A l’évocation de Chypre, on imagine des paysages idylliques, la mer turquoise, des senteurs méditerranéennes…Mais ce beau tableau mérite d’être nuancé : l’île est gangrenée par la traite des femmes à des fins d’exploitation sexuelle. Enquête à Nicosie, la capitale.

Mes premiers jours à Chypre ont failli me faire oublier mon objectif d’investigation. Enivrée par le doux climat (si bienvenu après l’insupportable bise genevoise) et les senteurs parfumées des citronniers, me voilà déstabilisée. En venant sur l’île, mon objectif était d’enquêter sur les moyens employés ici pour lutter contre la traite des femmes à des fins de prostitution forcée et j’avais formaté mon esprit autour de cette thématique. A l’aéroport de Larnaca, ville chypriotte, je cherchais des yeux des jeunes filles, des hommes un peu louches. Au bord des routes, je cherchais des prostituées, des clubs. Mais je n’ai rien vu de ce que j’imaginais. Le quidam, le touriste ne voit que la jolie face de Chypre. Il faut savoir que l’île a un revers de médaille et il faut vouloir gratter un peu le vernis. La traite est invisible, elle est cachée derrière les murs des night-clubs et est souvent confondue avec la prostitution. lire la suite...

L’armée suisse est une armée de milice encadrée de militaires professionnels. Équipée de systèmes d’armement et d’équipements modernes, sophistiqués et bien entretenus, sa mission est d’assurer la défense du territoire suisse, la sauvegarde des conditions d’existence de la Suisse et de contribuer à la promotion de la paix à l’étranger. De par sa politique de neutralité, la Suisse s’efforce de maintenir une défense aussi autonome que possible, bien que le Rapport de politique de sécurité 2000, intitulé Sécurité par la coopération ait ouvert la voie à une coopération accrue avec l’étranger, notamment en matière de participation à des exercices communs. Sa devise est Sécurité et liberté. lire la suite...

La FSG Versoix est fière d’avoir organisé une fête cantonale de gymnastique réussie et ce dans un délai de 16 mois !
Vendredi, les festivités commençaient déjà avec le championnat genevois de « gym et danse » et le repas de gala. Durant la soirée, 150 personnes ont pu apprécier l’excellent repas préparé par nos cuisiniers en chef et profité des différentes animations. C’est à cette occasion que fût présenté, à la société, le nouveau drapeau. Plus tard dans la soirée, entre deux averses, les plus courageux ont terminé la soirée au bar VIP. lire la suite...

Vous aimez les soirées en plein air, les musiques de rue et l’écologie? Les curieux seront servis en venant à Chambésy le 28 août pour la première édition du VeridiK Festival! lire la suite...

Ils s’en souviennent, sans doute, le Collège Moderne a fermé ses portes en juin 1971. Heureusement, la Fondation du Collège Moderne a été crée le 23 janvier 1969 avec, pour mission, de construire un chalet sur les hauteurs <altitude 1’789 m.> de Planachaux à Champéry et de perpétuer le souvenir de l’école. lire la suite...

... en votation fédérale le 26 septembre 2010. Cette réforme, imposée par les partis de droite, revient à faire porter le fardeau de l’assainissement de l’assurance-chômage aux personnes sans emploi et aux salariés. lire la suite...

Depuis quelques années, les eaux de la Versoix sont libres. Libres du tracé qu’elles dessinent, libres d’imprimer à leurs flots un rythme saccadé, intempestif ou serein. La forêt qui borde la rivière est directement influencée par les humeurs du cours d’eau. Partons à sa découverte lire la suite...

Noël. L’une des deux plus grandes fêtes du calendrier chrétien. Symbole de l’espoir au travers de la naissance d’un enfant. Bien évidemment, nos paroisses organisent de nombreuses festivités et activités autour de l’événement. D’autre part, la Semaine de l’Unité a lieu en janvier et le programme est déjà dévoilé. lire la suite...

La conférence donnée par Gérard Miège à la salle du Charron clôture la saison de l'APV. lire la suite...

Le groupe scout de Versoix, laïque et apolitique, membre de l’Association du Scoutisme Genevois, actif depuis plus de deux ans dans la région, cherche de nouveaux membre entre 7 et 25 ans.

Le Scoutisme

Le scoutisme est une méthode pédagogique qui a pour but de faire de chaque personne un citoyen sûr de lui et en bonne santé, avec pour valeurs primordiales l’ouverture, la solidarité, la responsabilité, l’esprit critique, l’autonomie et le respect de l’environnement. La méthode est axée sur les diverses activités organisées par les scouts et adaptées à chaque tranche d’age, (Camping, randonnées, jeux de rôles, jeux de balle, activités créatives, vélo, rafting, théâtre, projets humanitaires, etc.), au travers desquels les participants développent les points suivants ; la débrouillardise, l’activité physique, l’apprentissage de la vie en communauté, le développement de la sensibilité, la réfléxion et l’esprit critique. lire la suite...

Le Service de l’environnement communique :

Il est recommandé aux propriétaires de procéder ou faire procéder à l’élimination des nids de chenilles processionnaires qui se trouvent dans leurs pins ; celles-ci quitteront leurs repaires dès les premiers jours de beau temps. On trouve aussi ces chenilles sur les chênes. lire la suite...

Le Service des Transports a innové en distribuant aux habitants de Versoix un petit cahier de poche avec les horaires détaillés des TPG et CFF désservant Versoix. On y trouve en plus les correspondances avec la ligne 53 (Colovrex - le Bouchet) et les Noctambus. Vous pouvez consulter ou télécharger les pages de cet horaire sur le site www.versoix.ch (liens directs). lire la suite...

Afin d’encourager les économies d’énergie, la santé, la fluidité du trafic et la lutte contre la pollution, l’Etat de Genève subventionne, depuis le 1er septembre 2010, l’achat de vélos à assistance électrique ou autres deux roues électriques neufs, à raison de chf. 250.- par cycle. lire la suite...

Ou comment un ancien maire de Versoix réalisa la route du Simplon, première route carrossable à travers les Alpes. Conférence donnée par Monsieur Léopold PFLUG, professeur honoraire ENAC, ENAC-DEC, PH-ENAC. lire la suite...

Ce pilier de portail, dont vous découvrez ici la partie supérieure, marquait l'entrée de "Joli-Port". lire la suite...

Pour le Who’who du numéro 204, vous avez été nombreux à reconnaître Alfred TRUMMER responsable des bâtiments communaux versoisiens.

Le tirage au sort a désign Julie Perdichizzi 10, chemin Versoix-la-ville qui recevra les 50 frs de notre petit concours, avec les félicitations de toute l’équipe du Versoix-Région.

