sélection des articles :rubriquescommunesauteurs
54 articles pour cette sélection
25.05.2016 par AB
num.259 juin 2016 p.01
La UNE - juin 2016

Graine de Baobab : par un don de 25'000 CHF Versoix soutient activement une vingtaine de villages au Burkina Faso

Voir tous les articles du numéro 259 juin 2016

Télécharger le pdf de ce numéro (11Mo) : onglet archives pdf

Voir la page 1 (pdf) :

22.05.2016 par MJ
num.259 juin 2016 p.01
Edito

Ne pas confondre une salle d’exposition avec une salle de projection !

Reflets de la soirée consacrée à la liberté d’informations proposée par le Conseil administratif versoisien lundi 2 mai, avec la présentation d’un film « De l’autre côté de la mer » réalisé par Monsieur Pierre Maillard.

Il s’agit de l’histoire d’un reporter photographe qui, écoeuré par les images violentes et inhumaines qu’il a prises dans sa carrière, décide de ne plus photographier que des arbres, ces êtres sans violence. Un film intéressant avec de belles images, à voir sur grand écran.

Malheureusement, il ne faut pas confondre une salle d’exposition avec une salle de projection ! La centaine de personnes présente a pu tester, in visu, l’adéquation de ce fait. lire la suite...

11.06.2016 par PAD
num.259 juin 2016 p.03
Concours de photos : Versoix A la croisée des Regards en juin

Plus qu'un mois pour participer au concours de photos ! 

Déjà près de 200 photos reçues dans les 3 catégories. Détails sur le site versoixalacroiseedesregards.wordpress.com

SAFARI PHOTO : le 11 juin de 14h30 à 16h à Ecogia consacré aux bâtiments d'ECOGIA  
(inscription par e-mail artheliens@gmail.com)

Délai pour envoyer les photos du Concours :
au plus tard le 30 juin (maximum 3 photos par catégorie) à artheliens@gmail.com

Les mini expos en juin :

  • Au Radis (Versoix-la-Ville)          le 1er juin
  • EMS St-Loup :                               du 6 au 10 juin
  • Garderie de Montfleury :           11  juin de 10h à 17h30
  • Espace Passerelle :                      du 14 au 17 juin
  • Hall du Boléro :                            du 14 au 30 juin 2016

Rappel :
le jury du concours se réunira durant l'été pour sélectionner
les oeuvres des lauréats qui seront exposées au BOLERO, du 24 août au 11 septembre 2016

Détails et réglement sur le site :  versoixalacroiseedesregards.wordpress.com

08.06.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.03
Don du sang

 

22.05.2016 par MJ
num.259 juin 2016 p.03
Réponse Who'who 258

Bravo à tous nos fidèles lecteurs et lectrices qui ont répondu nombreux à notre concours.

Bravo à tous nos lecteurs et lectrices qui ont répondu nombreux à notre concours.
Il s’agissait de reconnaître


Patricia De Mestral
Patrouilleuse scolaire que vous pouvez croiser près du passage de sécurité du chemin Pont-Céard

Et c’est
Federico PEREZ
que le sort a désigné comme gagnant de notre Who’s who.

Il recevra les 50 frs de notre petit concours, avec les félicitations de toute l’équipe du Versoix Région.
Et c’est lire la suite...

12.06.2016 par ALBB
num.259 juin 2016 p.04
Du côté protestant

Les cultes "découverte" sont présidés par des équipes laïques qui choisissent la forme, la musique et le contenu qu'elles souhaitent donner à la célébration. A découvrir le 12 juin à Versoix !
Le culte musical du 19 juin avec Béatrice Jornot à l'orgue et les instrumentistes de la paroisse et d'ailleurs aura bien lieu à 10h00, mais les personnes qui ont envie de chanter sont invitées à venir à 9h50 pour répéter.

15.05.2016 par ALBB
num.259 juin 2016 p.04
Versoix soutient Graine de Baobab au Burkina Faso

Versoix soutient Graine de Baobab au Burkina Faso

Graine de Baobab est une association genevoise, fondée en 2004, qui soutient activement une vingtaine de villages au centre-est du Burkina dans leur développement en tenant compte des besoins de leurs populations et en mettant en valeur leurs connaissances. Promouvoir l'éducation, soutenir une agriculture et un élevage respectueux de l'environnement tout en assurant l'autosuffisance alimentaire, trouver de nouveaux débouchés ou activités lucratives, tels sont les buts affichés. La ville de Versoix a décidé de verser 25'000.- à un programme d'agro-écologie dans 22 villages des communes de Bané, Bittou et Bagré.

D'école en retenue d'eau, lire la suite...

22.05.2016 par GS
num.259 juin 2016 p.05
Patrimoine

L’office du Patrimoine et des Sites de l’Etat vient de publier une enquête sur un plan de site visant à la protection de la zone de Sauverny et le Martinet.

