L'EURO FOOT au féminin
Afficher TOUS LES ARTICLES de Versoix-Région n° 350 de juillet-août 2025
Télécharger le Versoix Région 350 - été 2025 en pdf (11,9 Mo)
Bien joué !
Entre tous ces jolis prénoms seriez-vous capable de trouver un point commun ?
Mylène – Sabine – Ricardo – Karen – Isabelle – Jolanka
Oui ! Bravo.
Non ! Alors voici un indice
« Ce ne sont pas des stars de cinéma et ces personnes habitent la rive droite ».
Ça y est, vous avez trouvé ? Bravo.
Non ! Alors voici un autre indice.
Ce sont des élu(e)s. lire la suite...
Perturbations locales
École et Quartier (EQ) est une association qui est un composant socio-culturel important pour la commune de Versoix et ses environs.
Or, avec la série de travaux en cours au collège des Colombières, il peut arriver que de petits disfonctionnements perturbent le bon déroulement de ses activités à l’Aula et dans les diverses salles d’éducation physique.
En effet,
• il faut partager les espaces disponibles (deux salles d’éducation physique au lieu de trois, locaux annexes supprimés) lire la suite...
Samedi 21 juin se déroulait le concours de cuisine en plein air au Sentier dans la vallée de Joux. L’équipe des potes au feu de Versoix était sur les braises pour représenter Versoix dans cette compétition.
Place à la découverte du panier mystère, c’est à 8h pile que nous avons pu analyser le contenu. Un pigeon, une fera, des écrevisses, du foie de féra, des côtes de bettes, des oeufs de cailles, des algues et un peu de verdure. Mais qu’allons nous pouvoir faire avec cela. lire la suite...
Chaque pays a sa culture, ses paysages et sa cuisine. Les produits sont issus des reliefs et climat, leurs goûts et odeurs caractérisent les plats. L'imagination humaine a su valoriser les ingrédients avec des recettes raffinées au fil des siècles. L'Inde a pour particularité de sublimer les épices, les mélangeant au gré des spécialités, créant des saveurs uniques, pour ne pas dire inimitables.
Depuis bientôt un an, Mumbai Delice propose de la cuisine indienne authentique à ses hôtes. lire la suite...
Le jeudi 12 juin, nous, les versoisiens, étions invités à la Sérénade offerte par la Musique Municipale de Versoix au nouveau Président du Conseil Municipal, Jason Détraz, ainsi qu'à la Maire de Versoix, Jolanka Tchamkerten, au Vice-maire Julien Marquis et au Conseiller administratif Jean-Marc Leiser.
Après un délicieux moment musical, Jolanka Tchamkerten nous raconte qu'une année en arrière, derrière ce même podium, elle n'aurait pas imaginé s'adresser de nouveau à la population en tant que Maire. En se rémémorant la dernière législature, elle partage avec nous une formule maritimo-lacustre en mentionnant Justine Mettraux et Alain Roura : car oui, dit-elle, nous sommes passés, ces cinq dernières années, par les 40 rugissantes, puis par la mer de Sargasse et ses intrigues et nous arrivons au Cap de Bonne Espérance. C'est fin, c'est clair. lire la suite...
C’est pourquoi Dieu fixe de nouveau un jour – aujourd’hui – en disant bien longtemps après par David cette parole déjà citée: Aujourd’hui, si vous entendez sa voix, n’endurcissez pas votre cœur. Hébreux 4.7 (S21)
En y réfléchissant, je suis de plus en plus convaincu que notre conception des jours à venir, jusqu'à leur terme, lire la suite...
C’est grâce à l’association “La Libellule” qu’un petit groupe d’enfants et leurs parents ont pu assister au baguage d’une jeune chouette hulotte dans les bois de Versoix en compagnie du spécialiste Patrick Albrecht chargé de contrôler les nichoirs installés par le GOBG dans le canton.
Après avoir mis à l’abri dans un sac la maman chouette endormie, M. Albrecht descendit un petit au duvet blanc et aux yeux bleus qui fut accueilli avec émerveillement par les enfants. lire la suite...
Avec son plumage immaculé,sa démarche élégante et son long bec en forme de spatule,digne témoin de la spécialisation du régime alimentaire, la spatule blanche ne passe pas inaperçue. Jadis rare en Suisse, cet échassier semble profiter des efforts de renaturation menés ces dernières décennies dans plusieurs cantons. lire la suite...
Ce jeune faon de cerf a été sauvé ce mois-ci à Versoix par des volontaires de l’association « Sauvetage Faons Genève » qui l’ont mis en sécurité sous une caisse en bois après l’avoir repéré à l’aide d’un drone.
Le paysan a alors pu faucher le champ autour de la caisse puis relâcher le faon qui est parti tranquillement se réfugier vers sa mère en forêt. lire la suite...
