sélection des articles :rubriquescommunesauteurs
41 articles pour cette sélection
26.11.2020 par AB
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.01
La UNE déc.2020 - janv.2021

 

 

 Que nous réserve 2021 ? Le budget est adopté par le CM le 24 novembre

 Voir tous les articles du VR 304 dec-janv.2021           Télécharger le VR 304 en pdf (8.8 Mo)

Voir la une :

20.11.2020 par ALBB
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.01
EDITO : 2020, une année à oublier ?

Une maladie a réussi à arrêter, ou presque, l'activité humaine. Nos habitudes sociales ont été déconseillées, voire interdites, pour des raisons sanitaires. Voyages, concerts, mariages et autres événements traditionnels ? Annulés ou reportés ! Quelle tristesse ! Ce virus, pourtant invisible, a causé des dégâts sociaux et économiques qui sautent aux yeux.

Que de malades, d'angoisses et de deuils ! Que de chômage partiel ou total, de précarité dans un pays pourtant réputé riche. Un brutal rappel que vie ou situation économique ne sont pas éternelles, lire la suite...

18.11.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.01
Chantons à Noël

On chante

Une chanson d’amour,
Une chanson d’un jour,
Une chanson trompette
C’est une chansonnette.

On chantait nuit et jour,
On chantait plein d’humour,
On chantait sous la pluie,
On chantait en famille.

A la pause, au labeur,
En lavant la vaisselle
On chantait tous en chœur
Les mêmes ritournelles. lire la suite...

30.01.2021 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.04
Du côté catholique - janvier 2021
24.12.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.04
Du côté Catholique - décembre 2020
13.11.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.04
L'essentiel de Noël

Mais l’ange leur dit (aux bergers) : « N’ayez pas peur, car je vous annonce une bonne nouvelle qui sera une source de grande joie pour tout le peuple : aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur qui est le Messie, le Seigneur. Voici à quel signe vous le reconnaîtrez : vous trouverez un nouveau-né enveloppé de langes et couché dans une mangeoire. » Luc 2.10–12
Imaginons que l’on se retrouve, il y a plus de 2000 ans, en train de suivre les pas de Joseph et Marie avant la naissance de Jésus. Joseph est obligé de voyager avec sa femme en fin de grossesse, depuis Nazareth où il habite jusqu’à Bethlehem, la ville d’origine de son ancêtre David. Le gouverneur romain a décidé de faire un recensement dans la région pour lever de nouveaux impôts. Le voyage est éprouvant, au milieu d’un foule en déplacement, et Joseph a hâte de trouver un abri sûr avant l’accouchement imminent. Le pays d’Israël est occupé par une puissance étrangère qui impose sa dure loi. lire la suite...

13.11.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.04
Noël 2020, attente et promesse

À l'heure où je rédige cette chronique pour le mois de décembre, une seule chose est acquise : Noël aura lieu le 25 décembre !!! Tout le reste semble pour l'instant bien flou et incertain. Avec qui nous le fêterons ? où est-ce que nous le fêterons ? ... voilà bien des questions auxquelles nous sommes bien incapables de répondre aujourd'hui. Alors plutôt que de proposer un tableau des cultes pour la période de Noël, nous préférons vous offrir une attente paisible et une certitude. Il est important même dans l'incertitude de pouvoir avancer et vivre ce temps de fête qui approche malgré tout. lire la suite...

10.11.2020 par ALBB
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.04
Fêterons-nous Noël et Nouvel An ?

Ce journal mensuel a été finalisé le 20 novembre. Autant dire que la page paroissiale a été conçue dans l'espoir que les conditions sanitaires permettraient de fêter dignement Noël, cette commémoration primordiale, tant cultuellement que socialement ! Quand bien même les églises ont moins de succès que d'antan, notre société vit encore au rythme du calendrier chrétien bien ancré dans notre ADN. lire la suite...

31.12.2020 par ALBB
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.05
Rado : Calendrier de l'Avent géant

Décembre risque d'être moins festif que traditionnellement vu la crise sanitaire. Au moment où ces lignes sont écrites, les mesures qui seront appliquées durant la période des Fêtes ne sont pas encore connues. Le Rado en collaboration avec l’association « Colore ta ville » propose à la population d'égayer l'Avent en décorant ses fenêtres avec des motifs selon les goûts de chacun afin qu'une atmosphère conviviale soit reflétée à travers toute la ville.