L’association du patrimoine versoisien se réjouit de l’élaboration de ce plan de protection qui permet de préserver les lieux sur lesquels s’est forgée l’histoire des moulins utilisant les ressources hydrauliques de la Versoix.
Les vannes et chutes qui étaient utilisées ainsi que les canaux de dérivation de la rivière sont un témoignage précieux de ces établissements qui ont longtemps fonctionné comme moulins, papeteries ou forges.

Yves Richard, président

Si vous êtes intéressé-e-s par l’évolution de notre commune, rejoignez l’association du patrimoine versoisien !
patrimoine.versoix.com

19.05.2016 par GS
num.259 juin 2016 p.05
Découvrons nos archives

Toute l'élégance féminine représentée sur cette photographie prise en août 1931, au port de Versoix. Nous ne savons rien de cette jeune femme, seulement son petit nom "Lisette".

Archives Patrimoine versoisien

16.05.2016 par MG
num.259 juin 2016 p.05
Nouveaux avions et leur effet sur le bruit

Nouveaux avions : diminution des nuisances ?

A une table ronde à Genthod le 28 avril dernier, M. Gérard Capitaine, Dr. Ing EPFZ, spécialiste en aéronautique, nous a présenté avec beaucoup de détail technique les améliorations qui sont incorporées dans la nouvelle génération d’avions à réaction. Il a également expliqué l’empreinte sonore au sol d’un décollage du nouveau Bombardier CS11, dont Swiss  a commandé plusieurs. On peut aussi mentionner les nouveaux Airbus A320neo, qui ont été rérservés par easyJet UK. Est-ce que ça veut dire que d’ici quelques années le bruit des avions à Genève diminuera ? Malheureusement, il y a bon nombre de raisons pour croire que l’effet ne sera que de ralentir l’augmentation de cette nuisance jusqu’au moins l’an 2030. lire la suite...

11.05.2016 par YR
num.259 juin 2016 p.06
Budget 2016 à la loupe : culture et loisirs

Budget 2016 à la loupe : culture et loisirs

Les impôts communaux, vous les connaissez. Chaque année, une tranche de votre revenu aide à supporter les charges de Versoix sur de nombreux secteurs : sécurité publique, finances, protection de l'environnement, administration générale, trafic, etc. Ce mois-ci, nous vous offrons une plongée détaillée dans notre budget communal en matière de culture et de loisirs.

Le total des charges du secteur "culture et loisirs" s'élève à 6'370'648 CHF, soit un peu plus de 16% du budget prévu pour l'ensemble de l'année 2016. En l'état, il s'agit de la deuxième plus large part en terme de coûts, juste après la prévoyance sociale lire la suite...

30.04.2016 par CS
num.259 juin 2016 p.06
Commerçants de Versoix: à la recherche de Mon Joli Trésor

Commerçants de Versoix : à la recherche de « Mon Joli Trésor »

Qui sont les commerçants et artisans de Versoix ? Comment vivent-ils les mutations de notre époque, qu’elles soient locales, avec la transformation de la ville, ou mondiales, par la concurrence d’internet ?
Les premiers articles de notre série « Commerçants de Versoix » concernaient des artisans ou commerçants implantés dans notre belle commune depuis bien longtemps déjà. Cette fois, la parole est donnée à la gérante d’un tout jeune commerce, puisque ouvert depuis seulement une année sur la place du Bourg.
La boutique de prêt-à-porter «Mon Joli Trésor» propose un double service : lire la suite...

05.07.2016 par MdV
num.259 juin 2016 p.07
LA MAIRIE DE VERSOIX OFFRE UN RABAIS DE CHF 100.- À L'ACHAT D'UN ABONNEMENT JUNIOR UNIRESO

La Mairie de Versoix a le plaisir de vous annoncer qu’elle offre CHF 100.- à l’achat d’un abonnement annuel Unireso Junior pour les jeunes de Versoix. La procédure est simplifiée cette année puisque chaque jeune recevra de la part des TPG un bon qu’il pourra échanger auprès des transports publics genevois.

du mer. 29 juin au ven. 1 juil. 2016 par MdV
num.259 juin 2016 p.07
LA FÊTE DES PROMOTIONS AURA LIEU LE 30 JUIN ET LE 1ER JUILLET 2016 À L'ESPACE LACHENAL

Ne ratez pas la traditionnelle fête des promotions qui aura lieu le 30 juin et le 1er juillet 2016 à l’espace Lachenal. Toutes les informations nécessaires se trouveront prochainement sur notre site internet et dans notre prochaine newsletter.

27.06.2016 par MdV
num.259 juin 2016 p.07
Prochain Conseil municipal: lundi 27 juin à 20h00

A la salle du Charron (rue des Moulins). L’ordre du jour sera publié une semaine auparavant sur le site www.versoix.ch. Ces séances sont ouvertes au public qui a la parole en fin de conseil.

