La caisse à savon du Versoix Région a participé à l'une des descentes
durant la fête de la jeunesse ce dimanche 1er mai

Afficher TOUS LES ARTICLES de Versoix-Région 318 - mai 2022
Télécharger le VR 318 en pdf (10.9 Mo)

Voir le pdf de la UNE :

Samedi 7 mai prochain, Genthod accueillera un marché artisanal regroupant une trentaine d’exposants. L’association des artisans de Genthod-Bellevue qui organise l’événement, espère faire de cette journée une vraie fête.

La journée du 7 mai à Genthod verra défiler bijoux, céramiques, coutures, sacs, sculptures ou encore savons. L’association des artisans de Genthod-Bellevue met en place un marché artisanal de printemps avec le soutien de la mairie de Genthod. L’occasion pour plusieurs artistes et créateurs de montrer leur travail, mais pas seulement. «On veut valoriser et partager ce qu’on fait, mais aussi proposer quelque chose de festif pour faire vivre le centre du village», lire la suite...

  Commémoration du 1er mai. J'ai toujours entendu dire par ma mère, qui m'a mis au monde ce jour-là, que cela avait été long et douloureux. Enfantement dans la douleur, peine liée au travail. Voilà deux choses qui nous ramènent, selon la Bible, aux conséquences d'un choix humain : celui de désirer se faire l'égal de Dieu et d'avoir l'intelligence ouverte plutôt que d'obéir à sa voix . (Dit en passant, plus je tente de sonder la question de l'irruption du mal, plus elle me paraît difficile. Les choses cachées sont pour l’Eternel , me dis-je alors !) lire la suite...

 En Suisse,les abeilles ont eu de la difficultés à reproduire leur miel.Le réchauffement climatique a empêché les abeilles de faire leurs récoltes de pollen.Mais les pesticides qui se trouvent dans l'agriculture les tuent .La question est :
Comment y remédier ?
Quelle serait la menace si les abeilles disparaissaient ?
Il faut savoir que les abeilles sont très importantes dans notre écosystème. lire la suite...

 Une ville ne devrait-elle pas aussi contenir de la verdure?
Akira Miyawaki (le botaniste japonais) a eu l'idée d' un projet pour créer des minis forêts dans la ville de Genève qui seront plantées en automne 2022. Le but du botaniste est de faire travailler de manière participative la population des quartiers alentour, pour atteindre un objectif commun, tout en ajoutant des plantes et de la verdure, en améliorant la biodiversité et en diminuant les ilôts de chaleur. (1) lire la suite...

Du 11 au 13 avril, pas moins de 90 élèves des Cycles d'Orientation des Colombières et de Montbrillant ont participé à un projet culturel de grande envergure. Le cadre sanitaire s'étant assoupli, les enseignants de Musique et de Théâtre ont trouvé l'énergie, le temps et les moyens nécessaires pour mettre sur pied ce stage artistique à Leysin. Cette initiative reprise pour la troisième fois - et pour la première fois avec l'atelier théâtre - a permis à des dizaines de jeunes de ressentir l'émotion et l'émerveillement de la symphonie. lire la suite...

Après deux ans de pandémie et de restrictions diverses, la Ville de Versoix a convié les entrepreneurs, artisans et commerçants de Versoix à son premier petit-déjeuner "inter-entreprises", qui a eu lieu le jeudi 7 avril 2022 dès 07h45 dans la salle d’exposition du Boléro, cadre de la magnifique exposition dédiée à Edouard Ravel, peintre né à Versoix en 1847.

Monsieur Cédric Lambert, conseiller administratif en charge de la promotion économique, a brossé le tableau de la situation et des perspectives à Versoix, lire la suite...

 Pendant deux week-ends de mars, l’espace patrimoine a accueilli près de 125 visiteurs pour apprécier les talents de Patrick Ditzoff, illustrateur et créateur de maquettes.
S’inspirant du graphisme de Hergé (Quick et Flupke, les aventures de Jo, Zette et Joko, et celles de Tintin), il a fait revivre un personnage bien connu des habitants du Bourg dans les années 60 à 80, le facteur Alain Mojonnier. Avec malice, Patrick a raconté les petites anecdotes qui ont marqué les services de ce postier. lire la suite...