En ce début de période estivale et avec la répétition des vagues de chaleur, il est bon de rappeler l’importance vitale de l’eau pour notre santé et pour le bon fonctionnement de notre organisme. Une bonne hydratation au quotidien permet d’éliminer les déchets organiques, réguler la température du corps, lubrifier les articulations, faciliter la digestion, avoir une belle peau, prévenir la fatigue, améliorer la concentration et la mémoire. La liste des bienfaits liés à l’eau est encore longue, car chaque partie du corps va bénéficier de son apport au niveau biologique et sanitaire. L’eau est également une incomparable source de bien-être et de ressourcement, permettant de chasser le stress quotidien de manière très agréable et ludique à travers les innombrables activités de loisir et sports aquatiques qu’elle nous offre.
Comment pratiquer ? lire la suite...
Brassens chantait les amoureux qui s'bécotent sur les bancs publics. Ce n'est pas la seule utilité de ce mobilier urbain et de loin ! Ces sièges sont souvent une planche de salut pour des personnes, de plus en plus nombreuses vu l'espérance de vie ou de ses aléas, qui ont besoin de se reposer lorsqu'elles se promènent.
S'il faut reconnaître que Versoix-Centre, les écoles ou le bord du lac sont bien dotés de bancs, on ne peut que regretter leur absence ailleurs lire la suite...
Me promenant sur le chemin de la forêt, un soir d’été lumineux, je me mis à rêver, à méditer sur un monde meilleur.
Ce peut-il encore qu’il y ait des guerres sur la moitié de la planète, alors que nous sommes bien entrés dans ce 21ème siècle ? Que de leçons n’avons-nous pas apprises !
Depuis la création du monde, l’homme ne cesse de convoiter l’autre, son voisin, son proche, ou les pays plus riches que le sien.
Le gazouillis des oiseaux m’émerveillait alors lire la suite...
Chaque année, le Derby des Bois attire son lot de coureurs motivés dans la belle forêt de Versoix. Une bonne initiative sur le papier : sport, nature, convivialité… sauf que cette année, les organisateurs semblent avoir confondu course populaire et séance de graffiti sauvage.
Sur une partie du parcours, plutôt que d’utiliser des fanions, rubans biodégradables ou piquets temporaires — comme le font pourtant la plupart des courses respectueuses de leur environnement — ils ont visiblement opté pour la méthode “vite fait, mal fait” : de grosses flèches orange fluo au spray directement bombées sur les troncs d’arbres. Pratique ? Sans doute. Discret ? Pas vraiment. Respectueux de la forêt ? On repassera. lire la suite...
Dimanche 13h. je l'ai échappé belle !
L’arbre est tombé sur le pont de la Versoix juste derrière moi !!!!
A mon appel les pompiers l'ont dégagé.
L'enquête va déterminer si l'arbre était sur le domaine de la commune ou de l'état, mais moi //// j'ai eu chaud....
Jean-Maurice Bloch
Quelques idées pour agrémenter vos vacances cet été !
Si vous restez en Suisse, de nombreuses attractions sont facilement accessibles par les transports terrestres. Sur les routes, voici quelques idées pour passer le temps en cas d'embouteillages. Les véhicules suisses sont immatriculés par l'identification du canton en deux lettres, suivie d'un numéro composé le plus souvent de 6 chiffres. Une idée est de trouver le plus grand et le plus petit numéro à 6 chiffres, avec un prix spécial pour le plus élevé qui est un nombre premier. Il existe même une application Web pour vérifier cette spécificité. Pour ma part, je cherche des plaques dont la somme des trois premiers et des trois derniers chiffres égale exactement 1 000 (ma dernière était une belle Mercedes argentée immatriculée xy 605 395).
Si vous êtes en France, lire la suite...
Monsieur le Président (du Conseil Municipal), je vous promets d’être aussi bref que possible, mais aussi long que nécessaire.
Monsieur le conseiller administratif, très cher Cédric (Lambert).
Cet instant est très spécial et restera - pour toi Cédric - assurément unique, mémorable et inoubliable.
En effet, c’est ton ultime et dernier Conseil municipal après « seulement » 20 ans d’engagement - ininterrompu - au service de notre commune en qualité d’acteur majeur du développement de Versoix.
20 ans, c’est un bon tiers de ta vie, et presque toute ta vie à Versoix ! lire la suite...
Trille n’était pas une chatte comme les autres. Amputée d’une patte après un accident alors qu’elle n’était qu’une chatonne, elle avait probablement été abandonnée... jusqu’à ce que Federico, notre vétérinaire, Joycelin, son épouse, et son personnel la recueillent, la soignent et l’adoptent. Elle est vite devenue la mascotte du cabinet et du quartier. Malgré son handicap, Trille rayonnait. Affectueuse, sociable, elle allait vers tous avec confiance et tendresse. lire la suite...
Pendant le troisième trimestre de cette année scolaire 2024 – 2025, l’APECO a déployé le meilleur de ce qu’elle pouvait offrir en terme de présence et d’organisation, avec des effets réels en termes de connexion école-famille. Grâce à un comité riche de neuf personnes diverses qui ont chacune contribué comme elle le pouvait, nous avons réussi la gageure de contribuer à, ou organiser directement six événements : le spectacle de la compagnie Caméléon (15.04), la soirée d’accueil des parents d’élèves de 8P (14.05), la fête de la Jeunesse (18.05), les 50 ans du C.O. des Colombières (24.05), les concerts de l’orchestre du C.O. (12.06) et les inscriptions des élèves de 8P (18.06).
