recherche
sélection des articles :rubriquescommunesauteurs
46 articles pour cette sélection
29.11.2018 par AB
num.284 déc.2018-janv.2019 p.01
LA UNE - déc. 2018 - janv. 2019

 

Voir tous les articles du VR 284 déc.-janv 2019                         Télécharger le VR 284 en pdf (12.6 Mo)

Télécharger la UNE :

27.11.2018 par MJ
num.284 déc.2018-janv.2019 p.01
Edito

Racket à Versoix

Le racket est, par définition, l’extorsion d’argent ou de biens par le chantage ou par l’intimidation.

Quel autre nom que celui de racketteur faut-il donner à la machine chargée de ponctionner de l’argent aux automobilistes parquant leur véhicule devant les commerces de la place du Bourg ? lire la suite...

15.12.2018 par PAD
num.284 déc.2018-janv.2019 p.03
La statue de Versoix déménagée en une heure !

Installée dans le tumulte avec goudron et plumes en 1986 sur la place du bourg naissante, la fameuse « Statue de Versoix » n'a pas fait l'unanimité. Et pourtant le corps et le visage marqués par la souffrance, prisonniers de méridiens barbelés traduisent bien son nom de baptême : "réaction à un espace sonore" devient de plus en plus emblématique de Versoix. Votre journal préféré, Versoix-Région, l'a bien compris aussi et son illustre illustrateur Alexis Berset et son rédacteur en chef ont été bien inspirés de choisir ce personnage "inouï", aux longues oreilles, comme mascotte des éditions mensuelles !
L'auteur de cette oeuvre – Ilie Berindei avec sa sensibilité d'artiste – avait pressenti ce que deviendrait l'espace sonore de notre cité, espace qui se confirme et s’affirme encore avec l'adoption par le Conseil fédéral, le 14 novembre dernier, lire la suite...

27.11.2018 par MJ
num.284 déc.2018-janv.2019 p.03
Réponse au WW 283

Bravo à tous nos lecteurs et lectrices qui ont répondu à notre concours.
Il s’agissait de reconnaître,

Monsieur Ilie Berindei, sculpteur et réalisateur de la fameuse statue déplacée.
Et c’est lire la suite...

20.11.2018 par PAD
num.284 déc.2018-janv.2019 p.03
Le pont de la Tourne à Conty a fait peau neuve !

Appelé Pont de la Tourne-à-Conty ou passerelle du Bois de Mâchefer, construit vers 1880 selon la  technique utilisée pour la tour Eiffel, cet ouvrage a une haute valeur historique. C'est de là que l'eau d'une source était pulsée, pour alimenter la pièce d'eau du Château de Saint-Loup situé à 900m de là et 30m plus haut, au moyen d'une pompe actionnée par la rivière.
Il permet aujourd'hui aux promeneurs de relier Genthod à Versoix par les bois ou d'arpenterles deux rives de la Versoix jusqu'à la passerelle située sous l'autoroute.

En mars 2012, il avait été "bichonné" par le Patrimoine versoisien pour tenter d'assurer sa pérennité.  Mais cela n'a pas été jugé suffisant pour en assurer la sécurité. En juin 2018, lire la suite...

27.11.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.04
Du côté catholique

Planning des messes en décembre et janvier

lire la suite...

27.11.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.04
Du côté protestant

Les cultes de décembre et janvier

lire la suite...

31.12.2018 par ALBB
num.284 déc.2018-janv.2019 p.05
Voyager en mangeant : Rendez-vous en Chine grâce au Hong-Moon

Notre région bénéficie de nombreux établissements proposant des spécialités de pays lointains. La culture, ce n'est pas qu'une langue, de la musique ou de l'art. La nourriture est aussi le reflet d'une région, le fruit de siècles de traditions, secrets confiés de génération en génération.

Les propriétaires du Hong-Moon ont à coeur de concocter des menus authentiques. Ils voudraient ainsi être les ambassadeurs des traditions millénaires lire la suite...

23.12.2018 par LR
num.284 déc.2018-janv.2019 p.05
Conte de Noël : Dans les sillons du Berger

L’été avait été torride, plus que les autres années déjà inondées de soleil à journée faite. Les paysans voyaient leurs maigres moissons s’appauvrir encore et leurs terres s’assécher de plus en plus. Où avait vécu ce beau pays de cocagne dont on nous parlait tant dans notre enfance ? Les animaux déjà amaigris ne trouvaient plus d’herbe rafraîchissante et abondante. Les bergers de leur côté entamaient de longues marches pour trouver quelques prés verdoyants où paisseraient leurs moutons, leurs chèvres, éventuellement deux, trois zébus qui serviraient à drainer le terrain et assurer avec leur « herse » désuète de profonds sillons à ensemencer. lire la suite...

