63 articles pour cette sélection
31.10.2024 par AB
num.343 novembre 2024 p.01
La UNE novembre 2024

Les bulles sont vides   ... ça pourrait être un concours !

Ecole & Quartier fête ses 50 ans

 Afficher TOUS LES ARTICLES de Versoix-Région n° 343 de novembre 2024

Télécharger le Versoix Région 343 en pdf (12.7 Mo)

19.10.2024 par ALBB
num.343 novembre 2024 p.01
Concours : dialogue de la Une

École et Quartier fête ses 50 ans, cela les laisse sans voix !

Mais que se disent donc ces deux femmes ?

La personne qui proposera le dialogue le plus original gagnera ... et son nom sera publié dans notre prochain numéro.

Ecrivez-nous vite à info@versoix-region.ch en indiquant votre proposition :

Phylactère à gauche (bulle de pensée) :

Phylactère à droite  (bulle de dialogue) :

18.10.2024 par MJ
num.343 novembre 2024 p.01
Edito : Y a qu'à ...

Les hôpitaux manquent de sang neuf, plus assez de poches sanguines O, A, B, AB, les stocks s’épuisent, les médecins raclent le fond des armoires, plus rien ou presque. Ils doivent se réapprovisionner et vite car la demande est immense.

Mais comment ?

« Y a qu’à », comme on dit souvent.

Et à Versoix, c’est vrai, « Y a qu’à »
se rendre à la salle Adrien Lachenal le 13 novembre, et ...

a. S’étendre ... facile-
b. Se faire piquer ... un petit désagrément, mais très bref.
c. Faire travailler sa main pour accélérer le processus ... pas trop épuisant.
d. C’est tout, ou presque, car il faut encore ...
e. Rester tranquille pour se reposer en fin de séance
f. Se réhydrater ... et manger un petit quelque chose.

Manger ? Mais quoi ?
Les Samaritains proposent toujours un bon sandwich ou des biscuits, bien, mais pourquoi ne pas apporter un peu de « sang neuf » à ces petits encas ?
Alors les Potes se sont réunis, ils sont venus, ils ont vu et ont trouvé la solution.
Quitte à racler, se dirent-ils, autant le faire sur une meule de fromage valaisan, pas vrai ?

Et voilà, les Potes vous offrent, ce 13 novembre, une ou deux raclettes de façon à terminer sereinement et de façon gustative votre don de sang. lire la suite...

14.12.2024 par SL
num.343 novembre 2024 p.03
La Nage Glaciale 2024 vous attend samedi 14 décembre !

La sixième édition de la Nage Glaciale, organisée par l’Association du même nom, aura lieu le samedi 14 décembre 2024, à partir de 10h00 sur la plage de Port-Choiseul.  Il y a environ 230 nageurs-nageuses déjà inscrits, dont une une dizaine d’enfants. Il reste encore des places, donc n’hésitez pas à vous inscrire ! lire la suite...

09.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.03
Don du sang

Don du sang

Joignez l’utile à l’agréable, session exceptionnelle ce mercredi 13 novembre, la confrérie des potes au feu de Versoix vous offre une raclette (ou plus) pour vous remettre d’aplomb et vous remercier après votre don du sang. lire la suite...

06.10.2024 par LW
num.343 novembre 2024 p.03
Peinture en trois temps

Merveilleuse exposition actuellement à la Galerie du Boléro !

Philippe Grosclaude, extraordinaire artiste genevois. Un artiste sans bling bling comme on dit ici. Un artiste qui libère, à travers son oeuvre, sa révolte contre l'absurde et l'injuste. Il dit ne pas pouvoir peindre "joli", que nous sommes entourés de jolies choses esthétiques. Il ne donne pas non plus un nom à ses oeuvres, elles sont toutes "sans titre". Des formes, des couleurs, et ce visage ou masque qui apparaîssent régulièrement dans les peintures pour marquer le fait que l'important pour l'artiste est de exprimer "l'homme dans sa condition". lire la suite...

21.11.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.04
Du côté catholique - novembre 2024
10.11.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.04
Gospel au temple de Genthod
07.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.04
Billet côté évangélique

J’ai eu l’immense privilège de rencontrer dans ma vie un grand nombre de personnes qui m’ont encouragé à lire la Bible. J’étais jeune adolescent quand un camarade de classe m’a dit : "Pierre tu devrais lire l’Evangile de Jean !". Le cheminement a été lent. Mais depuis plusieurs décennies la lecture de la Parole fait partie de ma vie quotidienne. En préparant ce billet, lire la suite...

