.03
Vive la rentrée

 

30.08.2013 par ro
num.231 septembre 2013 p.05
Chauves-souris

Sur les traces des chauves-souris

La 17e édition de la Nuit internationale des chauves-souris se déroulera du 23 au 25 août dans toute la Suisse ainsi que le 30 août à Genève. Une trentaine d’animations permettront de mieux connaître ce mystérieux mammifère nocturne. lire la suite...

16.08.2013 par ro
num.231 septembre 2013 p.06
Pour la rentrée, une petite parabole

Pour la rentrée

Deux tribus voisines décident un jour de livrer bataille. Avant d’engager le combat, les deux princes invoquent le même Dieu pour qu’il leur donne la victoire. Dieu leur répond : Que désirez-vous que je vous donne ? La force divine pour gagner la bataille, ou la grâce divine pour vivre en ma présence. lire la suite...

14.08.2013 par LR
num.231 septembre 2013 p.14
1er Août à Chavannes-des-Bois

On ne parle pas beaucoup dans notre journal de cette petite commune vaudoise de 830 habitants affiliée à Versoix dans bien des domaines, frontalière aussi avec la France, et qui gagne à être connue.
Cette année, c’était au tour de Chavannes-des-Bois d’organiser la fête patriotique. Fusionnée relationnellement avec Mies et Tannay, à tour de rôle on prend la relève. Ce fut donc une belle réussite, tant la population chavannue avait mis le cœur à l’ouvrage sous l’impulsion et le dynamisme de son syndic M. Stephan Comminot et de ses conseillers. lire la suite...

10.08.2013 par ro
num.231 septembre 2013 p.16
informatique pour les aînés

Reprise des ateliers informatiques

Les ateliers informatiques reprendront leurs activités le mercredi 11 septembre à 14h. dans les locaux de l'Association de seniors de Versoix Les flots bleus, sis au 8, rue de l’Industrie. Tout le monde est bienvenu et si vous êtes devant la porte et ne connaissez pas le code d'entrée, téléphonez au 022 755 21 85 et on vous le communiquera. lire la suite...

08.08.2013 par ro
num.231 septembre 2013 p.24
Attention : cambrioleuses

Alerte cambrioleuses !

Depuis deux jours, la police a constaté plusieurs cambriolages commis durant la journée que l'on peut attribuer à de jeunes adolescentes.

Elles agissent principalement en zone urbaine et ciblent les appartements. lire la suite...

27.06.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.01
Astronomie

La lune aussi est à découvrir dans notre ciel

Les phases de la Lune
Les phases de la Lune correspondent à ses portions illuminées par le soleil qui sont visibles de la Terre. lire la suite...

18.06.2013 par AF
num.230 juillet 2013 p.03
44e concours de cuisine gastronomique

Les Potes-au-feu s’affrontent à Versoix lors du 44e concours de cuisine gastronomique

Le dimanche 15 juin, la crème des gastronomes amateurs s’était donné rendez-vous à l’école Adrien-Lachenal, à Versoix, pour participer au 44e concours gastronomique de cuisine en plein air de la Confrérie des Potes-au-feu. Organisé par la Commanderie versoisienne, l’événement a réuni une quinzaine de Commanderies venues de toute la Suisse romande. lire la suite...

20.06.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.05
Du côté protestant

Les activités sont suspendues durant l’été, sauf les cultes qui sont prévus tous les dimanches en alternance entre Genthod et Versoix à 10h00 selon le programme suivant. La Sainte-Cène sera toujours célébrée, sauf les 28 juillet et le 25 août. lire la suite...

19.06.2013 par JP
num.230 juillet 2013 p.05
AHM fêtes du quartier

LES VOISINS S’INVITENT

Samedi 8 juin, l’association des Habitants du quartier de Montfleury (AHM) ont organisé leur 35ème braderie. Une journée à partager entre voisins pour donner de la vie entre ces logements. Une multitude d’activités étaient proposées pour les enfants, un esprit de famille se dégage de cette agréable après-midi.
Braderie, troupe d’improvisation, mât de cocagne et disco ont occupé les habitants durant toute l’après-midi. Valérie Leu, Présidente du comité de l’AHM est ravie « Il faut rendre vivant son quartier et les gens sortent de chez eux. Il faut communiquer entre nous. Tous les moyens ont été mis en place pour la journée. » Déclare l’organisatrice. lire la suite...

13.06.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.05
Une pétition pour le 0.7%

En 2001, le Grand-Conseil a accepté une loi stipulant qu'au moins le 0.7% de son budget de fonctionnement soit consacré à la solidarité internationale (aide au développement, promotion de la paix, défense des droits sociaux et de la personne). La nouvelle Constitution, entrée en vigueur le 1er juin, a confirmé cet engagement puisqu'un article mentionne expressément cette tâche. lire la suite...

21.06.2013 par JJ
num.230 juillet 2013 p.10
Une journée à la PC

Voilà, c’était le moment de l’année où j’ai été convoqué à la protection civile de Céligny.

Les lecteurs assidus se rappelleront que l’office de protection civile de Céligny a été rattaché à l’ORPC de Valavran qui regroupe les communes de la rive droite. Dans ce cadre, le cours de répétition de cette année était orienté sur l’utilisation du nouveau matériel et lire la suite...

27.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.12
Référendum cantonal

Un référendum cantonal circule à Ge- nève contre la Loi modifiant la loi gé- nérale sur les zones de développement (LGZD) (L 1 35) (Pour une utilisation rationnelle du sol)
STOP A LA SURDENSIFICATION ! lire la suite...

20.06.2013 par GC
num.230 juillet 2013 p.12
La FIBA s'est installée à Mies

Nous vous en parlions il y a un peu plus d'un an, la Fédération Internationale de Basket Amateur (FIBA) a décidé de s'implanter à Mies. Terminé l'avenue Louis-Casai à Genève, bonjour la petite commune vaudoise et son bord de lac idyllique... lire la suite...

20.06.2013 par TM
num.230 juillet 2013 p.12
Jeunesse pour tous!

De Paris à Genève, une longue histoire commune. Ville de d'exil, ville de convoitise et ville concurrente, il en résulte une langue et une culture au socle commun. Les traces en sont encore présentes, de l'Histoire de France enseignée dans le Bassin Lémanique, de sa littérature, de sa philosophie à une tradition d'avocats verbeux. Ce n'est qu'en comprenant ceci que l'on peut percevoir ce que l'avenir pourrait bien réserver à la Suisse, au Canton et à sa jeunesse. lire la suite...

27.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.13
Versoix-Athlétisme

Championnats Genevois 2013
Versoix Athlétisme a vécu un véritable succès aux Championnats Genevois au stade du Bout du Monde le 14-15 juin sous le soleil radieux et une chaleur étouffante. lire la suite...

04.06.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.14
Le Campagnon pour mieux profiter de notre région

Alors que beaucoup partent sous d'autres cieux pour les vacances, certains restent à Genève et peuvent profiter de la région quand la nature est florissante. D'ailleurs, de nombreux touristes choisissent Genève comme destination estivale.

La campagne est diversifiée, forêts, champs de céréales, vignes, cultures maraîchères, vergers, les couleurs sont magnifiques. Découvrir des recoins sympas et si proches de chez soi est une aventure que chacun devrait essayer, lire la suite...

04.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.15
«Art en Campagne» exposition d’art transfrontalière

5ème édition sous le thème : «Au-delà des bornes»
6 juillet – 7 septembre 2013

A titre de «préludes», le présent article veut introduire le visiteur aux spécificités de cette exposition qui à plusieurs égards est différente d’un grand nombre d’expositions d’art. «Art en Campagne» (AeC) a lieu en plein air et non dans un musée ou une galerie. AeC tente ainsi à mettre les œuvres d’art exposées en harmonie avec la nature environnante lire la suite...

13.05.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.24
Souvenirs scolaires

Communiqué de presse du département de l'instruction publique, de la culture et du sport
Campagne de récolte d’objets et documents sur l’éducation

Vous conservez des souvenirs d'école, d'enfance ou d'adolescence ?
La CRIEE rassemble objets et documents sur l'éducation de 1960 à nos jours. lire la suite...

06.04.2013 par ALBB
num.229 juin 2013 p.04
Association Graine de Baobab : comme son nom l'indique

Une graine de baobab est toute petite. Et pourtant c'est d'elle que peut naître un arbre gigantesque qui peut vivre jusqu'à 2000 ans, abritant des générations d'hommes à son ombre, protégeant le sol contre l'érosion, bref un maillon indispensable à la vie en Afrique.

C'est ce nom qu'a choisi une association à Genève qui essaie de soutenir au travers de nombreux micro-projets la population du Burkina Faso. Aussi nombreuses que les branches du baobab, les activités sont variées et complémentaires. lire la suite...

21.05.2013 par ALBB
num.229 juin 2013 p.05
Camp Junior : il reste des places !

Le Camp Junior est organisé à Vaumarcus depuis plus de 30 ans. Cette année, il a lieu du 27 juillet au 3 août. L'équipe d'animation se renouvelle, les idées foisonnent. Jeux, sports, temps de partage, chacun y trouvera son plaisir. Cette recette unique permet à 150 jeunes de 11 à 18 ans de toute la Romandie de partager une semaine inoubliable au bord du lac de Neuchâtel. De plus, le prix est abordable puisqu'il se monte à SFr. 390.- pour la semaine.

Il reste encore quelques places. Pour plus d'information, on peut appeler J. Jeanrenaud (079 775 98 15) ou consulter www.lecamp.ch/junior/
 

13.04.2013 par ro
num.229 juin 2013 p.05
Activités œcuméniques

Atelier Œcuménique de Théologie : AOT 2013 – 2015

L’AOT c’est : Un atelier, espace interactif privilégié pour lire la suite...

13.05.2013 par MJ
num.229 juin 2013 p.06
Concours vidéo

CinéCivic Lancement d’un concours de création de vidéos pour inciter les jeunes à voter

La chancellerie d’Etat organise un concours d’idées afin de promouvoir le vote auprès des jeunes. Le concours s’adresse aux 15-25 ans domiciliés dans le canton de Genève et les invite à réaliser un minifilm destiné à inciter les jeunes à participer à la vie civique en votant. lire la suite...

24.05.2013 par TM
num.229 juin 2013 p.10
Ensemble, luttons contre le cambriolage!

Le 23 mai, une délégation de policiers spécialisés dans les cambriolages étaient venue informer la population des dangers et des gestes à adopter pour qu'ensemble nous puissions affronter ce fléau. Ensemble, car, nous disaient-ils, c'est ce qui a permis une baisse de 2011, année critique, à 2013, sous l'impulsion de Pierre Maudet. Si le métier de cambrioleur rapporte - environ 20'000 francs par mois sans impôts (sic!) -, il n'est pas sans risque, et l'enquête, et les recoupements permettent souvent d'arriver jusqu'au coupable. lire la suite...

23.05.2013 par AF
num.229 juin 2013 p.16
Rencontre amicale des passionnés d'aéromodélisme

Rencontre amicale des passionnés d’aéromodélisme


Des passionnés d’aéromodélisme venus de toute la Suisse romande et de France voisine se sont retrouvés le dimanche 19 mai sur le terrain du Versoix Model-Club. Malgré un temps humide, pas loin d’une cinquantaine de modèles étaient exposés et attendaient une éclaircie pour voler. lire la suite...

13.05.2013 par ro
num.229 juin 2013 p.16
Attelage

CONVIVIALITE, ACTION ET BONNE HUMEUR ONT RENDEZ-VOUS LE WEEK-END DU 8 & 9 JUIN 2013 AU TERRAIN DE FRANCHEVAUX A SATIGNY

La Société d’Attelage de Genève et Environs (SAGE) a le plaisir de vous présenter une nouvelle édition de son concours annuel d’attelage qui aura lieu le week-end du 8 & 9 juin 2013 au terrain de Franchevaux à Satigny dans le canton de Genève.

Cette société créée en 1995 a été fondée dans le but de développer l’attelage dans la région de Genève. Elle met en oeuvre depuis toutes ces années différentes sortes d’activités telles que des sorties d’attelage, cours, concours, présentations, et démonstrations. Aujourd’hui, elle organise à nouveau son concours officiel avec une petite nouveauté ! lire la suite...