27.11.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.05
Eglise Evangélique

Le verset du mois :
Matthieu 6 : 12 (la Bible)

« Pardonne-nous nos offenses, comme nous aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés » lire la suite...

20.11.2018 par YR
num.284 déc.2018-janv.2019 p.06
Politique sur la rive droite : la baisse des revenus fiscaux se confirme

Comme chaque mois, Versoix Région sort de son fief et fait le tour de la vie politique des Communes de la rive droite. Genthod et Pregny-Chambésy pensent au budget, tandis que Bellevue renonce à une dispendieuse acquisition.

lire la suite...

19.11.2018 par YR
num.284 déc.2018-janv.2019 p.06
Au Conseil municipal, l’abstention a failli geler le budget

 Au Conseil municipal, l’abstention a failli geler le budget

« Félicitations à ceux qui ont bravé les éléments », lançait Patrick Malek-Asghar (PLR, maire) à son auditoire. La phrase était à l’origine érigée en boutade quant aux premières neiges qui s’abattaient au dehors.

Cependant, elle a gagné un second sens : solidaire du budget présenté ce soir-là, M. Malek-Asghar peut également dire merci aux 12 conseillers de l’entente qui l’ont approuvé sans sourciller. 12 pour face à 10 abstentions, c’est une faible marge. La victoire à quelques centimes près.

Car c’est bien du centime additionnel — comprenez, du taux d’imposition au niveau communal — dont il a été largement question.

lire la suite...

15.11.2018 par ALBB
num.284 déc.2018-janv.2019 p.06
Gatila Fleurs : partager un bouquet de passions

Vivre avec les fleurs et la nature ! Tel est le but de Claire-Eva, fleuriste et de son mari Jean-Michel qui viennent de fonder leur entreprise à la rampe de la Gare. Tous deux sont nés dans les îles, avec une végétation luxuriante comme décor. Alors, ils ont envie de partager cette ambiance florale à Versoix où ils ont choisi de vivre avec leur jeune famille, après avoir habité à Plan-les-Ouates durant de nombreuses années.

Ensemble, ils ont créé une entreprise et ont opté pour l'acronyme des prénoms de leurs trois enfants pour la nommer : GaTiLa, lire la suite...

31.01.2019 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.07
Qui veut sauver la Planète ?

Développement durable
18ème édition du Concours cantonal

Appel à candidatures

Vous êtes une entreprise, personne, entité ou groupement issu des secteurs privé, associatif, public ou parapublic ?
Vous avez un projet ou avez réalisé une action exemplaire en matière de développement durable?
Participez au Concours genevois du développement durable ! lire la suite...

28.11.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.07
La page des partis politiques

La Parole aux partis politiques lire la suite...

21.11.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.07
Pistes cyclables et trottoirs pour piétons ou la circulation « douce »

 Pistes cyclables et trottoirs pour piétons ou la circulation « douce »

Le législateur a soumis à la votation du peuple et à grand renfort de soutien de la circulation dite « douce », n’a pas réussi à taper dans le mille.

On dirait, aujourd’hui il n’a presque plus de place pour les piétons, à moins qu’ils soient obligés de changer fréquemment de côté des autres voies de circulation.
Qu’est-ce-que a donc motivé le Conseil Fédéral à promouvoir des prescriptions en ce qui concerne la circulation des cycles, car eux, munis de Mercedes de service offertes par la population entière avaient-ils avantage de promulguer les pistes cyclables qui sont surtout utilisés par des « coureurs à l’entraînement ou aussi en retard lire la suite...

31.01.2019 par MdV
num.284 déc.2018-janv.2019 p.08
Agenda communal | Décembre 2018 - Janvier 2019

VERSOIX ON ICE - Patinoire
Verger de Lachenal

Du 24 novembre 2018 au 24 février 2019
La patinoire hivernale couverte de Versoix vous attend du 24 novembre 2018 au 24 février 2019 sur le terrain du Verger (Lachenal). Avec plus de 300m2 de glace, une double-piste d’Eistock (pétanque sur glace) séparée de la patinoire et couverte, une buvette accueillante et le prêt (contre caution) du matériel (patins, aides-à-patiner, Eistock et hockey sur glace avec mini-buts, cannes et puck), tout a été mis en place pour que vous passiez un bel hiver à Versoix !
Vous cherchez un endroit où passer un moment convivial entre collègues ou entre amis, n’hésitez pas à réserver la double-piste d’Eistock ainsi que buvette pour cette occasion.

