Le web nous envahit. Nouvelle rubrique sur les araignées par Pierre Loria
Afficher TOUS LES ARTICLES VR 313- novembre 2021
Télécharger le VR 313 en pdf (10 Mo)
Voir la une :
Vous aurez remarqué que le VR a opté pour la toile, pas celle du Web, celle de l’araignée, cet animal si souvent décrié mais combien important pour notre éco-système.
Ainsi chaque mois vous pourrez découvrir quelques secrets de la vie de cet arachnide, n’en déplaise aux arachnophobes, ils n’auront qu’à fermer les yeux sur les quelques lignes qui lui sont consacrées.
Et puisque l’on parle de toile, celle du Web cette fois-ci, je trouve navrant qu’une partie de la société soit mise trop souvent en devoir d’utiliser une technologie qu’elle ne maîtrise pas. Elle se trouve ainsi mise à l’écart d’informations culturelles et sociales, ou d’offres d’emploi que l’on ne trouve qu’en « ligne », etc. Les technocrates rivés sur leurs consoles informatiques feraient bien de moins se pencher sur leurs écrans et de voir la réalité du monde qui les entoure. lire la suite...
Versoix-Région est en deuil !
C'est dans la douleur que la famille de notre Rédacteur en chef Michel Jaeggle et ses filles Nathalie et Virginie ont annoncé le décès de leur épouse et maman, Madame Danielle JAEGGLE, le dimanche 24 octobre, jour du bouclement de l'édition de novembre.
Par son soutien en coulisses à son mari et à Versoix-Région elle était devenue la Muse, la Fée, l'Inspiratrice, la Conseillère discrète et effacée de cette aventure journalistique originale et familiale qui dure depuis ... 32 ans ! lire la suite...
Le 25 novembre est la date choisie pour cette journée, un moment pour tout un chacun de réfléchir à ce propos. Comme le dit joliment Béatrice Cortellini, Directrice d'AVVEC (Aide aux Victimes de Violence en Couple), la violence pousse tous les jours, comme les cheveux. On ne s'en rend pas compte. Ce n'est qu'après quelques semaines ou mois qu'on remarque qu'il faut aller chez le coiffeur...
La violence commence par quelques remarques insignifiantes passant pour des taquineries qui deviennent du harcèlement, se transforment en bousculades, puis en coups, voire en contrainte, la pire issue étant l'homicide. L'aspect économique existe également, soit parce que la femme est otage du salaire de son compagnon ou, à l'inverse, son revenu lui est soustrait.
La violence n'est pas une fatalité. lire la suite...
Plus de secret pour nos participantes de l’atelier gratuit : « Que faire des restes de tissus ? ». C’était dans la bonne humeur et la convivialité, que SAC à SNACK a partagé ses astuces pour recycler jusqu’au dernier petit bout de tissus. Du coussin à épingles rempli de chutes de tissu au bracelet, confectionnés à partir de vieux draps, nos participantes créatives sont reparties avec le sourire et avec plein de nouvelles idées à essayer chez soi. lire la suite...
Depuis peu habitants de Versoix, nous avons à cœur de découvrir la commune et tout spécialement à pied. Nous avons appris que les lignes bleues qui décorent les trottoirs donnent un accès public au lac !!! Qu’elle ne fut pas notre surprise de nous retrouver face à un portail fermé. Déjà que les trottoirs ne sont pas sûrs voilà que les petits coins sécurisés nous sont interdits. lire la suite...
Y-a-t-il de l’eau dans le gaz ?
En effet, il semble qu’à Versoix il soit difficile de faire bon ménage avec un conseil administratif représenté d’une part par une Verte, une Socialiste et un Centriste auquel il faut ajouter d’autre part un secrétaire général dirigeant d’une main, disons de fer, l’administration communale.
Cette question devrait être suivie de nombreux points d’interrogation après la lecture d’articles peu élogieux concernant la direction de cette administration communale versoisienne. lire la suite...