La Constitution de Genève date de 1847. Cent cinquante ans plus tard, au gré des révisions nécessaires pour l’adapter à l’évolution de la société, l’idée d’une refonte complète est apparue et il a fallu encore une dizaine d’années pour mettre en place le dispositif d’élaboration. Ainsi, depuis le 20 novembre 2008 la «Constituante» rassemble 80 membres qui oeuvrent en vue de rédiger une nouvelle Constitution genevoise. lire la suite...

Voir les infos de mars sur le lien ci-dessous

Voir l'agenda des spectacles et manifestations culturelles de la page en cliquant sur le lien

Encart publicitaire du parti radical.

 Un grand Merci aux factrices et facteurs de la poste qui mois après mois livrent notre journal dans plus de 12000 foyer … en une journée.
Et s’il y a de temps à autres quelques mini-problèmes, sachez qu’ils font tout pour améliorer leur service.

Cliquer sur ce lient pour voir la liste des membres de l'ADER et la carte postale de l'un d'eux

But : Présenter les possibilités de choix et d’aides pour votre avenir professionnel

Par qui :
Young Enterprise Switzerland : Comment s’exercer aux activités d’une entreprise
Fondation de Vigier : L’aide financière aux jeunes
Cité des Métiers du Canton de Genève : Comment faire son choix ?  lire la suite...

 Conférence-débat sur les organisations internationales à Genève

Au restaurant du stade de Collex-Bossy, route de Vireloup, Collex-Bossy

le samedi 26 mars à 17h00 lire la suite...

ATELIER DE PHILOSOPHIE POUR LES ADULTES

animés par Jenia Jemmely, enseignante et diplômée en dialogue philosophique.
Les mardis 12 et 19 avril, 3 et 10 mai 2011 de 10h00 à 11h00, à la Bibliothèque, sur inscription. lire la suite...

Vous êtes nombreux à ne pas avoir pu lire l’ensemble du conte de Noël écrit par Lucette ROBYR.
Deux solutions s’offrent à vous : lire la suite...

Un indien dans la ville ! Un indice ? Il a son tipi implanté à Versoix, mais il travaille sous les ordres du grand sachem du collège des Colombières. Hug !  Mais, qui c’est ? lire la suite...

Cette année ce sont les femmes, membres de toutes les Eglises du Chili, qui ont préparé la liturgie pour la célébration du vendredi 4 mars. lire la suite...

versoix-region.ch

Non, ce n’est pas un poisson d’avril, c’est du vrai de vrai, le site-nouveau de Versoix-Région est arrivé !
Il est modeste et perfectible bien sûr, et des améliorations vont encore venir l’enrichir.
Mais pour l’instant, vous pouvez déjà visualiser tous les articles des trois derniers numéros par la rubrique que vous choisissez ou le rédacteur dont vous souhaitez lire les articles. Et plus tard, nous étendrons les possibilités de consultation. lire la suite...

Pétition pour une présence de l’Office médico-pédagogique à Versoix.

Résumé de l’épisode précédent:

Il n’y a toujours pas d’OMP à Versoix. L’APEV a lancé une pétition. lire la suite...

Lors de la venue de la Constituante le 3 mars dernier à Versoix pour présenter et discuter l'avant-projet deux questions intéressantes ont été posées. La première, notamment par le Conseiller municipal Jean-Pierre Piccot :
La nouvelle constitution prévoit-elle une meilleure répartition des sièges en termes de représentation des "territoires" au Grand-Conseil ?
En effet, la rive droite est sous représentée et la "région lac", sur cette rive, ne l'est pas du tout. Les 4 candidats de Versoix présentés en 2009 n'ont obtenu aucun siège avec le système proportionnel cantonal, alors qu'il s'agit pourtant d'un pôle régional.
Au Grand Conseil, le quart Nord ouest du Canton s'arrête au Grand-Saconnex ! lire la suite...

Le nouveau Cycle d'Orientation sera plus exigeant et à orientation précoce.

(suite de l'article général du n° 206) 

Plus exigeant parce que le poids des disciplines cumulatives augmente et à orientation précoce car elle aura lieu à la fin de la 7e, alors que depuis 1962, elle avait lieu après la scolarité obligatoire. lire la suite...

Découvrir le métier de garde-frontière ou celui de pompier. Faire du water-polo ou du rock acrobatique. S’initier à la magie ou encore monter sur les planches en participant à une pièce de théâtre. Voici quelques-unes des très nombreuses activités proposées aux jeunes de 10 à 15 ans dans le cadre du «Passeport-Vacances». lire la suite...

La Constitution de Genève, vieille de plus de 150 ans, va être remplacée par un nouveau texte qui sera soumis au vote des Ge- nevois en 2012. Pour préparer au mieux son contenu, un avant projet élaboré par un groupe de 80 membres a été rendu public en janvier dernier. Ces membres, les Constituants, ont sillonné le Canton jusqu’à fin mars pour en présenter son contenu aux habitants. Le 3 mars dernier, ils ont fait une halte à la Maison du Charron. lire la suite...

Cliquer sur ce lien pour charger le pdf du programme de CinéVersoix en avril

Cliquer sur ce lien pour voir le pdf des activités du mois d'avril

ADER ?  Association des entreprises régionales ou Asoociation pour le développement économique régional. L'ADER souhaite fédérer les entreprises et commerces de la région pour favoriser le tissu économique de la région et faire valoir les préoccupations des entreprises auprès des autorités.  A ce jour, l'ADER compte 42 membres lire la suite...

Versoix-Région

Vous lisez et appréciez notre journal, et vous souhaitez qu’il poursuivre sa route en CouleurS.

Alors favorisez les annonceurs qui achètent ses espaces publicitaires et
n’oubliez-pas de renouveler votre cotisation annuelle de soutien. lire la suite...

Une personnalité, un personnage hors du commun, cet habitant de Versoix qui a fêté ses 46 ans le 16 janvier dernier, est musicien - écrivain - producteur - homme à tout faire et ... Conseiller municipal depuis 4 ans. Il se nomme Jean-Jacques BUSINO. Le 8 avril prochain, il  va recevra le Prix Pittard pour son dernier "roman" - Le Cancer du Capricorne - paru il y a tout juste une année dans la collection Rivages chez Payot. lire la suite...

Musiciens, cet avis est pour vous!

Si vous désirez participer à la Fête de la Musique  samedi 18 juin 2011 , à Versoix, vous pouvez contacter Claude-Alain Kindler au 022 7554462 (heures de bureau).

Pâque approche, avec ses traditionnelles cérémonies, mais de nombreuses autres activités et rencontres sont proposées par les paroisses, preuve de leur dynamisme et de leur ouverture, la plus belle preuve étant la Pâque Juive célébrée le 20 avril. lire la suite...