Située entre l'immeuble qui abrite l'IMAD et le chemin de Versoix-la-Ville, la maison du Radis est bien connue des élèves de Montfleury qui y mangent les midi auprès du GIAP, et des parents qui peuvent y confier leur enfant pour un accueil parascolaire les mercredi grâce à l'association le Rado. Pendant le congé pascal, le vénérable cerisier à fleurs de la cour y a resplendi en d'innombrables grappes roses. Cette floraison extraordinaire jetait un éclat intemporel sur un lieu qui - plus encore que ce cerisier - a traversé les siècles. lire la suite...

 La douleur ! Il n’y avait pas d’autre façon de l’appeler.
Traînant les pieds sur le trottoir, Charlie avance sous l’averse. Il portait encore les outils inutiles dans ses mains, lourdes, froides, et le reçu du dernier paiement dans sa poche.
Comment allait-il lui dire, comment allait-il retourner dans ce compartiment blanc, la regarder dans les yeux et lui dire que cette fichue chose… ? lire la suite...

De son nom scientifique, Pisaura mirabilis ou la Pisaure admirable, porte bien son nom, vous le saurez en lisant la suite de l'article.

Cette araignée va passer l'hiver sous forme juvénile (jeune) ou sub-adulte (presque adulte), de ce fait, au début du printemps, c'est une araignée qui aura déjà une bonne taille pour être vue parmi les premières, notamment par les oiseaux qui profitent avec plaisir de ces bonnes protéines ! C'est en effet,  une des "grandes" araignées que l'on trouve chez nous, adulte elle peut mesurer jusqu'à 1,5 cm (sans les pattes). lire la suite...

À mon avis, les autorités de Versoix se sont couvertes de ridicule une fois de trop. Notez bien l'avalanche de précautions prise en ce début de papier : le mot "opinion" figure dans le titre, et mes trois premiers mots sont « à mon avis ». Nos malheureux confrères de TéléVersoix et de Vigousse ont déjà fait les frais d'une riposte judiciaire ces derniers mois, on est donc jamais trop prudent ! lire la suite...

 Le Versoix Athlétisme est parti faire un camp d’entraînement au nord de l’Italie, dans la commune de Celle Ligure.
Les groupes de sprint et demi-fond se sont lancés pour une semaine d’entraînement intensif. Celle Ligure est une commune littorale, où les couleurs chaudes des bâtiments, le calme de la mer et le fabuleux stade d’athlétisme, nous plongent dans un cycle de vie sain et motivant. Ainsi, le climat exotique et la bonne humeur collective immergent l’équipe dans une atmosphère propice à l’entraînement. lire la suite...

Ce n’est pas quelques lignes mais bien plutôt un livre qu’il faudrait rédiger pour relater l’odyssée de Simon Pidancet au travers F.C. Versoix. Il est de ces gens dont on finit par croire qu’ils font partie du paysage mais qui sont en réalité une valeur précieuse pour un club.

Il est aussi peut-être, dans l’histoire de ce club, la personne qui a consacré le plus de temps à la vie de la société et à l’origine de bien des succès. lire la suite...

Avec les beaux jours qui arrivent, l’envie de pratiquer un sport à l’extérieur grandit chaque fois plus.
Et pourquoi pas rejoindre Port Choiseul pour s’essayer aux sports de glisse comme le ski nautique et le wake.
La section ski nautique et wake propose depuis longtemps des stages à la semaine durant les grandes vacances. Tout un chacun, les jeunes et les moins jeunes peuvent aussi pratiquer le ski et le wake tout au long de l’année. La nouveauté en 2022 est la mise en place d’un cours les mercredis après-midi et les samedis matin pour fidéliser les plus jeunes hors vacances scolaires. lire la suite...

 Le samedi 26 mars dernier, notre club a fêté son 3ème quart de siècle !
C’est avec un très grand plaisir et sous un soleil radieux que nous avons accueilli environ 150 convives pour une soirée spéciale du Tennis Club Versoix au centre sportif communal de la Bécassière. La température approchait même les 20 degrés lors de cette magnifique journée. lire la suite...

Au Conseil municipal de Versoix du 11 avril.

Cette deuxième séance de l’année 2022 s’est tenue dans le cocon de la salle du Charron. L’ordre du jour concocté par le Bureau ne comportait pas de grands sujets, si ce n’est une première présentation des comptes 2021, un petit crédit d’engagement complémentaire de 6’079.- CHF, et le rapport du CA sur la pétition de l’Association « les flots bleus ».