Au départ, le projet, organisé sur le pouce, était de s'inscrire au Rado avant le 23 novembre afin de recevoir une date précise durant l'Avent pour éclairer sa fenêtre et du matériel pour bricoler. Toutefois, cette idée lumineuse peut être rejointe par tout un chacun sans autre, n'importe quel jour, histoire de montrer sa solidarité avec les voisins ou les passants. Envie de participer ? N’hésitez pas à contacter le Rado par mail ou téléphone (022 755 47 11 ou cr.lerado@fase.ch). lire la suite...

25.11.2020 par ALBB
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.05
Si c'est NON, c'est NON !

Le 25 novembre est la journée mondiale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes. Le Collectif Féministe Versoix égalité tenait à marquer cet événement, malgré les conditions sanitaires actuelles. Quelques membres se sont réunies pour préparer une banderole afin de la suspendre sur l'esplanade de Versoix-Centre afin de rappeler que cette problématique existe aussi à Versoix.

En Suisse, on compte en moyenne un féminicide toutes les deux (à trois) semaines (selon les sources). Même s'il n'y en avait qu'une, cette victime serait de trop ! Quand les relations de couple se transforment en possessivité meurtrière, il ne s'agit pas d'une affaire privée ou d'un tabou, comme beaucoup le pensent encore, mais de droits humains. Souvent, lire la suite...

14.11.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.05
Décorons Versoix

19.12.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.06
Révolution Electro !

 La mobilité verte, écologique, quoique !!..« E-Mobility » puisqu’il faut utiliser les termes de notre temps.
Certes beaucoup d’innovations ont déjà vu le jour et, sans parler de la voiture ou du bus à batteries rechargeables, nos rues pullulent de petits engins à assistance ou à propulsion purement électrique et souvent de fabrication Asiatique.
Bon, ne parlons pas de pollutions que vont engendrer tous ces accumulateurs poisons qu’il faut recharger à grands coûts d’électricité et qui finiront tôt ou tard dans nos innombrables poubelles. Les carburants fossiles partent en fumée, certes, alors que les batteries sont déjà jetées n’importe où, telles les boîtes de tôle ou d’alu par des gens indélicats et polluent déjà les sols.
Parlons mobilité électrique en laissant de coté les véhicules pour les personnes à mobilité réduite, c’est un bien.
Le vélo électrique ou l’e-vélo, l’e-bike pour les fans, l’e-VTT, l’e-bike cargo ou le e-triporteur constituent les machines les plus intelligibles et largement utilisées en ville. lire la suite...

18.11.2020 par MG
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.06
L'aviation et le covid

Début 2020, l’aéroport de Genève annonçait avec optimisme tous les évènements prévus pour son centième anniversaire. Pourtant, en voyant ce qui se passait en Chine, on aurait déjà pu imaginer que l'année serait difficile. En février, à Manille ou aux Philippines, des précautions étaient déjà prises: port du masque, contrôle de température dans les hôtels et annulations des vols vers la Chine...

Alors que les vols de Beijing avaient déjà été supprimés en février, le 5 mars, l'aéroport a communiqué : « Sur demande des autorités sanitaires suisses, Genève Aéroport a mis en place des mesures d’information aux passagers de toutes provenances, ainsi que des mesures de traçabilité des personnes arrivant directement de Chine.»

On connaît la suite des évènements : lire la suite...

17.11.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.06
Complainte de l'arbre

Mais qui a eu l’idée saugrenue de m’accoutrer comme un clown de cirque ?
J’ai de la peine à respirer et lorsqu’il pleut mon écorce ne peut plus sécher !
Je crains l’hiver qui arrive car s’il gèle et que cet emballage est mouillé, comment vais-je pouvoir gérer le froid qui va m’envahir ? J’étais fier de mon tronc et de mon écorce que j’entretenais avec mon propre écosystème. Et maintenant j’entends les moqueries des passants, ils me montrent du doigt et j’ai honte. lire la suite...

03.11.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.06
Courrier de lecteur : Halloween à Ami-Argand

Coucou les ados !

Je peux comprendre votre hargne, on a tous été ados, je peux comprendre si vous voulez vous venger de l'école ou d'un prof. Je peux comprendre le plaisir de faire péter des pétards bisons etc.