25.06.2016 par MdV
num.259 juin 2016 p.07
LA ROUTE SUISSE RÉNOVÉE, UNE CHANCE POUR VERSOIX

En votant à l’unanimité, le 18 avril dernier, un soutien favorable concernant la rénovation de la route Suisse, le Conseil municipal de Versoix a lancé un signe fort pour la réalisation de ce projet.
Un signe fort et indispensable car il constitue une étape nécessaire pour obtenir un financement de la Confédération. Prochaine étape, le vote du Grand Conseil de la République et Canton de Genève.
Si tous les feux passent au vert c’est donc un chantier d’ampleur qui devrait débuter en 2017, puisqu’il durera trois ans. Ces travaux comprennent non seulement la rénovation de cette route abîmée mais également la construction de trottoirs. La pose d’un revêtement phono-absorbant tout au long de la route permettra d’éliminer les nuisances sonores des voitures. lire la suite...

07.06.2016 par MdV
num.259 juin 2016 p.07
LA SÉRÉNADE AU MAIRE AURA LIEU LE 7 JUIN

La traditionnelle Sérénade offerte par la Musique Municipale de Versoix à notre nouveau Président du Conseil Municipal et à notre nouvelle Maire aura lieu le mardi 7 juin, à 19h00 dans le Parc de la Mairie (côté lac). Bienvenue à toutes et à tous !

04.06.2016 par MdV
num.259 juin 2016 p.07
QUARTIER DU FAUBOURG, LA CONSULTATION EST OUVERTE

Concernant le nouveau quartier du Faubourg, la consultation est ouverte! La zone touchée est le long de la route de Suisse, côté Lac, entre le chemin des Graviers et le chemin Huber-Saladin, l’espace n’est pas très grand, mais il y a de la place pour les idées des habitantes et des habitants de Versoix qui veulent participer au développement de leur ville.
La réflexion en commun a commencé à la fin du mois d’avril avec une séance d’information publique (voir «Versoix-Région» du mois de mai). Il s’agissait, en toute transparence, de prendre connaissance des projets concernant ce futur quartier et de préciser les règles de sa planification.
Deux ateliers ouverts à toutes et à tous permettront d’aller plus loin. Prévus dans le courant du mois de juin (cf. calendrier ci-dessous), ils seront l’occasion de lancer une concertation sur l’avenir de ce quartier dont l’identité mérite d’être préservée. Les mots d’ordre sont: mettons d’abord en commun nos rêves d’un Faubourg idéal (premier atelier), puis trouvons ensemble des solutions pour les concrétiser (deuxième atelier). Une visite des lieux ne sera pas de trop pour leur redonner leur juste dimension dans l’histoire et dans la géographie de Versoix.

  • Visite du quartier  :  4 juin à 10h30 – rdv devant la fontaine (route de Suisse 132/ en face du Café du Vieux Port)
  • Atelier 1 : 4 juin – 14h-18h – Salle de Gym école Bon séjour
  • Atelier 2 : 25 juin – 14h-18h – Salle de Gym école Bon séjour.

 

27.05.2016 par MdV
num.259 juin 2016 p.07
TROIS SITES COMMUNAUX DOTÉS DE PANNEAUX SOLAIRES

La pose des panneaux solaires photovoltaïques à Ecogia est désormais terminée. Il s’agit du troisième site à Versoix qui bénéficie d’une telle installation destinée à récupérer l’énergie solaire.
Comme de nombreux critères sont nécessaires pour qu’une station de ce type soit rentable à l’échelle communale, seuls trois lieux ont été mis en évidence : il s’agit de L’école Ami-Argand, l’immeuble de la Voirie (sur les- quels des panneaux ont déjà été installés), et le domaine d’Ecogia. lire la suite...

14.05.2016 par MdV
num.259 juin 2016 p.07
LA PLACE DE LA GARE INAUGURÉE

La cérémonie de l’inauguration de la place de la gare, qui a eu lieu le 14 mai, était empreinte d’émotion. L’événement a en effet marqué l’achèvement du nouveau quartier de Versoix Centre-ville.
Voilà sans doute la raison pour laquelle le public est venu nombreux malgré une météo cou- leur parapluie entrecoupée de brèves et intenses averses. «Nous avons enfin un centre!» s’est exclamé Patrick Malek-Asghar, dans son discours. Le Maire de Versoix a rappelé que le chantier a coûté 40 millions de francs à la commune. Au final, ce périmètre accueille six nouveaux bâtiments, ils ont été financés en majeure partie par des fonds privés. Le Boléro, «s’est désormais imposé comme le centre culturel le plus moderne entre Genève et Lausanne». lire la suite...

22.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.10
Du bon usage des poubelles enterrées !

 Une petite photo, qui se passe de commentaires...
(Pas une semaine sans sacs poubelle, cabas avec bouteilles PET ou autres posés à côté...)


Fabien Perissinotto

 

22.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.11
Pétition

 

20.05.2016 par AP
num.259 juin 2016 p.11
L'élu du mois

L’ambitieux Antonio Angelo et son MCG secouent le CM traditionnel.

Fils d’une mère portugaise et d’un père italien, il maîtrise six langues (italien, portugais, espagnol, français, anglais et allemand - qui dit mieux ?) a vécu dans toute la Suisse, et entame sa deuxième législature au Conseil municipal.
Rencontre avec Antonio Angelo, Secrétaire du Bureau du CM et membre du MCG.