09.01.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.04
Du côté protestant - novembre 2024
24.11.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.05
Le RADO en novembre

Au programme :

18.11.2024 par SSP
num.343 novembre 2024 p.05
Actualités de l'APECO

Cet automne, comme d'ordinaire, l'APECO a tenu son Assemblée générale, mais cette année elle a été précédée d'un événement cinématographique.

Vendredi 20 septembre au soir, à Ciné-Versoix, plusieurs dizaines de parents et d’enfants ont découvert - ou redécouvert - Vice-Versa 2e épisode, des studios Pixar. lire la suite...

15.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.05
Supernounou

Ce mois, nous voulons vous présenter quelques activités internes à notre association. Vanessa va vous décrire ce qui est mis en place pour que les accueillantes familiales se retrouvent pour tisser des liens entre nos trois composantes actives qui sont les enfants, les accueillantes ainsi qu’Andréa et Pascale. Dans ces conditions, des échanges positifs pour la progression des enfants et la cohésion des accueillantes sont renforcés. lire la suite...

30.09.2024 par FIB
num.343 novembre 2024 p.05
L’enfant en nous

Si vibrant, si présent cet enfant intérieur nous accompagne à chaque instant de notre vie sans que nous en soyons conscient. Enfoui au plus profond de nous, il se manifeste à chaque occasion qui se présente pour exprimer sa tristesse, sa colère, sa culpabilité, mais aussi son insouciance, sa candeur et son alégresse. lire la suite...

15.10.2024 par MG
num.343 novembre 2024 p.06
La réponse aux propos de Christian Lüscher

Dans notre dernier numéro, Christian Lüscher, le nouveau président du Conseil d'administration de l'aéroport de Genève, explique que, depuis chez lui sur la Rive Gauche, il peut parfois entendre le bruit des avions. Une insulte pour tous les habitants, assourdis tous les jours, par les arrivées bruyantes dès 6h.00 d'avions de fret, souvent construits au siècle dernier, et de la quasi-totalité de la flotte d'avions d'easyJet Switzerland, dont 80% n'appartiennent pas à la classe 5 la moins bruyante. Ce tapage dure jusqu’à minuit, voire après, vu les départs retardés ou programmés en fin de soirée, sans compter tous les vols retour d'easyJet Switzerland. lire la suite...

15.10.2024 par MG
num.343 novembre 2024 p.06
Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient

Plusieurs événements survenus récemment m'ont rappelé une comédie musicale jouée dans à West End près de Londres il y a longtemps, intitulée "Fings ain't wot they used t'be" (Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient). Dans la chanson du générique, il était question de tramways et d'embouteillages.

A Genève, les trams permettent de se déplacer sans être bloqué sur les routes, en particulier celles de la ville, encombrées le matin et le soir, bien que le système de transport public genevois soit en retard par rapport à Bâle ou Zurich. Évidemment, certains prétendent lire la suite...

17.11.2024 par PAD
num.343 novembre 2024 p.07
Douze centenaires épargnés au Parc Lullin !

En octobre 2023, Versoix Région rendait compte* de la mobilisation organisée par des habitants de Genthod, d'une pétition et d'une visite suivie d'une soirée d'information organisée par la Mairie de Genthod. Une année plus tard, nous remercions Mme Rachael Reilly ainsi que M. Stéphane Conus, élu municipal des Verts de Versoix, à l'initiative de cette démarche citoyenne, d'annoncer l'issue favorable de leurs interventions :

"Ça fait exactement une année depuis la réunion publique avec l'OCAN** au Parc Lullin !

Je vous écris avec une mise à jour concernant les marronniers du Parc Lullin à Genthod ! En effet cette histoire a été clôturée le 30 août quand le Grand Conseil a accepté le rapport du Conseil d'Etat du 3 juillet 2024*** .

Le Conseil d'Etat a décidé d'abattre seulement 2 marronniers (qui empêchent la croissance des jeunes arbres), au lieu des 14 initialement prévus, et de sécuriser et protéger le marronnier principal à côté de l'entrée du Parc.
Nous nous réjouissons que 12 grands marronniers soient maintenant marqués avec les grands R en vert (au lieu des croix en rouge!) et qu'ils soient sauvés d'abattage ! En plus, le grand marronnier à l'entrée du parc a été sécurisé avec une clôture pour le protéger contre le piétinement important et les dégâts aux racines. lire la suite...