Mais sachez juste plusieurs choses, que je liste ici en 7 points :

1 - Vous êtes-vous dit à un moment "là on exagère, mais vu que les copains et copines le font, je suis le mouvement" ? ou vous-êtes vous dit "oui on a déconné" ? Cela s'appelle l'effet de groupe, et vous en avez été victime. lire la suite...

31.12.2020 par MJ
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.07
Jubilaires

Jubilaires versoisiens

Cette année, à cause de quoi vous savez, la commune de Versoix a dû renvoyer la traditionnelle réception qu'elle organise, avec petits fours et gâteries diverses, destinée aux couples fêtant leurs noces de Diamant ou d'Or, ainsi qu’aux les personnes ayant soufflé un gâteau garni de 90 ou cent bougies.
La commune de Versoix leur a fait toutefois parvenir un joli panier garni.
Il y aurait du y avoir lors de cette réception annulée

  • six couples fêtant leurs noces de Diamant,
  • vingt-cinq leurs noces d'Or,
  • une trentaine de nonagénaires
  • et 3 centenaires résidant en EMS dans notre commune.

D'habitude, notre photographe était, bien que jeune encore, de la fête et pouvait vous présenter quelques portraits de ces jubilaires. Aussi, afin de pallier à ce manque, nous avons proposé aux personnes qui le souhaitaient la possibilité de nous envoyer une photo ou de venir sur la place de Versoix-Centre rencontrer notre photographe. lire la suite...

30.01.2021 par MdV
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.08
Agenda communal | Décembre 2020 - Janvier 2021

Evénement

DU SOUFFLE ET UN PEU DE HAUTEUR POUR LA FIN D’ANNÉE
Exposition dans Hall du Boléro du 18 décembre 2020 au 17 janvier 2021
Le sommet qui toise Versoix quand on se tourne vers le Jura, s’appelle Le Reculet. Culminant à 1’719 mètres d’altitude, il marque la porte du parc naturel régional du Haut-Jura. Il nous regarde de haut et nous invite à reprendre notre souffle et un peu de hauteur pour la fin d’année.
Ces images sont de Jean Revillard. Ce photographe de grand talent crée l’agence photographique genevoise Rezo en 2001. Lauréat de deux World Press Photo en 2008 et 2009, il est engagé en 2010 par Bertrand Piccard pour couvrir le projet Solar Impulse.
Après s’être consacré à de nombreux sujets documentaires sur les réfugiés et la nature, Jean Revillard meurt le 3 janvier 2019 des suites d’une crise cardiaque, alors qu’il photographie la forêt en Bretagne.


Agenda

14.12.2020 - 20h
Séance du Conseil municipal

Salle communale Lachenal
Ouvert au public


Du 21.11.2020 au 21.02.2021
Versoix on Ice - Patinoire

Terrain du Verger
Malgré cette période compliquée et remplie d’incertitudes, la Ville de Versoix a décidé d’installer à nouveau cette année
la patinoire hivernale sur le terrain du Verger afin d’offrir une activité hivernale et gratuite à la population une fois que la
situation le permettra.
Au vu des mesures prises par la Confédération et le canton, l’accès à la patinoire ne sera autorisé qu’aux écoles versoisiennes jusqu’au 30 novembre au moins. Un plan de protection sera mis en place afin de garantir les conditions sanitaires adéquates.
L’espace patinoire comprendra cette année une surface de glisse de 300m2 couverte, deux pistes d’Eistock couvertes et séparées de la patinoire, une buvette tenue par Jean-Luc et Brigitte avec un espace supplémentaire (+16m2) et une nouvelle carte des mets/boissons.
Comme lors des années précédentes, les patins et le matériel d’Eistock seront gratuitement mis à disposition de la population contre le dépôt d’une caution.
Nous vous souhaitons le meilleur hiver possible et surtout une bonne santé !

01.01.2021
Soupe du 1er janvier

Salle communale Lachenal
Une décision concernant la tenue de cette manifestation sera prise par les Autorités début décembre. Une communication
officielle sera effectuée sur notre site internet et sur nos réseaux sociaux.