Le MCG pour aller plus vite

Après quelques années passées à Berne, Antonio Angelo entame une carrière dans l’hôtellerie qui le fait sillonner la Suisse, puis se perfectionne en oenologie, et est ainsi propulsé au rang de troisième sommelier de Suisse romande. Il se lance par la suite dans des études technico-commerciales, et découvre qu’il est bon vendeur, ce qui s’avèrera être une caractéristique utile pour la suite, car « la politique, c’est savoir vendre des idées, et savoir se vendre », estime-t-il.
Engagé chez SwissAir à Genève en 1988, Antonio Angelo cherche à se rapprocher de son nouvel emploi. lire la suite...

25.06.2016 par MdV
num.259 juin 2016 p.12
Quartier du Faubourg, la consultation est ouverte
Concernant le nouveau quartier du Faubourg, la consultation est ouverte! La zone touchée est le long de la route de Suisse, côté Lac, entre le chemin des Graviers et le chemin Huber-Saladin, l'espace n'est pas très grand, mais il y a de la place pour les idées des habitantes et des habitants de Versoix qui veulent participer au développement de leur ville. La réflexion en commun a commencé à la fin du mois d'avril avec une séance d'information publique (voir «Versoix-Région» du mois de mai). Il s'agissait, en toute transparence, de prendre connaissance des projets concernant ce futur quartier et de préciser les règles de sa planification. Deux ateliers ouverts à toutes et à tous permettront d'aller plus loin. Prévus dans le courant du mois de juin (cf. calendrier ci-dessous), ils seront l'occasion de lancer une concertation sur l'avenir de ce quartier dont l'identité mérite d'être préservée. Les mots d'ordre sont: mettons d'abord en commun nos rêves d'un Faubourg idéal (premier atelier), puis trouvons ensemble des solutions pour les concrétiser (deuxième atelier). Une visite des lieux ne sera pas de trop pour leur redonner leur juste dimension dans l'histoire et dans la géographie de Versoix. Visite du quartier – 4 juin à 10h30 – rdv devant la fontaine (route de Suisse 132/ en face du Café du Vieux Port) Atelier 1 – 4 juin – 14h-18h – Salle de Gym école Bon séjour Atelier 2 – 25 juin – 14h-18h – Salle de Gym école Bon séjour.
07.05.2016 par MJi
num.259 juin 2016 p.12
1er prix video: CO Colombières

Le groupe video du Collège des Colombières rafle tous les prix avec son film 3/10 sur le huis clos

1. le Prix du public genevois lors de la projection des 27 réalisations genevoises le 6 avril
2. le Prix du meilleur film de la catégorie 12-15 ans décerné par le Jury du Festival International Reflex de Vision du Réel à Nyon, le 21 avril. (8 films romands concouraient pour ce prix)
Le film a été réalisé dans le cadre du cours facultatif vidéo du CO Colombières. 11 élèves des 3 degrés confondus y ont participé. lire la suite...

03.05.2016 par CS
num.259 juin 2016 p.12
Ensemble, pour que jeunesse roule!

Ensemble, pour que jeunesse roule !

Dimanche 1 mai, à l’occasion de la fête de la Jeunesse, a eu lieu la 32ème édition de la traditionnelle course de caisses à savon. Cette année, ce sont cinquante-deux petits pilotes qui, au volant de leurs bolides riches en formes et en couleurs, ont dévalé la piste reliant le cycle d’Orientation des Colombières à la place du Bourg. La prouesse des trois premiers coureurs de chaque catégorie a été récompensée d’une coupe. Tous les enfants sont repartis avec une jolie médaille; une tasse à thé emblématique de la course; un paquet de chocolats Favarger; et surtout, avec la tête remplie de sensations fortes et la fierté d’avoir construit sa caisse à savon. De nombreuses autres associations (dix-huit au total !) se sont mobilisées aux côtés de la CASV afin de proposer à nos jeunes citoyens et leurs familles un large éventail d’animations tout au long de la journée. lire la suite...

16.05.2016 par LR
num.259 juin 2016 p.13
De la musique pour et avec les jeunes des C.O. à Versoix le 5.4.2016

Qui n’est pas sensible à la musique, quelle qu’elle soit ? Et lorsque ce sont les élèves du C.O. des Colombières de Versoix et du C.O. de Montbrillant ajoutés à ceux de l’IES Alexandre Satorras de Mataró (Catalogne) avec chacun leurs ateliers orchestre et chant, cela donne un merveilleux concert plein de jeunesse et d’enthousiasme.
Une collaboration nouvelle dans le cadre d’un échange musical entre deux orchestre d’adolescents des écoles secondaires genevoises et catalanes. Expérience enrichissante de part et d’autre, lire la suite...