19.05.2013 par MJi
num.229 juin 2013 p.24
Soin aux oiseaux

UN CENTRE DE SOINS, POURQUOI ?

Chaque année, en Suisse, des milliers d’oiseaux sauvages sont découverts blessés ou malades. La destruction des biotopes et l’emploi abusif de pesticides contaminant les chaînes alimentaires provoquent un grave déséquilibre dans notre écosystème. lire la suite...

19.04.2013 par MG
num.228 mai 2013 p.06
A propos de l'aéroport

Charges de bruit aux aéroports suisses principaux.

Chacun des trois principaux aéroports suisses impose des charges et surtaxes sur les mouvements d’avions à réaction, selon l’heure du mouvement et un tableau de classification du bruit par modèle d’avion. lire la suite...

13.04.2013 par ALBB
num.228 mai 2013 p.06
Forum Angolais de Réflexions et d'Actions (FARA) – L'union fait la force

Etre expatrié est une expérience riche, surtout si l'on vit dans un continent très différent que celui d'où l'on vient. Les cultures, traditions et nourritures sont différentes, les manières d'agir également. Il faut savoir s'adapter sans oublier ses origines, tisser des liens là où l'on se trouve sans pour autant couper ceux d'ailleurs. lire la suite...

06.04.2013 par ALBB
num.228 mai 2013 p.06
Madagascar CALA : une école où les rejetés apprennent dans de bonnes conditions

Antalaha est une ville sur la côte est de Madagascar. Quand bien même le climat pourrait sembler agréable à nos yeux, les cyclones dévastent régulièrement la région et l'économie nationale est dans un état désastreux. De plus, de révolutions en déstabilisations, le pays n'est pas géré adéquatement, avec une crise alimentaire qui sévit depuis 2009 à cause de l'inflation des prix (principalement le riz qui est la base de la nourriture). Autrement dit, la situation de cette île n'a cessé de se dégrader au cours de ces dernières années.
lire la suite...

30.04.2013 par PAD
num.228 mai 2013 p.08
Ecole & Quartier : Manifestations

Rappel pour nos membres :
Visite des bois de Versoix Samedi 4 mai 2013 à 10h00.

Visite des bois de Versoix (région Etang des Douves, cabane
des bûcherons). Inscription au secrétariat obligatoire.
Plus d'informations sur notre site (www.aeqv.ch).

Prochaine manifestation organisée par Ecole et Quartier
Spectacle annuel des cours de danses
Vendredi 7 juin 2013 20h00 spectacle des ados et adultes.
Samedi 8 juin 2013, plusieurs représentations
13h00 spectacle des "petits".
16h00 et 20h00 spectacle des ados et adultes. lire la suite...

30.04.2013 par PAD
num.228 mai 2013 p.09
AGENDA en mai

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch, les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir leurs annonces au plus tard le 15 de chaque mois à c.wyss@versoix.ch. Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch

FÊTE DE LA JEUNESSE & COURSE DES CAISSES À SAVON, Puces nautique 2013, INSCRIPTIONS au CENTRE AÉRÉ D’ÉTÉ, FC VERSOIX 1 - FC PLAN-LES-OUATES 1, JOURNÉE QUARTIER à la Pelotière, MARCHE AU FLEURS, CONTES POUR ENFANTS à la Bibliothèque, Fête des Voisins le 31 mai. En mai fais ce qui te plaît ...   en attendant ALROMA en juin !

A découvrir ci-dessous. lire la suite...

30.04.2013 par PAD
num.228 mai 2013 p.09
EN MAI ... TOUS AUX CAVES !

En mai : 7 soirées aux Cabes de Bon-Séjour.

ENTREE LIBRE !

18.04.2013 par MJi
num.228 mai 2013 p.12
Sauvez les oiseaux!

Si le printemps revient… on va trouver des oiseaux tombés du nid.
Que faire ?
lire la suite...

24.01.2013 par PAD
num.228 mai 2013 p.14
Carouge, Versoix : l'une sarde, l'autre pas !

A l'heure où des questions d'urbanisme se posent à Versoix, à l'heure où le plan directeur s'élabore au niveau cantonal pour l'horizon 2030, à l'heure où le peuple vient de voter sur une nouvelle loi fédérale sur l'aménagement du territoire, la réédition du magnifique ouvrage d'André Corboz "Invention de Carouge" 1772-1792, véritable livre d'art et d'histoire, tombe à point pour prendre la distance ou la hauteur nécessaire. lire la suite...

12.03.2013 par ALBB
num.227 avril 2013 p.01
Ca Faut l'Faire

Lundi 11 mars, 2ème anniversaire de Fukushima ? Non, jour choisi par nos chers (= onéreux) CFF pour nous expliquer qu'ils se portent mieux que ce que le "qu'en dira-t-on" prétend. Ils sont vexés que la presse évoque trop régulièrement déraillements et autres pépins, alors que "tout ne va pas si mal". De là à dire que les journaux ne racontent que des bobards, il n'y a qu'un pas. lire la suite...

20.03.2013 par MJi
num.227 avril 2013 p.04
Orientez-vous !

 Orientez-vous!

Comme chaque année, les 200 élèves de la dernière année du CO ont participé à 2 ou 3 Portes Ouvertes organisées par les écoles du Post-obligatoire. lire la suite...

14.03.2013 par ALBB
num.227 avril 2013 p.04
Ludothèque : ici et là-bas

Les responsables de la Ludothèque de Versoix ont été pour le moins actives ces derniers temps. Outre les deux ouvertures hebdomadaires, certaines se sont rendues début mars à Cannes au Festival International du Jeu. Une occasion unique pour parler avec des créateurs de jeux francophones et acquérir des nouveautés après les avoir testées. lire la suite...

25.03.2013 par MJ
num.227 avril 2013 p.06
A découvrir dans notre ciel

Prochaine séance d’observation

Le jeudi 18 avril à 21h15

But : Lune, Jupiter et ciel de printemps
Ces séances sont gratuites. lire la suite...

22.03.2013 par ro
num.227 avril 2013 p.12
Construction du Gazoduc entre Trélex (VD) et Colovrex (GE)

Ouverture du chantier et pose du premier tube

La pose du premier tube pour la construction du gazoduc entre Trélex (Vaud) et Colovrex (commune de Bellevue, Genève) a eu lieu le 1er mars à Trélex lire la suite...

16.04.2013 par ro
num.227 avril 2013 p.13
CNV Club Nautique de Versoix

EVENEMENT A NE PAS MANQUER

Le marin Suisse des océans le plus titré de l’histoire
DOMINIQUE WAVRE
sera présent à Versoix
mardi 16 avril à 19h30 lire la suite...

20.03.2013 par TM
num.227 avril 2013 p.15
5e édition des Mars de la Guitare

Alors que Mars se cache en pleine clarté des rayons aveuglants du soleil, le mois de mars propose une autre danse et une autre musique, en ce premier rendez-vous des Mars de la Guitare, le festival annuel d'un instrument encore plein de surprises. lire la suite...

du ven 26 avr au sam 27 avr 2013 par MJi
num.227 avril 2013 p.24
coeur du Léman à Coppet

 Le coueru du Léman  en représentation à Coppet les samedis 20 et 27 avril à 20h, au port.

17.04.2013 par ro
num.227 avril 2013 p.24
Eglise Catholique Chrétienne ECC

Parole d'espérance à Saint-Germain

Mercredi 17 avril à 12h30 - 13 heures

c'est Armand LOMBARD 

création d'entreprises innovantes

qui viendra apporter une parole d'espérance. 

 

La partie musicale sera assurée par Noémi Grisel et son violon.

Nous nous réjouissons de vous accueillir à l'église St-Germain pour cette 6ème édition des Lumières de Midi.

Collation sur place. Entrée libre.  

ECC GE / Eglise catholique-chrétienne de Genève
cure.geneve@catholique-chretien.ch

 

Eglise Saint-Germain
Rue des Granges en vieille-ville de Genève
(0)22 794 06 54  -  (0)76 394 06 54

 

Visitez notre site: www.catholique-chretien.ch <http://www.catholique-chretien.ch/>

13.02.2013 par MJ
num.226 mars 2013 p.01
Edito 226

Il y a donc, ce 7 février 2013, 41312 fois que tu as vu le soleil se lever, 41312 fois que tu l’as vu se coucher, années bissextiles comprises. C’est ton copain qui te l’a rappelé ! lire la suite...

11.02.2013 par MJ
num.226 mars 2013 p.01
Astronomie

Prochaine séance d’observation à l'observatoire

Mardi 19 mars à 19h30

But :  Lune, Jupiter et le ciel de printemps

Ces séances sont gratuites. lire la suite...

19.02.2013 par ALBB
num.226 mars 2013 p.03
Un petit coup de blanc en plat de résistance

Alors que beaucoup étaient partis la chercher à la montagne pour skier, la neige s'est invitée dans la région. Elle a envahi routes et parcs, trottoirs et jardins pour la plus grande joie des enfants restés ici pour les vacances dites blanches. Bonshommes et autres sculptures ont égayé le décor, au gré de l'imagination débordante des petits et grands. lire la suite...

12.02.2013 par ALBB
num.226 mars 2013 p.03
Union des Paysannes : 70ème dans la continuité

Le 6 février dernier, l'assemblée générale de l'Union des Paysannes et Femmes Rurales Genevoises (UPFG) a eu lieu à Versoix. De nombreux invités ont participé, venus du canton bien sûr, mais aussi des représentantes des autres associations suisses. lire la suite...

11.02.2013 par MJ
num.226 mars 2013 p.04
5ème EXPOSITION TRANSFRONTALIERE

ART EN CAMPAGNE 2013

6 JUILLET – 7 SEPTEMBRE 2013

COLLEX-BOSSY (CH) et ORNEX (F)
www.artencampagne.org


APPEL à PROJETS lire la suite...

12.02.2013 par ALBB
num.226 mars 2013 p.05
Activités œcuméniques

La marche vers Pâques encourage des initiatives communes entre les paroisses de confessions différentes, histoire de se retrouver autour des idées qui rassemblent. Naturellement, tout le monde est le bienvenu à ces deux manifestations. lire la suite...

27.02.2013 par PAD
num.226 mars 2013 p.08
Ecole & Quartier: Stages en mars, avril et mai

Culture générale
Cuisine Japonaise : Palette gourmande, amuse-bouche
Mercredi 20 et 27 mars 2013, 18h30-22h30, 2 cours Fr. 160.-

Arts visuels et ateliers
Bijoux Art Clay
Samedi 23 mars 2013 ou Samedi 13 avril 2013 9h00-13h00 1 cours, Fr. 60.-

Jeunesse
Cuisine ado 11-14 ans  lire la suite...

12.02.2013 par MJ
num.226 mars 2013 p.12
La vie est moins chère

Communiqué de presse

Indice des prix à la consommation : – 0,3 % en janvier 2013 lire la suite...

27.02.2013 par BdV
num.226 mars 2013 p.14
Bibliothèque : Come discover our new english purchases !

New fictions… lire la suite...

09.02.2013 par TM
num.226 mars 2013 p.15
Martiens de la guitare à Versoix

Moins pincée que le clavecin, plus sèche que la harpe, à des lieues des vibrations un peu extraterrestres de sa cousine électrique, la guitare classique a néanmoins ses entrées à Versoix au mois de mars, en référence à la planète rouge et aux tumultes qui secouaient la Ville en 2009, année de l'astronomie et de la création du festival "Les Mars de la Guitare". Quatre ans plus tard, donc, cinquième édition de la manifestation, on ne saurait faire l'impasse sur un rappel la concernant. lire la suite...

13.02.2013 par MJ
num.226 mars 2013 p.16
Festival Celtique de Chavannes-des-Bois-Versoix

Troisième édition du R'Celt - Festival

Trois jours de fête le 24-25 et 26 mai 2013

Versoix-Chavannes-des Bois lire la suite...

22.01.2013 par MJ
num.225 fév. 2013 p.01
Astronomie

Prochaine séance d’observation

Lundi 18 février à 18h30
But : Conjonction Lune, Jupiter

Ces séances sont gratuites.

N’oubliez pas de vous munir de vêtements chauds,
même si la journée a semblé douce !
Les personnes intéressées doivent s’inscrire par téléphone aux heures de bureau à la réception de l’Observatoire 022 379 2200. lire la suite...