Tarifs et horaires : www.versoix.ch


Fête de l’escalade
Espace Lachenal et Bon-séjour

Mardi 11 décembre dès 18h15
Le Conseil municipal de la Ville de Versoix a le plaisir de vous convier à la fête de l’Escalade qui aura lieu le mardi 11 décembre dès 18h15. Nous vous attendons nombreuses et nombreux, déguisés ou non, pour célébrer ensemble et de façon festive cet événement historique. En cas de mauvaises conditions météorologiques, nous vous donnons rendez-vous à 18h15 à l’Espace Lachenal.

Au programme:
18h15: apéritif et vin chaud à la résidence Bon-Séjour
18h45: départ du cortège aux flambeaux
19h00: sérénade à l’EMS de Saint-Loup
19h30: début de la partie officielle à l’espace Lachenal. Chant du «Cé qu’è lainô», soupe de l’Escalade et concours de déguisements.


Soupe du 1er janvier
Espace Lachenal

Mardi 1er janvier de 17h à 21h
Afin de célébrer l’année 2019, les Autorités versoisiennes vous donnent rendez-vous le mardi 1er janvier 2019 dès 17h00 à la salle Lachenal pour partager un moment chaleureux et convivial. Sur des notes enjouées d’accordéon, venez déguster la délicieuse soupe préparée par les Potes-au-feu.

Nous nous réjouissons de vous retrouver à cette occasion.

Entrée libre, ouvert à tous


Cyril Kobler
Exposition : Galerie du Boléro

Jusqu’au dimanche 13 janvier 2019

« Cyril KOBLER, itinéraire d’un photographe »
Reconnu comme un photographe majeur, le Genevois Cyril Kobler ouvre nos regards à ce que nous ne savons pas voir. Cette exposition retrace un itinéraire artistique d’exception et rappelle les techniques photographiques de ces dernières décennies.
Entrée libre du mardi au dimanche de 14h à 18h
Galerie fermée du lundi 24 décembre au 3 janvier 2019 inclus. Réouverture le vendredi 4 janvier


Hommage à François Rychner
CONCERT : Galerie du Boléro

Dimanche 2 décembre à 17h
Concert dédié à François Rychner, hauboïste décédé à Versoix le 16 avril 2018. Programme de musique de chambre par le trio Rychner, composé de son fils Quentin Rychner (hautbois), de sa fille Lorianne Rychner (violoncelle) et du pianiste Duco Burgers.
Au programme, entre autres partitions, une création mondiale d’une oeuvre de Quentin Rychner.
Dimanche 2 décembre, 17h (portes à 16h30)
Entrée libre


Conseil municipal
Maison du Charron

Lundi 17 décembre dès 20h - Ouvert au public


SPECTACLE «ENTRE DEUX CHAISES»
BIBLIOTHÈQUE DU BOLÉRO

Vendredi 7 décembre à 20h
Entre deux chaises, entre deux vies.
Celle d’un idéal, le couple pour la vie… et celle d’après.Texte : Stéphanie MAJORS et Benjamin CUCHE

Vendredi 7 décembre à 20h
Entrée libre
Bibliothèque du Boléro


Concert de Noël
Croqu’notes : Galerie du Boléro

Samedi 15 décembre 17h
L’école de musique Croqu’Notes est fière de vous présenter son concert de Noël à la Galerie du Boléro !
Entrée libre.
1er étage
Ch. J.-B. Vandelle 8
1290 Versoix


CONCERT : ILAN Zajtmann
Galerie du Boléro

Dimanche 27 janvier à 17h
Né en 2001, Ilan Zajtmann étudie le piano avec son père dès l’âge de 3 ans et demi. En 2008, il entre au CRR de Lyon dans la classe de Chrystel Saussac où il obtient, à l’âge de 11 ans, son DEM à l’unanimité du jury, avec mention très bien.
Lauréat de nombreux concours il se produit en récital, en musique de chambre ou avec orchestre. Au programme : Bach, Van Beethoven, Schuman, Chopin, Messiaen.
Entrée libre
Ouverture des portes à 16h30


Histoires à partager
Bibliothèque du Boléro

Mercredi 5 décembre 10h30 et 14h30
Les bibliothécaires raconteront des histoires, à 10h30 et 14h30, les premiers mercredis du mois.
Sans inscription, dès 5 ans
Entrée libre


Bébé bouquine !
Bibliothèque du Boléro

Mercredi 12 décembre de 10h à 10h45
Accueil des tout-petits en famille pour un moment de découverte du livre !
Un tapis, des livres, des coussins, une comptine et le voyage commence…
Entrée libre et sans inscription


FIAMI : LES VIES DE GALILÉE
BIBLIOTHÈQUE DU BOLÉRO

Samedi 12 janvier de 16h30 à 17h30
FIAMI présente Les vies de Galilée. Conférence joyeuse suivie de la projection d’un épisode de la série «Dessine-moi les étoiles». Comment a-t-on compris que la Terre était ronde ? Pourquoi ne sent-on pas qu’elle bouge ? Est-on seul dans l’Univers ?
Samedi 12 janvier de 16h30 à 17h30
Entrée libre
Public familial, enfant en âge de lecture
Bibliothèque du Boléro


