num.250 juillet 2015 p.01
JUSQU’AU 19 JUILLET
Exposition
« Mouvements Emile Jaques- Dalcroze au rythme d’une vie » Boléro, Entrée libre
SAMEDI 4 JUILLET
Ciné Plage, Maison la Grève Entrée libre
20H30
Concert de jazz « Le Grupetto » 22H00
Film « La part des anges » de Ken Loach, dès 14 ans
lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.01
La fête est finie, mais il reste les images, vos images.
Alors pensez à les partager.
Pour cela, il vous suffit de nous envoyer un choix de vos plus belles photographies (6 au maximum).
Nous nous ferons un plaisir de les publier dans un prochain numéro.

num.250 juillet 2015 p.01
Fête du bicentenaire à Versoix
Nos autorités en costume d’époque.
Au premier plan, Monsieur Yves Richard, président du Conseil Municipal devant Monsieur Claude Genequand, conseiller administratif (jusqu’au 1er juin 2015). Derrière, Monsieur Cédric Lambert, Madame Ornella Ehnas et Monsieur Patrick Malek-Ashgar, les trois conseillers administratifs en fonction pour les cinq prochaines années.
Voir tous les articles du numéro VR 250 juillet-août 2015
num.250 juillet 2015 p.01
Les trains qui traversent Versoix se suivent et ne se ressemblent pas : à deux étages ou sur un niveau, blancs ou bleus, parfois peints (plus ou moins officiellement), locaux ou internationaux, dédiés aux voyageurs ou la marchandise, plus ou moins bruyants, totalement inoffensifs ou même très dangereux lorsqu'ils transportent des produits chimiques nuitamment. La palette est grande. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.03
Chaque association, sportive sociale ou culturelle, sans but lucratif, peut bénéficier d’espaces dans
notre journal pour autant qu’elle paye régulièrement une participation annuelle de 100 francs.
L’espace rédactionnel de notre canard est limité. Alors pensez à acquitter votre dû.
MERCI
num.250 juillet 2015 p.03
La Société d'Attelage de Genève et Environs (SAGE) convie tous les amateurs de sport équestre et autres curieux à venir applaudir son concours annuel qui aura lieu au terrain de Franchevaux à Satigny le samedi 4 juillet.
L'attelage est un sport méconnu du public, et pourtant il consiste en une activité variée. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.03
Recherche pour la prochaine saison des jeunes filles pour créer une équipe de U14
Saison 2015 - 2016 âge entre 12 et 14 ans
Si vous êtes intéressée veuillez prendre contact avec Monsieur Zerah Claude au numéro téléphonique 079 640 27 85
num.250 juillet 2015 p.03
Bravo à tous nos lecteurs et lectrices qui ont répondunombreux à notre concours.
Il s’agissait de reconnaître
Olivier Delhoume
Chef de service de la culture à la commune de Versoix et chef d’orchestre sans baguette du Boléro. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.03
JE PEUX Y JOUER...
- GRÂCE À DES ENTRAÎNEURS DIPLOMÉS
- GRÂCE À DES RÈGLES SIMPLES
- GRÂCE À DES PANIERS ET DES
BALLONS ADÉQUATS
RENTRÉE 2015
SAISON 2015-2016
VIENS FAIRE UNE ACTIVITÉ SPORTIVE, LUDIQUE ET SOCIALE !
OUVERT POUR LES 7 À 10 ANS (U8 À U10) lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.04
Les offices religieux des dimanches des mois de juillet-août auront lieu :
Dimanche 5 juillet 2015 :
à 9h00 à l’église St Clément à Collex
à 10h30 à l’église St Loup à Versoix
Dimanche 12 juillet 2015 :
à 9h00 à l’église Ste Rita à Bellevue
à 10h30 à l’église St Loup à Versoix
Dimanche 19 juillet 2015 :
à 9h00 à l’église Ste Pétronille à Pregny
à 10h30 à l’église St Loup à Versoix
Dimanche 26 juillet 2015 :
à 9h00 à l’église St Clément à Collex
à 10h30 à l’église St Loup à Versoix
Dimanche 2 août 2015 :
à 9h00 à l’église Ste Rita à Bellevue
à 10h30 à l’église St Loup à Versoix
Dimanche 9 août 2015 :
à 9h00 à l’église Ste Pétronille à Pregny
à 10h30 à l’église St Loup à Versoix
Dimanche 16 août 2015 :
à 9h00 à l’église St Clément à Collex
à 10h30 à l’église St Loup à Versoix
Dimanche 23 août 2015 :
à 9h00 à l’église Ste Rita à Bellevue
à 10h30 à l’église St Loup à Versoix
Dimanche 30 août 2015 :
à 9h00 à l’église St Clément à Collex
à 10h30 à l’église St Loup à Versoix
DATES A RETENIR :
Samedi 15 août 2015 à 20h00, Chapelle d’Ecogia, Messe de l’Assomption de la Vierge Marie.