24.01.2013 par JJ
num.225 fév. 2013 p.06
Lisons l'avenir dans les nouvelles

Une fois n'est pas coutume, j'avais envie de faire un petit tour de presse de différentes idées ou faits marquants que l'on a pu lire ces derniers temps. Une sorte de tour d'horizon qui permet de brosser un portrait, forcément incomplet je le reconnais, de notre avenir potentiel. lire la suite...

22.01.2013 par MJ
num.225 fév. 2013 p.12
Un projet de label Suisse romande

Dans le cadre d’un travail de maturité au Collège Sismondi, Simon BERTHOUD, lance le projet de créer un label ayant comme fondement des critères écologiques et sociaux destinés aux petites et moyennes entreprises industrielles romandes (PMEIR). lire la suite...

13.01.2013 par ALBB
num.225 fév. 2013 p.13
Ordre de Malte : méconnu et pourtant fête ses 900 ans

L'ordre de Malte fête son 900ème jubilé en 2013 puisqu'il a été créé par une bulle papale en 1113 durant les Croisades. Malgré ses multiples activités charitables, il est souvent méconnu du grand public. A la fois le plus vieil ordre de chevalerie existant au monde et Etat domicilié à Rome, il est membre observateur à l'ONU où il essaie de contribuer par ses contacts et sa force de persuasion, à un monde meilleur. lire la suite...

01.01.2012 par MJ
num.225 fév. 2013 p.24
N'oubliez-pas le CCP !

Vous lisez notre journal et vous souhaitez qu’il poursuivre sa route.
Alors n’oubliez-pas de verser votre cotisation au
CCP 12-16757-3
M E R C I lire la suite...

du mer 26 déc au sam 5 jan 2013 par ALBB
num.224 déc. 2012 p.04
Camp de ski & surf pendant les vacances de Noël

Le Jeunesse Ski Club Versoix propose un camp à Planachaux, au cœur des Portes du Soleil pour les enfants de 8 à 12 ans, du mercredi 26 décembre au samedi 5 janvier prochain. lire la suite...

29.11.2012 par PAD
num.224 déc. 2012 p.08
ECOLE & QUARTIER et ses stages d'hiver

Pendant les vacances : STAGE DE CIRQUE du 1er au 4 janvier 2013
par les Ateliers des Arts du Cirque, avec M. Etienne Abauzit et son équipe de moniteurs.
(dès 7 ans), de 10h à 17h (sauf le 1er jour de 13h30 à 17h),
4 jours, Fr. 250.-, Fr 230.- dès 2ème enfant (spectacle le 4 janvier dès 15h30).
Renseignements  0033.450.388.399 ou www.artsducirque.ch

NOUVEAU :  Détente et Sport  Pilates
Lundi 9h30-10h30, dès le 7 janvier 2013   10 cours, Fr. 185.- / AVS Fr. 150.-
Jeudi 12h30-13h30, dès le 7 janvier 2013  10 cours, Fr. 185.- / AVS Fr. 150.-

lire la suite...

29.11.2012 par PC
num.224 déc. 2012 p.09
l'AGENDA de décembre 2012 et janvier 2013

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch,
les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir leurs annonces au plus tard le 15 de
chaque mois à c.wyss@versoix.ch. Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch  lire la suite...

22.11.2012 par PAD
num.224 déc. 2012 p.12
Un enfant de Versoix à la tête des HUG

Le 21 novembre, le Conseil d'Etat a nommé M. Bertrand Levrat comme directeur général des HUG (Hopitaux universitaires de Genève) mettant  un terme à une longue procédure de sélection, notamment entre les trois candidatures finales dont celle d'un Belge qui suscitait des remous. On peut se réjouir que le choix se soit porté sur une personnalité genevoise et même ...  versoisienne. lire la suite...

10.11.2012 par JR
num.224 déc. 2012 p.15
Quatuor de clarinettes aux Caves de Bon-Séjour

                                                  Dimanche 2 décembre 2012 à 17h30
                                        Les Caves - Entrée libre – chapeau à la sortie - Portes dès 17h

                                                          Le quatuor Diospyros  

                                                  Benoit Trapezaroff        Emilie Duss
                                                  Marine Wertz                Jean-Pierre Galliari

Dans des œuvres de : Mozart, Bach, Händel, Bizet, Grieg, Th. Escaich, Kletzmer, Brahms lire la suite...

14.11.2012 par ro
num.224 déc. 2012 p.16
Concours du développement durable

12ème Concours genevois du développement durable

Les inscriptions pour l'édition 2013 sont ouvertes

Le canton de Genève a donné aujourd'hui le coup d'envoi de la douzième édition du Concours du développement durable. Lancé ce jour, l'appel à candidatures se termine le lire la suite...

du mer 5 déc au dim 6 jan 2013 par MJ
num.224 déc. 2012 p.24
Expo de photos

 

Après le succès de l'exposotion de photos de Madame Erika Monteiro-Eckert à Bon-Séjour, c'est  à la Résidence de Saconnay (L'Ancienne-Route 78 1218 Le Grand-Saconnex) que vous pouvez admirer toutes ces photos jusqu'au 6 janvier prochain.

Cette exposition se laissera ensuite diriger au gré des vents favorables à travers Versoix et le Canton.

29.10.2012 par MJ
num.223 nov 2012 p.01
La UNE-223


D’autres oeuvres de Pierre Siebold sont à découvrir à Versoix :
Roue et outils, fer, Maison du Charron 1987-88 ;  Rhino, en fer, Ecole Ami-Argand, 1993; ... et dans bien d’autres  lieux  genevois ou ailleurs.

Cliquer > ici <  pour afficher l'ensemble des articles du numéro 223
sinon  utilisez les menus en marge pour choisir vos rubriques ou en entête pour d'autres critères.

voir La UNE complète :

01.11.2012 par MJ
num.223 nov 2012 p.03
Réponse au Who'Who 222

Bravo à tous nos lecteurs et toutes nos lectrices qui ont répondu à notre concours.

Il s'agissait de reconnaître lire la suite...

14.10.2012 par ALBB
num.223 nov 2012 p.04
0.7 en coups de cœur

L'objectif d'investir 0.7 % du PIB (ou dépenses de fonctionnement des entités publiques des pays développés), à l'aide au développement fixé à Rio en 1992, n'est de loin pas atteint, quand bien même de nombreuses lois l'aient inclus. Il est par contre reconnu que l'aide privée dépasse de loin l'étatique, principalement grâce aux expatriés qui envoient des sommes considérables à leurs proches. lire la suite...

29.10.2012 par LR
num.223 nov 2012 p.05
La Toussaint

La Toussaint est la fête de tous les saints, c’est-à-dire «L’Eglise triomphante». Elle a lieu le 1er novembre à 20 h à l’église St-Clément de Collex-Bossy.
Se fondant sur l’Apocalypse de saint Jean et sur l’évangile de saint Matthieu sur les Béatitudes, la Toussaint nous fait part lire la suite...

29.10.2012 par ro
num.223 nov 2012 p.08
Ecole & Quartier novembre

Membre de l’Association d’Ecole & Quartier :
Pour nous rejoindre, il vous suffit de nous contacter par email: info@aeqv.ch, par tél:
022 388 2444 ou par fax: 022 755 6949 et nous vous enverrons une demande
d’adhésion. Votre contribution annuelle de Fr. 30.- vous permettra de soutenir
l’ensemble de nos activités, de participer à la vie de notre association et aux differents
événements qui vous seront proposés au courant de l’année. Merci d’avance. lire la suite...

16.10.2012 par TM
num.223 nov 2012 p.10
Opinion: la nouvelle constitution

Le dimanche 14 octobre, les Genevois se rendaient aux urnes pour trancher sur un projet de constitution qui aura coûté près de 15 millions de francs et cinq ans de travail. Sur versoix-region.ch, on pouvait trouver un bref rappel historique durant la semaine qui a précédé la votation. lire la suite...

du ven 2 nov 12 à 20h30 au sam 3 nov 2012 par ALBB
num.223 nov 2012 p.15
Rien que des Mensonges

Emmanuel Pouilly jouera les 2 et 3 novembre prochain à 20h30 Münchhausen ou Rien que des Mensonges aux Halles de la Fonderie (17-19 Cardinal-Mermillod à Carouge) sous la houlette du metteur en scène Michl Thorbecke. Enfant de Versoix, Emmanuel a étudié les secrets de la scène avec Dimitri au Tessin. lire la suite...

31.10.2012 par MJ
num.223 nov 2012 p.16
Astronomie

La prochaine séance d’observation est fixée au
lundi 20 novembre 2012 à 19h
Buts : la Lune, Jupiter,
la galaxie d’Andromède (M45 sur l'image)
La séance est gratuite. lire la suite...

31.10.2012 par MJ
num.223 nov 2012 p.16
Automne en feu (CAD)

Automne en feu – Festival de la création senior

Le Centre d’animation pour retraités (CAD) organise le festival de la création senior qui se tiendra du 6 au 10 novembre 2012.

Cette année, le CAD met en lumière la créativité des seniors. lire la suite...

07.11.2012 par ro
num.223 nov 2012 p.24
Indice des prix

Indice des prix à la consommation : + 0,1 % en octobre 2012

Etabli par l’Office cantonal de la statistique (OCSTAT), l’indice genevois des prix à la consommation progresse de 0,1 % en octobre et se fixe à 99,8 points (décembre 2010 = 100). En glissement annuel, le renchérissement est nul.

La quasi-stabilité de l'indice en un mois est le résultat d'évolutions des prix divergentes entre les différents groupes de dépenses. 
L’indice du groupe habillement et chaussures augmente de 4,1 % en un mois (– 4,5 % en un an) en raison de l'introduction de la nouvelle collection d'hiver.

Influencé notamment par un retour à la normale des prix des eaux minérales et des boissons sucrées après la fin d'offres promotionnelles, l'indice du groupe alimentation et boissons non alcoolisées s’accroît de 0,3 % en un mois (+ 0,4 % en un an).
La croissance de l'indice du groupe loisirs et culture (+0,4% en un mois; –1,5% en un an) est principalement liée au renchérissement des livres et brochures (+ 1,0 % en un mois ; + 0,6 % en un an).
Le repli de l'indice du groupe transports de 0,6 % en un mois (– 0,8 % en un an) résulte, pour l'essentiel, des baisses des prix des voitures neuves (– 1,0 % en un mois ; – 8,7 % en un an), des carburants (– 0,3 % en un mois ; + 7,2 % en un an) et des tarifs des transports aériens (– 3,0 % en un mois ; – 1,8 % en un an).
L’indice du groupe boissons alcoolisées et tabacs diminue de 0,5 % en un mois (+ 0,7 % en un an), en raison notamment d’offres promotionnelles sur les vins.
Dans le groupe restaurants et hôtels (– 0,2 % en un mois ; + 0,3 % en un an), les prix reculent de 2,1 % en un mois dans l'hôtellerie (y compris les établissements hors canton de Genève ; – 1,0 % en un an), tandis qu'ils s’accroissent de 0,1 % dans la restauration (+ 0,5 % en un an).

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département des finances
Office cantonal de la statistique

00.00.0000 par MJ
num.223 nov 2012 p.24
VERSOIX-REGION

Editeur : Versoix-Région
Case postale 515
1290 Versoix lire la suite...

14.10.2012 par ALBB
num.222 oct.2012 p.04
Marche de l'Espoir : rendez-vous le 14 octobre

Déjà la 21ème ! et pas une ride. Terre des Hommes Suisse organise en effet chaque année en octobre une marche qui réunit des milliers de gens, une majorité d'enfants toutefois, sponsorisés par des amis, collègues, connaissances. Chaque kilomètre parcouru entre la Rotonde du Quai du Mont-Blanc et le Jardin Botanique vaut donc une certaine somme qui, unie à toutes les autres, va soutenir des projets de développement dans d'autres continents.

Un tournus bien pensé permet de favoriser des projets dans de multiples pays africains, indiens ou sud-américains. Cette année, c'est Haïti qui bénéficiera de cette manne. lire la suite...

du lun 1 oct au sam 3 nov 2012 par MH
num.222 oct.2012 p.08
CinéVersoix en octobre

CINEPRIM’S, LE CINEMA  À HAUTEUR D’ENFANTS

CinÉdito :
Voici déjà trente ans que CinéVersoix a fondé CinéPrim’s, un programme de cinéma pour le jeune public de la région. Plus de trois cents films auront éveillé les regards d’une génération à une large palette d’émotions. Des films provenant de toutes cultures et de toutes les saveurs du monde. lire la suite...