Calendrier des cérémonies religieuses catholiques

Unité Paroissiale Jura

 Les dangers d'Internet pour les ados
Conférence débat  organisée par: Action Innocence,au CO Colombières le jeudi 7 avril à 20h00 lire la suite...

vous trouverez tous les détails de l’agenda sur les pages centrales du journal et sur le site versoix.ch

lire la suite...

Edition :
Versoix-Région Case postale 515 1290 Versoix  e-mail : info@versoix-region.ch
Votre don ou cotisation (25.-) : CCP : 12-16757-3
Tirage : 12500 exemplaires (distribués à tous les ménages des communes de Bellevue, Céligny, Pregny- Chambésy, Collex-Bossy, Genthod, Mies et Versoix).
 Site : www.versoix-region.ch NOUVEAU Pour voir ou télécharger votre journal deux jours avant sa distribution. Fonction de Recherche. lire la suite...

L’enseignement des disciplines artistiques et Le Plan d’étude Romand.
La créativité….. voilà un terme bien à la mode !
On nous dit « les entreprises cherchent désespérément des créatifs » ….donc voilà une denrée rare……
En même temps, nos écoles, rapport PISA « oblige » , se préparent à former des élèves polyglotes et érudits en mathématiques… lire la suite...

Inauguration Sculpture
Le 8 juin à 18 heures en compagnie de l’artiste M. Sylvio Asseo, inauguration du banc-jeux, grâce au don de la Gallagiu. Lieu : Radis – chemin Versoix-la-Ville
Journée quartier Foot
Le centre de rencontres de Versoix organise une journée foot. lire la suite...

Lors des votations cantonales du 15 mai prochain, les électeurs auront la possibilité de voter via internet. Si vous ajoutez le vote par correspondance et le fait de se rendre aux urnes, il y aura donc au total trois façons différentes de s’exprimer lors de ce scrutin. La Mairie de Versoix a été l’une des communes pionnières en utilisant ce système lors des votations cantonales du 24 avril 2005. lire la suite...

Première bonne nouvelle, l’aula des Colombières sera rénovée de fond en comble entre juin et août 2011. Fauteuils dignes de ce nom, écran et équipements son et image des plus actualisés, les projections de CinéVersoix auront lieu dès l’automne prochain dans le plus grand confort. Cette rénovation bénéficiera en premier lieu aux élèves du collège et enfin au public de CinéVersoix. lire la suite...

Ecole & Quartier : mai 2011
apprendre, découvrir et rencontrer à Versoix
programme du mois de mai et inscriptions aux stages d'été lire la suite...

lien vers l'agenda communal versoix.ch

 Le 14 mai prochain
le Versoix Athlétisme organise une compétition importante à Versoix.
L’UBS Kids Cup
ouvert à tous les enfants entre 7 et 15 ans  (nés de 2004 -1996) lire la suite...

L’association Pro vélo sort un guide proposant vingt-cinq itinéraires.  Redécouvrir le lac Léman et ses alentours à travers le regard du cycliste est l’objectif du guide L’Arc lémanique à vélo, édité par l’association Pro vélo Genève. L’ouvrage propose vingt-cinq balades variées, entre 6 et 68 kilomètres, classées par catégories et par niveaux de difficulté, guidant le cycliste à travers les paysages entourant le lac Léman et les différents sites culturels qui le parsèment. lire la suite...

Un voyage se passe de motifs. Il ne tarde pas prouver qu’il se suffit à lui-même.
On croit qu’on voyage, mais bientôt, c’est le voyage qui vous fait, ou vous défait…
Nicolas Bouvier. - L’usage du monde, 1963 lire la suite...

Animé par Monique Janvier, animatrice, formatrice d’atelier d’écriture, membre de la Société genevoise des écrivains
Paroles de participantes : Un endroit unique à Versoix, pour un partage convivial, créatif, original, enrichissant.
Des souvenirs, de l’imaginaire, de l’humour, des histoires sérieuses ou farfelues !
4 rencontres les jeudis 12 et 26 mai, 9 et 23 juin 2011 de 14h45 à 16h45. lire la suite...

20h00 Salle communale Lachenal

Gagnez 50 francs à notre concours !
Pour gagner à notre concours, il vous suffit de répondre à la question suivante
Mais, qui c’est ?
Conducteur de charriot aux Colombières depuis très longtemps, il a toujours su dompter les chevaux un peu rétifs, par la douceur! lire la suite...

Fabrication de son papier végétal et création d'un objet fini
les 21 et 28 mai 2011 lire la suite...

Des trois films vus de la cuvée cannoise, Minuit à Paris (Woody Allen), Le Gamin au vélo (frères Dardenne) et L’Arbre de vie (Terence Malick), un même qualificatif domine : ju-bi-la-toire ! CinéVersoix n’aura que l’embarras du choix pour son programme d’automne 2011. Outre les titres cannois cités, le public pourra découvrir les nouveautés du cinéma latino-américain et une sélection d’une vaste opération menée par une douzaine de lieux culturels genevois autour de l’œuvre de Chris Marker. lire la suite...

Toujours dans le magnifique cadre de la Maison La Grève, au-dessus de Port-Choiseul, CinéVersoix prendra ses quartiers d’été avec le Moulin à Danses pour offrir à la population quatre belles soirées de concerts et de cinéma. La voûte céleste de juillet resplendira d’étoiles du Nord ... de l’Afrique ! 4 films annoncés : lire la suite...

Information importante concernant les tarifs de cours de la prochaine saison ....
Vous le savez sans doute, la commune de Versoix et le Département de l’Instruction Publique participent largement à l’équilibre du budget de notre association. Mais ils ne sont pas les seuls !!! Les communes genevoises suivantes : Pregny-Chambésy, Collex, Bellevue, Genthod, Céligny, Athénaz-Avusy et Presinge lire la suite...

En juin : Nouveau : Dimanche de yoga
Dimanche 19 juin, 9h00-12h00, Fr. 45.- par dimanche

Stages d'été, c'est le moment de s'inscrire !  Natation, Acqua Gym, Stages de Cirque lire la suite...

 PISCINE RÉGIONALE COUVERTE
A QUAND LE 1er COUP DE PELLE ?

En 2003 déjà, l’association RÉGIO-NAGE se constituait pour défendre l’idée d’une piscine olympique couverte et de ses annexes, sur le territoire situé entre l’Aéroport et Nyon. L’Idée a désormais fait son bout de chemin puisque plus de 1'200 personnes, entreprises, communes, associations et familles la soutiennent activement. lire la suite...