Toutes les années ne sont pas aussi fastes, lire la suite...
Musique, enthousiasme et investissement de longue haleine pour offrir aux famille et aux amis des concerts de grande classe : les élèves des C.O. et de l'ECG ont récolté des applaudissements bien mérités.
Les jeudi et vendredi 12 et 13 juin, 120 élèves des Cycle d'Orientation des Colombières, de Montbrillant et de l'Ecole de Culture Générale Henri-Dunant ont donné deux concerts publics en soirée et 4 concerts scolaires. C’était l’aboutissement annuel d’un projet au long cours, lire la suite...
C’est chaud. Mais il ne s’agit que de la température météorologique et estivale. Et une grande première pour tous les nouveaux élus. Tant au niveau du Conseil administratif que des membres du délibératif. Une session tout en douceur avant les vacances et après la prestation de serment du 2 juin dernier.
«Chi va piano, va sano e va lontano» est un proverbe italien qui se traduit par «qui va doucement, va sûrement et va loin». Cette maxime définit totalement cette véritable première séance de la législature 2025-20230 qui débute ce soir. En effet, l’ordre du jour n’est pas franchement copieux. Une seule délibération, toutefois urgente, est au menu. Il s’agit de la délibération D92 qui vise à acquérir deux parcelles (3805 et 3026) pour un montant de CHF 1'850'000.--. lire la suite...
L’ADER a tenu son assemblée générale sur les terres d’Arco Piscines et de Butty Jardins, près de la Bécassière à Versoix. Tour de l’année 2024 des rencontres proposées sous forme de plusieurs P’tits-déj mensuels et de trois afterworks, consacrés à la visite de Mon FabLab à Genthod, à celle des salles du Château de Collex et à la découverte du Café de Collex, chacun accompagné d’une présentation. Les buts de l’Association pour le développement économique régional sont confirmés : tisser des liens, mieux se connaître, partager les problèmes et agir auprès des autorités pour améliorer le tissu économique local. Forte d’environ 70 entreprises, dont 9 nouveaux membres - lire la suite...
Comme le veut la tradition, la première séance de la nouvelle législature a débuté avec les prestations de serment, les nominations au bureau du Conseil municipal ainsi que celles pour les différentes commissions. Pour l’occasion, la tribune publique était très bien garnie.
Les débats n’ont pas commencé, mais sur chaque pupitre des nouveaux élus, un petit panneau nominatif y est apposé. Chaque municipal sait où se trouve sa place, une place sur laquelle est déposé un petit sac aux armoiries de Versoix. lire la suite...
Jeudi 12 juin, la Sérénade aux Autorités communale, offerte par la MMV, s’est tenue dans le parc de la Mairie de Versoix. Ce moment convivial a été marqué par les discours officiels de Madame le Maire Jolanka Tchamkerten et de Monsieur Jason Détraz, Président du Conseil municipal, à l’occasion de l’investiture 2025-2026.
La population a également eu l’opportunité de rencontrer les deux nouveaux membres de l'Exécutif, Messieurs Julien Marquis, Vice-Maire et Jean-Marc Leiser, Conseiller administratif.
Cet événement a aussi permis de féliciter chaleureusement la cinquantaine de nouveaux citoyens versoisiens naturalisés. lire la suite...
Le samedi 17 mai 2025, la Ville de Versoix a organisé son traditionnel parcours d’accueil destiné aux nouveaux résidents, coordonné par le Service Cohésion Sociale. Cinquante-huit participants ont découvert les lieux emblématiques et les services de la commune.
Accompagnés d’Ornella Enhas (Conseillère administrative jusqu'au 31 mai 2025), Célia Da Silva (cheffe du service) et Mustafa Obaly (chargé d’intégration), ils se sont réunis devant la Mairie avant de visiter la plage de la Bécassine, le parc du Molard, la Maison du Charron (abritant la salle du Conseil municipal), la place du Bourg, les Anciens Bains, et le centre culturel du Boléro. lire la suite...
A Genève, la consommation est responsable de 30% des émissions de gaz à effet de serre directes, soit dues à des biens produits et consommés sur le territoire genevois, et indirectes, soit dues à des biens produits à l’extérieur du territoire mais dont la consommation est genevoise. Nos achats ont donc un impact important sur l’environnement et le climat. lire la suite...
La Ville de Versoix franchit une étape décisive vers un développement durable, inclusif et orienté vers le bien-être de sa population en adoptant un Plan stratégique du sport et du mouvement à l’horizon 2040. Cette feuille de route ambitieuse ne se limite pas à l'encouragement de l'activité physique, mais s'inscrit dans une vision plus large qui conjugue santé publique, qualité de vie, cohésion sociale et intégration.