Ateliers de Bricolage Calendriers de l'Avent et décorations de Noël 13 et 17 novembre
Fête de l'AVENT : Samedi 27 nvenbre de 9h à 13h
Eveil à la foi pour les tout petits : 20 et 27 nov. et 11 décembre de 9h30 à 11h
Programme de l'église évangélique :
Nos cultes ont lieu tous les dimanches à 10h dans notre salle qui peut accueillir 33 personnes, lesquelles doivent s'inscrire sur le site : https://versoix. egliselibre.ch
De la joie à la détresse et inversement
Une vigne héritée, un projet d'église de la cultiver en commun, une première saison d'apprentissage des travaux couronnée récemment par une récolte abondante et de qualité. La journée de vendanges sous un soleil radieux nous laissera assurément le souvenir d'un temps marqué par la reconnaissance et la joie. lire la suite...
Le plus grand des chevaliers, du moins de son genre.
Vivant en temps normal plus au nord, il arrive de le voir au abords du lac de passage dans la région, marchant à la recherche de petits crustacés et autres nourritures.
Plutôt solitaire, son nom lui vient de son cri, semblable à
celui d'un petit chien.
Evarcha arcuata (Saltique gorille)
Regard attachant n’est-ce pas ? Après l’Epeire diadème, je vous propose une araignée qui fait directement penser à « Lucas the spider » une araignée animée attendrissante qu’on peut retrouver sur le net.
Les espèces de cette famille, les Salticidae, sont appelées araignées-sauteuses en français. lire la suite...
Les “vieilles pierres” ont beau être inanimées, elles racontent. Les arbres centenaires ont beau ne pas bouger, ils témoignent. Ensemble, tendons l’oreille et imaginons !
1) Le tumulus préhistorique de Mariamont - Erigé entre 600 et 800 avant J.-C.
Le chant doux des friselis de la Versoix est bien présent autour des pierres, depuis toujours. Mais la forêt, elle, était-elle aussi dense ? Un sentier passait-il au même endroit ? La vue était-elle dégagée vers le couchant ? Pouvait-on voire une ouverture grandiose sur la rivière en contrebas ? Sur place, le calme et la solitude offrent un espace à l’interrogation, à l’imagination. lire la suite...
Alors que la route a été inaugurée en grandes pompes, les accidents se multiplient à cause de sa dangereuse conception. Pistes cyclables qui rasent les portes des maisons ou commerces, slaloment autour des arrêts de bus ou foncent tout droit dans des arbres. Trottoirs où l'on marche la peur au ventre sans savoir où mettre les pieds s'agissant "d'espace partagé" avec des vélos qui peuvent surgir n'importe quand sur sa trajectoire.
Cette fois-ci, la coupe est pleine. Trop de gens proches ont été blessés gravement à cause de ces inepties. Je ne vais pas attendre un mort pour écrire noir sur blanc ce que le public demande sans qu'on l'écoute. Il faut absolument sécuriser les espaces piétons et cyclistes en les séparant clairement, éviter les croisements de pistes intempestifs et enlever tous les obstacles dangereux. Il en va de la vie des usagers ! lire la suite...
Le trafic ferroviaire a repris fin août sur la ligne du Genève-Coppet après l’interruption estivale pour les travaux sur les voies et sur les quais. Néanmoins, les chantiers autour des gares et leur accès ont continué. Si tout va bien, les derniers travaux devraient se terminer bientôt. lire la suite...
Après avoir lu le mois dernier la page entière intitulée « Genève Aéroport exprime sa vision du trafic aérien » je pourrais également écrire une page entière de commentaires sur les « trous » dans cette vision super-optimiste. Or, je propose de ne commenter que quelques détails importants concernant les nuisances subies par les riverains.
Le chiffre cité de 23% de mouvements avec les avions de la classe 5 (la classe de bruit la moins nuisible), correspond avec mon propre chiffre de 22% entre janvier et septembre 2021. Or, si on ne prend en considération que les vols nocturnes (22h-06h) ce chiffre est inférieur à 15%. lire la suite...
Après avoir lu le mois dernier la page entière intitulée « Genève Aéroport exprime sa vision du trafic aérien », je pourrais également écrire une page entière de commentaires sur les « trous » dans cette vision super-optimiste. Or, je propose de ne commenter que quelques détails importants concernant les nuisances subies par les riverains. lire la suite...
Une jolie et sypathique fête organisée annuellement par la Mairie de Versoix.
En 2020 elle n'a pas eu lieu dans sa forme habituelle en raison du COVID !
Cette "cuvée" 2021 seule une dizaine de jubilaires se sont inscrits alors que certaines années il y en a 40 !