22.05.2016 par MJ
num.259 juin 2016 p.14
Boléro ... 22

22
Aucun rapport avec un appel aux agents municipaux ou aux gendarmes locaux. Non.
Il s’agit tout simplement du nombre de voitures qui, à ce jour, ont plongé dans le nouveau canal de Versoix, vous savez, celui qui longe la jolie treille et qui relie l’église à la rampe de la Gare. Oui, celui-là.
Alors conducteurs, attention !

22.05.2016 par CS
num.259 juin 2016 p.14
Le samedi, c'est jour de marché

Croquer dans un mankouche, déguster un verre de sirop de marron ou savourer un bon fromage d’alpage: les nombreux curieux s’étant rendus, samedi 21 mai, jusqu’à la place de la gare, ont pu avoir un avant goût du nouveau marché artisanal versoisien qui aura dorénavant lieu tous les samedis de 8h à 14h.

Sept stands étaient installés lors de cette première édition, proposant une variété de produits alimentaires et de mets cuisinés. Ces artisans, sélectionnés parmi une trentaine de candidatures, lire la suite...

18.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.14
Boléro 6bis

Noir, rouge, bleu…

Ce n’est pas non plus une référence au réseau TPG, aux lignes dans un hôpital ou à un nouvel étendard.
Un arc-en-ciel alors ? Que nenni ! Il serait un brin tristounet, non ?
En fait, c’est simplement la couleur de mon avant-bras après sa rencontre fortuite avec une poignée de porte dans notre nouveau parking communal !

Je perçois quelques petits sourires sur certains visages. lire la suite...

18.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.14
Pompiers chez vous !

Le Corps des Sapeurs-Pompiers de Versoix se déplacera dans différents quartiers de la Ville afin de rencontrer la population.

Les habitants pourront manier des extincteurs, éteindre une friteuse et une bonbonne de gaz en feu. Le plus jeunes pourront s’activer autour de seaux-pompes ou d’une lance de première intervention. Les sapeurs-pompiers répondront aux questions et se feront un plaisir de vous présenter leur camion tonne-pompe. Le tout sera suivi d’un verre de l’amitié.

15.05.2016 par LR
num.259 juin 2016 p.14
Inauguration de la Place de la Gare - 14 mai 2016

C’est sous un ciel maussade et un moment bien arrosé, qu’eut lieu l’inauguration de la nouvelle Place de la Gare au centre-ville de Versoix, avec les autorités municipales, l’architecte, les représentants des différents départements concernés, et une population bien intéressée sous le couvert de notre curé Vincent Roos.

C’est à la fois un aboutissement et un message tourné vers l’avenir. «Construisons pour le siècle, et créons une belle ambiance pour la cité» nous certifia M. Patrick Malek-Asghar, notre maire actuel dans son discours d’ouverture.

Il nous rappela qu’il y a 10 ans on posait la 1ère pierre de l’EMS St-Loup. Mais avant cela, dès le début du siècle, les objectifs du Conseil Administratif étaient de modifier le centre-ville afin qu’il devienne convivial et qu’il fasse un lien entre le Bourg (quartier historique) et le nord de la Ville (Port-Choiseul, Pont-Céard, Montfleury). lire la suite...

22.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.15
Exclamations et interrogations

Exclamations et interrogations

Votre éditorial sur l’annulation par le Conseil administratif de l’abonnement au Courrier pour délit de liberté d’expression dit beaucoup sur la transparence et l’ouverture d’esprit dudit Conseil administratif. Pour compléter l’image, nous apprenons dans le rapport du Conseil municipal que le conseiller municipal PLR Sudan est démissionné par son parti, alors qu’il a été élu à son poste au suffrage universel. En effet nous ne votons pas seulement pour un parti à travers une liste, le panachage permet d’élire des individus.
Mais pour qui se prennent nos élus? Ont-ils oublié que ce sont les citoyens qui les ont mis à leur place? Ces pratiques semblent bien éloignées de la démocratie participative chère à la Suisse. lire la suite...

22.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.15
Lettre ouverte à la mairie

Courrier adressé à la Commune de Versoix , M. Malek-Ashgar
Concerne :
Protection du patrimoine naturel de Versoix – Chêne bicentenaire du Levant.

Cher M. Malek-Ashgar,

En tant que voisins du chantier du Levant et en tant que citoyens de Versoix qui profitons des chemins piétons de la commune, l’équilibre dans notre commune entre urbanisme et nature nous tient à cœur.

Or, nous observons que le patrimoine des beaux arbres de Versoix diminue constamment et sans raison évidente. Un par un ils disparaissent lors des travaux des chantiers publics et privés, sans que leur valeur et leur maintien soient pris en considération pendant la phase de planification.

Le chantier du Levant en étant un dernier triste exemple, étant donné qu’un premier beau chêne bicentenaire est tombé, victime du chantier en 2014, et que le maintien de la protection des arbres appartenant aux riverains du Chemin Vigne-Noire est un défi continu, car leur protection n’avait pas été prise en considération ni par la Fondation Samuel May ni par la Commune. lire la suite...