Élaboré en collaboration avec les clubs sportifs locaux, les associations et les membres de la commission des Sports du Conseil municipal, ce plan repose sur trois axes stratégiques essentiels : les infrastructures sportives, le soutien au milieu associatif, et la promotion de l’activité physique en libre accès. lire la suite...
À partir du 18 août, à l'occasion de la rentrée scolaire, les lignes 54 et 55 des tpg verront leur cadence renforcée alors que les horaires des lignes 50 et 52 seront adaptés afin de mieux répondre aux besoins de mobilité.
Cette évolution vise à améliorer le confort et la ponctualité pour tous les usagers. Les transports publics sont essentiels au bon fonctionnement de la commune : les utiliser, c’est opter pour un mode de déplacement pratique, fiable et accessible à tous. lire la suite...
L’aire de jeux située dans le parc Maurice-Ravel faisait face à une vétusté importante : équipements usés et revêtement de sol non conforme aux normes de sécurité. Face à ce constat, la Commune décidé de procéder à un remplacement complet de l’infrastructure.
Le nouveau projet s’intègre harmonieusement dans son environnement. De taille modeste, il répond aux besoins du quartier tout en respectant la tranquillité des riverains. Les nouveaux jeux, fournis et installés par l’entreprise TOP JEUX pour un montant de CHF 30'000.-, sont conçus en robinier, un bois 100 % naturel. Leur hauteur de chute, limitée à un mètre, permet de se passer d’un sol amortissant synthétique, souvent issu de matériaux chimiques. lire la suite...
À l’occasion de l’EURO féminin de football qui se tiendra en Suisse du 2 au 27 juillet 2025, le canton met à l’honneur le sport féminin tout au long de l’année. Dans cette dynamique, la Ville de Versoix a imaginé plusieurs projets pour valoriser les sportives et encourager la pratique féminine.
Dès avril, l’exposition photographique « Grands Écarts », réalisée par Carla da Silva en collaboration avec le service des Sports et le service de la Culture, s’est installée dans et sur les façades du Boléro. Elle met en lumière les inégalités de genre dans certaines disciplines sportives et questionne les stéréotypes encore trop présents. L’exposition est visible jusqu’au 31 juillet. lire la suite...
De juillet à août, Versoix se transforme en un véritable terrain de jeux pour petits et grands. Entre soirées ciné en plein air, animations sur la plage, spectacles pour enfants, retransmissions sportives, expositions artistiques et bal populaire, la commune propose un été riche en découvertes, en détente et en convivialité. Tour d’horizon des temps forts à ne pas manquer.
Les amateurs de cinéma auront le plaisir de retrouver les soirées Ciné-Plage à la Maison de la Grève. Quatre soirées sont programmées les 28 et 29 juin, puis les 5 et 6 juillet. Chaque événement débutera à 20h30 avec un concert en plein air, accompagné de divers stands de restauration, avant de laisser place à la projection d’un film à 22h00.
À l’occasion de l’Euro féminin de football, la place de la Gare se métamorphosera en fanzone. lire la suite...
SOCIAL
Pass'N Clic
Lundi 7 juillet de 15h à 17h
Lundi 21 juillet de 15h à 17h
Lundi 4 août de 15h à 17h
Lundi 18 août de 15h à 17h
Nouvelle adresse : route de Sauverny 3
Sans inscription
Permanence seniors
Lundi 7 juillet de 10h à 12h
Lundi 4 août de 10h à 12h
Nouvelle adresse : route de Sauverny 3
Entrée libre, en présence de la Police municipale
MANIFESTATIONS
Fête nationale
Jeudi 31 juillet et vendredi 1er août
Quai de Versoix
La Fête nationale aura lieu sur le quai de Versoix avec deux jours de festivités. La Guinguette du Sauvetage aura lieu le 31 juillet et la fête officielle le 1er août avec au programme : concert de la MMV, cortège aux lampions, cérémonie officielle, feux d'artifice, manèges et bal populaire. Avec la présence
exceptionnelle des Vieux-Grenadiers !
Journée du Sport et du mouvement
Dimanche 24 août
de 10h à 16h
Centre sportif
La Journée du sport et du mouvement aura lieu dimanche 24 août 2025 de 10h à 16h au Centre sportif de Versoix. Cet événement est l’occasion pour les associations sportives versoisiennes de faire connaître leurs activités à la population, en proposant démonstrations et initiations. Petits et grands pourront s’essayer à une grande diversité de disciplines, le tout dans une ambiance chaleureuse et familiale.
MOBILITÉ
tpg mobile
Mercredi 27 août de 11h à 17h
Comme chaque année au moment de la rentrée scolaire, l'agence tpg mobile sillonne les communes genevoises et s'arrêtera à Versoix à la Place de la Gare mercredi 27 août de 11h00 à 17h00. Vous aurez ainsi l'opportunité de renouveler ou acquérir un abonnement de transports publics. Quel que soit votre abonnement, tout est réuni en un seul support : SwissPass. Si vous n'avez pas encore de carte SwissPass les tpg vous l'offrent, vous pouvez également l'obtenir en ligne sur webshop.tpg.ch.