Dans les communications du Bureau, le Président du CM - M. Julien Marquis - annonce qu’il a pris acte de la démission de M. Michel Cela (PDC) de son mandat de Conseiller municipal de Versoix, avec effet au 30 juin 2022. Il lui sera rendu hommage lors de la séance du mois de juin.
Par ailleurs, il signale que Versoix compte un nouveau député au Grand Conseil genevois, en la personne de M. Patrick Malek-Asghar (maire de Versoix au cours des législatures précédentes), qui a prêté serment en mars dernier.

Présentation des comptes 2021 de Versoix.
Mme le Maire Jolanka Tchamkerten, annonce des comptes déroutants, lire la suite...

L’artiste au merveilleux talent Sona IGITYAN d’origine arménienne nous offrit dans cette heure musicale du 10 avril 2022 à 17h00, un récital de piano consacré aux compositeurs du 20ème siècle.
Cinq préludes de Serguei Rachmaninov (1873-1943), op. 3 – 23 – 32, nous mirent tout de suite dans l’ambiance. Alternant les mouvements dans les tonalités mineures, suivant le morceau, variant les nuances, on sentait chez cette virtuose une maîtrise parfaite de l’œuvre et une interprétation puissante, subtile et judicieuse, alliant à la fois charme, harmonie et délicatesse. Le piano ne faisait qu’un avec elle. lire la suite...

 MES COUPS DE COEUR

Quel exaltant mois d'avril ! Entre FESTICHOC, la cuisine D'Ailleurs et d'Ici, la peinture d'Edouard Ravel et la musique des Croqu'Notes nous avons eu une gamme extraordinaire de plaisirs à disposition ! Un mois rempli de Coups de Coeur !

FESTICHOC

Le 2 et 3 avril ce fut la joie de voir beaucoup beaucoup de visiteurs contents de retrouver ce moment privilégié entre eux et le chocolat ! FestiChoc nous a permis de cotoyer de près plus de 30 artisans chocolatiers venus de toute la Suisse! lire la suite...

 Samedi 2 avril. Il a neigé par intermittence pendant deux jours, le thermomètre est au plus bas, la nuit pour le moins fraîche. Aux portes des Caves de bon Séjour, la lumière sème le doute : pourra-t-on vraiment enlever l'écharpe ? Le pull-over, on n'ose y penser : l'adage d'avril (ne te découvre...) n'a jamais été asséné aussi vite par la météo. Le soleil promis par l'affiche sera-t-il de taille face à ce retour d'hiver ? Le groupe BKO, ambassadeur de ce qui se fait de mieux en musique traditionnelle-moderne au Mali, donne aux Caves son 3e concert depuis les restrictions dues à la pandémie. lire la suite...

J'ai 28 ans, je suis Versoisienne et voici mon histoire. A l'âge de 14 ans, on m'a diagnostiqué une insuffisance rénale terminale. En quelques heures, mes parents ont été contraints de prendre une décision très difficile. Choisir entre l'hémodialyse ou la dialyse péritonéale. Pour mon bien être général, lire la suite...

Culture, rencontres, randos ou excursion, la palette des activités proposées en mai est large. Chacun y trouvera son compte.

Côté culture
Le samedi 14 mai à 14h30, les membres sont invités à se divertir au Théâtre de l'Espérance pour un vaudeville "Face à face" : Le dimanche 22 mai à 17h00, il sera possible d'applaudir English Chamber Orchestra au Victoria Hall. Les billets pour ces deux spectacles peuvent être réservés auprès de Brigitte Grosjean (079 502 50 30 ou jpbgrosjean@bluewin.ch).

Excursion à Ste-Croix
Le jeudi 19 mai, lire la suite...

Evénement
15ème semaine du livre pour la petite enfance

Dans le cadre de cette 15ème semaine du livre pour la petite enfance, la bibliothèque du
Boléro propose deux spectacles pour les tout-petits qui se dérouleront dans la salle de
spectacle Les Caves.