01.11.2024 par AT
num.343 novembre 2024 p.07
Le tournepierre à collier


Le tournepierre à collier (Arenaria interpres) est un petit oiseau migrateur de la famille des limicoles, reconnu pour ses habitudes alimentaires particulières. En Suisse, bien que cet oiseau ne niche pas sur le territoire, il est régulièrement observé lors de ses migrations annuelles, principalement sur les rives des lacs et cours d’eau.
Le tournepierre à collier est facilement identifiable grâce à son plumage distinctif. Il possède un dessus brun et noir, un dessous blanc, et une bande noire en forme de collier sur sa poitrine, d’où il tire son nom. lire la suite...

20.10.2024 par FIB
num.343 novembre 2024 p.07
Abattage de 40 cerfs prévu dans les bois de Versoix

Bien que la chasse soit interdite sur le canton de Genève depuis 50 ans, le Conseil d’état genevois a autorisé fin août l’abattage de 40 cerfs dans les bois de Versoix entre le 1er novembre 2024 et le 31 janvier 2025 en plus des 25 déjà tués l’hiver dernier. Les cerfs perdent donc leur dernier refuge dans la région face aux chasseurs vaudois et du pays de Gex, avec le risque de déserter nos bois qu’ils avaient repeuplé depuis le début des années 2000. Ecouter le brame des cerfs à Versoix ne sera alors plus qu’un lointain souvenir...

F. Blum

18.10.2024 par MAF
num.343 novembre 2024 p.07
Il est grand temps de rallumer les étoiles

Alors que les missiles illuminent désormais jours et nuits les cieux de Gaza, Beyrouth et Kiev, je pleure infiniment l’extinction des étoiles. Apollinaire, comme tant d’autres avant moi, déplorait lui aussi l’anéantissement des astres. Durant la Première Guerre mondiale, dans son sublime poème, Il est grand temps de rallumer les étoiles, il écrivit : « Puis le temps est venu, le temps des Hommes. Et tous mes canonniers, attentifs à leurs postes, annoncèrent que les étoiles s’éteignaient une à une. Puis l’on entendit de grands cris parmi toute l’armée : ILS ETEIGNENT LES ETOILES A COUPS DE CANONS ! Les étoiles mouraient, dans ce beau ciel d’automne, et nous étions là mourants de la mort des étoiles ». lire la suite...

03.10.2024 par ALBB
num.343 novembre 2024 p.07
Brame du cerf : moment d’émotion pure dans la nature

 École et Quartier a proposé à ses membres une sortie pour le moins originale : écouter le brame des cerfs installés dans notre forêt. Il est aisé de les entendre, faute de le voir. Le cerf élaphe existe depuis 10 millions d’années. D’abord installé en Asie, il est venu plus tard en Europe. Nos ancêtres l’ont même peint dans les grottes il y a 27'000 ans. Il avait totalement été éradiqué par la chasse dans nos bois, puis réintroduit vers 1960. Depuis, lire la suite...

17.11.2024 par FIB
num.343 novembre 2024 p.08
Fête des jubilaires 2024: il fait bon vieillir à Versoix

La Ville de Versoix a organisé le 2 octobre dernier la fête annuelle pour les résident-es ayant atteint le bel âge de 90 ans et 100 ans, ainsi que les couples célébrant leurs 50 ou 60 ans de mariage. Entre les invités d’honneur et leurs proches ainsi que les représentants officiels, ce sont bien une septantaine de personnes qui se sont retrouvées à la salle communale Lachenal cet après-midi-là dans une ambiance très sympathique et bon enfant. lire la suite...

04.10.2024 par MJ
num.343 novembre 2024 p.08
Jubilaires 2024 - Noces d'Or (50 ans de mariage)

 Jubilaires 2024

Les couples fêtant les noces d'OR (50 ans de mariage)

Ci-contre les photos des "Lauréat(e)s"

04.10.2024 par MJ
num.343 novembre 2024 p.08
Jubilaires 2024 - Les Centenaires (1 siècle)

 Jubilaires 2024

Les personnes fêtant le siècle, les centenaires lire la suite...