Fermeture de la Mairie - 1er août
Vendredi 1er août
Réouverture selon les horaires habituels le lundi 4 août à 8h00.
GALERIE DU BOLÉRO
Infos et réservation www.versoix.ch/bolero
Téléphone 022 950 84 00
Adresse Chemin Vandelle 8, 1er étage
Email bolero@versoix.ch
Exposition Graffiti, des lettres & des styles
Entrée libre du mardi au dimanche de 15h à 18h, jusqu'au 27 juillet
Sept artistes exposent leur apport à l'art du Graffiti au travers d’œuvres originales sur toiles.
Exposition Grands Écarts
Jusqu'au 31 juillet
Photographies de Carla da Silva.
Cette exposition valorise les femmes sportives et renforce leur visibilité dans l’espace public.
Façade et hall du Boléro, entrée libre 7/7
Double exposition
BLEU par les Artistes d'ici
50ème anniversaire des ateliers d'arts créatifs d'École & Quartier
Du 22 août au 21 septembre 2025
Vernissage jeudi 21 août de 18h à 20h
Partie officielle à 18h30
L'espace de la Galerie du Boléro accueille deux expositions simultanément.
Cette année 18 artistes du collectif des Artistes d'ici ont choisi de travailler sur le thème du bleu.
Peintures, dessins, photographies et sculptures nous réservent de belles découvertes !
En parallèle, les ateliers d'arts créatifs d'École & Quartier fêtent leurs 50 ans d'existence et exposent des œuvres de leurs élèves.
VERSOIX PLAGE
Du 10 juillet au 9 août, tous les jeudis, vendredis et samedis
Plage de la Bécassine
Route de Suisse 10, 1290 Versoix
Programme complet sur www.versoix.ch
BIBLIOTHÈQUE DU BOLÉRO
Infos et réservation www.versoix.ch/biblio
Téléphone 022 775 66 80
Adresse Chemin Vandelle 8, 2e étage
Email bibliotheque@versoix.ch
La Bibliothèque se met au vert !
A la piscine de la Bécassière le mercredi 6 août de 15h à 17h
Les « LIVRES EN LIBERTÉ » sont de retour du mercredi 2 juillet au jeudi 15 août
Dans différents lieux de Versoix :
à l’entrée de la plage de Port-Choiseul
aux Anciens Bains de Versoix
à la Pelotière
à la piscine de la Bécassière
La bibliothèque reste ouverte tout l’été !
Horaires d'été
Du mardi 1er juillet au samedi 16 août inclus
Mardi et Vendredi : 15h-18h
Mercredi et Samedi : 10h-12h
Jeudi : 15h-19h
Reprise des horaires habituels mardi 19 août
En panne de lecture cet été ?
L’équipe de la Bibliothèque vous a sélectionné six romans à lire sans modération tout au long de l’été, les pieds dans l’eau ou la tête dans les nuages.
Célèbre, Maud Ventura, 2024
Le portrait jubilatoire d’une ambitieuse, devenue une star aussi odieuse que fascinante. L’autrice ne fait pas dans la demi-mesure et nous livre un récit cru et sans concession
Jeux en famille, Catherine Steadman, 2024
Lorsqu’une jeune femme un peu fragile entre dans la famille riche et puissante de son futur époux, elle ne sait pas du tout dans quel jeu elle met les pieds. Les membres de sa belle-famille sont à la fois excentriques, effrayants et fascinants, et surtout, ils adorent « jouer » …
Le harem du roi, Djaili Amadou Amal, 2024
Un couple, moderne et amoureux, se heurte à la tradition lorsque le mari est proclamé roi. Une histoire sur la force d’un couple qui doit répondre à la question : l’amour suffit-il ?
Un soir d’été, Philippe Besson, 2024
Roman autobiographique dans lequel Philippe Besson revient sur un événement dramatique survenu pendant l’été de ses 18 ans. L’auteur évoque avec nostalgie les souvenirs des vacances d’été et l’insouciance propre à l’adolescence.
Badjens, Delphine Minoui, 2024
Delphine Minoui écrit un roman d’une profonde sensibilité, où elle raconte l’histoire de Badjens. Jeune fille de 16 ans, quand le mouvement « Femme, vie, liberté » prend de l’ampleur en Iran. Et c’est dans la fureur de son âge, que Badjens livre sa vie d’Iranienne.
Ilaria, Gabriella Zalapi, 2024
Road trip - kidnapping long de deux ans en Italie, entre un père alcoolique et irresponsable, et sa fille, la narratrice. Le sujet est douloureux, mais l’autrice s'est employée à rester sur un registre extrêmement dépouillé.
CINÉMA
Ciné-Plage
28 et 29 juin
5 et 6 juillet
Des concerts, des films, de la cuisine du monde, venez passer un moment convivial en plein air pour la 29ème édition dans le parc de la Maison de la Grève à Port-Choiseul.
Programme complet sur www.cineversoix.ch
Entrée libre
FESTIVAL
Zooloo Festival
Vendredi 22 et samedi 23 août
Parc de la Maison de la Grève, prix libre
CONCOURS
Math moderne des années 1970
Que reste-t-il de l’enseignement en mathématique des années 70 ?