Jeudi 17 septembre 2015, de 18h00 à 21h00 Inscriptions pour tous les niveaux de la catéchèse, au Centre paroissial de Versoix.
Samedi 19 septembre 2015 Kermesse au Centre paroissial St Loup, la journée débutera par une brocante de 9h30 à 16h30, restauration, animations diverses, activités musicales.
num.250 juillet 2015 p.04
Durant l'été, les cultes seront alternés entre Versoix et Genthod. Notons que lorsqu'ils ont lieu à Versoix, les enfants seront pris en charge pour un moment d'école du dimanche après le premier chant. (voir tableau)
Culte d'adieux lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.04
Depuis 28 ans, l'AGIS (Association Genevoise d'Intégration Sociale) met en lien des personnes en situation d'handicap avec des bénévoles qui les accompagnent pour des activités de leur choix, leur permettant ainsi d'avoir une vie plus agréable.
Les bénéficiaires, dès l'âge de deux ans, sont accompagnés lors de simples promenades ou repas au restaurant, à la piscine ou dans les magasins, vont voir des matchs ou applaudir des spectacles "comme tout le monde".
Des liens se tissent grâce aux rencontres régulières qui permettent lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.04
Les Colombières manifestent leur solidarité avec le Népal !
Tout est parti de la classe 937 qui souhaitait apporter un soutien concret aux victimes des tremblements de terre. Les élèves, avec l'aide de leurs enseignants, ont ainsi organisé une vente de pâtisseries au profit des enfants du Népal. Parallèlement, une "boîte à dons" était à disposition des généreux donateurs. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.05
Le réseau express ferroviaire franco-valdo-genevois s'appelle…
LÉMAN EXPRESS !
Epine dorsale des transports publics d’une agglomération de près d’un million d’habitants, le réseau express régional (RER) s’appelle désormais LÉMAN Express. Réunis vendredi matin à la gare de Genève-Cornavin, les représentants des autorités organisatrices des transports – l’Office fédéral des transports (OFT), la région Rhône-Alpes, le canton de Genève et le canton de Vaud – ainsi que ceux des opérateurs ferroviaires CFF et SNCF ont présenté le nom retenu par le public, à l’issue d’une vaste consultation. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.05
Chaque matin, à la radio, on peut entendre un message de publicité d’une compagnie d’aviation low-cost (on vous laisse deviner son nom !) qui se présente comme votre partenaire pour vos vacances. La liste des destinations touristiques, souvent balnéaires, offerte par cette compagnie s’allonge chaque été. C’est clairement cette entreprise qui est le moteur de la croissance de l’aéroport. Selon les statistiques de l’ARAG, pour la première moitié du mois de juin, alors que le nombre de vols régulièrement planifiés de toutes les autres lignes d’aviation (Lufthansa, Swiss, BA, Alitalia …) est en diminution en comparaison des chiffres de 2014 (environ -1%), ceux de cette compagnie low-cost continuent d’augmenter inexorablement (presque +10%). lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.06
Le Club Nautique de Versoix (CNV) entame son 53ème été, et s’apprête à du changement, mais également à partager avec le plus grand nombre ses activités maritimes diverses et variées sur les rives du Léman.
Formateur de grands talents, vainqueurs d’à peu près toutes les compétitions cantonales et nationales possibles et imaginables, le sérieux du CNV ne fait plus de doute. Le club avoisinant les 750 membres en période estivale, ne se concentre pas seulement sur ses sportifs de haut-niveau, mais propose ses activités aux amateurs de sensations fortes comme douces : wake-board ; ski nautique, voile et bateau à moteur. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.06
2ème au Challenge Sanitas régionaux sud de la Suisse romande
Au mois de février 2015, nous sommes inscrits au challenge Sanitas qui récompense les associations et organisations sportives qui, de par leurs projets innovants, s’engagent pour la promotion de la santé à long terme chez les jeunes.