Fermetures de fin d’année
Galerie et bibliothèque du Boléro

À l’occasion des Fêtes de fin d’année, la Galerie et la Bibliothèque du Boléro fermeront leurs portes au public quelques jours.
Galerie : fermeture du lundi 24 décembre au jeudi 3 janvier (inclus). Réouverture de l’exposition «Cyril Kobler : itinéraire d’un photographe» le vendredi 4 janvier.
Bibliothèque : fermeture du samedi 22 décembre (inclus) au mardi 1er janvier (inclus) Réouverture le mercredi 2 janvier.

01.01.2019 par MdV
num.284 déc.2018-janv.2019 p.09
Nouveau tarif pour les cartes journalières CFF dès le 1er janvier

Les cartes journalières CFF pour l’année 2019 achetées auprès de la Mairie de Versoix seront désormais délivrées au prix de CHF 42.- l’unité (le tarif pour les cartes valables jusqu’au 31 décembre 2018 reste à CHF 40.- pièce).

Les cartes journalières se commandent et se paient directement en ligne (www.versoix.ch) après connexion à votre compte utilisateur (seulement pour les personnes domiciliées à Versoix). Vous pouvez choisir de les faire envoyer à votre domicile.

Les personnes travaillant sur la Commune peuvent également bénéficier de cette prestation uniquement dans les 3 jours qui précèdent la date d’échéance de la carte CFF et sur présentation de leur lien professionnel avec Versoix ; pour ces dernières les titres de transports sont à retirer et payer à la réception de la Mairie.

www.versoix.ch/cartes-cff

09.12.2018 par MdV
num.284 déc.2018-janv.2019 p.09
Ligne V scindée en deux et trains au 1/4 d’heure dès le 9 décembre

L’introduction du nouvel horaire CFF le 9 décembre 2018 marquera l’extension du train au quart d’heure toute la journée en semaine. Les usagers de la ligne V pourront compter sur une correspondance régulière avec des horaires tpg adaptés.

Durant la phase 4 (giratoire des Fayards - Rampe de la Gare) des travaux de requalification de la route de Suisse (pour une durée d’une année à partir du 14 janvier 2019), la ligne V empruntera un parcours modifié. Elle sera scindée en deux: un arrêt Versoix-Scie est en cours de création à la Porte de Versoix et environ 250 mètres seront à parcourir à pied via la passerelle de l’Ancien-Péage pour rejoindre l’arrêt Versoix-Bourg légèrement déplacé.

La ligne V changera également de terminus puisqu’elle mènera directement à l’aéroport. Les usagers habitués à se rendre à la gare Cornavin par ce biais bénéficieront du train au quart d’heure.

Pour tout connaître des modifications de parcours et des nouveaux horaires, rendez-vous sur www.tpg.ch et www.cff.ch

23.11.2018 par MdV
num.284 déc.2018-janv.2019 p.09
Fêtes de fin d’année: fermeture de la Mairie

La Mairie de Versoix sera fermée du lundi 24 décembre au mardi 1er janvier 2019 inclus.

Reprise selon les horaires habituels dès le 2 janvier 2019.

Les Autorités de la Ville de Versoix vous souhaitent d’excellentes fêtes et vous adressent leurs meilleurs voeux pour l’année 2019.

www.versoix.ch

23.11.2018 par MdV
num.284 déc.2018-janv.2019 p.09
Parkings privés communaux: à l’ordre du jour du conseil municipal de décembre

Après l’entrée en vigueur des macarons de stationnement en septembre 2017, les Autorités versoisiennes projettent de privatiser et de réglementer les parkings communaux.

Un message allant dans ce sens sera à l’ordre du jour de la dernière séance réunissant les Conseillers municipaux en 2018. En raison de la saturation de certains parkings, le Conseil administratif a décidé de mettre en place une réglementation de l’utilisation des parkings et de les rendre payants. Ainsi le règlement, actuellement en vigueur sera adapté pour permettre la mise en place d’horodateurs, le paiement par une application sur smartphone et la délivrance des abonnements par le biais d’un service en ligne.

La réglementation tient compte des intérêts de toutes les parties prenantes. Habitants, usagers du port, usagers du centre sportif, usagers du stand de tir, travailleurs des écoles, des institutions, des établissements médico-sociaux et autres qui sont concernés. Leurs intérêts sont pris en considération dans cette démarche, par la priorisation des besoins des différents profils d’utilisateurs.