Clapotis dans ma baignoire par Adriana Conterio, conteuse – pour les tout-petits
Mardi 10 mai, jeudi 12 mai et vendredi 13 mai : 9h30

Au fil de l’eau par Claire Parma, conteuse – pour les tout-petits
Dimanche 15 mai : 2 spectacles 10h et 11h

Sur inscription à l’adresse :
Les Caves - 6 rte de Sauverny, Versoix

Collection communale
LE FONDS CULTUREL S’ENRICHIT
Trois œuvres viennent d’être acquises par le Conseil administratif. Elles furent créées par deux artistes reconnus internationalement. Ils ont marqué la vie artistique de notre commune : Edouard Ravel
et Louis-Auguste Brun, dit Brun de Versoix.

Le Fonds de décoration a été renommé
« Fonds culturel » dans la mesure où il rassemble des documents, des objets historiques et des œuvres d’art. L’inventaire est consultable en ligne sur le site de la Mairie de Versoix : https://www.versoix.ch/fonds-culturel

Brun de Versoix
(1758-1815)
Cheval de profil à l’attache
Huile sur papier marouflé sur toile 28 x 34 cm

Spécialisé dans les portraits équestres, Louis-Auguste Brun fut artiste à la cour de Louis XVI et auteur des portraits de Marie-Antoinette, exposés au Château de Versailles. Après la Révolution française de 1789, il vint s’installer à Versoix, alors commune française. Il en devint Maire de 1801 à 1807.

Edouard Ravel (1847-1920)
Paysage Fribourgeois
Huile sur panneau 44 x 34 cm

Né à Versoix, Edouard Ravel fut un peintre célébré en son temps et de plus en plus reconnu aujourd’hui (cf La Gazette Drouot n°14, 8 avril 2022). Œuvres monumentales, commandes, concours, portraits et paysages
jalonnent une œuvre libre et diversifiée. Ses sujets sont souvent saisis comme en photographie et les enfants y sont souvent représentés.

Edouard Ravel (1847-1920)
Descente du Val d’Anniviers
Aquarelle sur papier 27 x 36,5 cm

Ses succès lui permirent de constituer une petite fortune dont héritera son neveu Maurice Ravel, auteur du fameux Boléro. Le livre de Philippe Junod et l’album de l’exposition sont disponibles à la vente à la galerie Boléro.

Théâtre
L’AMOUR SUR UN PLATEAU - ALROMA
Les Caves
Du 1er au 4  et du 8 au 11  juin 2022 à 20h30
La troupe de théâtre versoisienne, Alroma, sera de retour aux Caves ce mois de juin avec le pièce L’amour sur un plateau, d’Isabelle Mergault.

Caroline est mariée à Jean-Louis depuis de nombreuses années. Ensemble, ils tiennent des chambres d’hôtes à la campagne. Leur couple s’essouffle et une rupture s’annonce lorsque Martha, une cliente, décide de sauver leur amour en faisant appel à son amie pour leur présenter Mister Map, célèbre présentateur de téléréalité spécialisé dans les histoires de couple mais qui n’a en réalité qu’un seul but, faire de l’audimat.
Le domaine du couple se retrouve alors cerné par les caméras et les techniciens. Un véritable plateau de télé s’installe dans leur vie et le ménage se retrouve à se confier à des millions de téléspectateurs.

Billetterie en ligne sur www.lescavesversoix.ch
Les Caves - 6 rte de Sauverny, Versoix

Bibliothèque
Jeunes parents faites une sortie originale avec votre bébé à la Bibliothèque !
Mercredi 18 mai 2022 à 10h
Samedi 25 juin 2022 à 10h
Bébé bouquine ! est destiné à faire découvrir le monde magique du livre aux tout-petits. Avec ce moment de lecture partagée, l’enfant développe peu à peu sa sensibilité ce qui lui permettra, plus tard, d’entrer dans le monde de la lecture avec plus d’aisance et de motivation.
Aussi, cela vous incite à partager un moment

chaleureux et de découvertes avec votre enfant.