21.01.2021 – 17h
Contes « Il était une fois »

De 4 à 7 ans. Sur inscription, entrée libre

27.01.2021 – 10h
« Bébé bouquine ! »

Accueil des tout-petits en famille, entrée libre

06.01.2021 – 11h ET 15h
« Histoire à partager » dès 4 ans

Les bibliothécaires lisent des albums


Exposition

Émilienne Perriraz : la peinture en héritage
Artiste peintre de Versoix, Cette artiste est décédée le 29 mars 2020 dans sa 104ème année.
Elle avait encore exposé ses oeuvres en 2016 au Boléro dans le cadre de l’exposition «Portrait» par les Artistes d’ici. Elle était passionnée par sa ville qu’elle avait peinte durant plusieurs décennies. Ses toiles restent souvent la dernière mémoire de certains lieux disparus ou remaniés. Le Fonds de décoration de la Ville de Versoix avait acquis, lors de la succession, un ensemble d’oeuvres d’Emilienne Perriraz.
Suite à l’appel publié dans ces colonnes, de nombreuses familles versoisiennes ont proposé de prêter leurs tableaux pour participer à l’exposition.
Ainsi, c’est une soixantaine de toiles et de dessins qui sera présentée au Boléro dès le samedi 23 janvier.
Occasion de revoir ou de découvrir des paysages, des bouquets, des natures mortes et nos rues de Versoix; le tout exprimé par un talent classique qui fut, en son temps, d’une grande modernité.

Vernissage samedi 23 janvier 2021 de 17h à 20h (selon mesures COVID-19)
Exposition du 23 janvier au 14 mars 2021.

Entrée libre du mardi au dimanche de 15h à 18h.


Littérature

Des prix littéraires à contretemps...
En cette période de fermeture pour les librairies françaises, une partie des jurys des prix littéraires ont décidé de se montrer solidaires en reportant leurs proclamations. Cependant, les prix Femina et Médicis ont au contraire décidé de maintenir leurs décisions afin de lutter contre le silence de la culture.
Ainsi, le prix Femina récompense Serge Joncour pour Nature humaine (Flammarion). Un roman de confrontation entre l’homme et la nature. Le prix Médicis est décerné à Chloé Delaume pour Le coeur synthétique (Seuil) et le prix Médicis étranger est attribué à Antonio Munoz Molina pour Un promeneur solitaire dans la foule (Seuil).


Bibliothèque

 Nouveauté : Click & Collect
La Bibliothèque propose un service de commande et de retrait pour garder un lien avec ses lecteurs. Depuis le mardi 10 novembre 2020, ce service de retrait de livres et de documents est disponible.
Grâce à leur carte de lecteur, tous les usagers de la Bibliothèque peuvent bénéficier de ce nouveau service adapté à la période de fermeture actuelle (COVID-19).
L’usager peut choisir jusqu’à huit documents de son choix dans le catalogue de la Bibliothèque en ligne sur le site Internet. Dès la réception d’une confirmation par courriel de la commande, il est possible venir retirer ses livres pendant les horaires suivants :
Mardi, Jeudi et Vendredi de 16h à 18h
Mercredi de 10h à 12h et de 16h à 18h

Pour les personnes non-inscrites, l’inscription se fera uniquement au moment de la réouverture de la Bibliothèque. L’inscription est gratuite pour les Versoisiens. Informations : www.bolero-versoix.ch


Bibliothèque numérique ouverte 24h/24 et 7j/7

Durant la fermeture du Boléro, la bibliothèque numérique reste ouverte en ligne.
Vous y trouverez des romans et des documentaires, pour adultes et enfants, en français et anglais, à portée de clic. Depuis peu, vous pouvez aussi écouter des livres audio en streaming (connexion internet obligatoire pendant l’écoute d’un livre). L’accès est gratuit pour les lecteurs inscrits à la Bibliothèque du Boléro.
Les usagers inscrits à la Bibliothèque peuvent demander la création de leur compte sur la bibliothèque numérique en allant sur ce lien : https://rebrand.ly/Inscription-ebook
La lecture est possible sur ordinateur, tablette, smartphone et liseuse (sauf liseuse Kindle). Des modes d’emploi sont disponibles sur le site de la bibliothèque numérique pour chaque type d’appareil. lire la suite...

16.01.2021 par MdV
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.09
Rappel des règles élémentaires dans les zones 30

La vitesse est limitée à 30 km/h et la priorité de droite est de rigueur.
Les piétons peuvent choisir où traverser la chaussée (d’ailleurs, il n’y a pas de passage piétons, sauf exception). Cependant, les voitures et les deux-roues restent prioritaires sur les piétons. lire la suite...