Prochaine soirée d’observation à l’observatoire de Genève à Sauverny

Mardi 7 Juin à 22 heures

Objectifs :
La lune, Saturne et le ciel de printemps lire la suite...

Merci à tous nos lecteurs et toutes nos lectrices qui soutiennent notre journal.

Sachez également que nous apprécions aussi vos remarques et commentaires concernant la présentation, les erreurs ou manquements que vous constatez dans notre Versoix-Région car n’étant pas professionnelle, notre équipe a besoin nécessairement de s’améliorer et c’est par votre canal que nous pouvons réaliser des progrès.
Alors n’hésitez pas à prendre la plume ou l’ordinateur afin de nous transmettre vos messages.

La rédaction

Que ce soit à la mer ou à la montagne,

dans les îles ou près d'ici,

toute l’équipe de Versoix-Région vous souhaite

un été merveilleux.

Genève Aéroport publie son rapport environnemental

La nouvelle édition du rapport environnement de Genève Aéroport est disponible depuis le 21 juin 2011. lire la suite...

Infos pratiques : 16e édition - Versoix - Plein air - Entrée libre.
Scène Choiseul - Maison La Grève - 31 ch. des Graviers, Port-Choiseul-Versoix Accès : à 5mn de l’arrêt Pont-Céard – Bus V ou gare CFF.

En cas de temps exécrable : le tél. 1600-5 renseignera dès 18h00 - repli aux Caves de Bon-Séjour à 800m lire la suite...

Chantiers, travaux publics, Genève tient le pompon ces temps-ci mais Versoix n'est pas en reste. Outre le plateau de Versoix-Gare en pleine transformation, deux lieux phares du 7e art local sont en pleine rénovation. L'aula des Colombières va se refaire une beauté dès juillet mais le lifting risque de durer jusqu'à l'automne. Il ne s'agit pas d'un simple ravalement de façade mais d'une véritable cure de jouvence. Tout sera mis à neuf, du sol au plafond, de la cabine à la scène, des portes aux rideaux, de l'écran aux projecteurs, des éclairages aux fauteuils, tout, absolument tout, sera remplacé, high tech et confort assurés. CinéVersoix reprendra ses activités le vendredi 11 novembre, soit le 11.11.11... Une date facile à retenir! Mais d'ici là, le public pourra assouvir sa passion cinéma à quelques encablures des Colombières, plus exactement à la Maison La Grève à Ciné-Plage. lire la suite...

Notre 37ème saison d’activité démarrera officiellement avec notre soirée d’inscriptions le
mercredi 7 septembre 2011
de 17h00 à 20h00, dans le hall principal du CO des Colombières. lire la suite...

Stages de natation, de cirque, cours aqua-gym. Pendant l'été,  contactez directement  les responsables lire la suite...

Notre salle de cours située dans la gare de Versoix n’est plus !
En effet, les CFF ont souhaité récupérer notre local pour y installer un futur commerce .... Aussi, nous aurons dès la prochaine rentrée scolaire, une arcade à la place du Bourg à Versoix (rue des Moulins 23) qui nous servira de local de cours. lire la suite...

Liste des membres de l'ADER et cartes postales de membres.

ADER : Association des entreprises régionales ou encore Association pour le Développement Economique Régional.

Que ce soit à la mer ou à la montagne,

dans les îles ou près d'ici,

toute l’équipe de Versoix-Région vous souhaite

un été merveilleux.

Chez les protestants, vacances estivales obligent, les cultes sont célébrés en rotation dans la région. Ainsi, ils auront lieu les 3, 17 et 31 juillet ainsi que les 14 et 28 août à Versoix, les 10 et 24 juillet et les 14 et 28 août à Genthod. Le 7 août, il faudra se rendre aux Crêts à Chambésy. lire la suite...

Ce vendredi 10 juin 2011 marqua d’une pierre blanche l’histoire de l’EMS St-Loup - espace de vie – à Versoix puisque son inauguration attendue avec impatience – on en savait la date déjà deux ans auparavant – fut faite en grande pompe et en présence des résidants, des autorités religieuses de Versoix et Chambésy (communauté orthodoxe), des autorités communales et du Conseiller d’Etat M François Longchamp, lire la suite...

Dans le VR 211 (Septembre 2011) un article informe qu’une nouvelle organisation, le Region 20 (ou R20) s’est installé à Versoix. Cette organisation, crée par un fameux Arnold Schwarzenegger, a comme but de « réunir des acteurs infraétatiques (régions, villes métropoles), afin de répliquer, à travers des projets concrets, le modèle Californien de l’«économie verte». » lire la suite...

Et les activités d'éveil, en sciences et travaux manuels ?

Que dire à ma fille qui me dit : "Je ne veux plus aller à l'école !" ? Normal, on a tous certains jours pas envie d'aller travailler... Mais c'est plus profond que cela. C'est aussi un ras-le-bol de ce qui lui est enseigné. lire la suite...

Toutes les années, les chrétiens des diverses communautés se réunissent afin de mieux se connaître, partager leur foi et leurs certitudes, oublier leurs différences, mais surtout pour découvrir ce qui les rassemble. Ainsi, du 15 au 22 janvier, de nombreuses rencontres sont prévues dans divers lieux de prières à l'attention de tous les intéressés. lire la suite...

Cuisine 2011 Spécial Foie Gras
Mardi 13 décembre 18h30-23h30, Fr 100.-

Ateliers 2011 :
Bijoux art clay Samedi 10 décembre 9h00-13h00, Fr 60.-
Cosmetiques naturelles B Mercredi 7 ou 14 décembre 19h-21h, Fr 40.-

Informatique 2012 :
Photoshop CS5 avancé
Jeudi 12 janvier au 9 février, 19h30-21h30, Fr 230.-
Word Faux-débutant
Mercredi 11 janvier au 8 février, 19h30-21h30, Fr 160.-
Excel Faux-débutant
Jeudi 12 janvier au 9 février, 19h30-21h30, Fr 230.-

Cuisine 2012 :
Cuisine Ado 11-14 ans
Lundi 9 janvier au 19 mars 16h30-18h30, Fr 260.-
Mezze libanais
Mardi 17 et 31 janvier, 6 et 20 mars, 17 avril 18h30-21h30, Fr 250.-
Gastronomique
Mercredi 18 janvier au 1er février 18h30-21h30, Fr 270.-

Initiation sur le Chocolat 2012
Du mercredi 18 janvier au 8 février :
Initiation 6-9 ans 13h30-15h00, Fr 145.-
Initiation 9-13 ans 16h00-17h30, Fr 145.-

Culture Générale
Bien manger à petit prix avec la FRC
Mardi 24 janvier 19h30-21h30
 

Ecole & Quartier : Collège des Colombières - 1290 Versoix
Secrétariat : salle 332 (3e étage), ouvert le matin de 8h15 à 12h00.
Tél. : 022 388 24 44, Fax : 022 755 69 49, e-mail : info@aeqv.ch

www.aeqv.ch

Le secrétariat d’Ecole & Quartier sera fermé durant les
vacances scolaires genevoises de Noël, soit
du 24 décembre au 8 janvier inclus. Meilleurs Voeux à tous !

