1 articles pour cette sélection
03.09.2026 par ALBB
num.362 octobre 2026 p.13
La foire de Sorochyn : une fête nationale sous le signe de la culture

L'Ukraine vit des heures sombres depuis que la Russie l'a attaquée. Pourtant, son indépendance légitime, elle ne va pas la lâcher ! La Foire Sorochyn, tradition du 17ème siècle, est l'une des plus grandes de ce pays. Elle a même été immortalisée par la nouvelle de Mykola Hohol en 1831. La foire se tenant habituellement à la fin du mois d’août, ses dates coïncident souvent avec la fête de l’Indépendance ukrainienne, célébrée le 24 août.

Ukraine reborn organise depuis 2023 une foire Sorochyn à la salle Lachenal pour rassembler les citoyens de son pays dans une ambiance festive. C'est aussi l'occasion d'inviter la population locale à découvrir cette tradition.

Cette année, le côté culturel a particulièrement été mis en avant, avec une grande place pour les enfants. Chants, danse, bricolages, tout a été organisé pour que les plus jeunes, qui n'ont pas forcément de souvenir du pays qu'ils ont dû fuir, ne puissent pas l'oublier. Vu le succès des précédentes éditions, l'espace dédié à la fête s'est agrandi. Les stands artisanaux ont été installés sous le couvert afin de permettre à la foule de profiter des activités proposées à l'intérieur.

Le comité a également mis en avant des personnalités ukrainiennes qui ont su, au travers les siècles, promouvoir et défendre leur culture dans le monde. Parmi eux, Bohdan Hawrylshyn, né en 1926, dont la vie n'a cessé de rebondir. Déporté en Allemagne durant la 2ème guerre mondiale, il émigre au Canada où il gagne sa vie comme bûcheron. A force d'un travail acharné, il réussit des études d'ingénieur-mécanicien à Toronto et devient docteur en économie à l'Université de Genève. Il a également joué un rôle déterminant dans la naissance du Forum économique mondial, en participant à la création, à Davos, du premier Forum international du management, devenu par la suite le WEF. Très investi dans la promotion de la formation de la jeunesse, il a contribué à l'essor de l'Ukraine moderne. Un des discours de la partie officielle a été donné par sa fille, Christine Hawrylyshyn-Batruch, une lueur d'espoir dans un monde sombre.

Chants, théâtre, danse ont conquis le public. Les stands de nourritures ont eu beaucoup de succès. Les affamés ont dû s'armer de patience les files d'attente étaient longues, preuve s'il en fallait une que les plats étaient délicieux. Les photos, mieux que les mots, peuvent décrire cette belle fête.

Plus d'infos ? https://reborn.ch

Photos : Mariia Symchych-Navrotska

Christine Hawrylyshyn-Batruch et sa maman Leni Hawrylyshyn

Les responsables de la fête

Une danseuse en costum

Danse traditionnelle

 

 

auteur : Anne Lise Berger-Bapst

<< fermer
Une danseuse en costume traditionnel
Les responsables de la fête
Danse traditionnelle
Christine Hawrylyshyn-Batruch et sa maman Leni Hawrylyshyn