16.01.2021 par MdV
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.09
Travaux forestiers en faveur de la biodiversité

La zone alluviale de La Versoix, d’importance nationale, se trouve dans un périmètre de réserve naturelle.
Une analyse récente de la forêt couvrant cette zone a relevé la présence importante de très nombreux marronniers communs qui se régénèrent vigoureusement.
Leur prolifération est inquiétante et doit absolument être enrayée afin que ce milieu naturel rare sur le canton puisse conserver sa haute valeur écologique et paysagère.
Une campagne d’abattage des marronniers recensés lire la suite...

16.01.2021 par MdV
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.09
Un bureau de médiation administrative au service (BMA) des citoyens

Créé par la Constitution genevoise et par une loi spécifique, ce bureau indépendant est à la disposition des citoyennes et citoyens qui éprouvent des difficultés, des incompréhensions ou des soucis dans leurs relations avec l’administration cantonale ou communale.
Les informations vous permettant de comprendre le rôle de ce BMA et de savoir comment le contacter si nécessaire se trouvent sur www.versoix.ch.

31.12.2020 par MdV
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.09
La Ville de Versoix offre un bon de CHF 20.- à ses habitants

En raison de la crise sanitaire et des mesures de semi-confinement prises par l’Etat de Genève, les bons ne seront pas envoyés avant la réouverture légale des commerces. Leur validité sera prolongée au-delà du mois de décembre 2020 afin de permettre à tout à chacun d’en profiter lire la suite...

18.12.2020 par MdV
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.09
Le chantier de la route de Suisse sera terminé pour la fin de l'année 2020

Après plus de trois ans de travaux pendant lesquels l’Office cantonal de génie civil genevois, en collaboration avec la Ville de Versoix, a entrepris le réaménagement total de la route de Suisse, ce chantier titanesque arrive enfin à son terme.
Depuis le début de l’année 2020 et malgré quelques semaines de coupure sur le chantier, les équipes techniques et les ouvriers se sont succédés sur la phase 3 de la route de Suisse (tronçon compris entre la rue de l’Industrie et la route de Sauverny).
C’est cette ultime étape qui nécessite une dernière fermeture temporaire. En effet, depuis le 16 novembre, et pour une durée de 4 semaines, les maîtres d’ouvrage procèdent à la pose lire la suite...

12.12.2020 par MdV
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.09
Concours de l'Escalade - S'il te plaît, dessine-moi une marmite

En remplacement des festivités traditionnelles de la fête de l’Escalade, le Conseil municipal de Versoix et l’ADER (Association pour le Développement de l’Economie Régionale) organisent un concours de dessins pour petits et grands. Réveille le ou la gourmand(e) en toi et impressionne le jury par ton imagination. Dessine la marmite de l’Escalade de tes rêves et participe au concours organisé jusqu’au 7 décembre 2020. Ton dessin (2D) doit être de format A4 et fait à la main.
Le jury composé de lire la suite...

23.11.2020 par MdV
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.09
Les nouveaux habitants de Versoix à la découverte de leur ville

Faute de pouvoir accueillir les nouveaux habitants lors d’une cérémonie festive, l’administration communale a organisé un parcours découverte au travers de la Ville de Versoix.
Samedi 10 octobre, 38 personnes ont pris part à cette petite expédition urbaine, accompagnées de Mme Ornella Enhas (magistrate déléguée), de Mme Alizée Dermange (chargée de mission Intégration), d’un représentant de l’association du Patrimoine versoisien ainsi que d’un représentant de l’association des locataires de la cité Choiseul (ALCC). lire la suite...

17.11.2020 par YR
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.10
Deuxième vague : un nouveau défi pour les autorités communales

L’échelon politique et administratif le plus proche des habitants — la commune — n’est pas le mieux positionné pour agir sur le plan sanitaire, et voit pourtant ses responsabilités se complexifier avec la nouvelle vague pandémique.

Pour comprendre la nature de ces défis, les outils à disposition, et les choix qui ont été effectués, nous avons posé quelques questions au Conseil administratif ainsi qu’au Secrétariat général versoisien.

Ces réponses nous sont parvenues mi-novembre, et reflètent la situation à date.

lire la suite...

10.11.2020 par YR
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.10
Édito politique : Du déconfinement à la déconfiture

Édito politique : Du déconfinement à la déconfiture

Surprise : ce n’était pas une surprise. La deuxième vague de Coronavirus touche la Suisse romande de plein fouet depuis la mi-octobre. Les gouvernements cantonaux, dont celui de Genève, se sont résolus à prendre des mesures fortes. À contre-coeur, cette fois-ci.

lire la suite...