14.09.2012 par GC
num.222 oct.2012 p.13
La forme pour les seniors !

Alors que la course de l’Escalade approche doucement, Sant« e »scalade et Athletica ont commencé à organiser dès le 13 septembre dernier un programme d’initiation à la course à pied pour les seniors de plus de soixante ans. Ces séances d’entraînement en commun totalement gratuites auront lieu tous les jeudis à 14h30 jusqu’au 29 novembre 2012.

lire la suite...

18.09.2012 par ALBB
num.222 oct.2012 p.14
Défi Voile Léman : du vent et de la bonne humeur

Prenez une douzaine de voiliers, installez-y des équipages composés de personnes avec une déficience intellectuelle ou motrice, encadrées par des éducateurs motivés et expérimentés, ajoutez-y de la persévérance et beaucoup d'entraînement, et lancez le défi à travers tout le Léman. lire la suite...

24.09.2012 par MJ
num.222 oct.2012 p.16
Who'who 222

Gagnez 50 francs à notre concours !
Pour gagner à notre concours, il vous suffit de répondre à la question suivante

Mais, qui est-ce ?

Un indice ? lire la suite...

14.10.2012 par TM
num.222 oct.2012 p.24
Mon avis sur la nouvelle constitution genevoise.

Une nouvelle constitution pour Genève?

Un peu d'histoire
Quatre cents ans avant notre ère naissait la démocratie, un idéal de pouvoir réparti équitablement entre les mains du peuple. Basé sur le logos, ancêtre de la raison, le système politique de la cité athénienne se transforma progressivement, aspirant à un système toujours plus proche de l'idée de départ.
Chez les Romains, grands admirateurs de la société grecque d'antan, on tenta de reprendre les travaux des Hellènes, mais le pouvoir fut rapidement perverti par des intérêts particuliers et un lent déclin mena progressivement au despotisme. lire la suite...

21.08.2012 par ro
num.221 sept. 2012 p.05
El final del Camino

En Espagne, le Camino c’est la chaleur torride, les pèlerins qui se lèvent à cinq heures pour avancer dans la fraîcheur du matin et souffrir sous le soleil de plomb l’après-midi… J’ai abandonné ma super-pèlerine, le sac devenait si lourd. C’était sans savoir le climat de Galicie et ses pluies torrentielles ou intermittentes ! On s’y fait, on avance aussi… De villages rénovés ou quasi abandonnés en villes historico-industrielles, de campagnes très agricoles en forêts d’eucalyptus… jusqu’à quatre kilomètres de Santiago, rien n’indique notre mythique objectif. lire la suite...

23.08.2012 par ALBB
num.221 sept. 2012 p.06
Regards sur nos rivières : une exposition intéressante

Les rivières font partie de notre paysage. Elles sillonnent nos campagnes et nos villes, rafraîchissant l'atmosphère et irrigant les terres. L'homme a appris à cohabiter à leur côté et, au fil du temps, il a adapté sa vie, ses industries en les utilisant, tout en essayant de les dompter.

Une intéressante exposition gratuite et tous âges a lieu à l'Espace SIG sur le pont de la Machine à Genève. L'occasion de découvrir la renaturation des rivières, les relations entre l'agriculture, la pêche et les loisirs autour de l'eau. Photos, plans, films, interviews, explications des travaux entrepris, histoire, l'occasion de mieux comprendre la vie de nos cours d'eau.

Heures d'ouverture : du lundi au vendredi de 9 à 18h00, samedi et dimanche de 10 à 17h00 jusqu'au 19 septembre.
 

30.08.2012 par MH
num.221 sept. 2012 p.08
CinéVersoix en septembre

Vend. 14 sept. 20h30    LA PART DES ANGES The Angel’s share
Ken Loach, 2012, G.-B., 1h41, vo st fr., dès 12 ans
Un éducateur de travaux d’intérêt général initie quatre jeunes à la dégustation du whisky. L’un d’eux, Robbie, se découvre être un fin nez, un don qui va s’avérer lucratif ... Une fable sociale bien distillée, Prix du Jury, Cannes 2012.

et 5 autres films en septembre lire la suite...

30.08.2012 par PAD
num.221 sept. 2012 p.08
Ecole & Quartier : la 38e rentrée !

APPRENDRE DECOUVRIR RENCONTRER à VERSOIX présente sa 38e saison

210 cours, 90 stages et 120 profs dans tous vos domaines d'intérêts :

Ateliers, Langues, Jeunesse, Culture générale, Détente et Sports, Informatique et Cinéma

MERCREDI 5 septembre 2012 de 17h à 20h dansle hall du Collège des Colombières

lire la suite...

30.08.2012 par PAD
num.221 sept. 2012 p.08
Ecole&Quartier : Aqua gym et Stages de Cirque

Les cours d'aqua-gym

du samedi matin, à la piscine du Centre sportif, sont prolongés jusqu'au 15 septembre 2012; de 9h00 à 9h30 ou de 9h40 à 10h10.
Pour tout renseignement contactez : natation@aeqv.ch ou 077 457 29 3 (9h00-11h00 mercredi et vendredi).

Stage de cirque
lire la suite...

29.08.2012 par MH
num.221 sept. 2012 p.08
CinéVersoix Edito

OPERATION GRAND SOIR, LE PUBLIC AUX ANGES !

Le vendredi 14 septembre sera une date importante pour les fans de “vrai” cinéma à Versoix. C’est le début pour CinéVersoix de sa première saison dans une nouvelle salle, entièrement rénovée, de fond en comble. Fauteuils confortables, projection numérique HD à l’identique des salles de cinéma, écran et équipement audio des plus géants, l’aula des Colombières a réussi sa mue technologique de façon spectaculaire grâce à nombreuses bonnes fées. Pendant les vacances, entre autres finitions, une boucle magnétique a été installée au grand bénéfice des mal-entendants.
To Versoix, with love ! lire la suite...

28.08.2012 par MJ
num.221 sept. 2012 p.10
Versoix-Région recherche

Comme des millers de personnes, vous lisez chaque mois Versoix-Région.

Mais ce journal ne se compose pas tout seul, il a besoin de rédactrices et de rédacteurs.
Alors si vous souhaitez participer à sa réalisation, rejoingnez notre équipe en composant le 022 755 26 17.

Nous avons besoin de forces et d’idées nouvelles.

23.08.2012 par ALBB
num.221 sept. 2012 p.12
Le Défi Voile Bretagne fait escale sur le Léman

Lorsqu'on est au bord du lac, on peut constater que cette surface aquatique peut à la fois être considérée comme un trait d'union entre deux rives ou une frontière infranchissable. En tout cas, sa présence apporte un calme et un bien-être au promeneur. lire la suite...

09.08.2012 par TM
num.221 sept. 2012 p.12
L'or et le franc fort un an après: actualité économique

Alors que les plans se multiplient pour "sauver l'Euro" et que les euros que la BNS a achetés pour dévaluer le Franc suisse menacent de s'écrouler, qu'en est-il de l'or qui est resté stable, voire qui a légèrement perdu de sa valeur par rapport au dollar?
Premièrement, il a souffert d'une loi pour le moins bizarre qui a changé la réglementation sur les transactions, les rendant plus coûteuses.
Deuxièmement, plusieurs banques au bord de la faillite ont été obligées par d'autres banques aux dents plus longues brader leur métal jaune, et leur or de papier.
Troisièmement, il est de plus en plus difficile de trouver de l'or réel au prix de l'or-papier.

lire la suite...

30.08.2012 par BdV
num.221 sept. 2012 p.14
A la Bibliothèque

le ven 28 sep 12 à 09h45
Atelier d'éveil musical, comptines et jeux de doigts avec la BULLE D'AIR 3 rencontres (septembre à novembre)
2012
  voir le site communal

 le sam 29 sep 12 à 09h00
Bibliothèque : Bébé bouquine ! samedi 29 septembre à 9h00 à 9h45
lire la suite...

19.06.2012 par GS
num.221 sept. 2012 p.14
Un ingénieur vaudois au service du Roy.

Jean Bourcet est Ingénieur Général des Ponts, des Eaux et des Forêts à Lyon. Il nous propose à la lecture l’autobiographie de Pierre Bourcet (1700-1780) qu’il vient d’écrire. lire la suite...

28.08.2012 par JJ
num.221 sept. 2012 p.15
Politique économique du canton

Où sont les résultats ?

Le canton connaît depuis une bonne décennie une croissance économique formidable, selon les termes des élites économiques, politiques, voire des médias.
Il semble temps aujourd’hui de jeter un éclairage moins angélique et plus interrogateur sur les objectifs, lire la suite...

24.08.2012 par MJ
num.221 sept. 2012 p.15
Astronomie

Prochaine soirée d’observation à l’observatoire de Genève à Sauverny

Jeudi 20 septembre à 20 heures 15 lire la suite...

27.06.2012 par AB
num.220 juillet 2012 p.01
Y'en a qu'une, c'est la UNE

En première page c'est facile. En première place sur un podium c'est ... plus difficile !  A suivre cet été !

voir la rubrique sports : Romuald Hauser   Sébastien Chevallier

Visualiser tous les  résumés des 68 articles deVersoix-Région juillet-aout 2012

 

26.06.2012 par PAD
num.220 juillet 2012 p.01
l'Agenda de l'été à Versoix

AGENDA de l’ETE VOUS TROUVEREZ TOUS LES DÉTAILS DE L’AGENDA SUR LES PAGES CENTRALES DU JOURNAL ET SUR LE   SITE VERSOIX.CH
Tout l’été MINI GOLF ou carrousels sur la place du bourg, pétanque. lire la suite...

11.06.2012 par LR
num.220 juillet 2012 p.01
Festival Celtique à Chavannes-des-Bois 26-27 mai 2012

Ohé, gentes dames et messieurs, Non, les dieux ne sont pas tombés sur la tête, mais ils étaient bien là, avec toute la population Chavannue et des environs. Un magnifique soleil brillait pour ce merveilleux week-end de Pentecôte. Prairies et champs fraîchement moissonnés accueillaient les gens qui découvraient au premier abord la grande scène et les tentes abritant les différents stands de boissons ou d’alimentation. Imaginez-vous, on payait tout ça en deniers (1.- fr/1 denier) frappés aux armes de Versoix. lire la suite...

19.06.2012 par PAD
num.220 juillet 2012 p.03
EXPO Sculptures au Parc

Depuis le 23 juin et jusqu'au 1er septembre le Parc de la Mairie est le théâtre d'une remarquable exposition de sculptures en métal. Dominique Andreae expose une trentaine d'oeuvres, en plein air, dans ce magnifique espace, avec la complicité du Service des Espaces verts.

Des aigles, des oiseaux de basse-cour ou aquatiques, un serpent, une autruche, un lion, des personnages, musiciens, et même un couple promenant son chien vont faire vivre le parc et le quai qui se trouve sur le côté lac du bâtiment principal de la Mairie. Côté route, une énorme Harley Davidson conçue par l'artiste invite les automobilstes à faire une halte culturelle. lire la suite...

21.05.2012 par ALBB
num.220 juillet 2012 p.04
Découverte béninoise

Une classe de techniciens ES (menuisier/ébéniste) composée de quinze élèves accompagnés d'un enseignant se sont rendus en avril une quinzaine de jours au Togo à la rencontre de leurs pairs. L'occasion de découvrir une autre culture, une manière différente de vivre et surtout des techniques professionnelles tellement adaptées au lieu. Ce voyage a pu se concrétiser grâce au soutien de la République et Canton de Genève, ainsi que celui de nombreux mécènes romands. lire la suite...

14.06.2012 par ro
num.220 juillet 2012 p.05
Les étapes mythiques du Chemin

Le Puy-en Velay. Depuis le grand escalier de la cathédrale, le regard se perd dans l’horizon au-dessus des toits et des collines : « L’impossible est devant ! » Heureusement, il y a l’espoir et la détermination. Et peut-être cette inconscience si bien décrite par St-Exupéry : « Ils ont réussi, car ils ne savaient pas que c’était impossible ». Dès lors, on commence par la conquête de l’Aubrac. lire la suite...

