num.270 juillet-août 2017 p.10
Exposition
Versoix à l’honneur à Ferney-Voltaire cet été. L’exposition «Voltaire, Choiseul et Versoix» est en entrée libre jusqu’au mardi 22 août à la Maison Fusier, galerie de l’Office de tourisme de Ferney-Voltaire. Cette exposition soutenue par le service de la culture de Versoix est organisée par les associations voltairiennes de Ferney et l’association Patrimoine versoisien. lire la suite...
num.270 juillet-août 2017 p.10
SAMEDi 8 JUILLET
Découvrez, observez et dégustez en marchant !
Dans le cadre de la Nuit suisse de la randonnée, le canton de Genève et GenèveRando organisent pour la première fois «La journée cantonale sur les chemins de randonnée pédestre» le 8 juillet 2017 de 15h à 23h dans les bois de Versoix et de Collex-Bossy.
La commune de Versoix se joint avec enthousiasme à l’organisation de cet événement inédit, spécialement aménagé et animé pour le grand public. Facilement modulable au gré des envies des participants, cette randonnée de 13 km offre une opportunité unique aux Genevois de découvrir les plaisirs de la nature et du terroir de jour… comme de nuit ! lire la suite...
num.270 juillet-août 2017 p.10
Exposition, boléro hall
Le bestiaire imaginaire en marbre du sculpteur Daniel Polliand habite le Hall du Boléro durant tout l’été. Œuvres et catalogue à la vente. Renseignements à la galerie du Boléro (1er étage). Entrée libre 7/7.Exposition, boléro hall.
DANIEL_POLLIAND_AFFICHE.pdf (965 Ko)num.270 juillet-août 2017 p.10
Les vacances d’été sont la période idéale pour vous remettre à la lecture ! Même pas besoin de vous déplacer à la Bibliothèque pour choisir vos livres ou de leur réserver une valise dédiée ! Si vous êtes équipé d’une liseuse ou d’une tablette compatible, il vous suffit de vous inscrire à la Bibliothèque pour profiter gratuitement de presque 5000 e-books gratuits (Romans ou documentaires en français et en anglais) à portée de clic ! Toutes les infos pour bien démarrer :
www.bolero-versoix.ch --> Bibliothèque--> E-books ou scannez simplement le QR code ci-dessus avec votre smartphone.
num.270 juillet-août 2017 p.10
Exposition, boléro galerie
Pour la première fois, les célèbres photographies de Peter Knapp publiées dans la presse internationale sont présentées en format d’exposition. Il a célébré « la femme » et l’a montrée en modernité et en mouvement depuis les années 60. Ces tirages uniques révèlent les talents artistiques du photographe suisse le plus reconnu au monde.
num.270 juillet-août 2017 p.11
Plus de treize millions de francs, c’est le montant total des crédits votés lors de la séance du Conseil municipal du 19 juin. Et si la transformation de l’Ancienne Préfecture est le projet financièrement le plus lourd, les autres ont un impact important pour les citoyens.
Créer une station abritée pour ranger son vélo avant de prendre le train à deux pas de la gare, baliser des zones macarons dans toute la partie urbaine de Versoix, installer des défibrillateurs en certains endroits névralgiques de la ville ou encore rénover le site internet pour en faire une vitrine et un centre de prestations, tels sont les projets pour lesquels les élus ont accepté des crédits pour un montant total de CHF 373’000.-.
A ceux-ci s’ajoutent un crédit de transformation de l’Ancienne Préfecture pour un montant de CHF 12’680’000.-, bâtiment qui sera intégralement rénové pour offrir un nouveau restaurant scolaire, de nouvelles salles à disposition des associations versoisiennes, une nouvelle entrée pour les Caves de Bon-Séjour, entre autres. lire la suite...
num.270 juillet-août 2017 p.11
Les règles qui régissent l’attribution des macarons vont changer dès le 1er septembre, a dernièrement annoncé le Conseil d’Etat. Afin de lutter contre le «surbooking», il a été décidé d’une nouvelle condition pour pouvoir obtenir un macaron «habitant»: ne pas louer ou être propriétaire d’une place de parking.
Plus d’informations auprès de la Fondation des Parkings et sur:
www.geneve-parking.ch
num.270 juillet-août 2017 p.11
L’été approche à grands pas, tout comme les vacances estivales. C’est également une période que privilégient les cambrioleurs. Afin d’éviter toute mésaventure, il est conseillé de simuler une présence dans votre logement, en allumant une lumière (minuterie).
Si vous partez en vacances, ne signalez pas votre absence sur votre répondeur et faites régulièrement vider votre boîte aux lettres.
En ville, prenez soin de fermer votre sac à main, et sur la plage, surveillez vos affaires.
Pour tout renseignement ou comportement suspect, n’hésitez pas à contacter la Police Municipale, Rampe de la Gare 2-4, 022 775 66 99 ou par courriel à apm@versoix.ch. Urgence Police : 117
num.270 juillet-août 2017 p.11
Inutile de parcourir des milliers de kilomètres, de s’encombrer de valises et de passer des heures dans les bouchons… Et oui ! La ville de Versoix regorge de lieux où il fait bon vivre. Pour profiter de la saison estivale à deux pas de chez vous, suivez le guide !
• Port-Choiseul
Port-Choiseul offre de multiples activités ; baignade et farniente au bord de l’eau, jeux et moments de détente à l’ombre des nombreux arbres du parc, restauration adaptée à tous les goûts et activités nautiques.
• La Versoix
Les travaux de renaturation de la Versoix entrepris en 2014 ont laissé place à un magnifique site offrant une balade en pleine nature à deux pas du centre-ville. Dépaysement garanti ! lire la suite...
num.270 juillet-août 2017 p.22
Tes seins tombent de Susie Morgenstern, D’une seule voix, Actes Sud Junior, 2014
Les pensées d’une grand-mère sur sa relation avec sa petite-fille de 13 ans, sur le lien fort qui les unit, toutes deux ensemble en vacances.
Tendre, drôle et émouvant.
Gamila
En attendant Bojangles d’Olivier Bourdeaut, Finitude, 2015
Sous le regard émerveillé de leur fils, ils dansent sur «Mr. Bojangles» de Nina Simone. Leur amour est magique, vertigineux, une fête perpétuelle. Chez eux, il n’y a de place que pour le plaisir, la fantaisie et les amis. Celle qui donne le ton, qui mène le bal, c’est la mère, feu follet imprévisible et extravagant. lire la suite...