04.10.2024 par MJ
num.343 novembre 2024 p.08
Jubilaires 2024 - Noces de Diamant (60 ans de mariage)

Jubilaires 2024

Les couples fêtant les noces de DIAMANT 

Ci-contre les photos des "Lauréat(e)s" lire la suite...

17.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.09
Via 105 : c’est parti pour le démarrage du chantier !

La Codha, association pour l’habitat coopératif sans but lucratif a démarré la construction de 70 logements et de surfaces d’activités à deux pas du lac !
La Codha est très fière d’annoncer le démarrage du chantier sis route de Suisse 105-107 à Versoix. Celui-ci intervient après 2 ans de travail dans la phase d’avant-projet intégrant une démarche participative incluant le voisinage, les autorités et les futur.e.s habitant.e.s. La dépose du dossier en vue de l’autorisation de construire a été faite en 2022 mais suite à des oppositions, le démarrage du chantier a été retardé d’environ une année. lire la suite...

15.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.09
Il y a (presque) 250 ans à Versoix (suite)

 Voici le dernier acte du registre paroissial de Versoix, suivi du premier acte d’état-civil, changement lié à la Révolution française. Orthographes originales respectées…

Le trois Novembre millle sept cents quatre vingts douze est né et le quatre a été baptisé dans cette eglise un enfant Mâle que l’on m’a déclaré appartenir à françoise Maurisse et à françois Alexandre de Ville neuve en Suisse Canton de Berne, lequel enfant a Reçu dans son baptême le nom de françois alexandre. Le parrin a été joseph dufour et la marraine charlotte Vinel tous deux illeterés enquis ou Requis
Clerc, Curé lire la suite...

04.10.2024 par MJ
num.343 novembre 2024 p.09
Jubilaires 2024 - Les nonagénaires

Jubilaires 2024

Les personnes fêtant leur nonantième année.

Ci-contre les photos des "Lauréat(e)s" lire la suite...

30.11.2024 par MdV
num.343 novembre 2024 p.10
Agenda | Novembre 2024

Evénement
15e festival international de guitare de versoix
Du 1er au 3 novembre 2024

Vendredi, 20h - Ouverture du Festival - Salle Adrien-Lachenal : Lydie Fuerte Trio (Nouveau flamenco)
Le trio explore le monde du flamenco et du jazz en offrant un spectacle riche en couleurs, énergie et émotions !

Samedi, 17h - Les Caves : Dagoberto Linhares & Didier Poskin (Musique du monde)
Ce duo éclectique nous fera voyager entre la musique classique et la musique populaire d'Italie, du Brésil et de l'Argentine.
Samedi, 20h - Salle Adrien-Lachenal: Yamandu Costa - Guest Star !
Guitariste et compositeur, il mélange le chôro brésilien, la bossa nova, le jazz et la musique populaire d’Amérique du Sud.

Dimanche, 11h - Les Caves : Angel Tomas Ripoll (Récital jeunes talents)
Lauréat de la HEM de Genève et déjà gagnant de plusieurs concours internationaux.
Dimanche, 17h - Salle Adrien -Lachenal : Concert création pour l'Orchestre de Chambre de Versoix, composé et interprété par Josquin Schwizgebel, suivi du Concierto de Aranjuez, interprété par Alessio Nebiolo, sous la direction de Sébastien Brugière

Prix libre dès CHF 10.-, pass festival: CHF 30.- / Infos & billetterie en ligne sur www.versoix.ch
Billetterie sur place (payement par twint et espèces uniquement)


Expositions

Philippe Grosclaude - peinture en trois temps

Galerie du Boléro, entrée libre, ma > di 15h-18h
Jusqu'au 15 décembre 2024

A travers une sélection soigneusement choisie des œuvres de Philippe Grosclaude, cette rétrospective offre une plongée captivante de l’évolution artistique de ce peintre genevois, illustrant la façon dont ses inspirations techniques et humaines ont évolué avec le temps.

Événements autour de l'exposition:
Samedi 9 novembre 2024, 19h
Concert de la violoncelliste Estelle Revaz.
Gratuit, nombre de places limitées, réservation sur bolero-versoix.ch ou au 022 950 84 00.