Pour les jeunes adultes, demandez à vos parents, pour les vraiment jeunes à vos grands-parents !
Le problème :
Soit l’ensemble de départ A = {a ; b ; c ; d ; e ; f }, où les éléments de A sont les personnes ci-dessous classées par ordre alphabétique de leur prénom. (Voir l’édito en page 1) lire la suite...
Cet été, le Club Nautique de Versoix a mis sur pied une équipe de choc pour encadrer les stages du club à Port Choiseul. Il s'agira d'une équipe de filles : quatre pilotes et coachs féminines. « Cette année, nous avons même une championne dans le groupe. » se réjouit Jenny Liard, responsable des stages à Versoix. Elle fait référence à Kirsy Wolfisberg qui a porté les couleurs du club nautique de Versoix et de la Suisse dans de nombreuses compétitions internationales. lire la suite...
Nous sommes entré dans la dernière ligne droite des interclubs2025 avec le début des phases fi-nales et le suspense est à son comble.
C'est sous des températures caniculaires, avec plus de 30 degrés et une humidité élevée, que ces rencontres décisives se sont déroulées à la mi-juin. Les organismes ont été mis à rude épreuve et même une rencontre a dû être interrompue suite à l’insolation d’une joueuse. lire la suite...
Championnats genevois
Le week-end des 7 et 8 juin ont eu lieu les championnats genevois. Magnifiques résultats pour tous les athlètes du club.
Voici une petite comparaison entre les années 2025/2024 pour ces championnats:
Yutaka
La jeune association Versoisienne est activement à la recherche de nouveaux membres.
Sport Suisse Infos a pour objectif de soutenir les jeunes espoirs du sport (individuel) âgés entre 13 et 21 ans révolus. Actuellement, deux jeunes ont obtenu le soutien de l’association :
- Agathe PITTET (11 mai 2008 – Athlétisme)
- Noa HENNY (19 janvier 2011 – Tennis)
« SSI » a pour objectif principal de continuer à grandir et d’apporter son soutien à un maximum de talent en herbe. Le but visant à aider les jeunes financièrement dans cette période charnière qui oblige bien trop souvent à faire un choix entre les études et le sport. Toutes les conditions pour obtenir un soutien sont sur le site www.sportsuisseinfos.ch. lire la suite...
Menées à la marque par Lancy, elles sont parvenues par 3 fois à égaliser.
Nos Versoisiennes, opiniâtres et déterminées, ont finalement triomphé grâce aux tirs au but, tous réussis, sur le score de 8 à 6.
Nul doute que le scénario de cette rencontre restera dans leur mémoire footballistique comme un souvenir marquant. Une mention au coach Momo Shamah pour son super travail à la direction du groupe. lire la suite...
Ornella Domini a grandi à Versoix dans une famille bienveillante et sportive. Elle se croit timide, pourtant, elle sait s'imposer ! Jugez plutôt : grenadière à l'armée, championne européenne de boxe et aujourd'hui policière… tout en étant mère de famille.
Rembobinons son destin
Adolescente, elle se passionne pour le football, alors que le FC Versoix ne le proposait pas encore aux filles. Elle s'inscrit au Club de Terre-Sainte où une équipe se constitue. Son père, lire la suite...
Football 3e ligue - Match de barrage pour la promotion en 2e ligue
Versoix rate l’ascenseur
Au terme d’un bon championnat terminé à la 2e place du groupe 1, le FC Versoix avait l’occasion de « prendre l’ascenseur » pour la 2e ligue.
Pour concrétiser cet espoir, il devait battre Vernier 2 dans un match de barrage. La rencontre se déroulant sur terrain neutre, l’ACGF avait choisi le Centre sportif de Satigny ce mardi soir 3 juin.
Les protégés de Steve Laureti entament très bien la rencontre en inscrivant sur corner, un magnifique but de la tête par T. M. Phibel après 4’. La réaction de Vernier n’a pas tardé et l’égalisation est tombée à la 9e minute dejà. lire la suite...
Attention, les podcasts peuvent devenir une addiction. Et une addiction en cachant une autre, il vous viendra peut-être l’idée de repeindre le chalet de jardin, de nettoyer le grenier, ou qui sait de prendre le train pour le fin fond de la Suisse. Vous prétendrez que le nettoyage et le jardinage étaient impératifs, le voyage absolument nécessaire. Mais dans les tréfonds de votre conscience, seul vous saurez que vous deviez trouvez quelques heures - ou jours - de calme pour écouter en toute tranquilité vos podcasts du moment.
Musique, nom féminin : une production de France Musique, 16 épisodes de 15 minutes environ, chacun sur une compositrice oubliée ou méconnue. lire la suite...
Ce fut un 27 juin
Jour sacré
Où deux êtres se sont unis
Pour envisager une nouvelle vie.
Entre la Suisse et le Pakistan
Les bras se sont tendus
L’amour s’est éclos
Comme une rose épanouie. lire la suite...