Contes sur le printemps
Mercredi 25 mai 2022 à 11h - De 2 à 4 ans
Venez écouter
et découvrir des histoires qui amuseront et éveilleront la curiosité des petits. Racontés par les Conteurs de Genève.
Entrée libre
Sur inscription

Agenda

04.05.2022 – 11h et 15h
« Histoire à partager » dès 4 ans
Les bibliothécaires lisent des albums
Entrée libre
Bibliothèque du Boléro

Du 07.05 au 01.09.2022
Piscine communale
Centre sportif de Versoix (CSV)
Plus d'informations concernant
les horaires et les tarifs sur www.versoix.ch

17.05.2022 – De 19h à 21h
Aéroport: le grand retour du bruit?
Conférence
Aula des Colombières
Afin d’informer la population versoisienne sur les perspectives en la matière ainsi que les enjeux sociaux et environnementaux de l’aéroport, la CARPE (Coordination régionale pour un Aéroport urbain Respectueux de la Population de l’Environnement) et l’ADMF (Association de Défense du quartier Molard-Fayards) organisent cette conférence suivie d’un apéritif.

18.05.2022 – 10h
Bébé bouquine !
Accueil des tout-petits en famille
Entrée libre
Bibliothèque du Boléro

20.05.2022
Fête des voisins
Dans tout Versoix
Les réservations de tables et de bancs devront être effectuées sur www.versoix.ch entre le lundi 25 avril et le vendredi 13 mai. La livraison du matériel se fera par le service des Travaux, voirie et espace public le vendredi 20 mai au matin et la reprise le lundi 23 mai durant la journée.

23.05.2022 – 20h
Conseil municipal
Maison du Charron
Ouvert au public

25.05.2022 – 11h
Contes sur le printemps - 2 à 4 ans
Racontés par les Conteurs de
Genève Entrée libre - sur inscription
Bibliothèque du Boléro
 

Aéroport : le grand retour du bruit ?

Les nuisances sonores ruinent la vie diurne et nocturne des riverains et riveraines de l’Aéroport de Genève. Afin d’informer la population versoisienne sur les perspectives en la matière ainsi que les enjeux sociaux et environnementaux de l’aéroport, la CARPE et l’ADMF* organisent une conférence accompagnée d’un apéritif

le mardi 17 mai à 19h en l'Aula des Colombières, en présence de :

Lisa Mazzone Présidente de la CARPE et Conseillère aux Etats, Me Jean-Daniel Borgeaud (ARAG), Jean-François Bouvier (CARPE), Marcos Weil (ATCR-AIG) et Cédric Lambert, Conseiller administratif en charge de l’urbanisme et transports. lire la suite...

Comme son nom l'indique cet oiseau nous vient d'Afrique.
Il fut intoduit un peu plus au nord de l'Europe il y a plus de 300 ans. Certains individus échappés se sont reproduits et ont donc peuplé cette partie de l'Europe jusqu'à descendre dans notre pays. lire la suite...

Pigalle,1950 de Arroyo et Christin (collection Aire libre, Dupuis, 125 pages)

Antoine, dit « Toinou », décide de plaquer son Aubrac rural pour le Paris rutilant des années 1950. À 18 ans, il découvre avec stupéfaction les charmes de Pigalle, en particulier ceux des danseuses du cabaret « La Lune Bleue », dans lequel il va travailler. Pris sous l'aile du patron, « le Beau Beb », il va ainsi faire la rencontre de personnages hauts en couleur tels que « Pare-brise », le comptable, « Poing-barre », le videur, ou encore Mireille, la vendeuse de cigarettes... lire la suite...

Sur la base des indications fédérales et cantonales, Versoix coordonne les élans de générosité de la population pour soutenir les réfugiés ukrainiens. Un groupe réunissant les services communaux, les associations d’entraide et des privés se réunit tous les quinze jours pour organiser les activités à proposer (des cours de français et des espaces d’accueil parent/adulte-enfant et de rencontre) et faire le point de la situation. lire la suite...

Dans le but d’améliorer votre confort d’utilisation et votre sécurité, des travaux nécessitant la fermeture de l’ESREC des Chânats sont en cours depuis le lundi 4 avril jusqu'au lundi 23 mai 2022.
Durant cette période, les personnes qui souhaitent se débarrasser de déchets encombrants, de ferraille et autres déchet inertes (briques, catelles, vitres) pourront se rendre auprès de l’ESREC de la Praille (avenue de la Praille 47a à Carouge) et l’ESREC de Châtillon (route d’Aire-la-Ville à Bernex) lire la suite...

Dans le but de préserver l’état du canal de Versoix, protéger la faune et la flore et supprimer les inondations générées par le déversement des eaux de pluies d’une grande partie de la zone située en amont du canal, le branchement sera déconnecté du canal. Un nouveau collecteur et un bassin de rétention seront construits sous le verger (emplacement éphémère de la patinoire et de Festichoc), entre autres avant de rejeter les eaux dans le collecteur aval. lire la suite...