Dimanche 17 novembre, 16h
Visite commentée par Géraldine Piguet-Reisser, historienne de l’art et projection du film Philippe Grosclaude 2023. Entrée libre

Samedi 30 novembre, 16h et 18h
Performances de danse Breaking et Rocking, par la troupe Funky Force Rockers, création en dialogue avec l’exposition. Gratuit, nombre de places limitées, réservation sur bolero-versoix.ch ou par téléphone au 022 950 84 00.

L'exposition par les créateurs de l'atelier artistique de la Fondation Ensemble.  
Hall du Boléro, entrée libre 7/7
Jusqu'au 30 novembre 2024

Nous vous invitons à découvrir les œuvres créées à l'Atelier Artistique de la fondation Ensemble. L’Atelier offre un espace d'expression libre et créative à des artistes présentant une déficience intellectuelle. Chacun-e, porté-e par son histoire, sa sensibilité et sa créativité, peut ainsi façonner son propre univers artistique, révélant une personnalité unique à travers ses œuvres.
www. fondation-ensemble.ch


Concert

Musique Municipale de Versoix
Samedi 23 novembre à 17h
Salle Adrien-Lachenal, Route de Saint-Loup 12, Versoix
Entrée libre


La MMV vous invite à son concert d'automne, l'occasion de découvrir son nouvel uniforme !
Verrée offerte à la fin du concert.


Les Caves

One woman show
Cinzia Cattaneo
Vendredi 8 novembre à 20h30

Concert soul

Séverine Vaëna
Samedi 9 novembre à 21h

Festival Les Créatives

Anna Erhard
Jeudi 14 novembre 20h

Concert jazz
Louis Billette
Vendredi 15 novembre à 21h

Concerts rock-métal
Critical Heartbeat & Random Play
Samedi 16 novembre à 21h

Filmarcito - Projections jeune public

L'appel de la nature, courts métrages sur la relation entre les humains et la planète
Mercredi 20 novembre, deux projections : 14h30 et 15h30. Durée: 48 min, dès 6 ans

Concert électro-pop
IdPop
Samedi 23 novembre à 21h

Association concerts des dimanches

Véronique Gobet
Dimanche 24 novembre à 17h

Soirée Young Nights
Un programme pensé par et pour les jeunes !
Vendredi 29 novembre à 21h, dès 16 ans

Concert indie-pop
Dean Alamo
Samedi 30 novembre à 21h

Billetterie et réservation sur www.lescavesversoix.ch ou par téléphone au +41 (0)22 950 84 00
Les Caves, 6 route de Sauverny, 1290 Versoix


Bibliothèque

Oser se réinventer
Carte blanche à deux auteurs genevois de thrillers

Mardi 5 novembre à 20h
Bibliothèque du Boléro
Sur inscription, gratuit

Michel Chevallier et Olivier Rigot proposent un moment d’échange avec le public, où ils raconteront leur entrée dans le monde de l’écriture, le processus de création d’un roman et les défis que cela représente. Suivi d’une verrée, pendant laquelle ils vendront et dédicaceront leurs romans.

Petite lune argentée au pays des indiens

Mercredi 13 novembre à 10h
Bibliothèque du Boléro
Sur inscription, gratuit
Une balade féerique où les enfants seront invités à accompagner Petite lune argentée à trouver son courage afin de devenir grande.

Plus d'informations : www.versoix.ch/biblio
bibliotheque@versoix.ch - 022 775 66 80
Chemin Vandelle 8 - 1290  Versoix


Agenda

02 & 20.11.2024 – 10h
« Bébé bouquine ! »

Un moment de lecture et de
comptines pour les tout-petits
Accueil en famille, entrée libre
Bibliothèque du Boléro

06.11.2024 – 10h30 et 16h30
« Histoire à partager » dès 4 ans

Les bibliothécaires lisent des albums
Entrée libre
Bibliothèque du Boléro

Lundis 4, 11, 18 et 25.11.2024
18h-20h : moins de 16 ans
20h-22h : pour les plus de 16 ans
Pratiques libres de danse hip-hop

L'association Colore Ta Ville propose à tous.tes de venir pratiquer librement la danse hip-hop.
Entrée libre, sans réservation
Les Caves de Versoix

08.11.2024 – 20h-23h
« Nuit du conte » de 8 à 13 ans

Histoires et jeux autour des Mondes rêvés. Animée par Claire-Anne Magnollay et les bibliothécaires.
Sur inscription, gratuit
Bibliothèque du Boléro
12.11.2024 – 14h-17h