La véritable histoire du Far West
7. Fort Alamo de Mathieu Gabella (scénario) et Paolo Martinello (dessin) chez Glénat/Fayard, 46 pages.
Nous avons déjà évoqué à deux reprises (voir VR 326 et 343) l’excellente série consacrée à "La véritable histoire du Far West" par les éditions Glénat. Un 7ème volume consacré à " Fort Alamo" est paru le mois dernier. Les treize jours du siège de Fort Alamo sont restés gravés dans la mémoire collective des Américains par le personnage de Davy Crockett, lire la suite...
Les géraniums sont une plante emblématique de la Suisse. Elles décorent de nombreux balcons. Pourtant elles viennent d’ailleurs. Leur origine serait Quito ! Ecrivons sur l’immigration…
« Volant, doucement mais rapidement, un voyage léger bercé par le vent. Se laissant porter sans résister… et se posant délicatement. Son trajet dépend de l’humeur du souffle : tempérament plutôt calme ou tourbillon violent ? Au final, la brise s’arrête et un lieu de repos est toujours trouvé…
Installé et rassurés, les racines peuvent se former ; la vie redémarrer ! Aux autres maintenant de profiter de cette aventure. Devenir akène de liberté ; quelle expérience magique ! »
Que représente l’immigration pour vous ? lire la suite...
Et participez aux spectaculaires évenements de la région :
ART EN CAMPAGNE
28 juin – 31 août à Collex- Bossy
L'exposition d'art en pleine nature célèbre sa 10e édition !
Les communes de Colllex-Bossy, voisine de Versoix, et celle d'Ornex en France s'associent depuis 10 ans régulièrement pour inviter des artistes à presenter leurs oeuvres en campagne.
Ces pièces d'art seront accompagnées pendant 2 mois du soleil, des intempéries et des visiteurs surpris de les découvrir le long d'un sentier en boucle.
Le thème cette année est « Passages » et quelque quarante oeuvres jalonneront le sentier transfrontalier.
Une visite d'art sans billet ni contrainte horaire.
A pied comptez 2.5 heures. Accessible également à vélo.
La carte (ci-dessous) du trajet se trouve sur le site *https://artencampagne.org* mais sur place tout est bien indiqué.
Les organisateurs vous encouragent à emprunter les transports publics : Depuis la gare Les Tuileries du Léman Express, le bus 52 direction Bossy/ Bois Chatton jusqu'à l'arrêt Bossy puis 5 minutes de marche.
CINE-PLAGE & CONCERTS Maison de la Grève,
ch. des Graviers 31 à Port-Choiseul Entrée libre
Agenda :
Samedi 28 juin : 20h30 Musique municipale de Versoix, 22h Cinéma en plein air
Dimanche 29 juin : 20h30 Concert de Reggae avec Whydah, 22h Cinéma en plein air
Samedi 5 juillet : 20h30 Rock avec Hoodsoff, 22h Cinéma en plein air
Dimanche 6 juillet : 20h30 Pop avec Izia Jeen, 22h Cinéma en plein air
Informations :
*https://www.cineversoix.ch/cine-plage*
Pour venir en bus : ligne 50 arrêt Port Choiseul, ou Léman Express arrêt « Pont Céard » à 500 m de la Maison de la Grève.
VERSOIX PLAGE
10 juillet – 9 août 2025
Les jeudis, vendredis et samedis
Plage de la Bécassine à Versoix
La 6ème édition de cet événement estival au bord du lac !
Animations et activités encadrées par des associations versoisiennes et des animateurs. Il y aura des ateliers, du thai chi, des spectacles, du yoga et aussi un prêt gratuit de chaises longues et un stand de glace. Vous trouverez tout le programme sur *www.versoix.ch/agenda*.
En cas de mauvais temps les activités seront annulées.
PREGNY ALP FESTIVAL / PAF
vendredi 8 et samedi 9 août Pregny-Chambésy
Le Pregny Alp Festival passe sur deux jours ! Du folklore typique Suisse.
Pour cette 18e édition, vous pourrez découvrir onze groupes qui se produiront sur deux scènes : Cor des Alpes, Schwyzerörgeli (accordéon schwyzois ou schwyzoise dans le langage populaire), yodel et Hackbrett (une sorte de cithare sur table alpine). Et une ambiance extraordinaire !
L’entrée du festival est gratuite pour toutes et tous !
Chers lectrices, chers lecteurs, je vous souhaite deux délicieux mois d'été. On se retrouvera pour l'édition du Versoix- Région de septembre. Faites attention à vous et, surtout, décortiquez et gardez les bons côtés de la vie ! A tout bientôt !
C'est l'été, dépuis le 21 juin ! Les élèves et étudiants sont en vacances d'été... et les parents font avec. Les horaires de bus sont en horaire vacances... et ceux qui travaillent avec des horaires fixes font avec. La RTS propose une programmation vacances, avec notamment des rediffusions... hmmm on fait tous avec. Notre belle plage de Port-Choiseul est en affluence vacances d'été, et ça, ça donne une folle ambiance de tonnerre ! Et beaucoup de tout le reste est aussi en vacances d'été... simplement délicieux :)
Qu'est-ce que tu es déjà bronzée ! Tu étais en vacances ? Mais non ! Le soleil, on l'a aussi à Versoix ! lire la suite...