Propositions de courses 2012 : Randonnées à ski avec guide (Groupe B)
Daniel Troillet nous a préparé tout un choix de courses pour nous permettre de profiter des meilleures conditions du moment. Voici la première proposition :
Samedi, le 28 janvier 2012 lire la suite...

Usine électrique - Jean Estier SA  de Richelien
Samedi 12 novembre 2011, il est 14h15, la visite commence. André Estier, notre cicérone du jour, raconte l’histoire de l’usine électrique. En quelques mots, il captive l’attention de la vingtaine de participants. lire la suite...

Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch

EXPOSITION
Jeudi 1er décembre 18h30 lire la suite...

Cliquez sur l'agenda de la mairie pour retrouver le programme des Caves

Le 19 novembre, le one woman show de Catherine Gillet a ravi les spectateurs.
Pétillante, subtile, étonnante, cette comédienne tombée en humour après le théâtre classique, se donne pour mission de faire la peau aux préjugés sur les femmes, particulièrement ceux sur les blondes. Dans My name is Blonde, "J'aime Blonde" armée d'un sèche-cheveux traque en 007 tableaux lire la suite...

Feuilleton (Episode 4): Office médico-pédagogique à Versoix, la suite ?

Monsieur le Conseiller d’Etat,

Comme vous le savez, l’Association de parents d’élèves de Versoix – APEV – s’est mobilisée aux côtés des cinq Conseils d’établissements de la région, des directions d’établissements, de la ville de Versoix et d’autres partenaires pour le rétablissement d’une antenne OMP à Versoix. Afin de sonder la population, nous avions fait au printemps passé une pétition pour laquelle nous avions reçu le soutien de presque 1'300 personnes. lire la suite...

C’est avec beaucoup d’intérêt que j’ai lu l’article sur la « Poste ouverte » à Versoix. Récemment, des matinées similaires ont été organisées dans les postes de Coppet et de Nyon. L’article de Mme Berger-Bapst est vraiment excellent.

Cependant, il convient d’apporter un rectificatif (courrier de lecteur ?) dans le n° 213. lire la suite...

Droits des enfants

Spectacle d'improvisation "tout public"

Mercredi 23 novembre à 15 heures

Caves de Bon-Séjour, 6 route de Sauverny lire la suite...

Le Conseil administratif de la Ville de Versoix a le plaisir de vous inviter au
vernissage de l’exposition collective de peintres et sculpteurs de Versoix et des communes voisines.
Le mercredi 2 novembre 2011 de 18 à 20 heures,
à la salle communale Adrien-Lachenal, au niveau inférieur, route de Saint-Loup.
Une brève partie officielle aura lieu à 18h.30
L’exposition se tiendra du 3 au 6 novembre 2011. lire la suite...

Ou Quand l'artisan accueille l'artiste ...

Dans son ravissant show room au 137 route de Suisse, Christine Kursner expose et vend de magnifiques cuisines des marques les plus prestigieuses. lire la suite...

PER (plan d'études romand) au CO : Les jeux sont faits ... rien ne va plus !
(Dessin original d'Alexis Berset) à lire en page 4.
 

Voir la  page Une réelle :

La télévision en plein ciel

Des étoiles filantes

A l’heure où nous bouclons notre journal, l’observatoire de Sauverny n’a pas encore indiqué sur son site la date de la prochaine séance d’observation. 

Alors je vous propose ce mois-ci de regarder le ciel, le soir du 8 octobre afin d’admirer, si les nuages veulent bien se faire discrets, une pluie d’étoiles filantes. lire la suite...

Envie de connaître d’autres horizons ?
Envie de partager des moments sympathiques ?
Envie de créer avec d’autres ?
Envie d’agir, de donner un peu de votre temps ?
Envie d’être utile ?
Alors pourquoi ne pas devenir un bénévole ?
Les domaines où agir sont multiples :
Sociaux, culturels, sportifs, politiques ; avec des jeunes, des enfants, des personnes âgées ; une heure de temps à autre ? Un jour par mois ?
Plus ? Moins ?

Les choix sont tellement variés, ne restez plus confiné dans votre cocon douillet. Partagez. lire la suite...

Nouvelle saison, nouveau succès en vue !
Le bilan de notre soirée d’inscriptions du 7 septembre dernier est plus que positif puisque nous approchons les 2000 inscrits au lendemain de la soirée. Un grand MERCI à tous les acteurs qui nous permettent, année après année, de réussir cet important rendez-vous.

Mais il nous reste encore des places dans les cours suivants : lire la suite...

Malgré l'émission consacrée par TéléVersoix en juin dernier aux coulisses de CinéVersoix, cette unique activité locale de cinéma reste encore inconnue d'un grand nombre de Versoisiens. Et pourtant la notoriété de CinéVersoix n'est plus à prouver .. surtout hors de Versoix ! Prenez CinéPrim's, ce programme destiné aux jeunes pousses de la cinéphilie de 5 à 12 ans. Fondé en 1992 par CinéVersoix, cinq salles de cinéma partagent aujourd'hui ce programme lire la suite...

Comprendre la problématique du franc fort

Ces derniers mois on a assisté à la danse de l’euro et du franc suisse, oscillant entre 1.02 et 1.22 (pour le rapport Euro/CHF).Ainsi, les autorités et nos éminents banquiers ont pris des mesures contre le franc fort, qui disaient-ils, minaient les exportations de notre pays.  Mais qu’en est-il réellement ? lire la suite...

Dîner-Spectacle

Soirée du 5 novembre 2011

dès 19 heures

A la salle communale de CHAMBESY lire la suite...

Vous lisez notre journal et vous souhaitez qu’il poursuivre sa route.
Alors n’oubliez-pas de verser votre cotisation
(25 francs ou ... plus) au

CCP 12-16757-3

Des actions relatives à la sécurité routière se déroulent à Versoix durant la période du 29 août au 2 septembre, en partenariat avec la gendarmerie, avec un contrôle particulier aux abords des écoles. A savoir : Le respect de la priorité sur les passages piétons, le stationnement illicite et dangereux, le port de la ceinture de sécurité pour tous les occupants des véhicules, le port du casque pour les conducteurs et passagers deux roues, l’interdiction de l’usage des téléphones portables sans kit main libre, les excès de vitesse aux abords des établissements scolaires. lire la suite...

cinÉdito :
Dans deux mois, autrement dit tout début novembre, l’aula devrait être équipée de nouveaux fauteuils et son aménagement entièrement rénové. Entre les procédures internes au DCTI, les délais de recours, les reports qui ont laissé les entreprises dans l’incertitude de leur entrée en action, les aléas communs à tous les chantiers, le temps conditionnel est la seule certitude à utiliser pour prévoir la fin de l’aménagement de l’aula. lire la suite...