Non, la période Covid n'est hélas pas terminée.
Ont été accueillis et fêtés par les autorités :
Anniversaires de Mariage : 4 couples fêtent leur noces de DIAMANT et 4 couples fêtent leur noces d'OR
Dans leur 90ème année : 2 personnes : Mme Rosaria Maria VERMOT-PETIT-OUTHENIN et Mme Nancy Henriette ZBINDEN
Petite galerie de photo (©ET)) :
12e festival international de guitare de versoix : 5, 6 et 7 nov. 2021
Vendredi 5 novembre Salle Adrien-Lachenal
20h: Vidala Trio - Cantando al sol
Samedi 6 novembre Les Caves
17h : Bor Zulian, Luth Renaissance - A Fancy
20h : Concert autour de l’œuvre pour guitare de Benjamin Britten et récital d’Aniello Desiderio
Dimanche 7 novembre
11h : Récital jeunes talents - Florian Larousse Les Caves
17h : Orchestre de Chambre de Versoix Salle Adrien-Lachenal
Réservation sur le site www.bolero-versoix.ch ou par téléphone 022 950 84 00 - Certificat Covid-19 obligatoire
Exposition
Visage du Léman Express
Exposition photographique
Hall du Boléro - Novembre 2021
Le Pôle métropolitain du Genevois français et l’Association des communes genevoises (ACG) proposent une nouvelle exposition photographique itinérante sur le périmètre du Grand Genève, intitulée « Visages du Léman Express ». Après la première édition « Regards d’habitants » en 2017, « Visages du Léman Express » entend révéler l’évolution majeure qu’est le Léman Express dans le quotidien du bassin de vie transfrontalier et de ses habitants.
Retrouvez cette exposition dans le Hall du Boléro durant tout le mois de novembre et partez à la rencontre de ceux qui utilisent régulièrement notre nouveau mode de transport transfrontalier.
Ouvert 7/7, entrée libre
Conférence
VOYAGE AU CŒUR DE L’EMPIRE
ROMAIN
Cycle de conférences
Galerie du Boléro - 16.11.2021 à 18h30
Les femmes au pouvoir
L’Empire romain est probablement l’un des sujets les plus fascinants de l’histoire antique. Objet de fantasmes, d’admiration, de questionnements, cet empire méditerranéen a laissé un important héritage aux civilisations postérieures. Mais l’histoire de l’Empire romain n’a pas été un fleuve tranquille. Rome a connu des périodes sombres, des moments difficiles, mais aussi des cycles de lumière. L’historien Samuel Angeloni vous emmènera au cœur de la passionnante histoire de l’Empire romain qui éclaire notre présent.
Prochaines conférences : 2 décembre 2021
et 20 janvier 2022 à 18h30
Entrée libre sur réservation à ou par téléphone au 022 950 84 00
Certificat Covid-19 obligatoire
Les Caves
Barlovento Trio
Concert folk latino
Samedi 13 novembre 2021 à 21h
Concert du dimanche-Suzanne Perrin-Goy et
Teresa Martin-Santos
Concert de musique classique
Dimanche 14 novembre à 17h
Sois belle et t’endors pas !
Spectacle pour enfant
A partir de 8 ans
Dimanche 21 novembre à 17h
Retrouvez le programme des Caves et réservez sur www.lescavesversoix.ch ou par téléphone au 022 950 84 00 - Entrée libre
Bibliothèque
La saison des prix littéraires commence…
Parmi les 521 romans parus lors de la rentrée littéraire 2021, seuls quelques-uns auront l’honneur de concourir aux principaux prix littéraires, Goncourt, Renaudot, Décembre, Médicis, Femina, Académie française et Interallié. Parmi les heureux élus, voici quelques romans présents à la Bibliothèque : Agnès Desarthe : L’éternel fiancé, Sorj Chalandon : Enfant de salaud, Nathacha Appanah: Rien ne t’appartient, David Diop : La porte du voyage sans retour, Christine Angot : Le voyage dans l’Est, Robert Jones Jr.: Les prophètes, Tanguy Viel : La fille qu’on appelle, Maud Ventura : Mon mari, Amélie Nothomb: Premier sang, Catherine Cusset : La définition du bonheur.
N’hésitez pas à venir les emprunter, ils vous attendent !
