Nous arrivons peu à peu à la fin de l'année 2025. Les dates traditionnelles de nos fins d'année reviennent, elles nous emmènent ce mélange de joie, expectative et d'habitudes rassurantes. La sérénité de savoir ce qu'on attend de nous. Traditions hivernales sous nos latitudes, traditions estivales dans beaucoup de pays dans l'hémisphère sud ! Un peu une hantise pour d'autres, qui ne sont pas sûrs de pouvoir remplir toutes les attentes de joie et de réunion.

Bientôt aussi le solstice d’hiver le 21 décembre, le début astronomique de l’hiver boréal, la nuit la plus longue et le jour le plus court de l’année. Mais aussi, à partir du lendemain, le retour de la lumière: les jours commenceront à rallonger, très doucement. Dans les cultures ancestrales, notamment chez les Celtes, ce retour du soleil se fêtait en allumant de grands feux pour honorer la lumière. Et encore aujourd'hui ces expressions de joie font partie des traditions régionales. Certaines vallées jurasiennes fêtent se "retour" de la lumière avec des feux de joie, du vin et des agapes pour tous. Phénomenale occasion de faire la fête !

Décembre, pour beaucoup le moment d'une rétrospective ... qu'est-ce qui a changé ? Qu'est-ce qui s'est amélioré ? Ou le contraire ? Vous avez certainement des idées à ce sujet !

De mon côté, je réalise que chaque jour a été une découverte, chaque rencontre un souvenir inoubliable, chaque nouveauté une immense surprise, chaque repas une délicieuse aventure. Mais aussi, je réalise qu'il y a toujours des trajets hasardeux si on souhaite se déplacer à pied, que notre ville manque toujours de panneaux de nom de rue, que les enfants n'apprennent toujours pas à l'école que pour changer de voie sur un trottoir versoisien il faut regarder à gauche et à droite pour ne pas se faire renverser.

L'air de rien, à l'heure de la mobilité douce ils n'ont pas l'heur de se rendre compte

Ce n'est toujours pas possible de rejoindre Collex depuis Chambésy en mobilité douce en toute sécurité. A pied ? Pfffff infranchissable ! Il y a même un panneau d'interdiction de marcher ! Aussi les transports publics rencontrent quelques difficultés.... Tiens, l'autre jour, une colonne des voitures et deux bus TPG s'était formée derrière ce pauvre cycliste qui faisait ce qu'il pouvait pour remonter la pente le plus vite possible.

Peut-être que la commune de Bellevue trouvera de nouveaux fonds pour réaliser un trajet sécurisé ?

I can English understand

Oui, c'est certainement le cas de beaucoup de nos concitoyens. Se voir confronté régulièrement à une langue qu'on parle pas ou peu est assez déconcertant.

Je pense à la drôle d'affiche du Musée Ariana, un des musées du réseau de la Ville de Genève, capital d'un canton francophone et au besoin de contourner les messages permettant des malentendus. Oui, c'est une condition sine qua non pour éviter des situations conflictuelles

Oui, leur affiche, hélas en anglais, indique BUTTONS, si on le lit dans notre langue locale cela signifie « buter ensemble"  ... un verbe qui selon le dictionnaire signifie tuer intentionnellement et avec préméditation....

Pour un musée situé entre l'Organisation des Nations Unies et le Comité International de la Croix Rouge, c'est stratégiquement parlant plutôt cocasse. Dans tous les cas, les instances de l'instruction publique à Zürich, tant critiquées à cause de leur banissement du français à l'école primaire en faveur de l'anglais esquissent un sourire....

Cette édition du Versoix-Région couvre aussi le premier mois de l'année 2026

Nous vous retrouverons chères lectrices, chers lecteurs, en février de la nouvelle année, entamant ensemble le deuxième quart du XXIème siècle.

Soyez indulgents avec vous, mais (!) offrez vous une liste de voeux. Oui, avec des voeux loufoques qui vous font rire .. mais qui sait ?, des thématiques complexes que vous voulez apprivoiser, des songes peut être inatteignables mais qui font rêver ! Vous voulez apprendre à parler le suomi ? Comprendre la physique quantique ? Apprendre à lutter comme un sumo ? Alors foncez, l'important est de n'avoir peur de sortir de sa zone de confort, de se lancer, d'aborder le défi avec un certain abandon téméraire ...

Chères lectrices, chers lecteurs, je vous souhaite à TOUS une merveilleuse et paisible Fête de Noël et une nouvelle année 2026 pleine de joie, santé, paix, et remplie de ces petits moments de bonheur qui, un après l'autre rendent la vie délicieuse !!!

Que nous propose l'agenda d'évenements ?

Jeudi 4 décembre
Soirée Karaoké
dès 19h00
Les Caves, Entrée libre

Âme de chanteur-se, ou tout simplement pour le plaisir, participez aux soirées karaoké organisées aux Caves dans une ambiance conviviale!

Mercredi 10 décembre
Disco sur Glace
14h00 à 18h00
Patinoire de Versoix
Entrée libre (prêt de patins gratuit)

L'association Le RADO invite à venir patiner dans une ambiance festive. Musique, lumières et bonne humeur !

Vendredi 12 décembre
FETE DE L'ESCALADE
Programme :
18h15 : apéritif et vin chaud à la Résidence de Bon-Séjour
18h45 : départ du cortège aux flambeaux avec la Musique Municipale
19h00 : Sérénade à l'EMS de Saint-Loup
19h30 : Espace Lachenal : chant, partie officielle, soupe et marmite de l'Escalade
Concours de déguisement.

Mardi 16 décembre
Thé dansant
14h00 à 17h00
Les Caves
Entrée libre

Que vous soyez amateur·trice de danse ou simplement en quête d'une expérience chaleureuse, nous vous invitons à venir danser avec la musique de l’accordéoniste Bertrand Favre.

Jeudi 1er janvier
Soupe du 1er janvier
dès 17h00
Salle Lachenal

Afin de célébrer ensemble le début de l’année 2026, les Autorités versoisiennes vous donnent rendez-vous à la salle Lachenal, pour une soirée festive, dansante et gourmande. La soupe sera preparé par Les Potes-au-Feu.

Disco sur Glace
Mercredi 14 janvier, 14h00 à 18h00
Jeudi 22 janvier, 17h00 à 19h00
Vendredi 30 janvier, 17h00 à 21h00
Patinoire de Versoix

Pratique libre de danses hip-hop
tous les lundis hors vacances scolaires
18h00 à 22h00
Les Caves, Entrée libre

L'association Colore Ta Ville propose à tous.tes de venir pratiquer librement la danse hip-hop. Le foyer de la salle de spectacle Les Caves sera ouvert tous les lundis (hors vacances

Et n'oubliez pas de vous renseigner sur les concerts, les films, les activités de notre magnifique bibliothèque du Boléro, el plein d'autres évenements publiés sur le site de notre commune : www.versoix.ch/agenda/.

Bonne année 2026 très chères lectrices, très chers lecteurs !