• Jeudi 25 juin : Fête des Promotions : journée des enfants et dès 19h00 à l’Espace Lachenal : Fête populaire avec stands de restauration et manèges
• Vendredi 26 juin à 18h45 : Cortège des écoles versoisiennes Départ de la Résidence Bon-Séjour pour l’Espace Lachenal via la route de Sauverny, Val-de-Travers, J.-B. Vandelle, Moulins et St-Loup. 
Dès 19h00 à l’Espace Lachenal : Fête populaire avec musique, stands de restauration et manèges.
• Jusqu’au dimanche 19 juillet à la Galerie du Boléro :
 Exposition « Mouvements Emile Jaques-Dalcroze au rythme d’une vie ». Cette exposition invite le public à découvrir ou redécouvrir la polyvalence, le génie et l’histoire de ce grand homme et de sa méthode en entrant dans son univers à travers quatre volets : - le salon d’Emile; - les trésors de l’Institut; - l’exposition pédagogique, la musique en mouvement; - sa période à Hellerau : « l’atelier de l’art futur ». 
Intégrée aux cours obligatoires en primaire, la rythmique dalcrozienne est inscrite dans l’histoire de chaque Genevois.
• Jeudi 9 juillet à 20h30 à la Galerie du Boléro : Projection du film «Monsieur Jaques» de Pierre Barde, suivi d’un débat avec le réalisateur. Ce film retrace la vie d’Emile Jaques-Dalcroze de 21 à 82 ans. Images et témoignages d’époque font de ce film une oeuvre exceptionnelle, restaurée par la Fondation pour la sauvegarde des archives audiovisuelles de la RTS-FONJART. Entrée libre.
• Du 25 juillet au 6 septembre à la Galerie du Boléro : la 5e expo du Boléro intitulée PARADIS EN FER sera dédiée au sculpteur versoisien Pierre Siebold, orfèvre du fer. Grande rétrospective sur l’artiste - qui a quitté ce monde il y a bientôt 3 ans - et sur son oeuvre, à travers ses sculptures, modèles, plâtres et dessins préparatoires. Le vernissage aura lieu le samedi 25 juillet de 15h à 18h. Bienvenue à tous.
• Vendredi 31 juillet : Guinguette du Sauvetage Quai de Versoix.
• Samedi 1er août : Fête nationale sur le Quai de Versoix.
• Lundi 24 août : Rentrée scolaire
• Mercredi 9 septembre : Sortie des Aînés (sur invitation)
• Du 14 au 19 septembre Exposition : «Pour des travaux sans danger» : une information «tous publics» sur la présence d’Amiante, PCB et Plomb dans les constructions du canton de Genève. Parking Lachenal. Le matin : pour les groupes et entreprises; l’après-midi : réservée au public.

Nouveaux C.A., nouveaux dicastères
Composition du Conseil administratif 2015-2016 :

• M. Patrick Malek-Asghar : Maire (au centre, sur la photo)
  
• Mme Ornella Enhas : Vice-Maire (à gauche)
  
• M. Cédric Lambert : Conseiller administratif (à droite)

Lors de chaque législature, les conseillers administratifs élus s’organisent et se répartissent les dicastères qui seront sous leur responsabilité. Répartition des dicastères : lire la suite...

La fête du bicentenaire versoisien s’est déroulée à Ecogia les 29, 30 et 31 mai 2015 sous un ciel clément, en toute simplicité et bonhommie. L’organisation était parfaite, les animations variées : du patrimoine aux jeux en plein air et de foire, des buvette et auberges - tenues par les sociétés locales et aussi nombreuses que les estaminets de l’époque - aux concerts en chapelle ou sous chapiteau. Les danses villageoises en costumes de l’époque, l’impressionnante sonnerie de 21 cors des alpes, l’hymne national joué par la Musique municipale et chanté par le public au moment de la partie officielle, furent des moments forts. lire la suite...

La cérémonie a eu lieu le 16 juin dans le parc de la Mairie, côté lac. Cette année, après les élections du Conseil municipal et du Conseil administratif, l’occasion était donnée à la population de rencontrer les nouveaux élus pour cette législature 2015-2010. Et particulièrement le nouveau maire - M. Patrick MALEK-ASGHAR - nommé pour la 5e fois à cette haute fonction, ainsi que le nouveau Président du Conseil municipal, désigné par ses pairs en la personne de M. Alain RIAT.