Et pour en savoir plus sur ces prix, saviez-vous que :
Goncourt : Fondation en 1903. Ce prix récompense n’importe quel livre écrit en français et publié par un éditeur francophone. La principale récompense est la notoriété car le montant reçu n’est que de 10 euros.
Renaudot : Fondation en 1926. Ce prix a été créé par dix journalistes et critiques littéraires attendant les résultats de la délibération du jury du prix Goncourt. Il récompense un roman ou une nouvelle au ton et au style nouveau.
Décembre : Fondation en 1989. Anciennement appelé le prix Novembre, il a été renommé suite à l’abandon de son fondateur.
Médicis : Fondation en 1958. Le prix Médicis couronne un roman, un récit, un recueil de nouvelles dont l’auteur débute ou n’est pas encore célèbre, et qui fait preuve d’un ton et d’un style nouveau.
Femina : Fondation en 1904. Le jury est exclusivement composé de femmes. Ce prix récompense une œuvre d’imagination.
Académie française : Fondation en 1918. Ce prix récompense un jeune auteur pour une œuvre « d’inspiration élevé ». Chaque année il ouvre le bal des proclamations.
Interallié : Fondation en 1930. Le jury, exclusivement masculin et journaliste, attendait les délibérations des dames du prix Femina. Il récompense un livre écrit par un journaliste. Le lauréat est invité à rejoindre le jury pour l’année suivante. Uniquement honorifique, ce prix ne s’accompagne d’aucune récompense d’ordre pécuniaire.
Agenda
03.11.2021 – 11h et 15h
« Histoire à partager » dès 4 ans
Les bibliothécaires lisent des albums
Entrée libre
Bibliothèque du Boléro
Du 05 au 07.11.2021
Festival International de Guitare de Versoix
Programme et réservation sur
www.bolero-versoix.ch
Divers lieux- Entrée libre
10.11.2021 – 10h
Bébé bouquine !
Accueil des tout-petits en famille
Entrée libre
Bibliothèque du Boléro
16.11.2021 – 18h30
Voyage au cœur de l’Empire romain
Conférence
Entrée libre sur réservation à
bolero@versoix.ch ou 022 950 84 00
Galerie du Boléro
22.11.2021 – 20h
Séance du Conseil municipal
Salle communale Lachenal
28.11.2021 – 17h00
Concert d’automne - MMV
Salle Lachenal
Entrée gratuite soumise au certificat COVID
02.11.2021 – 19h00-20h00
Mini-atelier | Fabrication de lessive
Salle du Charron
Sur inscription
03.11.2021 – 19h00-20h00
Mini-atelier | Fabrication de liquide vaisselle
Salle du Charron
Sur inscription
11.11.2021 – 19h00-20h00
Mini-atelier | Fabrication de pastilles WC
Salle du Charron
Sur inscription
23.11.2021 – 19h00-20h00
Mini-atelier | Fabrication de Tawashi
Salle du Charron
Sur inscription
25.11.2021 – 19h00-20h00
Mini-atelier | Fabrication de Bee’s wrap
Salle du Charron
Sur inscription
La Ville de Versoix, en partenariat avec Zerowaste Genève, propose 6 ateliers gratuits pour réduire less déchets au quotidien. Des rendez-vous pour apprendre à créer des produits ménagers qui sont utiles dans la vie de tous les jours. De la pastille WC au Bee’s Wrap, cela n’a jamais été aussi simple de confectionner ses propres produits ménagers sans aucun déchet.
Accessibles à toutes et tous, ces ateliers sont amusants et enrichissants. N’hésitez pas à vous inscrire sur www.zerowasteswitzerland.ch.
Ateliers à venir :
• 21 octobre 2021 : Atelier Zéro Déchet : Cosmétiques, Nettoyage et Vêtements
• 2 novembre 2021 : Mini-Atelier Fabrication : Lessive
• 3 novembre 2021 : Mini-Atelier Fabrication : Liquide Vaiselle
• 11 novembre 2021 : Mini-Atelier Fabrication : Pastille WC
• 23 novembre 2021 : Mini-Atelier Fabrication : Tawashi
• 25 novembre 2021 : Mini-Atelier Fabrication : Bee’s Wrap
Dans le cadre du projet pilote « co-créer la biodiversité en milieu urbain » soutenu par la Confédération, la Ville de Versoix engage une réflexion sur la biodiversité et l’aménagement du canal et ses abords.
