03.01.2016 par PAD
num.254 déc.2015-janvier p.12
CNV : Les Mettraux SWISSTERS partagent leurs exploits

La salle Lachenal était presque comble le 12 novembre pour répondre à l'invitation du CNV et de la Ville de Versoix.

Justine et Elodie-Jane Mettraux, nos deux Versoisiennes qui ont participé durant 9 mois - d'octobre 2014 à juin 2015 - à la Volvo Ocean Race étaient de retour pour quelques jours dans leur famille. C'est l'opportunité saisie par Roland-Richard Martin, président du CNV pour organiser une conférence-film sur cette course fabuleuse à la voile, la plus longue de tous les événements sportifs. La soirée a débuté par un message d'accueil de Mme Ornella Enhas, vice-Maire, qui a salué l'activité étonnante du CNV, notamment celle des écoles de voile et de ski nautique pour les jeunes. Elle a par ailleurs félicité les deux Versoisiennes, seules suissesses engagées dans cette course, pour leurs exploits au sein de ce team entièrement féminin.

Les sponsors ont mis à disposition les maquettes des bateaux et le CNV avait apporté un Optimist comme celui qui avait accueilli il y a près de 18 ans les premières navigations à Port-Choiseul des futures championnes de voile. Toute la famille Mettraux était présente et les 5 frères et soeurs de Versoix, tous engagés dans des compétitions de voile de haut niveau, ont pu "poser" pour la postérité. Ce fut aussi l'occasion pour le président de SUI_Sailing Vincent Hagin de remettre à Justine Mettraux le trophée de la meilleure marin 2014 qu'elle n'avait pu recevoir en mer pendant la Volvo Ocean Race. Ce président, qui gère toutes les compétitions et l'élite de la voile suisse s'est dit impressionné par le CNV qui est, et depuis longtemps, une véritable pépinière de champions. Et de féliciter tous les dirigeants de ce club.

Roland Martin en profite pour saluer dans le public de nombreux champions dont Bryan Mettraux un des frères des swissters, Nelson Mettraux qui s'engage au sein du club pour promouvoir les match race ainsi que les jeunes des écoles de voiles présents. Parmi les anciens champions Philippe Durr est sans toute le plus titré, et Kiny Parade l'une des navigatrices professionnelles qui a ouvert ce sport à la gente féminine. Gibus qui a participé à la Whitebread en 1881-82 sur Disque d'Or 3 compare les conditions de navigation et des équipements de l'époque. Rien à voir tant les progrès durant ces trente dernières années ont été importants. Mais l'esprit reste le même, la volonté, la tenacité, l'esprit d'équipe sont toujours les qualités requises face aux éléments du grand large. Son message émouvant est bien compris tant par le public que par les vedettes de la soirée.

Le plus étonnant c'est que notre lac "prépare" si bien les futurs champions et que l'élite mondiale de la voile vient aussi se frotter aux conditions lémaniques !

Après les films et les questions qui nous ont fait partager un peu de la vie d'Elodie-Jane et de Justine durant près de 150 jours de course avec 10 autres femmes dans 30 m2, on demande si elles vont renouveler cette aventure dans 3 ans au sein d'un équipage entièrement féminin ? Et Elodie de répondre avec son sourire malicieux : on ne sait pas encore, mais avec des mecs c'est peut-être bien aussi !

Cette belle soirée se termine avec la dédicace de photos-souvenirs de nos charmantes et remarquables swissters versoisiennes que l'on félicite encore très cordialement. Vous pouvez voir le diaporama de cette soirée sur le site cnv.ch

 

auteur : Pierre Dupanloup
La maquette du VOR 65 et les sponsors
Justine et Elodie-Jane face au public
films de la course
Le public et le président du CNV Roland Martin
le public participe aux questions pour les championnes !
Mme Ornella Enhas lit son message d'accueil
de l'Optimist au VOR 65, 18 ans après !
Mettraux Bateau c'est beau ! Le Team Mettraux : Laurane, Bryan, Justine, Nelson et Elodie-Jane
Vincent Hagin remet le trophée Offshore Sailor 2014 à Justine Mettraux
Roland Martin et le CNV sont félicités par le président de Swiss Sailing
Les jeunes du CNV sont applaudis
Philippe Durr, multiple champion du monde de voile
Kiny Parade, navigatrice professionnelle, de nombreuses courses à son actif.
Gibus (Gilbert Rumo) a participé à la Whitebread 1981-82 sur Disque d'Or 3 avec Pierre Fehlmann et Dominique Wavre
Elodie-Jane Mettraux
Justine Mettraux
Questions du public
Les swissters dédicacent les souvenirs

<< retour