Notre projet est d’offrir aux jeunes l'opportunité d'apprendre la voile tout en s'amusant sur du matériel adapté à leur âge, niveau et compétence.
Nous organisons des cours, des camps, des sorties dans des voileries, constructeurs de bateaux, autres clubs pour améliorer leurs connaissances, se faire de nouveaux amis.
Nous les guidons dans leurs désirs où ils ont la possibilité de faire partie de notre groupe compétition ou continuer la voile pour le plaisir.
Notre projet est de mettre en place une structure pour former de jeunes moniteurs. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.06
Dans le dernier article de Versoix-Région à fin mai, nous avions abandonné les SWISSTERS et l'équipage féminin du suédois Team SCA au milieu de l'Atlantique, en route vers Lisbonne. Elles y sont arrivées le 27 mai, en 6e (et dernière) position, un peu par habitude, mais seulement 4 heures 12 minutes et 49 secondes derrière le vainqueur de l'étape Team Brunel; ce qui reste un exploit pour un trajet de 9 jours et demi de course (étape de 5'500 km) et en ayant parcouru 70 milles nautiques de plus que le premier dans cette traversée de l'Atlantique.
C'était l'étape la plus "compacte " de cette édition de la Volvo Ocean Race. Jamais, après 21 transatlantiques, je n'ai vu une traversée aussi calme avec des vents aussi faibles confiait la skipper Sam Davies. La performance est là, même si le classement ne la traduit pas. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.07
Une habitante de Versoix a développé un concept original pour s'initier et pratiquer ce sport en vogue, en divers lieux.
En plus de donner l'impression biblique de marcher sur les eaux, le Stand Up Paddling (SUP) présente de nombreux avantages : découverte de nos rives sous un autre regard, il oblige de lâcher prise, il maintient et développe le sens de l'équilibre, il est accessible à tous ... et à tous les âges (dès 9 ans).
On peut le pratiquer seul ou en groupe, par exemple à l'occasion d'un anniversaire, d'un événement familial, d'une sortie d'entreprise, de manifestations publiques ou de teambuilding.
Pour promouvoir cette pratique événementielle, Sport & Nature - association créée à cet effet - s'est dotée d'une base mobile qui lui permet d'intervenir en divers endroits, sur les rives du Léman ou sur le Rhône (descente ou promenade) et de répondre à la demande de façon conviviale et personnalisée. Un bus avec 20 planches haut de gamme, pagaies réglables, sécurité, gilets de sauvetage et combinaisons isothermiques offre le loisir de varier les lieux et les plaisirs et de s'adapter à la demande. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.07
LE VERSOIX BASKET
Recherche pour la prochaine saison des jeunes filles pour créer une équipe de U14
Saison 2015 - 2016 âge entre 12 et 14 ans
Si vous êtes intéressée veuillez prendre contact avec
Monsieur Zerah Claude au numéro de téléphone 079 640 27 85
num.250 juillet 2015 p.07
**Bicentenaire**
Le club remercie grandement ses équipes (2ème et Juniors C1) pour toute l'aide apportée lors de cette manifestation. Ces deux groupes ont vraiment joué le jeu et soutenu l'action du club tout au long du week-end.
Ce fut une belle expérience et une réussite pour le FC Versoix.
**Récapitulatif Saison 2014-2015**
Le FC Versoix est globalement satisfait de cette saison 2014-2015 et le bilan est majoritairement bon. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.07
Felix SVENSON athlète de haut niveau
Felix est un athlète du Versoix Athlétisme qui a toujours eu beaucoup d’ambition. Il met beaucoup de choses en place pour arriver à ses objectifs sportifs. Suite à son week-end extraordinaire, Felix est catapulté au-devant de la scène internationale.
Sa course presque parfaite sur 200m du week-end dernier lui ouvre les portes grandes ouvertes pour les Championnats d’Europe d’athlétisme sur 200m. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.08
S’il faut reconnaître les mérites des jeunes qui se lancent en politique, il ne faut pas oublier ceux qui ont tracé leur chemin il y a longtemps, et qui réussissent à rester en scène malgré les changements des années. Depuis les élections de cette année, Versoix compte parmi ses élus le plus vieux conseiller municipal du canton de Genève. Il s’appelle Bernard Levrat, fête ses 79 ans cette année, et commence son troisième mandat au Conseil municipal.