Séance d'information publique mercredi 10 novembre à 18h30 à la Maison du Charron
Sondage accessible jusqu'au 21 novembre sur www.versoix.ch
Atelier participatif avec inscription dès le 11 novembre
Installée sur le terrain du Verger (Lachenal), la patinoire couverte, accompagnée de sa double-piste d’Eistock (pétanque sur glace) et de sa chaleureuse buvette, ouvrira ses portes du samedi 20 novembre 2021 au 20 février 2022 ! Comme lors des années précédentes, les patins, le matériel de hockey et de Eistock seront gratuitement mis à disposition de la population afin que cette activité hivernale puisse être pratiquée par toutes et par tous. On se réjouit de vous retrouver pour une nouvelle saison de glisse!
Le 15 septembre dernier a eu lieu la première édition du forum des jeunes de Versoix, dans le préau de la salle communale Lachenal.
Ce forum s’inscrit dans le cadre du dispositif « Places aux jeunes » dont le but est de permettre aux jeunes versosiennes et versoisiens d’améliorer le vivre-ensemble dans les espaces publics en proposant et en réalisant des projets. C’est ainsi qu’environ 36 jeunes, âgés de 12 à 25 ans, de la commune ont pris part à cet événement pour connaître les projets en cours, proposer leur participation et formuler de nouvelles idées de projets. lire la suite...
Le Conseil administratif a présenté le projet de budget pour l’année 2022 lors de la séance du Conseil municipal du 11 octobre. Jolanka Tchamkerten, Maire de Versoix, est revenue sur l’exercice délicat que représente l’élaboration du budget d’une commune. Notamment en raison de la nécessité d’ajuster constamment les éléments qui le composent pour trouver un juste équilibre. Pour ce faire, le Conseil administratif a fait un certain nombre de choix afin de présenter un projet cohérent et fonctionnel qui sera discuté en séances de Commissions et lors la séance du Conseil municipal du 22 novembre.
La traditionnelle fête des jubilaires organisée par la Ville de Versoix pour les couples célébrant leurs 50 ans et 60 ans de mariage ainsi que pour les nonagénaires, a eu lieu le mercredi 6 octobre 2021 à la salle communale. L’après-midi a été couronnée de succès, un succulent goûter leur a été servi et les convives sont repartis avec un cadeau composé d’un assortiment de produits du terroir.
Samedi 16 octobre 2021, la Ville de Versoix a organisé, par l’intermédiaire de Mme Alizée Dermange (chargée de mission pour l’intégration), un moment de rencontre avec les nouveaux résidents lors d’une Cérémonie d’accueil à la salle communale Lachenal.
Suite aux discours de bienvenue de Mme Jolanka Tchamkerten (Maire), de Mme Ornella Enhas (Vice-Maire) ainsi que de M. Nicolas Roguet (délégué cantonal à l’intégration), les nouvelles et nouveaux habitant-e-s ont été convié-e-s à un apéritif. Lors de cet événement, les invités ont eu l’occasion de parcourir vingt stands d’information tenus par des associations versoisiennes et différents services de l’administration communale afin de découvrir les nombreuses prestations offertes à Versoix. lire la suite...
À la suite de la modification du cadre légal concernant la zone 5, une stratégie de densification est en cours d’élaboration. La Commune de Versoix vous invite à un premier atelier qui visera à déterminer les caractères à conserver ou à développer dans la zone 5 de Versoix.
Séance de concertation publique – Zone 5 lundi 15 novembre à 18h à la salle de l’école Lachenal, Rte de Saint-Loup 10, 1290 Versoix.
Au Conseil municipal de Versoix, les rumeurs ne font pas le bonheur !
Atmosphère pesante pour cette deuxième séance du Conseil municipal (CM) depuis la nouvelle composition du Bureau et la nouvelle Maire, qui ont été confrontés ces dernières semaines, non pas à des piratages informatiques à la mode dans d’autres communes, mais à des rumeurs de dysfonctionnements au niveau de l’exécutif (CA) et de l’administration communale.