26.06.2012 par ro
num.220 juillet 2012 p.08
Ecole & Quartier : les stages d'été

Comme chaque année, Ecole & Quartier propose des stages pour les enfants et les adultes. Au menu 2012 :

  • Stage de natation
  • Cours Aqua-gym
  • Stage de cirque Ateliers des Arts du Cirque lire la suite...
26.06.2012 par ro
num.220 juillet 2012 p.08
Ecole & Quartier : reflets des expositions

Week-end du 15,16 et 17 juin 2012.
Vernissage de l'exposition de peinture sur bois organisée par Mme Chardonnens. lire la suite...

26.06.2012 par ro
num.220 juillet 2012 p.08
Ecole & Quartier : Reflets du spectacle Théâtre EQV

Le spectacle de théâtre monté par Julien Lambert fut une réussite !
Julien avait choisi des pièces originales et pas forcément faciles à monter. « La dispute » de Marivaux pour les adultes et «Les aventures d’Auren le petit sérial killer» de Joseph Danan pour les adolescents et les enfants. lire la suite...

26.06.2012 par ro
num.220 juillet 2012 p.08
Ecole& Quartier : 38e saison à l'horizon

Notre 38ème saison pointe le bout de son nez !
La nouvelle saison d’activité débutera officiellement par notre soirée d’inscriptions le
mercredi 5 septembre 2012 de 17h00 à 20h00,
dans le hall principal du CO des Colombières.

Nos 120 enseignants seront sur place pour vous présenter les 300 activités proposées lors de la prochaine année scolaire. lire la suite...

27.06.2012 par PC
num.220 juillet 2012 p.09
L'agenda culturel

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch, les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir
leurs annonces au plus tard le 15 de chaque mois à c.wyss@versoix.ch.
Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch lire la suite...

27.06.2012 par PAD
num.220 juillet 2012 p.12
L'ADER (Association des entreprises régionales)

L'ADER regroupe les entreprises de la région depuis 1997. L'Association oeuvre dans le but de promouvoir le développement économique de la région de Versoix, tout en se préoccupant des intérêts de ses membres.

Elle entretient également des relations étroites avec les aurorités communales ainsi qu'avec la FIVEAC (Fondation pour l'Installation à Versoix d'Entreprises, d'Artisanat et de Commerces) et se positionne comme interlocuteur entre les commerçants et les autorités locales. lire la suite...

20.06.2012 par PAD
num.220 juillet 2012 p.12
Bécassine et sa plage

Le solstice d'été étant passé, les jours diminuent déjà, mais ils seront beaux et ensoleillés. Le niveau du lac oscille maintenant autour de sa cote maximum après son régime exceptionnel de basses eaux. Il est donc temps, surtout pour les enfants maintenant en vacances, de songer aux joies de la plage. Depuis deux ans la nouvelle plage de la Bécassine, offerte par l'Etat de Genève dans le cadre de la renaturation de l'embouchure de la Versoix, a vu passer beaucoup d'eau et fait couler beaucoup d'encre, pas toujours bleue. lire la suite...

26.06.2012 par BdV
num.220 juillet 2012 p.14
Bibliothèque : A la rencontre de

A la rencontre de Colette Isoz

Cette entrevue avec notre fidèle lectrice, centrée sur ses choix de lecture, démontre combien les livres accompagnent nos vies. Ils entremêlent une ouverture sur le monde, le lien aux autres et l’enrichissement de nos contacts humains.
Née dans une ferme de Céligny, elle fut même écolière versoisienne. Colette Isoz a su très tôt qu’il fallait travailler. Après une année d’école de commerce, elle part, curieuse et avec l’élan dynamique de la jeunesse, apprendre l’allemand à Zürich, puis l’anglais en Angleterre et au Caire. lire la suite...

26.06.2012 par BdV
num.220 juillet 2012 p.14
Bibliothèque : le coin des nouveautés

UNE NOUVELLE SÉLECTION DE LIVRES EN GRANDS CARACTERES DE BIBLIOMÉDIA EST À VOTRE DISPOSITION.

Extrait de : LIRE EST LE PROPRE DE L’HOMME : témoignages et réflexions de cinquante auteurs de livres pour l’enfance et la jeunesse. – Paris : L’Ecole des loisirs, 2011.

ROMANS ADULTES

lire la suite...

17.05.2012 par ALBB
num.219 juin 2012 p.04
La Voie des Dunes – une manière de créer des liens

Lorsque vous recevrez ce journal, il ne sera pas trop tard pour aller visiter à l'EMS St-Loup l'exposition de cinq regards croisés sur le désert. Celui
- des dessins des écoliers d'Atar (Mauritanie),
- d'autres des enfants de Versoix
- des aquarelles et bricolages des pensionnaires de l'EMS St-Loup
- des œuvres de personnes qui se sont rendues à Atar pour se dépasser
- des photos du responsable du camp.
Un patchwork original de pensées qui vaut le détour. lire la suite...

17.05.2012 par ro
num.219 juin 2012 p.05
Les pas des pèlerins

C’est un vieux Chemin, où tant de traces se sont déposées les unes dans les autres… Depuis des siècles, tant d’inconnus qui ont passé là, du Moyen Age, du siècle des Lumières, de l’ère industrielle, pendant les guerres et paix du 20ème siècle… ou hier dans la journée, ou ce matin, peut-être des pèlerins que je connais, que j’ai rencontrés dans tel gîte, dans telle église ? Venus de Corée ou d’Alaska, d’Allemagne ou du Canada, de France, de Belgique, de Suisse ou du Japon, d’Afrique du Sud, ou d’Angleterre, et d’ailleurs encore… lire la suite...

17.05.2012 par ro
num.219 juin 2012 p.05
L'Eglise

L’Eglise a pris son envol, son entrée dans un monde polyglotte et polyphone lors de la Fête des Récoltes à Jérusalem. Nous l’appelons la Pentecôte, l’envoi du Saint-Esprit. Les disciples de Jésus ont reçu le souffle pour aller à la rencontre de gens très divers. La langue grecque utilise le même mot pour dire le souffle et l’Esprit de Dieu. lire la suite...

28.05.2012 par MH
num.219 juin 2012 p.08
CinéPlage 2012 : annonce du programme de juillet

Cette 17e édition est placée cette année sous les étoiles amérindiennes et toujours dans le magnifique cadre de la Maison La Grève, à Port-Choiseul. Gastronomie antillaise dès 19h30, concerts (sous réserve) à 20h30, film dès 22h00. Entrée libre et en plein air. lire la suite...

28.05.2012 par ro
num.219 juin 2012 p.08
Ecole & Quartier : manifestations

Expositions de travaux, spectacles de danse et chorale lire la suite...

27.05.2012 par PAD
num.219 juin 2012 p.08
Ecole & Quartier : stages juin et été

Plante médicinales, Stages des Arts du Cirque, stages de natation, cours aqua-gym .... lire la suite...

20.05.2012 par TM
num.219 juin 2012 p.10
Critique du Plan Directeur et PSD

Cette critique fait suite à la séance d'information du 2 mai et aux réponses formulées (en gras dans l'article ci-avant).

Le Plan Directeur et le PSD sont des bases ou socles sur lesquels on se reposera pour dicter une cadence de densification de plus en plus intense. Or, ils sont erronés. Pour comprendre pourquoi l'on peut s'avérer aussi affirmatif, il faut d'une part s'armer d'exemples et déconstruire quelques dogmes d'autre part. Sans se baser sur des controverses, il s'agit de montrer ce qu'on a pas voulu voir en haut lieu et les conséquences que pourrait avoir ce pari anti-pascalien. lire la suite...

20.05.2012 par TM
num.219 juin 2012 p.10
Le Plan Stratégique de Développement

La séance d'information publique du 2 mai engloutie par la foule

Mercredi 2 mai les architectes du Plan Stratégique de Développement (PSD) donnaient de leur personne en venant exposer hors temps de travail l'état des lieux de leur projet en matière de développement (logements et infrastructures). Avant d'aller plus loin, précisions que le PSD s'inscrit dans la même perspective que le Plan Directeur Cantonal 2030 (article dans le Versoix-Région d'été 2011) et étudie également une densification substantielle de la région. lire la suite...

15.05.2012 par ro
num.219 juin 2012 p.13
Le Boxing Club Versoix frappe fort !

Belle réussite populaire pour le premier meeting du Boxing Club Versoix, cinq ans après sa création par Aleksandr Uzunov :

Plus de 400 personnes à la salle communale en ce 5 mai et des combats amateurs de bonne qualité qui ont surtout révélé le mi-lourd lausannois Steve Baudin ainsi que le poids moyen genevois Jonathan Brunschweiler, tous deux vainqueurs le premier du Français Ryad Soudi aux points, le second du Valaisan Charles Per Mendes par arrêt de l’arbitre (3ème). Brunschweiler (Cercle des sports Genève) a été désigné meilleur boxeur et Baudin (Club lausannois de boxe) meilleur technicien de cette première édition de la Coupe genevoise. lire la suite...

24.04.2012 par MJi
num.218 mai 2012 p.01
LA UNE 218 : Prise de becs

A choix :  M. Charles Beer à Versoix (p.3 et p.7), Histoire de grues (p.7)  ou  ...
12 heures d'affût en Champagne pour des grues cendrées (p.24)
  (photo Michel Jaussi)

Afficher tous les articles du N° 218 - mai 2012

19.04.2012 par PAD
num.218 mai 2012 p.01
Niveau du lac : Navigateurs attention !

Le lac est au plus bas, comme le moral en ce début de printemps !
Pas étonnant direz-vous, c'est comme lors de chaque année bissextile, le niveau hivernal des eaux est abaissé de 80 cm au lieu de 65 cm les autres années, ceci pour permettre l'entretien des berges ou des digues et la vidange des barrages en aval. Au moment de la fonte des neiges cela permet d'éviter des crues toujours problématiques. lire la suite...

26.04.2012 par TM
num.218 mai 2012 p.03
Optimisme genevois, réalisme versoisien

Après quelques jours à Versoix, le Conseiller d'Etat Charles Beer, accompagné du Maire Cédric Lambert, exposait à la presse une série de mesures oeuvrant à améliorer la cohésion sociale dans quartier de la Pelotière. lire la suite...

23.04.2012 par MJ
num.218 mai 2012 p.04
Festival CELTIC à Chavannes-des-Bois

Deuxième édition du festival CELTIC à Chavannes-des-Bois et Sauverny

Du 26 au 27 mai 2012 

 Pour plus d'informations, consultez les images ci-dessous ou tapez www.celtic-festival.ch lire la suite...

25.04.2012 par MH
num.218 mai 2012 p.08
CinéVersoix : UN MOIS DE CINEMA TRES PARTICULIER

CinÉdito :
CinéVersoix tourne la page d’une nouvelle histoire. Avec l’installation de l’équipement DCP, désormais standard pour diffuser les films en format numérique 2K, CinéVersoix offre des conditions optimales aux cinéphiles de la région. Son surround 5.1, écran encore plus imposant et rapproché des spectateurs, vidéo-projecteur cinéma de dernière génération, fauteuils plus confortables, le spectacle cinématographique à Versoix n’aura plus grand chose à envier aux salles de cinéma de la région. lire la suite...

25.04.2012 par PAD
num.218 mai 2012 p.08
Ecole & Quartier : Stages d'été NATATION ET CIRQUE

Stage de natation
Des cours de natation pour enfants seront organisés à la piscine du Centre Sportif de Versoix les matins avant les heures d’ouverture au public. Ces cours sont prévus en groupe de maximum 5 enfants dès 4 ans, selon les niveaux.
Du lundi 2 juillet au vendredi 24 août, du lundi au vendredi, dès 8h30, selon le niveau et l’âge, Fr. 110.- par semaine. Contactez-nous !
Renseignements et inscriptions dès le 2 mai
natation@aeqv.ch  ou 077 457 29 31 (9h00-11h00 mercredi et vendredi).


Stage de cirque
par les Ateliers des Arts du Cirque, avec M. Etienne Abauzit et son équipe de moniteurs.
Durant ces stages d’une semaine, les participants découvriront les activités réalisées dans les cirques : trapèze, jonglerie, trampoline, barre russe, boule, vélo, monocycle, cordes volantes, acrobatie au sol, etc.
Renseignements et inscriptions directement auprès du responsable, M. Etienne Abauzit,
0033 450 388 399 ou www.artsducirque.ch

25.04.2012 par PAD
num.218 mai 2012 p.08
Spectacle de danse d’Ecole & Quartier 11-12 mai 2012

Vendredi 11 mai (20h00) et samedi 12 mai (13h30 et 20h00), à la salle communale Lachenal.