13.11.2020 par LR
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.11
Prémices d'hiver

Novembre a passé
Avec son brouillard gris et sombre
Tissé dans son voilage épais.

Sous le vent violent
Des tempêtes assagies
Ou le souffle d'une brise légère

Les feuilles tombent
Inlassablement
Dans un éternel tourbillon.

C’est la danse silencieuse
De leurs corps asséchés
Garnissant un sol dénudé. lire la suite...

31.12.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.12
Appel de l'ADER pour soutenir les entreprises locales

Faîtes connaissance avec vos entreprises de proximité !
Vous y gagnerez en transport, en qualité de services, en contacts sociaux,
et vous pérenniserez ainsi les emplois de votre région !

L’ADER lance un vibrant appel aÌ€ la population pour favoriser les entreprises locales et leur survie (notamment ses membres qui figurent autour de cette page ) :
Plusieurs commerces (fermés ou non) ou entreprises locales peuvent vous faire des bons aÌ€ offrir comme cadeau de Noéˆl
Et surtout, prenez de bonnes résolutions pour la nouvelle année : décidez de consommer local pour vos achats et services

Projets 2021
Les projets, ambitionnés avec la nouvelle présidence de l’ADER en 2020 ayant été anéantis par la crise sanitaire, lire la suite...

17.11.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.12
La nouvelle génération d'entraîneurs

Le Versoix Athlétisme est très fier de pouvoir compter parmis ses entraîneurs pas moins de six anciens athlètes. Leurs connaissances techniques sont naturellement très importantes et utiles, mais c'est avant tout leur volonté de vouloir partager le plaisir de l’athlétisme aux jeunes qui en font de véritables atouts pour le club. lire la suite...

17.11.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.12
CNV : Rencontre avec Kirsi Wolfisberg, 19 ans

Cette saison 2020 a été très compliquée, comment as-tu pu gérer les entraînements ?
Pendant le semi-confinement, notre coach Kostia Kakorych a organisé des entraînements de condition physique par Zoom. Puis, en mai, les entrainements sur l’eau ont repris, d’abord sur le lac et en juin, sur le plan d’eau de La Rena à Bourg-en-Bresse.
J’ai participé aux stages organisés sur ce plan d’eau durant six semaines en été.
Dès la reprise des cours, on a continué les entrainements à Bourg jusqu’au 24 octobre.
Depuis, l’entraînement se passe sur le lac tant que la météo le permette. lire la suite...

13.11.2020 par ro
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.12
TCV

Le tournoi interne 2020

Cette année le tournoi interne s’est déroulé exceptionnellement sur une durée de plusieurs semaines allant du mois de juillet jusqu’à la fin septembre afin de s’adapter aux concepts de protections du club et de la commune. Cette compétition traditionnelle, homologuée Swisstennis et comptant pour la licence, a regroupé plus de 56 joueurs sur 7 tableaux composés d’hommes et de femmes actifs, de seniors et de juniors. La participation a presque doublé par rapport à l’année dernière, ce qui est très réjouissant et il faudra analyser les raisons de cette augmentation afin de pouvoir proposer un tournoi aussi alléchant en 2021. Est-ce le changement sur la durée du tournoi, qui est plus flexible, ou est-ce le fait que les gens aient été confinés chez eux qui a provoqué cet engouement ? lire la suite...

31.12.2020 par ALBB
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.15
PAC(O) : Quesaco ?

Nos fidèles lecteurs se souviennent certainement que Carla da Silva a illustré notre journal avec ses magnifiques photos durant plusieurs années. Elle a continué d'être active dans le milieu associatif régional et se consacre actuellement à l'association qu'elle a fondée avec une amie, Vanessa Riera, PAC(O) pour Projets Artistiques Collaboratifs (et Orientations) dont le but est d'offrir leur chance de s'épanouir artistiquement à des jeunes entre 15 et 25 ans.

L'association PAC(O) est en plein essor. Plusieurs institution scolaires et éducatives, et familles les contactent pour leur confier des adolescents, certes doués en art, mais dans une phase lire la suite...