Notre 37ème saison d’activité démarrera officiellement avec notre soirée d’inscrip-
mercredi 7 septembre 2011
de 17h00 à 20h00, dans le hall du CO des Colombières.

Nos 115 enseignants seront sur place pour vous présenter les 300 activités propo- sées lors de la prochaine année scolaire.
L’aula du collège des Colombières étant en pleine rénovation, le film projeté d’habi- tude sera remplacé par des démonstrations de quelques cours spéctaculaires !
A ne pas manquer ! lire la suite...

Ne le cherchez pas trop, il ne répondra pas à vos appels. Maintenant qu’il a trouvé une douce « compagne » et un monde heureux plein d’étoiles et de lumière, il restera dans le silence de son bonheur. lire la suite...

Le mois de septembre sonne la reprise de toutes les activités et rencontres. Outre la catéchèse est organisée par tranche d'âge, des activités sont proposées aux adultes pour mieux appréhender le sens de la vie. lire la suite...

Astronomie

Prochaine soirée d’observation à l’observatoire de Genève à Sauverny

Lundi 30 janvier à 19 heures
Objectifs :
Ciel d’hiver, Lune et Vénus lire la suite...

Intéressant débat que celui qui suivra le film genevois Pluriels ce samedi 28 janvier à 20h30 à CinéVersoix. François Meylan, Maire de Ferney-Voltaire, Pierre Stampfli, syndic de Chavannes-de-Bogis et Patrick Malek-Asghar, conseiller administratif de Versoix et Philippe Souaille, le réalisateur du film, débattront de la région franco-valdo-genevoise, de ses projets de gouvernance transfrontalière aux problèmes plus prosaïques comme le logement et les transports, en passant par l’Histoire de Genève au coeur de cette vaste région, l’une des plus dynamiques d’Europe. Le même soir, à 18h30, une projection gratuite du film Genève, la Suisse et le 19e siècle éclairera justement les fondements radicaux et modernes de cette métropole de régionale de 900’000 âmes. Marc Houvet lire la suite...

Ecole & Quartier
37 ans à apprendre, découvrir et rencontrer à Versoix

Bonne année 2012 !
Tous les professeurs, l’équipe administrative et le comité de l’AEQV vous souhaitent leurs meilleurs voeux pour l’année qui débute. Commencez l’année du bon pied en profitant de nos stages et cours saisonniers proposés ci-dessous ... Il y en a pour tous les goûts et tous les âges !!  Pour plus de détails, consultez notre site internet : www.aeqv.ch A très bientôt !!

Stages en février et mars 2012 : lire la suite...

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch, les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir leurs annonces au plus tard le 15 de chaque mois à c.wyss@versoix.ch. Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch

Bibliothèque / Les Caves / EXPO / Conseil municipal lire la suite...

Il en est des lecteurs comme des livres : ce sont des rencontres au cours desquelles on échange avec plaisir. Madame Monique Levrat fait partie de ces dernières et elle a accepté, sur mon insistance, de se livrer sur ses choix en matière de lecture au gré de son parcours de vie. Nous avons eu comme fil conducteur les ressorts qui nous mènent à cette activité et forment nos goûts. Voici quelques extraits de notre conversation à bâtons rompus. lire la suite...

C'est avec infiniment de tristesse que nous avons appris le décès subit, le 7 janvier dernier, de l'éminente pianiste et chef d'orchestre, Hedy Salquin. lire la suite...

 ... et partage des souvenirs ...

Si vous avez usé vos chaussures et obtenu un certificat de maturité au collège Sismondi.

Si vous avez de bons ou de mauvais souvenirs que vous aimeriez partager, alors retenez la date du
Samedi 2 juin 2012 lire la suite...

Pâques approche et de nombreuses célébrations sont organisées dans cette perspective. Rappelons que les messes sont célébrées tous les dimanches à 10h30 à Versoix et 18h00 à Pregny-Chambésy (pour le mois de Mars.). lire la suite...

Pour sa huitième édition, le festival du chocolat joue les prolongations. L’événement se déroulera en effet sur deux jours: le samedi 24 (de 9h00 à 18h00) et le dimanche 25 mars (de 11h00 à 17h00). Avec d’une part les rendez-vous habituels comme le salon des artisans, royaume des fontaines au chocolat et des dégustations de spécialités sucrées, le village en fête avec la présence des sociétés locales, ou encore la visite de l’usine Favarger. Parmi les nouveautés, ne ratez pas la chasse aux oeufs et sa distribution de cadeaux. On vous aura prévenu ! lire la suite...

CinÉdito :

Pas moins de 12 César seront au programme du mois de mars à CinéVersoix. The Artist, programmé le 16 mars, en rafle le plus grand nombre avec les César les plus prestigieux du Meilleur Film, de la Meilleure actrice (Bérénice Bejo) et du Meilleur Réalisateur (Michel Hazanavicius) ainsi que des César plus « techniques » tels la Meilleure Photographie, la Meilleure Musique originale et les Meilleurs Décors. L’autre césarisé qui sera à l’affiche de CinéVersoix le 2 mars n’est autre que le splendide L’Exercice de l’Etat qui a remporté le Meilleur Scénario original (Pierre Schoeller), le Meilleur Son et le Meilleur Acteur dans un second rôle (Michel Blanc). lire la suite...

Apprendre, découvrir, rencontrer

Prochaines activités proposées en mars, avril et mai 2012

Les stages :  lire la suite...

Prochaine soirée d’observation à l’observatoire de Genève à Sauverny

Mardi 27 mars à 21 heures lire la suite...

Dans mon dernier article j’ai pu argumenter mon opinion que le capitalisme consumériste menace la démocratie. Je vais maintenant renforcer mon propos par un développement nourri en partie des réflexions de Robert H. Frank, professeur d’économie américain que j’ai présenté dans mon article précédent, sans avoir la place de développer ce point. lire la suite...

Jorg Jenatsch, le héros des Grisons ou les aventures tumultueuses d’un patriote pour libérer son pays de l’occupation étrangère. Un moment fort de la guerre de Trente Ans (1618-1648) par Monsieur Gérard Miège, conférencier et guide au Musée des Suisses dans le Monde, auteur de « La Suisse des Bonaparte » et de « Genève et la Suisse au temps des Révolutions ». 

