Rappel pour nos membres :

• Un spectacle aÌ€ prix réduit : Jacky et Roger « plaident coupables » Vendredi 12 ou samedi 13 avril 2013 aÌ€ 20h00 aux Caves de Bon-Séjour. Entrée aÌ€ Frs. 30.- au lieu de Frs. 35.- pour le membre présent et un invité. Billets et réservation : tél. 022.755.32.24 ou brigitte.siddiqui@bluewin.ch Une visite des bois de Versoix
• Samedi 4 mai 2013 aÌ€ 10h00. Visite des bois de Versoix (région Etang des Douves, cabane des buÌ‚cherons). Inscription au secrétariat obligatoire. Plus d'informations sur notre site (www.aeqv.ch)

Prochaine manifestation organisée par Ecole et Quartier
Spectacle annuel des cours de danses

• Vendredi 7 juin 2013 à 20h00 spectacle des ados et adultes.
• Samedi 8 juin 2013 à 13h00 spectacle des "petits"
• Samedi 8 juin 2013 à  16h00 spectacle des ados et adultes.   
• Samedi 8 juin 2013 20h00 spectacle des ados et adultes.

Toutes les représentations ont lieu aÌ€ la salle communale de Lachenal Billets en vente dé€s le 27 mai au secrétariat (lu aÌ€ ve 8h-12h), prix unique de Frs. 6.-

Ecole & Quartier : Collé€ge des Colombié€res - 1290 Versoix
Secrétariat : salle 332 (3e étage), ouvert le matin de 8h15 aÌ€ 12h00.
Tél. : 022 388 24 44, Fax : 022 755 69 49, e-mail : info@aeqv.ch