18.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.15
Courrier de lecteur 2

Exclamations et interrogations
Votre éditorial sur l’annulation par le Conseil administratif de l’abonnement au Courrier pour délit de liberté d’expression dit beaucoup sur la transparence et l’ouverture d’esprit dudit Conseil administratif. Pour compléter l’image, nous apprenons dans le rapport du Conseil municipal que le conseiller municipal PLR Sudan est démissionné par son parti, alors qu’il a été élu à son poste au suffrage universel. En effet, nous ne votons pas seulement pour un parti à travers une liste, le panachage permet d’élire des individus. lire la suite...

17.05.2016 par YR
num.259 juin 2016 p.15
Visite printanière de la réserve des Douves

Visite printanière de la réserve des Douves

C’est par un mardi ensoleillé que l'Etat de Genève a convié une quarantaine d’invités à faire le tour de la réserve naturelle des Douves, dont l’étang a été creusé en 1983 et où des travaux de renaturation ont été effectués il y a moins de deux ans. La réserve est située au croisement du chemin des Douves et de celui du Biolay, non loin de Richelien. Quant à cet évènement en particulier, il s’inscrit dans le cadre de la démarche cantonale : « Genève, un canton de nature ».

L’exploration a commencé proche de la Cabane des Bûcherons, par un coup d’oeil aux plus récentes installations : des panneaux « RandoCroquis ». Ici, le but est d’encourager les amoureux de la nature à observer la faune et la flore de façon prolongée afin d’en réaliser des dessins. Sur ces panneaux dédiés sont dispensés divers conseils quant à la pratique du croquis en pleine nature, ainsi que quelques esquisses de référence démontrant tout le potentiel du paysage environnant. lire la suite...

15.05.2016 par JP
num.259 juin 2016 p.15
VMC: Meeting : «Maman j'ai rétréci l'avion»

Le dimanche 15 mai, survolait aux abords de la route de Sauverny, près du stand de tir, toutes sortes d’engins miniatures réalisant loopings, vrilles et autres tonneaux de haut vol. Le Versoix Modèle-Club (VMC) invitait le public à son meeting annuel, permettant aux curieux d’applaudir la dextérité des pilotes chevronnés exécutant avec adresse des figures d’une précision absolue, mais aussi de pouvoir s’initier avec les télécommandes et les appareils de ces passionnés de modèles réduits. lire la suite...

15.08.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.16
FCVersoix-Agenda

Camps du FC Versoix : 

Stade Municipal de Versoix (Av. Louis-Yung - 1290 Versoix)
Deux sessions durant le mois d’Août 2016, à savoir ;
- Du Lundi 15 au Vendredi 19 Août 2016
- Du Lundi 22 au Vendredi 26 Août 2016
Renseignements complémentaires et inscriptions auprès de notre secrétariat ou sur notre site Internet (http://www.fcversoix.ch).

Portes ouvertes pour les filles :

Le club organise une soirée «portes ouvertes» pour les filles désirant découvrir le football et âgées entre 8 et 17 ans. Elle aura lieu le lundi 13 juin 2016, de 17h30 à 19h00.
Entraînement et mini tournoi seront au programme…

École de la Football :

Les inscriptions pour la saison prochaine ont déjà commencé, mais il reste encore quelques places de disponibles. Les intéressés peuvent s’adresser, sans plus tarder, au secrétariat du club.
À noter que les entraînements de l’École de Football reprendront le 1er vendredi de septembre.

22.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.16
FCVersoix

 REPAS DE SOUTIEN

Vendredi 29 avril dernier, s’est déroulé le Traditionnel REPAS DE SOUTIEN du club, au Centre Sportif, sous une tente bien remplie… avec presque 200 personnes, qui ont pu déguster l’excellente charbonnade du restaurant de Montfleury.
Dans une ambiance joyeuse et conviviale, les convives ont pu profiter du soleil, d’un peu de musique et ont refait le monde autour d’un verre de notre ami vigneron Marc Favre.
Supporters, ami(e)s du club, entreprises, anciens… ainsi que la commune étaient tous présents pour soutenir notre club et partager ce moment festif de fin de semaine. lire la suite...

26.06.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.17
Meeting aérien de jets au VMC le dimanche 26 juin prochain

Le Versoix Model-Club organise sur son terrain le dimanche 26 juin un meeting de jets où les pilotes du club, et ceux de quelques clubs voisins et amis, feront évoluer ces avions très rapides et performants à la technologie sophistiquée. lire la suite...

19.04.2016 par JP
num.259 juin 2016 p.17
Boxing club de Versoix

 Un poing c’est tout !

Né en 2007 sur la commune versoisienne, le Boxing Club Versoix (BCV) a réussi en quelques années à se forger une réputation de gagneur à travers toute la Suisse romande. Aleksandar Uzunov, Président et coach au sein du club, raconte comment le succès de ses boxeurs s’est rendu possible, mais aussi le rôle social que le club entretient avec la jeunesse.