Le 8 mars à 19h00, à la Maison du Charron.

Maison du Charron - Rue des Moulins 6 - 1290 Versoix
 

Liste des nouvelles acquisitions lire la suite...

J’ai revu Bruno Miquel, hier pasteur à Versoix, aujourd’hui à Vandoeuvres, il y a quelques mois, chez des amis, dans la joyeuse ambiance d’une fête vigneronne. En dégustant les produits du terroir, nous avons parlé de la vie, lire la suite...

Le Conseil municipal en course d'école à Istambul

Afficher tous les articles du numéro 217 - avril 2012

Les murs recèlent de trésors. Ils abritent une multitude de plantes et d’animaux : mousses, lichens, champignons, plantes à fleurs, fougères, reptiles, insectes, mollusques et autres invertébrés, y trouvent refuge. Les murs villageois et citadins n’ont rien à envier à leurs semblables campagnards. Ils constituent lire la suite...

Bravo à tous nos lecteurs qui ont répondu à notre concours
Il s’agissait de reconnaître, sous une perruque blonde, lire la suite...

La mort et la vie, la perdition et la délivrance, l’injustice criante et la grâce sans limites, l’échec apparent et la victoire éternelle : Vendredi saint et Pâques mettent en lumière la dimension tragique de la vie humaine. lire la suite...

EN AVRIL A VERSOIX  LE CINEMA SE FESTOIE!
CinÉdito :
Le jour tant attendu arrive enfin. Le 20 avril aura lieu en effet la première projection en tout numérique dans la salle des Colombières. Grâce à la quinzaine d’enceintes réparties savamment autour de la salle, le spectateur plongera dans la 7ème dimension du son et de l’image en résolution 2K. La programmation de CinéVersoix, reconnue au niveau régio¬nal depuis plus d’une décennie, sera enfin mise en valeur dans un écrin de haute technologie. lire la suite...

Les «BesLes «Best-Of» Günter
Mercredi 29 février 2012, un jour rare, pour un événement exceptionnel. Le «Potes-au-feu» versoisien Günter Ebner, bien connu de nous tous, allait concocter pour une vingtaine de personnes un dîner composé des meilleurs plats élaborés dans ses cours de cuisine d’Ecole et Quartier. lire la suite...

Stages en informatique, détente,Culture générale, Jeunesse, Expositions de travaux lire la suite...

EXPOSITION, SPORT, MANIFESTATIONS, FETES, DIVERS, CONCERTS  et 6 concerts aux caves

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch, les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir leurs an¬nonces au plus tard le 15 de chaque mois à c.wyss@versoix.ch.
Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch

EXPOSITION
Du 19 avril au 6 mai   CÔTÉ COUR, CÔTÉ JARDIN
Une des activités de Patrimoine versoisien est l’archivage de documents et d’objets relatifs à l’histoire de Versoix. Parmi les documents conservés, il y a de nombreuses photographies datant de la fin du 19e siècle concernant le château de Saint-Loup. Ces photographies proviennent des albums de la famille Dumond, héritière de François Conty. «Côté cour, côté jardin» n’a pas à proprement parler de chronologie. lire la suite...

Liste des membres - avril 2012 (nouveaux) lire la suite...

 Le mois précèdent vous avez pu lire un article (VR-216) sur votre décodeur numérique et sa facture énergétique. Peu de temps après la rédaction et la parution de l’article, Naxoo a fait parvenir à ses abonnés une lettre leur faisant part d’une importante mise à jour du système pour un « mode veille éco ». Grâce à cette mise à jour (depuis le 5 mars), le décodeur ne consomme plus que 1 W en mode veille. Voilà des bonnes nouvelles ! lire la suite...

On the road..
Nombreux sont ceux qui ont été fascinés par les récits d’aventure de JACK LONDON, dont Yves Simon (chanteur, écrivain). Il consacre à cet écrivain américain une biographie passion¬nante dans la collection Destins chez Mengès sous le titre Le vagabond magnifique. lire la suite...

Une des activités de Patrimoine versoisien est l’archivage de documents et d’objets relatifs à l’histoire de Versoix. Le responsable de ce travail est Bernard Borneman, notre archiviste-trésorier, qui vient de prendre possession d’un nouveau local tout neuf mis à notre disposition par la Ville de Versoix. lire la suite...

A choix :  M. Charles Beer à Versoix (p.3 et p.7), Histoire de grues (p.7)  ou  ...
12 heures d'affût en Champagne pour des grues cendrées (p.24)  (photo Michel Jaussi)

Afficher tous les articles du N° 218 - mai 2012

Le lac est au plus bas, comme le moral en ce début de printemps !
Pas étonnant direz-vous, c'est comme lors de chaque année bissextile, le niveau hivernal des eaux est abaissé de 80 cm au lieu de 65 cm les autres années, ceci pour permettre l'entretien des berges ou des digues et la vidange des barrages en aval. Au moment de la fonte des neiges cela permet d'éviter des crues toujours problématiques. lire la suite...

Après quelques jours à Versoix, le Conseiller d'Etat Charles Beer, accompagné du Maire Cédric Lambert, exposait à la presse une série de mesures oeuvrant à améliorer la cohésion sociale dans quartier de la Pelotière. lire la suite...

Le mois de mai verra l'Ascension et la Pentecôte fêtées, mais, surtout, la communauté de Collex donne rendez-vous le week-end des 5 et 6 mai pour sa kermesse, l'occasion de resserrer les liens non seulement entre les paroissiens, mais aussi avec les autres villageois ou les amis de l'Unité Paroissiale. lire la suite...

CinÉdito :
CinéVersoix tourne la page d’une nouvelle histoire. Avec l’installation de l’équipement DCP, désormais standard pour diffuser les films en format numérique 2K, CinéVersoix offre des conditions optimales aux cinéphiles de la région. Son surround 5.1, écran encore plus imposant et rapproché des spectateurs, vidéo-projecteur cinéma de dernière génération, fauteuils plus confortables, le spectacle cinématographique à Versoix n’aura plus grand chose à envier aux salles de cinéma de la région. lire la suite...

Stage de natation
Des cours de natation pour enfants seront organisés à la piscine du Centre Sportif de Versoix les matins avant les heures d’ouverture au public. Ces cours sont prévus en groupe de maximum 5 enfants dès 4 ans, selon les niveaux.
Du lundi 2 juillet au vendredi 24 août, du lundi au vendredi, dès 8h30, selon le niveau et l’âge, Fr. 110.- par semaine. Contactez-nous !
Renseignements et inscriptions dès le 2 mai
natation@aeqv.ch  ou 077 457 29 31 (9h00-11h00 mercredi et vendredi).