Pas étonnant que certains médias, à l’affût de nouvelles sensationnelles (dont Versoix-Région ne fait pas partie) aient donné de larges échos à ces rumeurs, comme en 2015, phénomène attisé cette fois par une majorité des Conseillers municipaux qui, comme des lanceurs d’alerte (également à la mode), ont envoyé deux courriers, à l’exécutif communal et au Canton. lire la suite...
L’association le petit escabeau vient en aide aux enfants dont les parents ne parlent pas français. L’association recrute des bénévoles pour donner des cours une fois par semaine. Pour la première fois, des demandes se font entendre à Versoix.
Aider des élèves dont les parents ne parlent pas français, c’est l’objectif du petit escabeau. L’association est présente depuis quatre ans dans le canton de Genève. Elle met en contact bénévoles et élèves ayant besoin de cours de soutien. Les parents qui ne parlent pas français ne peuvent pas toujours aider leurs enfants à domicile et n’ont pas toujours les moyens de payer un répétiteur ou une répétitrice.
La demande émerge cette année pour la première fois à Versoix. lire la suite...
Depuis plus de 55 ans, il est possible aux malades de demander un transport pour se rendre aux rendez-vous médicaux à l'Association des Chauffeurs Bénévoles de Versoix. Ce service est précieux, parce qu'il permet une prise en charge adéquate pour des personnes qui ne bénéficient pas de voiture et doivent se rendre ici ou ailleurs pour des soins.
Cette activité d'utilité publique est portée à bout de bras par des bénévoles qui lire la suite...
Déduction des frais de déplacement: modification réglementaire
Le Conseil d'Etat a modifié le règlement fixant le montant maximal de la déduction pour les frais de déplacement.
Pour la période fiscale 2022, la variation de l'indice a subi une augmentation de 1,07% par rapport à la dernière adaptation effectuée pour la période fiscale 2018. Le montant de la déduction passe ainsi de 501.- francs à 507.- francs pour la période fiscale 2022. Le montant de la déduction est légèrement corrigé à la hausse, ce qui aboutit à une diminution des recettes fiscales pour la période fiscale 2022 inférieure à 100'000 francs. L'indexation du montant de la déduction a été prise en compte pour évaluer les recettes fiscales dans le cadre de la procédure budgétaire pour 2022.
Pour toute information complémentaire: M. Philippe Dunant, secrétaire général adjoint chargé de communication, DF, T. 022 327 98 07 ou 079 432 58 84.
Aujourd'hui, samedi 16 octobre, elle a finalement pu avoir lieu, la Céremonie d'Accueil des nouvelles et nouveaux habitant-e-s ! Dans une ambiance conviviale, nous avons recontré Madame Jolanka Tchamkerten, Maire de Versoix, Madame Ornella Enhas, Vice-Maire, et Madame Alizée Dermange, Chargée de mission pour l'intégration. Quelle délicieuse sensation que de pouvoir échanger quelques mots avec les responsables de la commune. Nous avons conclu la Cérémonie avec un apéritif et échangé entre Versoisiens. Un grand merci à tous.
Cela fait deux ans que j'habite la belle commune de Versoix. lire la suite...
Le Club Nautique de Versoix reste en Swiss Sailing Super League pour la saison 2022!
Le deuxième et dernier événement de la Swiss Sailing Super League s’est déroulé sur le lac de Bienne du 24 au 26 septembre. Les conditions ont permis au Club Nautique de Versoix de se positionner à la belle troisième place du podium, après 13 manches courues ! L’équipage était constitué de Romain Defferrard , Romuald Hausser , Sacha Bévant, et Victor Casas. lire la suite...
Pendant que certains se demandent encore où est passé notre été, à Port Choiseul, au Club Nautique de Versoix, les moniteurs de la section ski nautique ont montré qu’avec le sourire et de la joie de vivre, on devenait imperméable à la morosité. Certains chantant la reine des neiges dans leur bateau « the cold doesn’t bother me », d’autres faisant des concours de la plus grosse figure; terminant la journée parfois avec un chocolat chaud, d’autres fois au sirop à l’eau. lire la suite...