Billets en vente (prix unique Fr. 6.-) dès le lundi 30 avril auprès du secrétariat : ouverture lundi au vendredi : 8h15 à 12h00.
Pas de réservation par téléphone.

24.04.2012 par PAD
num.218 mai 2012 p.08
Ecole & Quartier expose à la Maison du Charron

Exposition de Mosaïque les 4, 5 et 6 mai 2012  
Ouverture :
Vernissage le vendredi 4 de 18h30 à 21h30
Samedi et dimanche : de 10h à 18h.

 

25.04.2012 par PC
num.218 mai 2012 p.09
En mai : 9 Spectacles aux Caves ENTREE LIBRE


offrent des soirées et des spectacles variés pour divers publics généralement en fin de semaine.
Entrée offerte par le Service culturel de la Ville de Versoix. Faites votre choix :

Adresse :‎  Route de Sauverny 6  1290 Versoix, Suisse  <<<<  visualiser le plan d'accès >>> lire la suite...

24.04.2012 par ro
num.218 mai 2012 p.13
Boxe versoisienne

Un petit rappel

Le Boxing Club Versoix fête son 5e anniversaire et organise
la COUPE GENEVOISE DE BOXE

avec nombreuses démonstrations : Hip Hop, Ju-Jitsu, Yamabushi, Catch

samedi 5 mai 2012 à la Salle communale Lachenal, dès 18h lire la suite...

24.04.2012 par ro
num.218 mai 2012 p.13
Open d'athlétisme

Versoix Athlétisme aura le plaisir d’organiser la compétition d’athlétisme UBS Kids Cup,
ouverte à tous les enfants entre 7 et 15 ans (nés de 1997 et plus jeunes).

Le 5 mai prochain
au stade de la Bécassière  dès 13 heures

Ce meeting est ouvert à tout le monde, les enfants qui n’ont pas pu encore découvrir ce magnifique sport sont aussi les bienvenus (sans club, sans licence).
Tout est gratuit. lire la suite...

25.04.2012 par BdV
num.218 mai 2012 p.14
Bibliothèque : nouveautés

La Bibliothèque a renouvellé et complété son secteur de BANDES DESSINÉES pour les enfants et les jeunes… Venez les découvrir !

POUR LES ENFANTS…
Bailly, Pierre PETIT POILU TOMES 1, 2, 3 lire la suite...

25.04.2012 par BdV
num.218 mai 2012 p.14
Bibliothèque : Prix CHRONOS 2012

 

Mardi 17 avril à la Bibliothèque, le jury de Versoix, composé de membres juniors et seniors, s’est réuni afin de parler des 5 livres proposés par Pro Senectute. Cette discussion, riche en contact et émotion comme le souhaite Pro Senectute dans le rapprochement des générations, peut avoir une suite le mercredi 25 avril à 14 h. au prochain Salon du livre (au Palais des Congrès) avec la rencontre des ga¬gnants invités à cette occasion.
Les deux auteurs primés sont : lire la suite...

du mer 6 jun au sam 16 jun 2012 par RL
num.218 mai 2012 p.15
Vivons le Théâtre à Versoix

Après un hiver plutôt rigoureux, tout le monde semble être ravi de retrouver un peu de douceur et de chaleur… Malgré tout, la compagnie Alroma vous propose de revenir dans un univers hivernal et glacial l’espace d’une soirée…

Laissez-vous tenter et suivez les comédiennes lire la suite...

18.03.2012 par RL
num.218 mai 2012 p.15
La troupe Alroma – 45 ans de théâtre à Versoix

En 1967, lorsque trois amis versoisiens, Serge Alessi, Denise Rosé et Pierre Macheret, fondèrent la troupe Alroma (acronyme constitué des initiales de leurs noms), ils étaient loin d’imaginer que 45 ans après la troupe existerait toujours. Au départ, ce groupe d’amateurs se concentrait sur des revues annuelles, écrites par Pierre Macheret. Avec les années, la troupe s’est plus orientée vers des pièces de boulevard. Aujourd’hui le flambeau est porté par une équipe de passionnés, dont Valérie Borel et Muriel Macheret, descendantes d’un des fondateurs. C’est pendant les répétitions de leur nouvelle pièce, « Huit Femmes », que ces amateurs passionnés ont consacré un peu de leur temps à cette interview.  lire la suite...

21.04.2012 par MJi
num.218 mai 2012 p.24
Comment découvrir des grues cendrées

 12 heures d'affût en Champagne, février 2012

Nous nous rendons en Champagne, en famille ou à deux, depuis 1986, chaque année pour observer les oiseaux hivernants et en particulier les grues cendrées. Plus de 74000 Grues ont été observées un jour de novembre 2010 et lors de la Migration prénuptiale, il y en avait 26000 environ le 16 février 2012. lire la suite...

25.03.2012 par ro
num.217 avril 2012 p.01
Des mousses et des murs

Les murs recèlent de trésors. Ils abritent une multitude de plantes et d’animaux : mousses, lichens, champignons, plantes à fleurs, fougères, reptiles, insectes, mollusques et autres invertébrés, y trouvent refuge. Les murs villageois et citadins n’ont rien à envier à leurs semblables campagnards. Ils constituent lire la suite...

26.03.2012 par ro
num.217 avril 2012 p.05
Du côté de l’Eglise néo-apostolique

La mort et la vie, la perdition et la délivrance, l’injustice criante et la grâce sans limites, l’échec apparent et la victoire éternelle : Vendredi saint et Pâques mettent en lumière la dimension tragique de la vie humaine. lire la suite...

26.03.2012 par ro
num.217 avril 2012 p.06
Centres aérés

Le Rado propose durant tout l’été 8 semaines de centres aérés (CA) pour les enfants scolarisés et jusqu’à 11 ans. Diverses activités créatives, sportives et ludiques sont proposées chaque jour. lire la suite...

26.03.2012 par ro
num.217 avril 2012 p.06
Garderie les Vers à Soie

INSCRIPTION POUR  SEPTEMBRE 2012
JEUDI 29 MARS  DE 19h.à 20h.
Lieu : 56 rte de Sauverny lire la suite...

26.03.2012 par ro
num.217 avril 2012 p.06
Offres d’emploi pour l’été

Association des colonies de vacances de
Grand-Saconnex, Meyrin, Pregny-Chambésy et Versoix.
Vous êtes disponible cet été …..

Vous avez 18 ans révolus, lire la suite...

26.03.2012 par RL
num.217 avril 2012 p.10
Qu’en est-il de la piscine couverte?

Dans le dernier numéro du Versoix-Région (VR 216), un article fait le point sur le projet d’une salle omnisports pour Versoix. Comme dans tout grand projet, le processus décisionnel est lent et les sportifs Versoisiens en pâtissent. Mais la salle omnisport n’est pas la seule infrastructure sportive en cours d’étude à Versoix. Un autre projet d’envergure visant à satisfaire les besoins de toute une région souffre aussi de la lenteur décisionnelle, le projet de Régio-Nage. Interview avec Mme. Arlette Porchet, présidente de l’association Régio-Nage. lire la suite...

18.03.2012 par RL
num.217 avril 2012 p.12
Le décodeur TV digital et sa facture énergétique - Mise à jour

 Le mois précèdent vous avez pu lire un article (VR-216) sur votre décodeur numérique et sa facture énergétique. Peu de temps après la rédaction et la parution de l’article, Naxoo a fait parvenir à ses abonnés une lettre leur faisant part d’une importante mise à jour du système pour un « mode veille éco ». Grâce à cette mise à jour (depuis le 5 mars), le décodeur ne consomme plus que 1 W en mode veille. Voilà des bonnes nouvelles ! lire la suite...

27.03.2012 par ro
num.217 avril 2012 p.13
FIBA - Basketball

Le Basketball mondial pose ses valises à Mies

Vous l’avez peut-être remarqué, un drôle de bâtiment est en construction à la sortie de Versoix, tout juste sur la commune de Mies. Caché derrière la station-service « la Buna », un imposant chantier côtoie le centre de fitness « Silhouette » depuis le mois d’octobre 2010. Maintenant qu’il prend forme et touche à sa fin, intéressons-nous à ce qu’il renferme… lire la suite...

22.03.2012 par GS
num.217 avril 2012 p.14
Prochaine exposition à l'Espace patrimoine

Une des activités de Patrimoine versoisien est l’archivage de documents et d’objets relatifs à l’histoire de Versoix. Le responsable de ce travail est Bernard Borneman, notre archiviste-trésorier, qui vient de prendre possession d’un nouveau local tout neuf mis à notre disposition par la Ville de Versoix. lire la suite...

28.03.2012 par MJ
num.217 avril 2012 p.24
ASTRONOMIE

Prochaine soirée d’observation à l’observatoire de Genève à Sauverny

Mardi 26 avril
à 21 heures 45

Le ciel du printemps, Vénus, Mars, Saturne et la Lune lire la suite...

23.02.2012 par ro
num.216 mars 2012 p.04
L'Autre côté du Monde

Découvrez le film  L'Autre côté du Monde, coeur de l'exposition du même nom, à la Bibliothèque de la Cité à Genève du 17 février au 31 mars.
Réalisé par humem (collectif de cinéastes et d'historiens), l'Autre côté du monde est le premier film documentaire interactif suisse et donne la parole aux acteurs de l'aide humanitaire et de la coopération.  lire la suite...

14.01.2012 par ALBB
num.216 mars 2012 p.04
Don du Chœur : L'école de Ta Pen a survécu aux inondations du Mékong

On s'en souvient, le Don du Chœur (chœur d’enfants des écoles privées de Genève) a financé en 2010 la construction d'une école à Ta Pen au Cambodge (tout près du site d'Angkor). Depuis 2004, le Don du Chœur organise régulièrement des concerts pour soutenir des projets d'aide au développement dans différentes régions du monde (rénovation d'un orphelinat en Russie, construction d'une école pour enfants handicapés en Inde et création d'une école dans une zone rurale au Cambodge). lire la suite...

29.02.2012 par MH
num.216 mars 2012 p.08
CinéVersoix : Versoix en mars, place aux César

CinÉdito :

Pas moins de 12 César seront au programme du mois de mars à CinéVersoix. The Artist, programmé le 16 mars, en rafle le plus grand nombre avec les César les plus prestigieux du Meilleur Film, de la Meilleure actrice (Bérénice Bejo) et du Meilleur Réalisateur (Michel Hazanavicius) ainsi que des César plus « techniques » tels la Meilleure Photographie, la Meilleure Musique originale et les Meilleurs Décors. L’autre césarisé qui sera à l’affiche de CinéVersoix le 2 mars n’est autre que le splendide L’Exercice de l’Etat qui a remporté le Meilleur Scénario original (Pierre Schoeller), le Meilleur Son et le Meilleur Acteur dans un second rôle (Michel Blanc). lire la suite...

28.02.2012 par MJ
num.216 mars 2012 p.10
ASTRONOMIE

Prochaine soirée d’observation à l’observatoire de Genève à Sauverny

Mardi 27 mars à 21 heures lire la suite...

28.02.2012 par JJ
num.216 mars 2012 p.12
Pourquoi le capitalisme/consumérisme à outrance menace la démocratie, 3-fin

Dans mon dernier article j’ai pu argumenter mon opinion que le capitalisme consumériste menace la démocratie. Je vais maintenant renforcer mon propos par un développement nourri en partie des réflexions de Robert H. Frank, professeur d’économie américain que j’ai présenté dans mon article précédent, sans avoir la place de développer ce point. lire la suite...

29.02.2012 par BdV
num.216 mars 2012 p.14
BIBLIOTHEQUE : COIN DES NOUVEAUTES ROMANS ADULTES

Liste des nouvelles acquisitions lire la suite...

14.01.2012 par ALBB
num.215 fév. 2012 p.04
Des jeunes menuisiers et ébénistes échangent avec leurs pairs béninois

L'aide au développement n'est pas que composée de transferts de fonds. Il s'agit aussi de contacts concrets entre personnes de bonne volonté, des échanges professionnels ou intergénérationnels. Pour mieux connaître les autres civilisations, rien ne vaut mieux que d'aller à leur rencontre !