1, 2, 3 mandats
Si Bernard Levrat fréquente le milieu politique depuis des décennies, son parcours politique est tout sauf linéaire. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.08
Grand concours de cuisine de plein air à Rolle le samedi 6 juin, les Potes au feu de Versoix ont été brillants! lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.09
- Jeudi 25 juin : Fête des Promotions : journée des enfants et dès 19h00 à l’Espace Lachenal : Fête populaire avec stands de restauration et manèges
- Vendredi 26 juin à 18h45 : Cortège des écoles versoisiennes Départ de la Résidence Bon-Séjour pour l’Espace Lachenal via la route de Sauverny, Val-de-Travers, J.-B. Vandelle, Moulins et St-Loup. 
Dès 19h00 à l’Espace Lachenal : Fête populaire avec musique, stands de restauration et manèges.
- Jusqu’au dimanche 19 juillet à la Galerie du Boléro :
 Exposition « Mouvements Emile Jaques-Dalcroze au rythme d’une vie ». Cette exposition invite le public à découvrir ou redécouvrir la polyvalence, le génie et l’histoire de ce grand homme et de sa méthode en entrant dans son univers à travers quatre volets : - le salon d’Emile; - les trésors de l’Institut; - l’exposition pédagogique, la musique en mouvement; - sa période à Hellerau : « l’atelier de l’art futur ». 
Intégrée aux cours obligatoires en primaire, la rythmique dalcrozienne est inscrite dans l’histoire de chaque Genevois.
- Jeudi 9 juillet à 20h30 à la Galerie du Boléro : Projection du film «Monsieur Jaques» de Pierre Barde, suivi d’un débat avec le réalisateur. Ce film retrace la vie d’Emile Jaques-Dalcroze de 21 à 82 ans. Images et témoignages d’époque font de ce film une oeuvre exceptionnelle, restaurée par la Fondation pour la sauvegarde des archives audiovisuelles de la RTS-FONJART. Entrée libre.
- Du 25 juillet au 6 septembre à la Galerie du Boléro : la 5e expo du Boléro intitulée PARADIS EN FER sera dédiée au sculpteur versoisien Pierre Siebold, orfèvre du fer. Grande rétrospective sur l’artiste - qui a quitté ce monde il y a bientôt 3 ans - et sur son oeuvre, à travers ses sculptures, modèles, plâtres et dessins préparatoires. Le vernissage aura lieu le samedi 25 juillet de 15h à 18h. Bienvenue à tous.
- Vendredi 31 juillet : Guinguette du Sauvetage Quai de Versoix.
- Samedi 1er août : Fête nationale sur le Quai de Versoix.
- Lundi 24 août : Rentrée scolaire
- Mercredi 9 septembre : Sortie des Aînés (sur invitation)
- Du 14 au 19 septembre Exposition : «Pour des travaux sans danger» : une information «tous publics» sur la présence d’Amiante, PCB et Plomb dans les constructions du canton de Genève. Parking Lachenal. Le matin : pour les groupes et entreprises; l’après-midi : réservée au public.
num.250 juillet 2015 p.09
Nouveaux C.A., nouveaux dicastères
Composition du Conseil administratif 2015-2016 :
- M. Patrick Malek-Asghar : Maire (au centre, sur la photo)
- Mme Ornella Enhas : Vice-Maire (à gauche)
- M. Cédric Lambert : Conseiller administratif (à droite)
Lors de chaque législature, les conseillers administratifs élus s’organisent et se répartissent les dicastères qui seront sous leur responsabilité. Répartition des dicastères : lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.09
La fête du bicentenaire versoisien s’est déroulée à Ecogia les 29, 30 et 31 mai 2015 sous un ciel clément, en toute simplicité et bonhommie. L’organisation était parfaite, les animations variées : du patrimoine aux jeux en plein air et de foire, des buvette et auberges - tenues par les sociétés locales et aussi nombreuses que les estaminets de l’époque - aux concerts en chapelle ou sous chapiteau. Les danses villageoises en costumes de l’époque, l’impressionnante sonnerie de 21 cors des alpes, l’hymne national joué par la Musique municipale et chanté par le public au moment de la partie officielle, furent des moments forts. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.09
La cérémonie a eu lieu le 16 juin dans le parc de la Mairie, côté lac. Cette année, après les élections du Conseil municipal et du Conseil administratif, l’occasion était donnée à la population de rencontrer les nouveaux élus pour cette législature 2015-2010. Et particulièrement le nouveau maire - M. Patrick MALEK-ASGHAR - nommé pour la 5e fois à cette haute fonction, ainsi que le nouveau Président du Conseil municipal, désigné par ses pairs en la personne de M. Alain RIAT.