25.12.2020 par LR
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.15
La biche de Melle Fanfreluche

Près de la forêt de Perlenbois se trouvait une vieille maison, tenant plus du chalet 1800 que d’une bâtisse en ciment. D’ailleurs sur la façade, au-dessus de la porte d’entrée gravés dans la poutre maîtresse, deux noms en majuscule et une date : Isidore Fanfreluche et Noémie Castarin 1816. Cela rappelait ses arrières grands-parents qui avaient construit la maison et passant de génération en génération.
Sidonie Fanfreluche, fille unique, héritait aussi de cette propriété et les alentours : un pré, un jardin et ce chalet au toit d’ardoises luisant sous le soleil. Le balcon aux lattes ajourées favorisait la détente, car il donnait sur le jardin potager et un coin agrément avec fleurs et un petit étang. lire la suite...

18.12.2020 par PAD
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.15
Carole Jaussi : une 'carrière' de 30 ans à Ecole & Quartier

Carole Jaussi : une 'carrière' de 30 ans à Ecole & Quartier !

C'est hélas dans un contexte maussade* que Madame Carole Jaussi terminera, le 19 décembre 2020, sa carrière au secrétariat d'ECOLE & QUARTIER dans les locaux au 3ème étage du Collège des Colombières.
Elle aura passé 30 ans exactement dans sa fonction de secrétaire (à mi-temps) au service de cette vénérable institution qui a fait la part belle à la vie sociale et culturelle des quartiers de toute la région. Nous l’avons questionnée sur son parcours qui représente un record de longévité au secrétariat d’Ecole & Quartier. Carole Jaussi raconte * :  lire la suite...

18.12.2020 par BS
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.15
La mer de Debussy et les vagues du Coronavirus.

Je dirais que c'est plus qu'une situation morose pour le monde des artistes, c'est une situation catastrophique, une marée. Seuls quelques rares concerts joués en "live streaming" et à huis clos. Et toutes les autres professions liées aux spectacles qui ont vu leurs agendas tomber à l'eau. Il en faut du courage, de la passion et de l'optimisme pour affronter cette 2e vague de Covid 19 qui engloutit tout ce monde. Est-ce que cette vague va inspirer des artistes comme « La Mer de Claude Debussy » créée à Paris en 1905. lire la suite...

18.11.2020 par MJ
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.16
Who's Who ?

Gagnez 50 francs à notre concours !

Pour gagner à notre concours, il vous suffit de
répondre à la question suivante. Mais qui est-ce ?


lire la suite...

16.11.2020 par ALBB
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.16
Flots Bleus : le tsunami du virus emporte les activités dans son sillage

On sent la tristesse du comité des Flots Bleus en lisant le programme de décembre. La situation sanitaire le contraint à tout annuler, alors que ce mois est généralement agrémenté par une myriade de rendez-vous, tous sympathiques et conviviaux.

Ne subsistent que les cours informatiques en vidéo les mercredis à 16h00. Pour s'y joindre, il faut envoyer un mail à atinf@flotsbleus-versoix.ch.

Des nouvelles de l'assemblée générale par correspondance lire la suite...

01.12.2020 par MJ
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.24
Calendrier de l'Avent 2020

Voici l'emplacement des diverses portes des trois Calendriers de l'Avent réalisés à Versoix.

Bonne promenade et belle découverte.

Rappel : L'organisation de cette manifestation est le fruit du travail des membres du RADO-Versoix

Calendrier 1
Centre ville de Versoix

1. Rado 1 ch Courvoisier
2. Ch. Courvoisier 7
3. Route Etraz 170
4. Route des Fayards 264
5. Ch Courvoisier 14
6. Ch. des Colombières 27
7. Route de Saint Loup 2a
8. Route de Suisse 74
9. Route des Fayards 264
10. Parascolaire Villa Ricci route de Saint Loup
11. Parascolaire Pavillon Lachenal rte Saint loup 10
12. Chemin du levant 7
13. Route de St Loup 77
14. Villa Yoyo 254 route des Fayards
15. Hôtel des Balances route de suisse 33
16. Mairie rte de suisse 18
17. Boulangerie Bichet - Jean Baptise Vandelle 8 a
18. Fleuriste Gatila 3 rampe de la gare
19. Ch Dessous St Loup 6b
20. Rue de l’Industrie 2
21. Police municipale rampe de la gare 4
22. Rampe de la Gare 2
23. Ch. Dessous St Loup 6b
24. Route de Saint Loup 77