Le parking de la Scie en construction (situé à côté de centre commercial Porte de Versoix) sera le premier soumis à cette nouvelle réglementation. Le dispositif sera progressivement étendu à tous les parkings de la ville de Versoix, soit Bordier, Bon-Séjour, Lachenal, Ecogia, Centre sportif et Stand de tir.

Le projet de requalification de la route de Suisse et le réaménagement de la Place du Bourg nécessitent des mesures de chantier qui verront disparaître (de façon momentanée) les places en zone bleue du Bourg. Afin de pallier ce manque de places de parc, le parking de la Scie offrira une trentaine de places bleues. Le stationnement sur les quelque 60 places restantes se réglera directement au parcmètre, via une application mobile ou par le biais d’un abonnement délivré par les services communaux à partir de mi-décembre.

Plus d’informations à venir sur www.versoix.ch

23.11.2018 par MdV
num.284 déc.2018-janv.2019 p.09
Proches aidants: une valorisation nécessaire

L’été dernier, le Groupement des communes de la rive droite du lac (GCRLD) a organisé une étude sur l’aide et la solidarité entre proches. Le but était de dessiner le profil et les besoins de ceux que l’on nomme «les proches aidants».
Ce sont près de 400 personnes qui ont répondu au questionnaire.

Les résultats obtenus permettent d’établir que les proches aidants de la région de la rive droite apportent majoritairement leur soutien à des personnes âgées (l’âge moyen des personnes aidées est de 85 ans).

Les proches aidants s’occupent aussi parfois d’adultes ou d’enfants en situation de maladie ou de handicap. Dans la majorité de ces cas, personnes aidées et proches aidants vivent sous le même toit, ce qui peut représenter une disponibilité de tous les instants et un risque accru d’épuisement.

Les proches aidants sont majoritairement des femmes salariées dans la classe d’âge des 50 à 65 ans. Elles doivent mener de front plusieurs activités.

Être proche aidant représente un investissement important qu’il est important de relever et de valoriser. Les personnes ayant répondu au questionnaire souhaitent partager leurs expériences avec d’autres proches aidants. Cela leur permettrait d’apprendre de l’expérience des autres, de mieux gérer leur engagement et même de déculpabiliser. En effet, comment savoir s’ils en font assez ou s’ils font juste. Il n’existe pas de diplôme de proche aidant.

Ce sondage devrait inviter les communes à mettre en place des conditions cadres permettant de mieux répondre aux exigences de cette forme de solidarité. Suite à ce questionnaire, des mesures seront étudiées par le GCRLD.

14.12.2018 par PAD
num.284 déc.2018-janv.2019 p.10
Le Conseil Fédéral a validé le PSIA-Genève

Elle était attendue cette deuxième version de la fiche du PSIA pour l'aéroport de Genève. Comme annoncé dans l'article de Mike Gerard, elle est tombée ce 14 novembre sous forme d'un communiqué du Conseil fédéral et d'un accès au document complet en téléchargement comprenant le rapport des 345 prises de positions et la réaffirmation du principe de "réponse à la demande des compagnies aériennes" et que cette fiche fédérale se place au-dessus des autres lois.
Le plan directeur cantonal 2030 va devoir adapter ses affectations de zones aux nouvelles courbes avec les incidences foncières que l'on peut craindre. lire la suite...

08.12.2018 par YR
num.284 déc.2018-janv.2019 p.10
Transports : découvrez les changements pour 2019

En amorce de la séance de novembre du Conseil municipal versoisien, son président (John Kummer, Les Verts) n’a pas caché sa joie : « En politique, quand on se met tous ensemble et qu’on fait ce qu’il faut, on a des résultats. ».

Alors même que le résultat est modeste, et que d’autres batailles n’ont pas été remportées.

lire la suite...

19.11.2018 par MG
num.284 déc.2018-janv.2019 p.10
Les conséquences de la chute d'un homme fort

 Le 17 octobre, au point presse du Conseil d'État de Genève, l'article suivant à propos de l'aéroport a été publié : Genève porte un regard critique sur la partie conceptuelle du Plan sectoriel de l'infrastructure aéronautique.
(https://www.ge.ch/document/point-presse-du-conseil-etat-du-17-octobre-2018)
Il commence par : Le Conseil d’État a répondu à une consultation du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication sur le projet de refonte de la partie stratégique du Plan sectoriel de l'infrastructure aéronautique (PSIA). Le gouvernement genevois se montre critique envers ce document, lire la suite...

29.12.2018 par ValC
num.284 déc.2018-janv.2019 p.11
Loin des yeux, loin du coeur, Sans-Souci !

Qui n’a jamais entre-aperçu en arrivant à l’entrée de Versoix par la route Suisse, un pan du magnifique château du domaine de Sans-Souci et voulu en savoir plus sur ce château rose bien mystérieux ?