Stage de cirque
par les Ateliers des Arts du Cirque, avec M. Etienne Abauzit et son équipe de moniteurs.
Durant ces stages d’une semaine, les participants découvriront les activités réalisées dans les cirques : trapèze, jonglerie, trampoline, barre russe, boule, vélo, monocycle, cordes volantes, acrobatie au sol, etc.
Renseignements et inscriptions directement auprès du responsable, M. Etienne Abauzit,
0033 450 388 399 ou www.artsducirque.ch

Vendredi 11 mai (20h00) et samedi 12 mai (13h30 et 20h00), à la salle communale Lachenal.

Billets en vente (prix unique Fr. 6.-) dès le lundi 30 avril auprès du secrétariat : ouverture lundi au vendredi : 8h15 à 12h00.
Pas de réservation par téléphone.

Exposition de Mosaïque les 4, 5 et 6 mai 2012  
Ouverture :
Vernissage le vendredi 4 de 18h30 à 21h30
Samedi et dimanche : de 10h à 18h.

offrent des soirées et des spectacles variés pour divers publics généralement en fin de semaine.
Entrée offerte par le Service culturel de la Ville de Versoix. Faites votre choix :

Adresse :‎  Route de Sauverny 6  1290 Versoix, Suisse  <<<<  visualiser le plan d'accès >>> lire la suite...

Un petit rappel

Le Boxing Club Versoix fête son 5e anniversaire et organise
la COUPE GENEVOISE DE BOXE
avec nombreuses démonstrations : Hip Hop, Ju-Jitsu, Yamabushi, Catch

samedi 5 mai 2012 à la Salle communale Lachenal, dès 18h lire la suite...

Versoix Athlétisme aura le plaisir d’organiser la compétition d’athlétisme UBS Kids Cup,
ouverte à tous les enfants entre 7 et 15 ans (nés de 1997 et plus jeunes).

Le 5 mai prochain
au stade de la Bécassière  dès 13 heures

Ce meeting est ouvert à tout le monde, les enfants qui n’ont pas pu encore découvrir ce magnifique sport sont aussi les bienvenus (sans club, sans licence).
Tout est gratuit. lire la suite...

La Bibliothèque a renouvellé et complété son secteur de BANDES DESSINÉES pour les enfants et les jeunes… Venez les découvrir !

POUR LES ENFANTS…
Bailly, Pierre PETIT POILU TOMES 1, 2, 3 lire la suite...

Mardi 17 avril à la Bibliothèque, le jury de Versoix, composé de membres juniors et seniors, s’est réuni afin de parler des 5 livres proposés par Pro Senectute. Cette discussion, riche en contact et émotion comme le souhaite Pro Senectute dans le rapprochement des générations, peut avoir une suite le mercredi 25 avril à 14 h. au prochain Salon du livre (au Palais des Congrès) avec la rencontre des ga¬gnants invités à cette occasion.
Les deux auteurs primés sont : lire la suite...

Après un hiver plutôt rigoureux, tout le monde semble être ravi de retrouver un peu de douceur et de chaleur… Malgré tout, la compagnie Alroma vous propose de revenir dans un univers hivernal et glacial l’espace d’une soirée…

Laissez-vous tenter et suivez les comédiennes lire la suite...

En 1967, lorsque trois amis versoisiens, Serge Alessi, Denise Rosé et Pierre Macheret, fondèrent la troupe Alroma (acronyme constitué des initiales de leurs noms), ils étaient loin d’imaginer que 45 ans après la troupe existerait toujours. Au départ, ce groupe d’amateurs se concentrait sur des revues annuelles, écrites par Pierre Macheret. Avec les années, la troupe s’est plus orientée vers des pièces de boulevard. Aujourd’hui le flambeau est porté par une équipe de passionnés, dont Valérie Borel et Muriel Macheret, descendantes d’un des fondateurs. C’est pendant les répétitions de leur nouvelle pièce, « Huit Femmes », que ces amateurs passionnés ont consacré un peu de leur temps à cette interview.  lire la suite...

Grâce à votre soutien et à celui de l'APEV, la demande des directeurs et des représentants des parents d'élèves de 5 Conseils d'Etablissements (Lachenal, Ami-Argand / Bon-Séjour, Montfleury / Céligny, Bellevue-Genthod et Pregny-Chambésy / Collex) a abouti. En effet, depuis 10 ans le dossier était en cours, mais un coup d'accélérateur a certainement été donné par ce soutien massif de la population. lire la suite...

 12 heures d'affût en Champagne, février 2012

Nous nous rendons en Champagne, en famille ou à deux, depuis 1986, chaque année pour observer les oiseaux hivernants et en particulier les grues cendrées. Plus de 74000 Grues ont été observées un jour de novembre 2010 et lors de la Migration prénuptiale, il y en avait 26000 environ le 16 février 2012. lire la suite...

Ce fut un grand plaisir d’accueillir notre évêque auxiliaire Mgr Pierre Farine, pour célébrer avec nos communautés paroissiales de l’UP Jura le triduum pascal de la Semaine Sainte qui précède Pâques (du jeudi au dimanche). lire la suite...

Quelle ne fut pas ma surprise d'apprendre que la ligne Pont-Rouge – Coppet était au-dessous du seuil de rentabilité, d'après l'OFT (Office Fédéral des Transports) ! Cela dans la quinzaine où les gouvernements cantonaux faisaient lire la suite...

 Le carnet des adresses utiles de Versoix-Région  délai pour prochaine parution : 15 novembre 2012

Pour vos annonces :

pub@versoix-region.ch  ou 022 779 06 14

voir les annonces ou télécharger la page 2 lire la suite...

La Toussaint est la fête de tous les saints, c’est-à-dire «L’Eglise triomphante». Elle a lieu le 1er novembre à 20 h à l’église St-Clément de Collex-Bossy.
Se fondant sur l’Apocalypse de saint Jean et sur l’évangile de saint Matthieu sur les Béatitudes, la Toussaint nous fait part lire la suite...

IMAGES PLURIELLES ET PLEINES DE SOLEIL !
Pas moins de 10 pays seront représentés en novembre à CinéVersoix! La Suisse sera présente avec deux films annoncés en octobre mais reportés in fine en novembre en raison d'une erreur des planificateurs de l'aula. Samedi 10 novembre à 20h30 sera donc projeté Le Nez dans le ruisseau, fiction tournée à Confignon avec Sami Frey et un très jeune acteur de la région qui viendra avec la productrice du film discuter avec le public. L'Enfance volée, le film suisse aux 250'000 entrées sera montré le dimanche 11 novembre à 17h30.    Marc Houvet lire la suite...