Le petit devient grand
Rien ne prédestinait la ville de Versoix à accueillir au sein de sa commune une partie de la relève romande de boxe. Et pourtant, en moins d’une dizaine d’années le BCV a évolué à la vitesse grand V. Certes les différents soutiens des autorités élues et d’amis comme Thierry Schumacher concernant le projet du Président Uzunov n’y sont pas pour rien, mais c’est seul qu’il entraine ses graines de champions. lire la suite...

17.06.2016 par ALBB
num.259 juin 2016 p.20
Flots Bleus : les fourmis dans les jambes

Etre senior n'empêche pas de profiter de la vie, bien au contraire ! Il suffit de consulter le programme des Flots Bleus pour se rendre compte que les occasions de sortir et découvrir se suivent, mais ne se ressemblent pas. Randos, ateliers divers, excursions, spectacles, rencontres, un véritable inventaire à la Prévert !

Le club est ouvert tous les après-midis de 14h00 à 17h00. lire la suite...

04.06.2016 par JP
num.259 juin 2016 p.20
Pompier versoix

 Les pompiers à la rencontre de la population

Les pompiers versoisiens entamaient ce samedi 21 mai à 10 heures leur première rencontre avec la population à l’Ecole Ami-Argand, d’une tournée qui durera un mois. L’occasion pour tous de se familiariser avec les bons réflexes à adopter en cas de départ de flamme, mais également d’en apprendre plus sur le métier de sapeur-pompier. lire la suite...

22.05.2016 par MJ
num.259 juin 2016 p.20
Décès

 Avant de refermer votre journal, pensez à toutes ces personnes domiciliées à Versoix qui nous ont quittés ces dernières semaines.

Monsieur Daniel Auguste FOUVY né en 1947 et décédé le 10 mai
_________________________________________________________

Madame Carmen Georgette ZOLLINGER née Bieri en 1921 et décédée le 10 mai
_________________________________________________________

Madame Yvonne BALMER née Chenaux en 1936 et décédée le2 mai
_________________________________________________________

Monsieur Christian René HERMANN né en 1960 et décédé le 27 avril
_________________________________________________________

Madame Corinne Anne AKINOLA née Gassmann en 1952 et décédée le 22 avril

22.05.2016 par MJ
num.259 juin 2016 p.20
Who'who

Gagnez 50 francs à notre concours !

Pour gagner à notre concours, il vous suffit de répondre à la question suivante :

Mais, de qui s’agit-il ? lire la suite...

19.05.2016 par LR
num.259 juin 2016 p.20
Boléro, chapitre 7

Alors que faisons-nous ce soir ? Allons faire un tour sur la Place de la Gare. Mais n’oublions pas de passer par la treille, qui prend ses petits airs de fête. Les glycines se métamorphosent en longues grappes fleuries, blanches, mauves ou bleu ciel. Des clématites en longues guirlandes dialoguent avec du lierre ou de la vigne. D’autres rampes de verdure clignent de l’œil aux plantes orangées qui poussent allègrement dans les bacs.
Entre soleil et pluie, le canal « propre en ordre » se profile en vaguelettes sous le souffle du vent ou de la bise, profitant au passage de quelques visites anodines : feuilles, pollen, mégots, algues fugitives ou quelques débris divers. lire la suite...

18.05.2016 par ALBB
num.259 juin 2016 p.20
Mobilité brute – la loi du plus fort !

A l’heure où la population, du moins une minorité de ceux qui ont le droit de vote, s’exprimera une énième fois à propos de la mobilité, un petit retour décalé s’impose, faute de d’aller-simple.

Les trottoirs, surtout en ville de Genève, sont envahis par des cyclistes, dont une bonne partie roulent «électrique», casqués si possible avec musique intégrée. Ils foncent sans la moindre vergogne et prennent les piétons, au mieux lire la suite...

02.05.2016 par CS
num.259 juin 2016 p.20
70e Tour de Romandie

Dimanche 1 mai, lors du 70e Tour de Romandie, les coureurs cyclistes ont traversé Versoix sous les encouragements de quelques supporteurs. Cette 5ème et ultime étape a été remportée par le thurgovien Michael Albasini. Avec un temps total de 16h20'20'', le colombien Nairo Quintana s'empare de la première place du classement général.

04.06.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.24
20 ans de la Pelotière

 La Perlotière fête ses 20 ans

23.05.2016 par YR
num.259 juin 2016 p.24
Au conseil municipal, c'est le jeu des chaises musicales

Au conseil municipal, c’est le jeu des chaises musicales

Vaste programme pour ce Conseil municipal de mai 2016. Tellement vaste, qu’à son commencement, le président du bureau a annoncé repousser au mois de juin les points à l’ordre du jour qui concernent le Club Nautique de Versoix.

Communications du Conseil administratif

Pour ce dernier Conseil municipal avant le tournus des postes de maire, vice-maire et conseiller administratif, Patrick Malek-Asghar (PLR) a affirmé avoir eu beaucoup de plaisir à être le premier maire sous cette nouvelle législature, d’avoir pu faire en sorte que « chacun trouve ses marques » dans la bonne entente et la collégialité. « Le 1er juin, je passerai mon bâton de maréchal à Ornella Enhas ». Cédric Lambert, quant à lui, deviendra vice-maire. M. Malek-Asghar s’est également réjoui du bilan de Versoix sous son mandat de maire, surtout quant au nouveau marché du samedi.