À l’origine, le domaine de Sans-Souci est une part de terrain acquise par la famille Saladin possédant toutes les terres de Malagny (et des entrées à la cour de France et d’Angleterre) au milieu du 18ème siècle. Au début du 19ème siècle ce grand domaine passe aux mains des Marcet, famille de scientifiques vivant entre l’Angleterre et Genève. C’est en 1832 que les terres de Sans-Souci se détachent du reste du domaine de Malagny, désormais possédées par Adolphe Pictet lire la suite...

22.12.2018 par PAD
num.284 déc.2018-janv.2019 p.11
Avant sa fermeture définitive le chantier naval Philippe Durr se transforme en galerie d'exposition

Les lumières du "Chantier naval du Vieux port" sont restées allumées tardivement ce soir du 14 novembre 2018 au 121 route de Suisse, pour le vernissage d'une expo de photos hors du commun.
En effet une relation d'amitié s'est tissée depuis 2012 entre une navigatrice – photographe, Geneviève Féraud, et le fameux constructeur de bateau Philippe Durr. Ce dernier a restauré le bateau de la photographe, laquelle durant ces travaux, a réalisé une série de photos du chantier en activité. lire la suite...

09.10.2018 par YR
num.284 déc.2018-janv.2019 p.11
Versoix.ch : questions autour du guichet virtuel

Versoix.ch : questions autour du guichet virtuel

Il y a de cela quelques mois, l’administration communale a lancé la nouvelle mouture de son site internet. Il est notamment possible de s’y créer un compte, et de l’utiliser pour réserver des salles, du matériel ou encore des cartes journalières CFF. Mais quid de celles et ceux ne disposant pas d’un ordinateur ? Christian Séchaud, directeur de l'administration et des ressources humaines de la commune de Versoix, a répondu à nos questions.

lire la suite...

29.12.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.12
FCVersoix nominations

Nomination de deux nouveaux membres d’honneur

Lors de notre dernière Assemblée Générale du 31 Octobre 2018 dernier au FITSPRO, le FC Versoix a nommé deux nouveaux membres d’honneur à savoir M. François Zamorano et M. Jacques Rochat, deux personnalités qui ont énormément contribué à notre développement.
Voici brièvement leur parcours footballistique : lire la suite...

20.11.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.12
FC Versoix : que de champions !

Notre 1ère équipe a obtenu le résultat que tout le monde attendait ce dimanche au Stade municipal. En battant le FC Aïre-le-Lignon (6ème au classement) sur le score de 3 à 2, les Versoisiens reprennent la première place perdue suite au match nul 2 à 2 concédé à Onex. Cette belle victoire, obtenue à domicile, fait de notre équipe fanion championne d’automne pour la saison 2018/2019.

Les coachs de notre 1ère équipe avec le champagne à la main, sourires et joie à consommer sans modération pour ce duo de choc Gasmi-Ditzoff, illustré par cette belle image. lire la suite...

29.12.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.13
Basket – U/17 - Genève Basketball Académie

Basket – U/17 - Genève Basketball Académie

Mercredi 17 octobre 2018, la Genève Basketball Académie est allé affronter Bernex dans la chaleureuse salle omnisport de Vailly.

L'Académie entamait le premier quart avec un jeu rapide et fluide, empreint de calme et de confiance. Bernex semblait physiquement plus fort et plus solide avec des passes rapides et sures. Cependant, l’Académie bouclait le premier quart avec une avance de 8 points (24-16). lire la suite...

07.12.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.13
Le ski nautique à Versoix, c’est aussi Andigliss

 Le ski nautique à Versoix, c’est aussi Andigliss

Andigliss est un club de ski nautique créé en 1991 par Michel Barras (membre fondateur et paraplégique) et par le soutien de Laurent Albisati (membre d’honneur). Son but est d’encourager la pratique du ski nautique chez les personnes handicapées.
En 1986, les deux compères ont organisés une fin de semaine d’initiation sur les bords du Léman où l’équipe de France est venue pour l’occasion avec son matériel adapté.
Les adhérents sont essentiellement des personnes atteintes dans leur intégrité physique (amputés, paraplégiques, tétraplégiques, hémiplégiques), mais aussi des personnes avec un handicap sensoriel (malvoyant, sourd, aveugle).
Grâce au soutien constant de l’Association pour le Bien des Aveugles et Malvoyants de Genève, ainsi qu’aux différents donateurs privés ou publics, Andigliss offre une activité aquatique dans les meilleures conditions possibles. lire la suite...