Quinze jeunes menuisiers et ébénistes lire la suite...

17.01.2012 par ALBB
num.215 fév. 2012 p.05
Akouo : écoute centrée sur la personne et ses états du moi

Ecouter n'est pas qu'un don de la nature, c'est aussi une aptitude à acquérir !

Vous est-il déjà arrivé de ressortir complètement frustré d'un moment de confidence entre amis ? De n'avoir pas été entendu ou encore d'avoir l'impression que la personne que vous veniez d'écouter vous quittait mécontente ? lire la suite...

23.01.2012 par PAD
num.215 fév. 2012 p.08
CinéVersoix en février : DÉBATS ET CINEMA SANS FRONTIÈRES

Intéressant débat que celui qui suivra le film genevois Pluriels ce samedi 28 janvier à 20h30 à CinéVersoix. François Meylan, Maire de Ferney-Voltaire, Pierre Stampfli, syndic de Chavannes-de-Bogis et Patrick Malek-Asghar, conseiller administratif de Versoix et Philippe Souaille, le réalisateur du film, débattront de la région franco-valdo-genevoise, de ses projets de gouvernance transfrontalière aux problèmes plus prosaïques comme le logement et les transports, en passant par l’Histoire de Genève au coeur de cette vaste région, l’une des plus dynamiques d’Europe. Le même soir, à 18h30, une projection gratuite du film Genève, la Suisse et le 19e siècle éclairera justement les fondements radicaux et modernes de cette métropole de régionale de 900’000 âmes. Marc Houvet lire la suite...

23.01.2012 par PAD
num.215 fév. 2012 p.08
Ecole& Quartier - les cours et stages en février

Ecole & Quartier
37 ans à apprendre, découvrir et rencontrer à Versoix

Bonne année 2012 !
Tous les professeurs, l’équipe administrative et le comité de l’AEQV vous souhaitent leurs meilleurs voeux pour l’année qui débute. Commencez l’année du bon pied en profitant de nos stages et cours saisonniers proposés ci-dessous ... Il y en a pour tous les goûts et tous les âges !!  Pour plus de détails, consultez notre site internet : www.aeqv.ch A très bientôt !!

Stages en février et mars 2012 : lire la suite...

23.01.2012 par PAD
num.215 fév. 2012 p.09
AGENDA FEVRIER 2012

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch, les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir leurs annonces au plus tard le 15 de chaque mois à c.wyss@versoix.ch. Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch

Bibliothèque / Les Caves / EXPO / Conseil municipal lire la suite...

24.01.2012 par PAD
num.215 fév. 2012 p.14
Bibliothèque : A la rencontre de Monique Levrat

Il en est des lecteurs comme des livres : ce sont des rencontres au cours desquelles on échange avec plaisir. Madame Monique Levrat fait partie de ces dernières et elle a accepté, sur mon insistance, de se livrer sur ses choix en matière de lecture au gré de son parcours de vie. Nous avons eu comme fil conducteur les ressorts qui nous mènent à cette activité et forment nos goûts. Voici quelques extraits de notre conversation à bâtons rompus. lire la suite...

01.12.2011 par ro
num.214 déc. 2011 p.08
Ecole & Quartier : prochains stages

Cuisine 2011 Spécial Foie Gras
Mardi 13 décembre 18h30-23h30, Fr 100.-

Ateliers 2011 :
Bijoux art clay Samedi 10 décembre 9h00-13h00, Fr 60.-
Cosmetiques naturelles B Mercredi 7 ou 14 décembre 19h-21h, Fr 40.-

Informatique 2012 :
Photoshop CS5 avancé
Jeudi 12 janvier au 9 février, 19h30-21h30, Fr 230.-
Word Faux-débutant
Mercredi 11 janvier au 8 février, 19h30-21h30, Fr 160.-
Excel Faux-débutant
Jeudi 12 janvier au 9 février, 19h30-21h30, Fr 230.-

Cuisine 2012 :
Cuisine Ado 11-14 ans
Lundi 9 janvier au 19 mars 16h30-18h30, Fr 260.-
Mezze libanais
Mardi 17 et 31 janvier, 6 et 20 mars, 17 avril 18h30-21h30, Fr 250.-
Gastronomique
Mercredi 18 janvier au 1er février 18h30-21h30, Fr 270.-

Initiation sur le Chocolat 2012
Du mercredi 18 janvier au 8 février :
Initiation 6-9 ans 13h30-15h00, Fr 145.-
Initiation 9-13 ans 16h00-17h30, Fr 145.-

Culture Générale
Bien manger à petit prix avec la FRC
Mardi 24 janvier 19h30-21h30
 

Ecole & Quartier : Collège des Colombières - 1290 Versoix
Secrétariat : salle 332 (3e étage), ouvert le matin de 8h15 à 12h00.
Tél. : 022 388 24 44, Fax : 022 755 69 49, e-mail : info@aeqv.ch

www.aeqv.ch

Le secrétariat d’Ecole & Quartier sera fermé durant les
vacances scolaires genevoises de Noël, soit
du 24 décembre au 8 janvier inclus. Meilleurs Voeux à tous !

01.12.2011 par PC
num.214 déc. 2011 p.09
Les Caves
26.11.2011 par PAD
num.214 déc. 2011 p.15
Humour aux Caves : Place aux blondes ?

Le 19 novembre, le one woman show de Catherine Gillet a ravi les spectateurs.
Pétillante, subtile, étonnante, cette comédienne tombée en humour après le théâtre classique, se donne pour mission de faire la peau aux préjugés sur les femmes, particulièrement ceux sur les blondes. Dans My name is Blonde, "J'aime Blonde" armée d'un sèche-cheveux traque en 007 tableaux lire la suite...

22.10.2011 par ro
num.213 nov. 2011 p.14
Droits des enfants

Droits des enfants

Spectacle d'improvisation "tout public"

Mercredi 23 novembre à 15 heures

Caves de Bon-Séjour, 6 route de Sauverny lire la suite...

22.09.2011 par MJ
num.212 oct. 2011 p.01
Astronomie

La télévision en plein ciel

Des étoiles filantes

A l’heure où nous bouclons notre journal, l’observatoire de Sauverny n’a pas encore indiqué sur son site la date de la prochaine séance d’observation. 

Alors je vous propose ce mois-ci de regarder le ciel, le soir du 8 octobre afin d’admirer, si les nuages veulent bien se faire discrets, une pluie d’étoiles filantes. lire la suite...

19.09.2011 par ALBB
num.212 oct. 2011 p.03
Poste : portes ouvertes

Il existe de nombreuses infrastructures qui semblent si naturelles qu'on ne se pose pas la question de leur fonctionnement : les trains ou bus qui arrivent (presque toujours !) à l'heure, les camions-poubelles qui évacuent les ordures, les routes déblayées régulièrement des feuilles mortes ou de la neige, les magasins dont les rayons sont toujours pleins, les décors qui fleurissent sur les terrains publics… Et pourtant, chacune nécessite une grande organisation pour que tout fonctionne…. Il suffit de voyager un peu pour se rendre compte du privilège qu'on a de vivre dans un pays organisé.

La poste de Versoix a proposé récemment aux habitants une matinée "portes ouvertes" afin de montrer l'envers du décor. En effet, tout le monde reçoit son courrier régulièrement, mais se demande-t-on seulement comment les lettres atterrissent dans la bonne boîte ? lire la suite...

22.09.2011 par MJ
num.212 oct. 2011 p.05
Année du BENEVOLAT

Envie de connaître d’autres horizons ?
Envie de partager des moments sympathiques ?
Envie de créer avec d’autres ?
Envie d’agir, de donner un peu de votre temps ?
Envie d’être utile ?
Alors pourquoi ne pas devenir un bénévole ?
Les domaines où agir sont multiples :
Sociaux, culturels, sportifs, politiques ; avec des jeunes, des enfants, des personnes âgées ; une heure de temps à autre ? Un jour par mois ?
Plus ? Moins ?

Les choix sont tellement variés, ne restez plus confiné dans votre cocon douillet. Partagez. lire la suite...

23.09.2011 par TM
num.212 oct. 2011 p.10
Une introduction à l'économie

Comprendre la problématique du franc fort

Ces derniers mois on a assisté à la danse de l’euro et du franc suisse, oscillant entre 1.02 et 1.22 (pour le rapport Euro/CHF).Ainsi, les autorités et nos éminents banquiers ont pris des mesures contre le franc fort, qui disaient-ils, minaient les exportations de notre pays.  Mais qu’en est-il réellement ? lire la suite...

18.09.2011 par GS
num.212 oct. 2011 p.14
La débridée n’est plus qu’un souvenir.

Le bâtiment de ce qui fut une débridée, situé au bord de la route de Suisse, vient de passer dans les griffes des démolisseurs. Placé sur l’emplacement de l’ilot sud de Versoix Centre-ville, la maison et les écuries ont subi le sort des anciens bâtiments du quartier. lire la suite...

18.09.2011 par GS
num.212 oct. 2011 p.14
Nouveau pour le Patrimoine


Patrimoine versoisien inaugure son nouveau logo. lire la suite...

23.09.2011 par ro
num.212 oct. 2011 p.15
Festival de jeux

Festival de jeux
LudiDARX
les 1er et 2 octobre

Les samedi 1er et dimanche 2 octobre, la salle Gaston Laverrière de Prévessin-Moëns deviendra le repaire de pirates lors de la deuxième édition du festival de jeux LudiDARX, au cours de laquelle le jeu sous toutes ses formes sera mis à l’honneur. lire la suite...

28.08.2011 par MJ
num.211 sept. 2011 p.05
N'oubliez-pas votre participation au Versoix-Région

Vous lisez notre journal et vous souhaitez qu’il poursuivre sa route.
Alors n’oubliez-pas de verser votre cotisation
(25 francs ou ... plus) au

CCP 12-16757-3

31.08.2011 par PAD
num.211 sept. 2011 p.08
Ecole&Quartier : Une nouvelle saison pointe le bout de son nez !

Notre 37ème saison d’activité démarrera officiellement avec notre soirée d’inscrip-
mercredi 7 septembre 2011
de 17h00 à 20h00, dans le hall du CO des Colombières.


Nos 115 enseignants seront sur place pour vous présenter les 300 activités propo- sées lors de la prochaine année scolaire.
L’aula du collège des Colombières étant en pleine rénovation, le film projeté d’habi- tude sera remplacé par des démonstrations de quelques cours spéctaculaires !
A ne pas manquer ! lire la suite...

25.06.2011 par SZ
num.210 juil.2011 p.05
Chavannes-des-Bois

Un renouveau dynamique

Sans doute pour beaucoup, la commune de Chavannes-des-Bois se résume en une zone à trente à l’heure, aux poteaux en plastic noirs abîmés, que l’on traverse le samedi après-midi pour faire ses emplettes à Chavannes Centre. lire la suite...

25.06.2011 par SZ
num.210 juil.2011 p.05
Fête celtique de Chavannes-des-Bois

Interview de Jean-Pierre Michel, président de l’Amicale des Cow-Boys qui a organisé le Pipes & Drums, Celtic & Rock Festival sur terre vaudoise et genevoise.

Comment est née l’idée d’un festival celtique ? lire la suite...

14.06.2011 par LR
num.210 juil.2011 p.05
Festival celtique à Chavannes-des-Bois, 28-29 mai 2011

Pour un coup d’essai, c’était un coup de maître, pour organiser un tel festival dans ce petit village vaudois à 5 km de Versoix.
Il fallait être aussi un passionné de musique celtique, de cornemuses et d’ambiance irlandaise ou écossaise. lire la suite...

30.06.2011 par MH
num.210 juil.2011 p.08
Ciné-Plage 2011

Infos pratiques : 16e édition - Versoix - Plein air - Entrée libre.
Scène Choiseul - Maison La Grève - 31 ch. des Graviers, Port-Choiseul-Versoix Accès : à 5mn de l’arrêt Pont-Céard – Bus V ou gare CFF.

En cas de temps exécrable : le tél. 1600-5 renseignera dès 18h00 - repli aux Caves de Bon-Séjour à 800m lire la suite...

