Extrait du registre de la paroisse de Versoix

Baptème
(orthographe originale respectée)

Le Cinq aout mille Sept cent quatre vingt deux est née et le huit a été Baptisée dans l’église de Versoix Marie Françoise fille de joseph Gabriel Laplatte et de Marguerite Sabatier, Mariés demeurant à la nouvelle ville de Versoix, parrin Jean françois ivon charpentier et marêne Marie Françoise Bernadoux, le parrin a signé et non la marêne pour être illitéré enquis Clerc, Curé
(Yvon) (Laplatte)

Commentaires :
1) Les parents de l’enfant sont venus de Paris travailler aux chantiers de la nouvelle Ville de Versoix, dont les travaux ont repris sous la conduite de Nicolas Céard.
2) La mère se nomme en réalité Sabetier.
3) Le parrain qui signe Yvon est aussi employé aux travaux de la nouvelle ville de Versoix. La marraine est de la famille de l’aubergiste Pierre Bernadou, venu à Versoix-la-Ville depuis Châtelaine.
4) Si le port reste inachevé (et le restera jusqu’en 1960 !), les maisons et les rues du plan dessiné par Jean Querret se construisent. Les « colons » qui viennent habiter à Versoix-la-Ville profitent de terrains sans frais et d’un privilège fiscal : ils ne paieront pas d’impôts avant la fin du siècle (le 18è !).

APV – Patrimoine Versoisien – Yves Richard 2023