Le samedi 25 septembre a eu lieu, sur la piste orangée du centre sportif de la Bécassière, la traditionnelle journée du club, chapeautée par le comité d’organisation du Versoix Athlétisme, composé de Walid Meliani (entraîneur au Versoix Athlétisme), Vanessa Grosclaude et Isabelle Devaux (toutes deux mamans d’athlètes et elles-mêmes athlètes du club). L’après-midi a débuté par un discours de notre président Jean-Pierre Raccurt, qui a profité de cette rencontre annuelle pour présenter les différent.e.s entraîneur.e.s du club, ceux et celles qui accompagnent petits et plus grands athlètes tout au long de l’année scolaire. lire la suite...
C’est durant le mois de septembre que le tournoi interne s’est déroulé cette année. Lors des deux semaines de compétition, environ 35 membres se sont affrontés dans les cinq épreuves prévues. Nous pouvions participer aux tableaux actif femmes ou hommes, aux juniors U18 et U12 et les seniors 35+. Le tournoi s’est déroulé dans la bonne humeur et la météo était belle, ce qui a permis de jouer en extérieur pour ceux qui le désiraient. Voici ci-dessous les principaux résultats : lire la suite...
Le traditionnel « DERBY-DES-BOIS » aura lieu le dimanche 6 mars 2022. Toute l’équipe est en pleine préparation et très motivée. Elle espère bien pouvoir, après 2 ans de d'absence, l’organiser. Ce rendez-vous sportif, que les habitués ne manquent pour aucun prétexte, ouvre la saison d'athlétisme de la région.
C’est une course pédestre à travers les bois de Versoix, ouverte à toutes les catégories, enfants, adultes et walking. Pour qu'elle soit réussie, les responsables ont besoin d’aide et de bénévoles. Le staff cuisine au déjà top. Par contre, de nouveaux sourires seraient les bienvenus pour l'accueil, la surveillance de la course et à peu près toutes les tâches inhérentes à une telle manifestation. lire la suite...
Depuis le 26 septembre les entraînements pour la troisième édition de la Nage Glaciale ont commencé à la plage de Port-Choiseul tous les dimanches matin de 10h00 à 11h00. Cinq entrainements ont déjà eu lieu sur les 11 prévus dans des conditions météo assez favorables jusqu’à présent. L'ambiance est très détendue et joyeuse et les participants, adultes et enfants, sont très motivés. Après toutes les restrictions qu’il y a eu à cause de la COVID, les gens sont contents de pouvoir faire de nouveau une activité en liberté, lire la suite...
« A peu près tout me plaît ici à Versoix, un bon coach, l’ambiance, l’intensité aux entraînements, l’esprit d’équipe… »
Isabelle Mapanao, 18 ans, est la gardienne de la 1ère équipe féminine du FC Versoix. Elle est aussi sélectionnée en équipe nationale des Philippines. Ayant accédé à la phase finale de la Coupe d’Asie, sa formation va jouer les qualifications pour la Coupe du Monde 2023 avec de bonnes chances de réussir quelque chose d’historique pour son pays. lire la suite...
La série policière Saint-Elme, très noire et fantastique, a vu le jour au cours d’une rencontre au festival d’Angoulême 2018 entre Serge Lehman et Frederik Peeters qui étaient venus défendre L’Homme gribouillé, ouvrage issu d’une première collaboration. Les deux hommes avaient envie de retravailler ensemble et se sont vite mis d’accord sur les grandes lignes de ce projet.
Série prévue en 4 volumes, Frederik Peeters et Serge Lehman dressent dans ce premier tome une intrigue policière qu’on peut résumer ainsi. Le détective Franck Sangaré, accompagné de son assistante, l'étrange madame Dombre, débarquent à Saint-Elme, une petite ville de montagne réputée pour son eau de source. Ils sont sur les traces d'un fugueur disparu depuis trois mois : enquête apparemment facile. Sauf qu'à Saint-Elme, tout le monde vous le dira : « Ici, c'est spécial ». lire la suite...
Ensemble vocal – VoixpluriElles
Instruments et voix – Trio Lafkén
Direction artistique et musicale – Laura Fontana
27 novembre 2021, 20h30 – Espace Culturel Genthod
11 décembre 2021 , 21h00 – Les Caves Versoix
Pour l’amour du chant et de ce qu’il représente artistiquement, culturellement et socialement, nous avons repris notre activité chorale avec entrain et enthousiasme. lire la suite...
Le prochain concert des dimanches classiques aura lieu le 14 novembre aux Caves de Versoix à 17h avec le Duo Suzanne PERRIN-GOY Hautbois, et Cor anglais et Teresa MARTIN SANTOS au piano.