Dans son discours, M. le Maire s’est plu à louer la Musique municipale - fort à propos, puisque le nouveau Président du CM - M. Alain RIAT - est le Président de la MMV depuis plusieurs années - et, à travers elle toutes les associations versoisiennes et les bénévoles qui s’engagent pour la vie de Versoix. C’est vous tous, bénévoles qui ne comptez pas votre temps pour faire vivre vos passions et les partager avec la communauté de notre ville, de notre région. Versoix peut s’enorgueillir d’un tissu associatif dense et diversifié, dans le domaine des sports, de la culture, de l’économie, du social, de la gastronomie même ! Cela fait aussi la richesse de notre cité et lui assure une véritable vie propre, indépendante de celle de la plus grande Genève. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.09
Deux offres d’emploi pour la Mairie de Versoix :
Recherche de procès-verbalistes pour la rédaction des PV des commissions du Conseil municipal. Il s’agit d’un poste d’auxiliaire, travaillant à la demande, les séances ont lieu généralement de 18h30 à 20h30. La rédaction se fait à domicile.
Recherche d’un(e) patrouilleur(euse) scolaire fonctionnant à l’appel, c’est-à-dire comme remplaçant(e).
Entrée en service à la rentrée. Délai pour postuler : le 24 juillet
Voir les détails sur le site et dans les pages de ce journal.
Travaux de réfection du revêtement routier de la route de Suisse
La Direction générale du Génie civil et la Direction de l’entretien des routes du Canton de Genève annoncent des travaux sur le tronçon compris entre la Rampe de la Gare et le chemin Hubert-Saladin. Attendus depuis longtemps, ces travaux avaient été reportés par le Canton pour des raisons budgétaires. Si l’on s’en réjouit, il faudra cependant supporter deux semaines de nuisances et perturbations du trafic, du 6 juillet au 17 juillet 2015, sous réserve de conditions météorologiques favorables. Tous les modes de transports sont concernés, y compris les bus et les piétons.
Durant la journée, la circulation sera assurée en alternance sur une seule voie de circulation et régulée par des ouvriers du chantier au moyen de palettes, afin de favoriser les mouvements pendulaires du matin et du soir. Il n’y aura pas de fermeture de la route. Les circulations des transports publics genevois seront également favorisées durant le chantier. En dehors des plages horaires habituelles de travail et durant le week-end, les deux voies de circulation seront rendues aux usagers. L’accès aux propriétés privées sera garanti pendant toute la durée des travaux. Les cheminements piétonniers seront maintenus, moyennant quelques redirections sur site, en fonction des besoins du chantier.
La direction générale du génie civil recommande aux usagers de circuler avec prudence et les remercie par avance de se conformer à la signalisation mise en place. Toutes les mesures seront prises afin de réduire autant que possible les désagréments occasionnés par ces travaux. Le maître d’ouvrage présente à l’avance ses excuses aux riverains pour la gêne occasionnée et les remercie de leur compréhension.
Boléro Bistro
Après une brève période d’ouverture, le bistro a fermé en attente de l’obtention de toutes les autorisations devant être délivrées par les services de l’Etat. L’ouverture définitive est prévue pour la fin août. Tant le gérant que les autorités communales regrettent cette situation indépendante de leur volonté
num.250 juillet 2015 p.10
L’équipe de la Bibliothèque du Boléro et sa responsable vous souhaitent un été radieux !
num.250 juillet 2015 p.11
Reflets du bicentenaire en images - diaporama I
De nombreuses photos ont été prises lors de la fête du bicentenaire les 29, 30 et 31 mai 2015 à Ecogia.