03.12.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.13
CNV

Le ski nautique à Versoix, c’est aussi Andigliss

Andigliss est un club de ski nautique créé en 1991 par Michel Barras (membre fondateur et paraplégique) et par le soutien de Laurent Albisati (membre d’honneur).
Le but étant d’encourager la pratique du ski nautique chez les personnes handicapées.
En 1986, les deux compères ont organisés une fin de semaine d’initiation sur les bords du Léman où l’équipe de France est venue pour l’occasion avec leur matériel adapté. lire la suite...

03.12.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.13
Les pompiers au téléthon

Dans le cadre du Téléthon 2018 (7 et 8 décembre) , les pompiers d'Oron-Jorat organisent un nouveau défi sportif qui consiste à faire le tour complet du lac Léman en courant sur 2 jours.

Ces 240 km de courses traverseront 2 pays (4 cantons suisses et un département français) et seront ponctués de 16 étapes passant toutes par une caserne d'un service de défense incendie.

L'une de ces étapes sera le dépôt du service du feu du Versoix. A cette occasion, 12 sapeurs de la compagnie prendront part à cette course pour relier Coppet dans la nuit de vendredi à samedi.

Vous pouvez soutenir cet événement en parrainantnos coureurs à auteur d'un franc par kilomètre parcouru sur le compte suivant :

Amicale Sapeurs Pompiers de Versoix
CCP 14-237218-9
IBAN CH43 0900 0000 1423 7218 9
Mention : Téléthon

Libre à vous de définir le nombre de kilomètres parrainés. La somme récoltée sera reversée au Téléthon Suisse.

Plus d'infos : lrt2018.ch

19.11.2018 par PAD
num.284 déc.2018-janv.2019 p.13
ALAN ROURA sur LA FABRIQUE termine la Route du Rhum en 7e position

Alan ROURA a terminé sa route du Rhum en solitaire, de Saint-Malo à Pointe à Pitre, après un parcours de 4'351 milles (soit 8'058 km) en 15 jours 2 heures 25 minutes et 37 secondes, à bord de LA FABRIQUE, son IMOCA de 60 pieds équipé récemment de foils. Cela le met en 7e position (sur 20 au départ) de sa catégorie et 13e au classement général (sur 124 bateaux au départ).
lire la suite...

31.01.2019 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.14
EQ et Cinéma

La page d'Ecole et Quartier et du Cinéma

03.12.2018 par LR
num.284 déc.2018-janv.2019 p.15
Concert MMV

Un concert éblouissant à Versoix le 25 novembre 2018 !

Une idée de génie ! Un challenge relevé avec brio ! Le concert de la MMV allié avec la Musique et la Batterie de marche des Vieux-Grenadiers de Genève dans leur costume d’apparat nous a émerveillé, suscité des émotions tant le programme était alléchant, sympathique, animé et excellent dans les prestations d’ensemble ou de chacune de ces formations.
C’était une soirée haute en couleurs, en rythmes, en harmonie et en variétés musicales qui a enchanté le nombreux public et les autorités, et qui par les démonstrations magistrales des maîtres-tambours et des musiciens hors-pair, sans compter le défilé de la garde, nous ont comblés au maximum.
Nous leur adressons à tous, nos sincères félicitations et notre vive gratitude pour ce bonheur partagé. Au plaisir de les revoir au plus vite et MERCI.
 

19.11.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.15
Récital de piano, dim. 18 novembre 2018 au Boléro par Malwina Musio

Toute l'âme de son pays revisitée par la jeune et sensible pianiste Polonaise aux sonorités graves et veloutées. Nostalgie, douceur et tendresse, mais aussi lyrisme et passion, elle a su ravir le public dense du Boléro par son enthousiasme, son énergie, sa délicatesse et son abandon dans les pages les plus profondes du répertoire polonais.
La sublime sonate en si mineur du grand compositeur Frédéric Chopin a vibré sous ses doigts de mille couleurs, d'émotions contenues, remplie d'amour pour sa terre natale ....

J-B. Umdenstock
 

photo : Siddiqui

17.11.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.15
Au Boléro le samedi 3 novembre

RECITAL MARCIN DILLA : GUITARE
Récital d'une beauté surnaturelle, de cet immense guitariste Polonais Marcin Dylla qui a conquis le monde entier ! Guitariste inspiré, ce n'étaient pas des cordes grattées mais des cordes chantées avec toute l'âme d'un musicien Polonais !
Œuvres de Mauro Giuliani (18ème), Darius Milhaud, Manuel Maria Ponce, guitariste du XXème siècle et ses variations superbes sur La "Folia de España" et Fugue, et pour finir cet arrangement du concerto "del sur de Ponce" et tout cela d'une folle virtuosité .. lire la suite...