Avec l’arrivée des beaux jours, les sorties en famille ou entre amis sont nombreuses et cela a un impact non négligeable sur le nombre de déchets déposé dans les poubelles publiques. Bien trop souvent, celles-ci débordent durant les week-ends, période pendant laquelle les levées sont moins régulières et la fréquentation du quai très importante. lire la suite...

Après deux ans d’absence, le Festichoc a fait son grand retour lors d’une 16ème édition riche en émotions. Malgré une météo très compliquée notamment le samedi avec de la neige et du froid, le public venu en nombre – environ 40'000 festivaliers – était tout heureux de retrouver les 27 artisans chocolatiers présents venus de toute la Suisse romande.

Diverses animations telles que l’exposition de sculptures en chocolat (46 œuvres) réalisées par les apprentis du canton de Genève, la chasse au trésor Favarger, la chasse aux œufs, les portraits en chocolat et un chocomaton, entres-autres, ont permis aux petits et grands gourmands de savourer un moment convivial et festif à Versoix. lire la suite...

Au début du printemps 2022, l’équipe du service des Travaux, voirie et espace public a entrepris de lourds travaux d’entretien sur les 2.5km du Zurich parcours sportif de Versoix et des 15 postes d’exercices qu'il comptabilise. Ce sont 130 mètres de troncs d’arbres et 35 m3 de copeaux qui ont été transportés et mis en place. Les employés communaux ont également procédé au curage et à l’entretien des fossés équipant cette infrastructure. lire la suite...

Les travaux à venir au chemin Ami-Argand en zone 20km/h permettront une cohérence d’aménagement dans une zone majoritairement en modération de trafic depuis quelques années. Les aménagements permettront d’améliorer la sécurité des piétons, des écoliers et la qualité de vie sur ce tronçon.  
Durant les quatre premiers mois du chantier, les SIG réaliseront d’importants travaux de remise en état de leurs réseaux. lire la suite...

ou l'avenir du secteur des Colombières.

Afin de poursuivre la concertation qui a démarré en avril 2021, un 4e atelier tenu le mardi 26 avril à 18h30 à la salle communale d'Ecogia a permis d'échanger sur le scénario partagé et la vision d'avenir pour le secteur des Colombières.
Anita Frei, architecte urbaniste et historienne, a résumé le travail des 3 premiers ateliers de concertation avec les habitants intéressés. lire la suite...

 Extrait du registre de la paroisse de Versoix

Baptême (orthographe originale respectée)

Gaspard Burdin fils dejean Burdin et d’ Elisabath Thomasset mariés de Versoix habitans à Copet en Suisse né le douze, a été baptisé dans cette Eglise le quatorze avril mil sept cens soixant etonze enprésence de son père. Le parain a été Gaspard Regotar et la maraine jaqueline Rivolaz habitans aCopet qui ont signé, non lepère pour ne savoir enquis. lire la suite...

 
Grand jour pour la filiale de Versoix, qui accueille depuis ce lundi 11 avril 2022 ses clientes et clients dans des locaux plus lumineux avec un design plein de fraîcheur. Au cœur de l’offre, le conseil personnalisé à la clientèle dispensé à un comptoir d’accueil distinct. Avec cet investissement sur le site de Versoix, la Poste témoigne que ses filiales restent l’épine dorsale du réseau postal. lire la suite...

L'année dernière, Mark Zuckerberg a annoncé que le nouveau nom de Facebook serait "Meta", inspiré du mot grec signifiant "au-delà". Ainsi, un métaverse désigne un univers de réalité virtuelle où les utilisateurs peuvent interagir avec un environnement généré par ordinateur .
Ici en Suisse, et particulièrement à Genève, depuis quelques années, notre aéroport crée un tel univers, que l'on pourrait appeler un métaverse genevois . Cela a commencé de manière modeste lorsque l'aéroport a décidé d'éviter le mot "nuisance". En conséquence, le rapport mensuel intitulé "rapport des nuisances sonores" est devenu "rapport des niveaux sonores", tandis que la Commission Consultative pour la Lutte contre les Nuisances dues au Trafic Aérien (CCLNTA) est devenue la "Commission de l'environnement". lire la suite...