Salah, un Kabyle de Palestine
Tahar Houchi
Suisse – Algérie-Liban, doc., 2017, 26 min, vo kabyle-libanais, st fr.
Portrait émouvant de Salah, surnommé Abou Hicham, un Palestinien d’origine kabyle né à Dayshoum, un village fondé par des exilés algériens en Palestine au XIXème siècle. Contraint de fuir son village en 1948, Salah vit depuis dans le camp de réfugiés de Borj Al-Chmali, au sud du Liban. Malgré les épreuves, il conserve sa langue kabyle, sa générosité et l’espoir de fouler un jour la terre de ses ancêtres.
Palestine Islands
Nour Ben Salem, Julien Menanteau
France, Jordanie, fiction, 2023, 22 min, vo arabe, st fr.
Maha, douze ans, fait partie de la dernière génération de réfugiés palestiniens du camp de Balata. À la suite du malaise de son grand-père aveugle, elle imagine un projet fou : lui faire croire que le mur de séparation est tombé et qu’un retour sur sa terre natale est possible. En compagnie d’autres amis du camp, la jeune fille lui prépare un drôle de voyage.
Ce 18 juin fut également l’occasion pour les élèves de l’activité du cirque d’École et Quartier de présenter le résultat de leur année d’activité.
Certes ce ne fut pas aussi somptueux que les présentations offertes lors de la fête fédérales de gymnastique, mais les enfants y ont mis tout leur cœur et n’est-ce pas le principal ? lire la suite...
Gagnez 50 francs à notre concours !
Pour gagner à notre concours, il vous suffit de répondre à la question suivante.
Mais qui est-ce ?
L’été est là et les fortes chaleurs aussi également, c’est pourquoi, le foyer de jour Livada propose un accueil spécifique aux seniors de Versoix en partenariat avec la mairie du 21 juin au 21 septembre. Ainsi, même sans être bénéficiaire régulier au sein de ce lieu, vous pouvez demander une place auprès de celui-ci dans le but de souffler une journée.
Vous bénéficierez d’un lieu climatisé, d’un repas convivial et de boissons fraîches fréquemment proposées. lire la suite...
Les activités régulières du local sont suspendues du 1er juillet au 24 août. Seuls les Arts Créatifs du mardi auront lieu. Le CAD (Centre d'Animation et de Détente) organise de nombreuses activités sportives et culturelles durant l'été. Pour plus d'information, il suffit de contacter le 022 420 42 80 ou cad@hospicegeneral.ch.
Deux excursions estivales sont toutefois proposées. La première, une tradition, est prévue le jeudi 24 juillet. Il s'agit d'une sortie libre, sans inscription. lire la suite...
Adieu Thomas
La rédaction de Versoix-Région est dans la tristesse à la suite de l’annonce du décès de son ancien correspondant politique Thomas Mazzone.
Nous gardons de lui le souvenir d’un homme d’une grande simplicité, un peu timide mais très engagé pour les causes qui lui tenaient à coeur.
Ces relevés des audiences du conseil municipal resteront gravés dans nos archives, tant ils étaient pleins de bon sens et de remarques, parfois incisives, forçant le lecteur à une attention soutenue. Ces propos étant toujours enrobés d’une grande richesse linguistique. lire la suite...
Chorale "Flow & Friends" à la fête de la Musique de Versoix (www.lavoixdavalon.com/chorale)
La Musique municipale a donné son concert ce samedi 21 juin, premier jour de l'été.
Films en liberté et au frais avec 28 invit' offertes !
Merci d'envoyer les demandes d'invitations (valables dans tous les cinémas suisses) à markhou1290@gmail.com en précisant l'objet du désir, votre nom et l'adresse postale.
AMÉLIE ET LA MÉTAPHYSIQUE DES TUBES ( Liane-Cho Han, Mailys Vallade, France, vo, 1h17.) au cinéma dès le 25.06. 4 invit' de Agora Films !
Une barre de chocolat blanc et tout repart pour Amélie qui vit une seconde naissance à l'âge de 2 ans. Une explosion de couleurs vives souligne l'émerveillement d'Amélie à découvrir les saisons au Kansai nippon avec Nishio-San, nourrice et compagne de jeux. lire la suite...
Le Gala des 50 ans
Magnifique réussite du spectacle de danse d’École et Quartier (EQ).
Ce Gala des 50 ans d’EQ fut une réussite totale et il faut ici féliciter les professeur(e)s et les élèves car ce qu’ils ont présenté a enchanté les spectateurs tout au long des deux heures qu’a duré cette représentation. lire la suite...
Cinéma et Musique - Entrée libre
Cuisine du monde, en plein air !
Maison La Grève
31, chemin des Graviers Versoix-Port-Choiseul lire la suite...
du_cote_catholique_juillet-aout_2025.pdf (415 Ko)