17.11.2018 par BS
num.284 déc.2018-janv.2019 p.15
Discours d’inauguration du Festival par la présidente

C'est évidemment avec fierté et une certaine émotion que j'ouvre cette 10e édition du Festival International de guitare de Versoix. Emotion en pensant à l'évolution de ce Festival qui est né sans prétention d'une folle idée de dedux passionnés de musique, en l'occurrence Alessio et moi-même. Cette évolution ne s'est pas faite sans l'appui de personnes qui ont cru en notre volonté de partager cet amour avec un public grandissant, et de faire connaître la guitare qui, hélas, n'a pas toujours le soutien des médias. J'aimerais donc remercier chaleureusement la Ville de Versoix, la Commission et le Service de la culture, la Loterie Romande, une fondation privée Genevoise et toutes les personnes impliquées dans cette association et au bon déroulement du Festival. J’aimerais remercier aussi vous cher public, sans lequel un festival ne pourrait pas avoir lieu. Last but not least, mes vifs remerciements vont également à mon directeur artistique Alessio Nebiolo qui par le choix des artistes tout au long de ces années et par son constant enthousiasme nous a fait découvrir d'extraordinaires musiciens aux multiples talents. Brigitte Siddiqui
 

Photo : O. Delhoume

17.11.2018 par ValC
num.284 déc.2018-janv.2019 p.15
Un festival de guitare haut en couleur

 Le 10ème festival international de guitare a eu lieu le week-end du 2 au 4 novembre, au Boléro et à la salle Lachenal. Le succès des concerts divers et variés a permis aux spectateurs de découvrir la guitare comme ils ne l’avaient jamais vue auparavant. lire la suite...

25.01.2019 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.16
Patrimoine Versoisien : Exposition Arthur MORARD

L'association du Patrimoine Versoisien prévoit d'organiser une exposition du peintre Arthur MORARD les 26 et 27 janvier 2019 à l'Espace Patrimoine.

Le vernissage aura lieu le vendredi 25 janvier à 18h et sera suivi d'un

CONCERT
Voix et piano, par Claude-Alain KINDLER, à la salle du Charron à 19h30.
L'oeuvre inteprétée sera Biondina, de Charles Gounod.

Appel
Si vous possédez des tableaux d'Arthur Morard ou des documents relatifs à ce peintre et vous consentiez à les prêter à l'Association du Patrimoine pour cette exposition, prenez contact avec Michèle Blanchard (secrétaire 022 755 33 89) ou Yves Richard (président 022 779 15 82). Merci !

12.12.2018 par ALBB
num.284 déc.2018-janv.2019 p.16
Les Flots Bleus : Faites la fête !

Décembre, ses lumières, ses fêtes. De l'Escalade à Noël, impossible de s'ennuyer, sans compter les propositions de sorties sportives ou culturelles. Comme un feu d'artifices avant la fin de l'année, décembre se décline en rendez-vous sympas. Comme le Versoix-Région ne paraît pas en janvier, cet article annonce également les activités déjà prévues pour janvier.

Pas de doute, le plus important rendez-vous est le repas de l'Escalade qui aura lieu le mercredi 12 décembre à midi lire la suite...

29.11.2018 par ro
num.284 déc.2018-janv.2019 p.16
Patrimoine

Patrimoine Versoisien

Exposition Arthur MORARD

L'association du Patrimoine Versoisien prévoit d'organiser une exposition du peintre Arthur MORARD les 26 et 27 janvier 2019 à l'Espace Patrimoine.

Le vernissage est prévu le vendredi 25 janvier à 18h et sera suivi d'un

CONCERT
Voix et piano, par Claude-Alain KINDLER, à la salle du Charron à 19h30.
L'oeuvre inteprétée sera Biondina, de Charles Gounod.

Appel
Si vous possédez des tableaux d'Arthur Morard ou des documents relatifs à ce peintre et si vous consentiez à les prêter à l'Association du Patrimoine pour cette exposition, prenez contact avec Michèle Blanchard (secrétaire 022 755 33 89) ou Yves Richard (président 022 779 15 82). Merci !

Yves Richard
 

22.11.2018 par PAD
num.284 déc.2018-janv.2019 p.16
Who'sWho

Gagnez 50 francs à notre concours !

Pour gagner à notre concours, il vous suffit de répondre à la question suivante.

Ce célèbre personnage versoisien a quitté la place qu'il occupait depuis 32 ans.
Le long de quel chemin a-t-il été entreposé ?

Alors, remplissez le coupon-réponse et collez-le sur une simple carte postale que vous adressez à :

Versoix-Région
Case postale 515 - 1290 Versoix
Avant le 15 du moisI

 

14.11.2018 par MJ
num.284 déc.2018-janv.2019 p.16
Buvette de Port-Choiseul

L’équipe de la buvette de Port-Choiseul a le sourire lire la suite...