Versoix-Région vous propose de publier votre sélection de 24 ou de 36 photos !
Comment procéder ?
Envoyez par Grosfichiers.ch (internet) un dossier de photos à info@versoix-region.ch (.zip ou archives, maximum 200 Mo par dossier).
Si possible, mettez vos photos en 1280 pixels (grande dimension) ou envoyez-les en dimensions originales.
Nous publierons sous votre nom (ou pseudo si mentionné) une galerie d'une sélection de vos photos.
Voici une première sélection d'environ 300 souvenirs, d'autres viendront bientôt.
Cliquez sur ce lien : >> voir la Galerie Une << (il y a un bouton lancer le diaporama, en haut à droite)
Toutes les photos
Un grand merci à Pierre Dupanloup qui a croqué toutes les images que vous pouvez découvrir dans ce numéro et sur le site de notre journal.
Si vous avez envie de les imprimer, il vous suf- fit d’aller sur notre site. Quelques manipula- tions et une imprimante couleur permettront ainsi d’enrichir votre album familial.
num.250 juillet 2015 p.11
La "Gazette de Versoy" cesse de paraître...
Après douze numéros, la page de la "Gazette de Versoy" s'estompe pour les deux cent prochaines années !
Merci à toutes celles et à tous ceux qui ont permis cette aventure rétrospective de l'actualité de 1814 et 1815.
D'abord à "Versoix-Région" et à son équipe, sous la houlette du rédacteur en chef Michel Jaeggle qui a accepté ce projet et lui a ouvert les colonnes du mensuel local dans des conditions très favorables, merci à celles et ceux qui ont oeuvré pour la mise en page et l'appel en une du journal.
Ensuite merci aux lectrices et lecteurs qui nous ont manifesté leur intérêt.
Enfin, merci aux Archives communales et aux Archives de l'Etat de Genève qui nous ont permis de rechercher les éléments d'époque. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.11
Fête du Bicentenaire
Ecogia accueillait du 29 au 31 mai la Fête du bicentenaire rattachant la Ville de Versoix à Genève et la Suisse. Un magnifique week-end de commémoration rendu possible grâce à l’association « Versoix Suisse 200 » et à un comité d’organisation, composé de membres du Conseil municipal et présidé par Yves Richard.
Il y a deux siècles de cela, le village de Versoix et ses habitants étaient victimes de leur superbe situation géographique, attisant les convoitises de ses voisins et déclenchant des conflits brutaux pour la population local et riveraine. Grâce au Traité de Paris de 1815, les Versoisiens intégrait Genève et la Suisse pour y former une commune enfin paisible. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.11
Dans le cadre du 200ème anniversaire du rattachement de Versoix à la Confédération, différentes associations ont présenté – en costume d’époque - leurs stands de bricolage, de travaux du X IXème siècle, de musique ou arts de toutes sortes; même l’écrivain M. Gérard Ramseyer, Versoisien, présenta et dédicaça son livre « Si Versoix m’était conté ». De quoi faire rêver et de s’initier à notre propre histoire. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.11
Ecogia, hameau qui reflète l'histoire de la commune, s'est transformé le temps d'un weekend en lieu de fête où la population est venue profiter des stands, concerts et autres activités proposées par de nombreuses associations locales pour célébrer l'entrée de Versoix dans la Confédération. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.12
Ciné-Plage 2015 - 20e édition –
CinÉdito: Se dilater la rate, se fendre la poire, se poiler, se dérider, le programme de Ciné-Plage 2015 annonce la couleur à l’image de son affiche : les 4, 5, 11 et 12 juillet, les quatre projections filmiques sauront relâcher les plus engoncés des zygomatiques et faire se plier en quatre le public. Sociale, nostalgique, romantique et déjantée, chacune de ces quatre comédies suscitera toutes formes de rire, du plus taquin au plus mordant. Ce sera un véritable tour du monde de l’humour, de l’Argentine en Inde via l’Ecosse et la France. Et l’enjouement sera total avec des concerts et des surprises pour fêter les 20 ans de Ciné-Plage. Bel été de cinéma avant la reprise automnale de Ciné- Versoix dès le 18 septembre !