Dans son discours, M. le Maire s’est plu à louer la Musique municipale - fort à propos, puisque le nouveau Président du CM - M. Alain RIAT - est le Président de la MMV depuis plusieurs années - et, à travers elle toutes les associations versoisiennes et les bénévoles qui s’engagent pour la vie de Versoix. C’est vous tous, bénévoles qui ne comptez pas votre temps pour faire vivre vos passions et les partager avec la communauté de notre ville, de notre région. Versoix peut s’enorgueillir d’un tissu associatif dense et diversifié, dans le domaine des sports, de la culture, de l’économie, du social, de la gastronomie même ! Cela fait aussi la richesse de notre cité et lui assure une véritable vie propre, indépendante de celle de la plus grande Genève. lire la suite...

Deux offres d’emploi pour la Mairie de Versoix :
Recherche de procès-verbalistes pour la rédaction des PV des commissions du Conseil municipal. Il s’agit d’un poste d’auxiliaire, travaillant à la demande, les séances ont lieu généralement de 18h30 à 20h30. La rédaction se fait à domicile.
Recherche d’un(e) patrouilleur(euse) scolaire fonctionnant à l’appel, c’est-à-dire comme remplaçant(e).
Entrée en service à la rentrée. Délai pour postuler : le 24 juillet
Voir les détails sur le site et dans les pages de ce journal.

Travaux de réfection du revêtement routier de la route de Suisse
La Direction générale du Génie civil et la Direction de l’entretien des routes du Canton de Genève annoncent des travaux sur le tronçon compris entre la Rampe de la Gare et le chemin Hubert-Saladin. Attendus depuis longtemps, ces travaux avaient été reportés par le Canton pour des raisons budgétaires. Si l’on s’en réjouit, il faudra cependant supporter deux semaines de nuisances et perturbations du trafic, du 6 juillet au 17 juillet 2015, sous réserve de conditions météorologiques favorables. Tous les modes de transports sont concernés, y compris les bus et les piétons.
Durant la journée, la circulation sera assurée en alternance sur une seule voie de circulation et régulée par des ouvriers du chantier au moyen de palettes, afin de favoriser les mouvements pendulaires du matin et du soir. Il n’y aura pas de fermeture de la route. Les circulations des transports publics genevois seront également favorisées durant le chantier. En dehors des plages horaires habituelles de travail et durant le week-end, les deux voies de circulation seront rendues aux usagers. L’accès aux propriétés privées sera garanti pendant toute la durée des travaux. Les cheminements piétonniers seront maintenus, moyennant quelques redirections sur site, en fonction des besoins du chantier.
La direction générale du génie civil recommande aux usagers de circuler avec prudence et les remercie par avance de se conformer à la signalisation mise en place. Toutes les mesures seront prises afin de réduire autant que possible les désagréments occasionnés par ces travaux. Le maître d’ouvrage présente à l’avance ses excuses aux riverains pour la gêne occasionnée et les remercie de leur compréhension.

Boléro Bistro
Après une brève période d’ouverture, le bistro a fermé en attente de l’obtention de toutes les autorisations devant être délivrées par les services de l’Etat. L’ouverture définitive est prévue pour la fin août. Tant le gérant que les autorités communales regrettent cette situation indépendante de leur volonté
 

Reflets du bicentenaire en images - diaporama I
De nombreuses photos ont été prises lors de la fête du bicentenaire les 29, 30 et 31 mai 2015 à Ecogia.

Versoix-Région vous propose de publier votre sélection de 24 ou de 36 photos !

Comment procéder ?

Envoyez par Grosfichiers.ch (internet) un dossier de photos à info@versoix-region.ch (.zip ou archives, maximum 200 Mo par dossier).

Si possible, mettez vos photos en 1280 pixels (grande dimension) ou envoyez-les en dimensions originales.
Nous publierons sous votre nom (ou pseudo si mentionné)  une galerie d'une sélection de vos photos.

Voici une première sélection d'environ 300 souvenirs, d'autres viendront bientôt.

Cliquez sur ce lien : >> voir la Galerie Une <<  (il y a un bouton lancer le diaporama, en haut à droite)

Toutes les photos

Un grand merci à Pierre Dupanloup qui a croqué toutes les images que vous pouvez découvrir dans ce numéro et sur le site de notre journal.
Si vous avez envie de les imprimer, il vous suf- fit d’aller sur notre site. Quelques manipula- tions et une imprimante couleur permettront ainsi d’enrichir votre album familial.