Calendrier 2
Ami Argand Pont Céard

1. Ecole Ami Argand chemin Ami Argand 40
2. Route de Sauverny 63
3. Route de Sauvery 5
4. Route de Sauverny 5A
5. Rte de Sauverny 45b
5. Chemin Ami Argand 3
6. Route de Sauverny 1
7. Route de Sauverny 49b
8. Ludothèque route de Sauverny 2
9. Route de Sauverny 1
10. Av Louis Yung 34
10. Route de Sauverny 20
11 . Av. Louis Young 39A
11. Parascolaire ch 40 Ami Argand
12. Pont Céard 21
12 .Route de Sauverny 5b
13. Pont Céard 6a
14. Route de Sauverny 45
14. Parascolaire 4 route de Sauverny
15. TSHM route de Sauverny 2
16. Ch. Ami-Argand 74
17. Pont Céard 25
18. Ch. Pont-Céard 11
18. Ch des Graviers 2
19. Chemin de Pont Céard 5
20. Ch. Pont-Céard 18
21. Pont Céard 7
22. Place Bordier 4
23. Av. Théodre Vernes 30
23. Chemin Ami Argand 7
24. Chemin Ami Argand 3
24. Rte de Sauverny 49b

Calendrier 3
MONTFLEURY

1. Petit Mont fleury 13
2. Ch Versoix-la-Ville 9
3. Grand Monfleury 56
4. Ch Petit Monfleury 6
5. Grand-Monfleury 4
6. Ch du Petit Montfleury 2
7. Gd Montfleury 36
8. Gd Montfleury 40
9. Gd Montfleury 32
10. Gd Montfleury 38
11. Ch du Pt Montfleury 9
12. Ch Montfleury 29
13. Gd Montfleury 10
14. Grand Montlfeury 36
15. Gd Montfleury 52
16. Ch Versoix la ville 28
16. Gd Montfleury 24
17. Av de Choiseul 19
17. Ch Versoix-la-Ville 10
18. Ch des Graviers 2b
18. Grand-Montfleury 23
19. Route de Suisse 123
19. Gd Montfleury 36
20. Chemin Montfleury 29
20. Gd Montfleury 38
21. Route suisse 139
21. Gd Montfleury 28
22. Avenue de Choiseul 6
22. Gd Montfleury 18
23. Gd Montfleury 22
24 .Gd Montfleury 4
24. Gd Montfleury 56

 

 

30.11.2020 par ALBB
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.24
Profitez de jouer pendant le semi-confinement !

Les piscines sont fermées, les musées aussi, comme bon nombre d'activités dont les familles raffolent. Alors, il faut profiter de cette période pour jouer ensemble !

Jouer, c'est partager de bons moments, apprendre à gagner ... et à perdre, découvrir les lire la suite...

26.11.2020 par PAD
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.24
Reflets du Conseil municipal du 23 novembre 2020

Malgré un ordre du jour bien chargé, ils étaient tous là, les 3 Conseillers administratifs en formation "covid" au rez de la salle communale qui permet à vos 27 conseillères et conseillers municipaux de se réunir "en présentiel" en se tenant à distance dite sanitaire, munis obligatoirement de masque.
Pour raison de Covid également, le public était limité à 5 invités pouvant suivre les débats, dont 3 journalistes envoyés par TdG, Versoix-Région et TéléVersoix.
Le président du Conseil - Monsieur Yves Richard, fort de son expérience dans ce rôle et de celle de professeur - a mené rondement les débats de cette 4e séance de la législature, avec autorité et compétence tout en s'autorisant quelques notes d'humour.
Survolons l'ordre du jour : lire la suite...

17.11.2020 par YR
num.304 déc. 2020-janv.2021 p.24
Malgré le COVID, la politique locale n'est pas à l'arrêt !

Malgré le COVID, la politique locale n’est pas à l’arrêt !

Qui l’eut cru ! Alors que la première vague pandémique a coupé la chique au Conseil municipal, ce dernier tient bon face à la résurgence des infections constatée depuis la fin du mois d’octobre. Pour le bureau de l’institution, il est question de poursuivre une action politique indispensable. Un avis partagé par les partis qui y siègent.

Malgré les risques inhérents à la tenue de ses séances publiques, malgré son public traditionnellement âgé et donc plus à risque en cas d’infection, et malgré la quasi-absence de renforcement des mesures sanitaires (les recommandations du médecin cantonal n’ont pas changé), le Conseil municipal siège à la salle communale de Lachenal.

lire la suite...