Voir le programme : lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.12
Souvenirs de Versoix
Bien qu’accueilli depuis 1975 par le village de Mies, Jean Roll se plaisait à rappeler l’ancrage genevois de son enfance et des débuts de sa vie artistique lorsqu’il créa ses premiers décors de théâtre, ses vitraux, ses toiles puis ses tapisseries. C’est dans sa ville natale qu’il eut le plaisir d’avoir les premières reconnaissances du public par ses expositions, souvent récompensées par des prix Calame ou Gaspard Valette. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.12
Résultats de la tombola du bicentenaire
Les lots sont à retirer à la mairie.
Seule la liste officielle fait foi.
num.250 juillet 2015 p.14
Chaque année, les championnats du monde par équipes jeunes seniors de tennis ont lieu dans un endroit différent, choisi par la fédération internationale de tennis (ITF) qui gère l'organisation des tournois de tennis dans le monde, que se soit au niveau des juniors, du tennis en chaise roulante, des seniors dès 35 ans ou même des jeunes qui essayent d'intégrer le circuit professionnel (ATP) en jouant des tournois "future" ou "challenger".
En fin d'année passée, Swisstennis a recruté les 3 ou 4 meilleurs joueurs suisses de chaque catégorie lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.15
Après deux semaines de représentations de la pièce "Un petit jeu sans conséquence" (écrit par Jean Dell et Gérald Sibleyras), la saison théâtrale d’ALROMA s’achève. Cette année (comme pour toutes les autres d’ailleurs…), les soirées ont été couronnées de succès. Le public été présent et nombreux : à plusieurs reprises la pièce a été jouée à guichet fermé. Les spectateurs n’ont pas hésité à applaudir et à donner de la voix à travers des nombreux rires tout le long de la pièce. C’est le cas de dire, un grand jeu avec conséquence ! lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.15
La 7e édition 2015 du Festival International de Guitare de Versoix aura lieu cette année les vendredi 30, samedi 31 octobre et dimanche 1er novembre.
Un concours d'exécution musicale pour jeunes guitaristes aura lieu à cette occasion et d'ores et déjà vous pouvez recevoir les renseignements et vous inscrire auprès de la présidente de l'Association du Festival à l'adresse : brigitte.siddiqiui@bluewin.ch. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.15
Le dimanche 17 mai 2015 à 17h dans le foyer de son nouveau bâtiment communal, le charmant village de Chavannes-des-Bois a eu le plaisir d’accueillir un quatuor à cordes (violon, alto et violoncelles) venant de l’International Menuhin Music Academy » (IMMA) de Coppet.
Cette académie fondée par le grand et célèbre Yehudin Menuhin essaima dans plusieurs villes de Suisse, pour venir s’installer, en parallèle à Coppet en 2010. Elle est composée de 14 musiciens internationaux, spécialement destinés à la musique à cordes et préparés pour des diplômes de perfectionnement par des professeurs éminents de tous horizons. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.16
Connaissez-vous le canton de Genève ? Cherchez-vous un lieu où pique-niquer ? Savez-vous que beaucoup de fermes vendent leurs produits au public ? Oui, mais lesquels ? Voulez-vous simplement vous promener dans la région ?
La carte Campagnon est tout juste sortie de presse. Elle réunit toutes les informations concernant lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.16
Durant les vacances scolaires, seuls les Arts Créatifs et le Point de Rencontre continuent leurs activités régulièrement les mardis après-midi au local entre 14 et 17h00. Deux autres rendez-vous sont toutefois fixés durant les prochaines semaines.
Tout d'abord une grillade au cynodrome le jeudi 16 juillet à midi. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.16
Gagnez 50 francs à notre concours !
Pour gagner à notre concours, il vous suffit de répondre à la question suivante
Mais, de qui s’agit-il ?
Un indice : lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.16
Cet été, c’est au 22 route de la Chapelle au Grand-Lancy que les seniors du canton vont pouvoir se détendre et se ressourcer. lire la suite...
num.250 juillet 2015 p.16
Qui ne connaissait pas Denise Etienne? Qui aurait cru à son absence si soudaine et définitive? Absence qui nous laisse dans le désarroi et la tristesse.
Cette amie, qui nous est si chère, était une personne, grande par sa stature, mais surtout grande pour ses valeurs nobles et pures qu’elle a inculquées tant à sa famille qu’à ses élèves au cours des nombreuses années d’enseignement, lire la suite...