De Vienne … à Buenos Aires
Le programme de ce dimanche vous emporte entre légèreté et introspection et vous invite à voyager dans le temps et l’espace entre l’espièglerie mozartienne de Widerkehr, le romantisme de Cossart, l’intériorité de Schubert et la nostalgie de Piazzola. lire la suite...
MES COUPS DE COEUR
Quel agréable automne que nous sommes en train de vivre, cela donne encore envie d'organiser des sorties et profiter de nos belles communes lacustres ! Ce mois je vous propose un vernissage à Versoix et de trouver un nom pour la Voie Verte que reliera plusieures de nos communes.
Vernissage de Marianne Lenoir
Vendredi 12 novembre rejoignez Marianne Lenoir, l'artiste versoisienne que j'avais interviewé dans l'édition d'octobre. Marianne organise un vernissage de ses belles peintures à Versoix, au Tea Room JJ Cartier, route de Suisse 38, entre 17 et 20 hs. Nous sommes toutes et tous invités ou invitées ! lire la suite...
Pour commencer la saison normalement – après la brillante inauguration des Caves de Bon-Séjour avec le quatuor Alliages et le pianiste Gilles Landini le 19 septembre 2021 – nous avons assisté à un récital de piano par la polonaise Dominika Szlezinger venant de Cracovie. Débutant par une « Sonate en la majeur k.159 » de D. Scarlatti, on entra dans un jeu actif, joyeux, aux sonorités aigues et légères, nous donnant l’impression de danser et de sauter de joie. Idem pour la « Sonate en la mineur k.149 ». La vie est encore en rose avec son joli thème récurrent, puis joué sous dans angles divers, confère une certaine magnificence à la musique. lire la suite...
Quel plaisir que de constater que les propositions culturelles soient à nouveau aussi nombreuses qu'avant la pandémie ! Mélomanes et amateurs de spectacles ont l'embarras du choix durant le mois de novembre. Cela tombe drôlement bien puisque la météo n'invite plus à se prélasser sur les terrasses. Il faut noter que pour profiter des offres, le certificat covid est obligatoire.
A la frontière entre la musique et le théâtre, lire la suite...
Ce nom ne vous dit rien, je le conçois, jusqu’à ma découverte. Il y a tant de lieux que l’on ne connaît pas, mais la littérature, la filmographie, les conférences imagées où nombreuses photos sont parfois des succédanés que l’on perçoit et la réalité porte à l’évidence sous différents angles parfois méconnus.
C’est ainsi que cette ville située au nord de la Pologne, près de Gdansk est réputée pour ses bains marins et thermaux, centre de villégiature et de remise en forme. Située en grande partie dans la verdure, elle se découvre délicatement en se dirigeant vers la mer Baltique, ou plus précisément la baie de Gdansk. Là, l’éblouissant Grand Hôtel Art Nouveau avec ses coupoles brunes et ses façades blanches donnant sur une vaste esplanade, se montre dans toute sa beauté. lire la suite...
Oncle Gaspard est parti à la chasse,
A la chasse aux lézards et aux limaces.
Oncle Gaspard est un chasseur futé,
Hélas ce jour il n’a rien attrapé.
Comme il traitait sa femme de bécasse,
Dès qu’elle ne pouvait plus le souffrir,
Oncle Gaspard partait seul à la chasse
Pour se déglonfler et se divertir.
En passant près de la mare aux grenouilles
Les batraciens se moquèrent de lui
Alors qu’il papotait dans une gouille,
Il a dans l’eau égaré son fusil.
En chassant il se répétait sans cesse :
Un bon chasseur doit chavoir bien sasser,
Bien viser, éviter la maladresse
De se faire tirer les vers du nez.
Jean-Maurice Bloch
Ce 5 novembre le feu s'est déclaré dans l'immeuble qui habrite le Tea-Room Cartier au bord du lac.
Feu impressionnant et spectaculaire, plusieurs camions de pompiers mobilsés, un immense nuage de fumée noire a envahi la place du Bourg.
Les locaux étaient vides à ce moment, le tea-room étant fermé pour raison de vacances, mais quelques hommes du feu ont été blessé.
Les dégâts sont très importants.
Meilleures pensées à la famille Cartier.
Michel Jaeggle