30.06.2011 par MH
num.210 juil.2011 p.08
CinéVersoix :Pendant les travaux, le cinéma continue !

Chantiers, travaux publics, Genève tient le pompon ces temps-ci mais Versoix n'est pas en reste. Outre le plateau de Versoix-Gare en pleine transformation, deux lieux phares du 7e art local sont en pleine rénovation. L'aula des Colombières va se refaire une beauté dès juillet mais le lifting risque de durer jusqu'à l'automne. Il ne s'agit pas d'un simple ravalement de façade mais d'une véritable cure de jouvence. Tout sera mis à neuf, du sol au plafond, de la cabine à la scène, des portes aux rideaux, de l'écran aux projecteurs, des éclairages aux fauteuils, tout, absolument tout, sera remplacé, high tech et confort assurés. CinéVersoix reprendra ses activités le vendredi 11 novembre, soit le 11.11.11... Une date facile à retenir! Mais d'ici là, le public pourra assouvir sa passion cinéma à quelques encablures des Colombières, plus exactement à la Maison La Grève à Ciné-Plage. lire la suite...

30.06.2011 par PAD
num.210 juil.2011 p.08
Ecole & Quartier : la nouvelle saison pointe le bout de son nez !

Notre 37ème saison d’activité démarrera officiellement avec notre soirée d’inscriptions le
mercredi 7 septembre 2011
de 17h00 à 20h00, dans le hall principal du CO des Colombières.
lire la suite...

30.06.2011 par PAD
num.210 juil.2011 p.08
Ecole & Quartier : Stages d'été 2011

Stages de natation, de cirque, cours aqua-gym. Pendant l'été,  contactez directement  les responsables lire la suite...

30.06.2011 par PAD
num.210 juil.2011 p.08
Ecole& Quartier : Une nouvelle salle de cours pour les Ateliers


Notre salle de cours située dans la gare de Versoix n’est plus !
En effet, les CFF ont souhaité récupérer notre local pour y installer un futur commerce .... Aussi, nous aurons dès la prochaine rentrée scolaire, une arcade à la place du Bourg à Versoix (rue des Moulins 23) qui nous servira de local de cours. lire la suite...

20.06.2011 par ALBB
num.210 juil.2011 p.15
La Corolle expose à Nyon : Un monde tout en couleurs

Peindre permet à Sergio Gazzola, pensionnaire de la Corolle, d'oublier le monde qui l'entoure tout en l'exprimant en couleurs gaies et contrastées. Les mots qu'il peine à prononcer, il les étale sur ses toiles et ses œuvres valent le détour. lire la suite...

29.05.2011 par PAD
num.209 juin 2011 p.08
Ecole & Quartier : prix des cours

Information importante concernant les tarifs de cours de la prochaine saison ....
Vous le savez sans doute, la commune de Versoix et le Département de l’Instruction Publique participent largement à l’équilibre du budget de notre association. Mais ils ne sont pas les seuls !!! Les communes genevoises suivantes : Pregny-Chambésy, Collex, Bellevue, Genthod, Céligny, Athénaz-Avusy et Presinge lire la suite...

22.04.2011 par AB
num.208 mai 2011 p.05
PER-3ème volet

L’enseignement des disciplines artistiques et Le Plan d’étude Romand.
La créativité….. voilà un terme bien à la mode !
On nous dit « les entreprises cherchent désespérément des créatifs » ….donc voilà une denrée rare……
En même temps, nos écoles, rapport PISA « oblige » , se préparent à former des élèves polyglotes et érudits en mathématiques… lire la suite...

08.02.2011 par ALBB
num.208 mai 2011 p.05
Des nouvelles de Madagascar - Un projet mené jusqu'au bout !

Dans nos colonnes, nous avons régulièrement évoqué "Tafo Mena" (Toit rouge) que des Versoisiens amoureux de Madagascar ont porté depuis juin 2000. Il s'agissait de réhabiliter les bâtiments de l'école FJKM d'Antalaha totalement détruits par un cyclone de catégorie exceptionnelle. Ce micro-projet est terminé et le comité a par conséquent décidé de dissoudre l'association. Comme des parents fiers de leur enfant devenu adulte et indépendant, les responsables ont constaté que l'école est non seulement reconstruite, mais belle, lire la suite...

16.04.2011 par ALBB
num.208 mai 2011 p.06
Les ludothèque genevoises jouent à Balexert

L'Association Genevoise des Ludothèques a relevé le grand défi d'animer le centre Balexert deux semaines durant, du 16 au 28 mai. Des jeux d'habileté, de réflexion, des bricolages, des animations, de quoi occuper les petits et les grands durant toute la quinzaine. lire la suite...

15.04.2011 par ro
num.208 mai 2011 p.13
25 balades à vélo autour du Léman : Un guide

L’association Pro vélo sort un guide proposant vingt-cinq itinéraires.  Redécouvrir le lac Léman et ses alentours à travers le regard du cycliste est l’objectif du guide L’Arc lémanique à vélo, édité par l’association Pro vélo Genève. L’ouvrage propose vingt-cinq balades variées, entre 6 et 68 kilomètres, classées par catégories et par niveaux de difficulté, guidant le cycliste à travers les paysages entourant le lac Léman et les différents sites culturels qui le parsèment. lire la suite...

14.02.2011 par GS
num.208 mai 2011 p.14
FLASH-BACK ANNEES SOIXANTE

La prochaine étape des travaux de Versoix Centre-ville va faire disparaître le bâtiment de l’ancienne pouponnière.
Si vous levez les yeux sur la façade nord, vous apercevrez un personnage dans l’encadrement d’une porte. Son histoire remonte aux années 1964-65. Un groupe de jeunes versoisiens obtenaient alors l’autorisation de créer un lieu pour se rencontrer et écouter de la musique. La paroisse catholique mettait à leur disposition des locaux lire la suite...

13.04.2011 par LR
num.208 mai 2011 p.15
Le «Chœur du Léman» à Coppet et son invité l’ «Echo du Léman» de Crans-près-Céligny


Ce fut une soirée inoubliable que ce 26 mars à la salle communale de Coppet. Dans leur fief habituel, le chœur d’hommes du Léman, dirigé par Olivier Borer et Olivier Fleury, lire la suite...

20.05.2011 par ro
num.208 mai 2011 p.17
La fête à Chavannes-des -Bois

Samedi 28 et dimanche 29 mai à Chavannes-des Bois

1er événement Pipes & Drums, Celtic & Rock Festival sur terre vaudoise & genevoise

  • Entrée gratuite
  • 5 groupes de musique Celtique (plus de 100 musiciens) & danseuses
  • 3 groupes de musique Rock
  • Tente couverte 1000m2
  • Village Celtique
  • Stand produits Ecossais/Irlandais (whisky)
  • Stands de nourriture & boissons lire la suite...
22.04.2011 par ro
num.208 mai 2011 p.17
Concert en Terre Sainte et spectacle d'Olivier Lejeune

L'Harmonie de Terre Sainte a le grand plaisir de vous convier au 65ème Giron des
Musiques de la Côte Ouest qui aura lieu les 13-14-15 mai 2011 à Coppet. lire la suite...

30.03.2011 par PAD
num.207 avril 2011 p.08
CinéVersoix en avril

Cliquer sur ce lien pour charger le pdf du programme de CinéVersoix en avril

27.03.2011 par MJi
num.207 avril 2011 p.24
Action Innocence : INTERNET et les ADOS

 Les dangers d'Internet pour les ados
Conférence débat  organisée par: Action Innocence,au CO Colombières le jeudi 7 avril à 20h00 lire la suite...

16.02.2011 par MJ
num.206 mars 2011 p.01
Edito 206

 Et la dignité ?

En promenade avec mon épouse le long du magnifique quai de Cologny admirant le lac et le ballet des mouettes, regrettant un petit peu que Versoix n’offre qu’une balade de moins de deux cents mètres le long de notre quai, notre attention fût attirée par un trio formé de deux agents et d’un quidam.
Ce dernier, retenant son pantalon démuni de ceinture, est fouillé par l’un des pandores, de haut en bas, de long en large, extérieur comme intérieur. lire la suite...

30.11.2010 par PAD
num.206 mars 2011 p.03
Réponse au Who's Who 204

Pour le Who’who du numéro 204, vous avez été nombreux à reconnaître Alfred TRUMMER responsable des bâtiments communaux versoisiens.

Le tirage au sort a désign Julie Perdichizzi 10, chemin Versoix-la-ville qui recevra les 50 frs de notre petit concours, avec les félicitations de toute l’équipe du Versoix-Région.

30.03.2011 par PAD
num.206 mars 2011 p.08
Ecole&Quartier et CinéVersoix en mars 2011

Voir les infos de mars sur le lien ci-dessous

30.03.2011 par PAD
num.206 mars 2011 p.09
Agenda Mairie mars 2011

Voir l'agenda des spectacles et manifestations culturelles de la page en cliquant sur le lien

30.03.2011 par PAD
num.206 mars 2011 p.12
Publicité élections : Les Radicaux

Encart publicitaire du parti radical.

30.03.2011 par PAD
num.206 mars 2011 p.13
Demain, je bosse POUR MOI !

But : Présenter les possibilités de choix et d’aides pour votre avenir professionnel

Par qui :
Young Enterprise Switzerland : Comment s’exercer aux activités d’une entreprise
Fondation de Vigier : L’aide financière aux jeunes
Cité des Métiers du Canton de Genève : Comment faire son choix ?  lire la suite...

30.03.2011 par PAD
num.206 mars 2011 p.14
Bibliothèque - mars 2011

ATELIER DE PHILOSOPHIE POUR LES ADULTES

animés par Jenia Jemmely, enseignante et diplômée en dialogue philosophique.
Les mardis 12 et 19 avril, 3 et 10 mai 2011 de 10h00 à 11h00, à la Bibliothèque, sur inscription. lire la suite...

30.03.2011 par GS
num.206 mars 2011 p.14
Nicolas Céard Maire et ingénieur

Succès pour la conférence d’ouverture de la saison 2011 de l’association Patrimoine versoisien. Les amateurs d’histoire ont découvert Nicolas Céard au cours de la présentation richement illustrée du professeur Léopold Pflug. lire la suite...

17.02.2011 par ALBB
num.206 mars 2011 p.16
Collex : Terressenciel : Soirée portes ouverte

Le jeudi 24 mars 2011 de 18h à 21h, à l'école de Collex Bossy (197,199 route de Collex) aura lieu une soirée de présentation du site WWW.TERRESSENCIEL.CH, dédié à la présentation de l’Astrologie humaniste et psychologique telle que la pratique Anne-Virginie LUCOT. lire la suite...

18.01.2011 par GS
num.205 fév. 2011 p.14
Conférence: Céard, ce n'est pas qu'un pont...

Ou comment un ancien maire de Versoix réalisa la route du Simplon, première route carrossable à travers les Alpes. Conférence donnée par Monsieur Léopold PFLUG, professeur honoraire ENAC, ENAC-DEC, PH-ENAC. lire la suite...

18.01.2011 par GS
num.205 fév. 2011 p.14
VUE D'ICI

Ce pilier de portail, dont vous découvrez ici la partie supérieure, marquait l'entrée de "Joli-Port". lire la suite...

20.01.2011 par ALBB
num.205 fév. 2011
3ème Carrefour de la Solidarité : L'alimentation en péril, quelle agriculture voulons-nous ?


La Fédération Genevoise de Coopération organise tous les trois ans un Carrefour mettant en valeur un des aspects de l'aide au pays en voie de développement. Cette année, le thème de l'alimentation sera abordé de nombreuses manières : tables rondes, expositions, débats, concert, films ou contes pour les enfants se succèderont au Forum de Meyrin du 27 au 29 janvier. lire la suite...

26.11.2010 par ALBB
num.203 nov. 2010 p.24
Don du Chœur Des Enfants chantent et exposent pour le Cambodge

En mai 2009, au Victoria Hall, 350 élèves de 12 écoles privées de Genève avaient entonné des chants en faveur d'enfants au Cambodge. Point d'orgue de toute une année de travail durant laquelle les classes ont été sensibilisées à la culture cambodgienne (nourriture, art, etc) au travers de nombreuses activités. Ce concert a permis de récolter plus de SFr. 130'000.- en faveur de la construction d'une école à Ta Pen, dans la région d'Angkor. lire la suite...