Mme Ornella Enhas (PS), vice-maire, poursuivit en se plongeant dans les travaux : ceux-ci continuent bon train sur le site de Lachenal, où le planning est respecté et les deux nouveaux abribus verront le jour route de Sauvergny. Au chemin du Levant, c’est la pose d’enrobées qui est au programme. Les travaux y seront terminés d’ici la fin du mois de juin. Enfin, concernant Versoix Centre-Ville et la gare, les travaux de ponçage avancent et précèdent l’étape finale : l’allumage des jets d’eau.

M. Cédric Lambert (PDC), conseiller administratif, ferma la marche en rappelant que la nouvelle zone 20 dans la zone de Versoix Centre-Ville se doit d’être respectée. Le premier jour, on notait 30% d’infractions (jusqu’à 60 km/h !). Ce taux est ensuite descendu à seulement 10% d’infractions relevés au second radar. Les agents municipaux procèdent à des contrôles de vitesse, une campagne de sensibilisation par flyers est en cours et quelques amendes ont déjà été posées. lire la suite...

22.05.2016 par ro
num.259 juin 2016 p.24
Versoix-Athlétisme

20 titres de Champions Genevois ! 20 médailles d’argent ! 13 3e places ! et 56 athlètes engagés dans les épreuves des Championnats Genevois, grand meeting incontournable des clubs d’athlétisme.

Les Championnats Genevois ont commencé dès le vendredi soir par les relais, un très grand moment fort ou les relais U16 filles et U16 garçons ont remporté la course de manière magistrale !
Ce fut un très beau travail d’équipe, une belle maitrise du passage de relais, et au bout la victoire qui récompense tout le travail fait en amont par les coaches et les athlètes. lire la suite...

20.04.2016 par LR
num.259 juin 2016 p.24
Questions à Mgr Jacques Gaillot


Lors de fêtes pascales 2016, Mgr Jacques Gaillot était parmi nous à la paroisse catholique de Versoix. Nous avons eu l’occasion de préparer sa visite en lui posant quelques questions auxquelles il a répondu avec sa générosité habituelle. Les voici :
1. Pensez-vous que les temps ont changé et qu’avec le pape François, il y a une ouverture vers ce monde marginalisé ?
C'est indéniable ! Par ses gestes et ses paroles, le pape François rejoint les marginaux, d'une façon qui suscite l'admiration. C'est un pape surprenant !

2. Dans votre mission sacerdotale, êtes-vous suffisamment compris et encouragé par le pape François, qui se veut à l’écoute des plus pauvres et des exclus ?
Quand j'ai annoncé à des familles à la rue que j'allais rencontrer le pape, elles ont spontanément applaudi.
Un jeune qui est à l'hôpital psychiatrique m'a téléphoné avant que je parte à Rome: « J'apprends que le pape va te recevoir. Je me sens reconnu ! ».
François écoutait avec attention et joie intérieure. « Continuez ce que vous faites » me dit-il. lire la suite...

15.05.2016 par LR
num.259 juin 2016 p.19
Concert de la MMV à Versoix

Comme à chaque printemps, la Musique Municipale de Versoix offre à la population un concert qui eut lieu à la salle Adrien Lachenal à Versoix, le samedi 23 avril 2016. La surprise était de taille, puisque le directeur n’en était pas moins important : M. Laurent Flückiger remplaçait l’habituel directeur M. Claude Surdez, en arrêt maladie, qui terminera ses 21 ans de direction de la MMV, le 31 décembre 2016, pour une réorientation professionnelle.
Mais venons-en au concert proprement dit, dirigé par une main de maître, avec talent et sensibilité. Après les mots de bienvenue et les remerciements pour la présence et le soutien des autorités municipales, M. Alain Riat, président de la MMV nous donna le programme de leurs concerts durant les prochains mois, à commencer par la fête de la musique le 4 juin 2016. Les informations officielles suivront en temps utiles. lire la suite...

17.05.2016 par ALBB
num.259 juin 2016 p.18
Capitaine Etc : Les Caves étaient pleines

Le samedi 7 mai à 21h00, Capitaine Etc a rempli les Caves de Bon-Séjour lors du vernissage de son nouveau CD "Post-Scriptum". Famille, amis, curieux ont repris en c(h)oeur les anciennes comme les nouvelles compositions du groupe. L'équipage, composé deGuillaume Pidancet (chant et guitare), Nicolas Pidancet (piano), Jérémie Breda (batterie), Loïc Quiquerez (trompette, flûte et harmonica) et Delphine Zihlmann (violoncelle) qui ont tous grandi dans la région, est revenu aux sources pour présenter son nouvel opus. Le graphisme, de la même veine que le premier, a été imaginé par Sacha Maffli et Manon Raboud. lire la suite...