Thé dansant

Venez danser, partager un verre et profiter de ce moment animé par Bertrand Favre à l’accordéon !
Entrée gratuite, réservation souhaitée au 022 950 84 00 ou par e-mail : lescaves@versoix.ch
Les Caves de Versoix

22.11.2024 - Dès 19h
Karaoké

Soirées karaoké organisées aux Caves de Versoix dans une ambiance conviviale !
Entrée libre

23.11.2024 – 02.03.2025
Versoix on Ice

Patinoire hivernale gratuite avec double-piste d'Eisstock (pétanque sur glace) et buvette.
Terrain du Verger Lachenal

25.11.2024 – 20h
Séance du Conseil municipal

Maison du Charron, 1er étage
Ouvert au public

28.11.2024 – 18h-19h
« Marque-Page » Club de lecture Adulte

Un moment de convivialité autour de vos coups de cœur et de l’actualité littéraire
Entrée libre
Bibliothèque du Boléro

30.11.2024 – 15h
« Les surprises d'Héloïse! »
en famille dès 4 ans
Un spectacle de marionnettes qui aborde avec humour et fantaisie le courage, l'attachement et la séparation. Raconté par Les Croquettes
Sur inscription, gratuit
Bibliothèque du Boléro

30.11.2024 par MdV
num.343 novembre 2024 p.11
Prévenir les cambriolages : mesures simples pour sécuriser votre domicile

Pour réduire les risques de cambriolage, en particulier dès que les journées se font plus courtes, il est conseillé de prendre certaines précautions :
 

  •     installer un dispositif de protection  dans votre logement
  •     sécuriser les fenêtres du rez-de-chaussée en fermant les stores
  •     renforcer la porte d'entrée avec un verrou de haute sécurité
  •     toujours fermer la porte d'entrée à clé et les fenêtres en quittant votre logement
  •     simuler une présence en allumant la radio, la télévision ou une lumière
  •     signaler les comportements suspects en contactant le 117.
29.10.2024 par MdV
num.343 novembre 2024 p.11
Consommation responsable : se nourrir de manière durable et locale

A Genève, 30 % des émissions de gaz à effet de serre sont liées à la manière dont nous consommons. Publié par le Canton de Genève, le guide « Consomm’action - Pour une consommation responsable » vous donne des réponses simples et des conseils pratiques pour réduire notre impact. Le premier volet, intitulé « Se nourrir » porte sur les choix alimentaires de chacun-e et rejoint les préoccupations et les objectifs inscrits dans le Plan climat communal (PCCom).

En consommant des fruits et légumes locaux, nous soutenons notre économie et réduisons notre empreinte écologique. lire la suite...

29.10.2024 par MdV
num.343 novembre 2024 p.11
La Ville de Versoix présente un budget 2025 équilibré après six années de budgets déficitaires

La Ville de Versoix a dévoilé son projet de budget pour 2025, marquant un tournant après six années consécutives de budgets déficitaires. Malgré la baisse d’impôts proposée par le Conseil d’État, soumise à votation en novembre, l’évolution favorable des revenus fiscaux des entreprises permet à la commune de proposer un budget équilibré, voire légèrement bénéficiaire, avec un excédent de CHF 674’000.- pour un budget total de CHF 52 millions.

Ce budget de fin de législature permettra de consolider la politique sociale, de gérer certaines hausses de prix et de lancer plusieurs projets municipaux. Il offre aussi l’opportunité de poursuivre le renforcement de l’administration, notamment via la révision de la grille salariale et la réévaluation des fonctions amorcées en 2024. L’objectif est de rendre les postes de la Ville de Versoix plus attractifs au sein du canton de Genève, tout en facilitant une meilleure planification des carrières et des charges de personnel. lire la suite...

29.10.2024 par MdV
num.343 novembre 2024 p.11
Un après-midi festif et chaleureux pour les jubilaires

Le 2 octobre, les couples célébrant leurs noces d’or et de diamant, les nonagénaires et centenaires ont été honorés lors d’un goûter festif organisé par le service de la Cohésion sociale avec la participation des TSHM et des jeunes de Versoix. L'événement a débuté par le discours des autorités avant l’animation qui a emmené nos aînés dans un voyage à travers le temps. Chaque jubilaire est reparti avec un présent offert par la commune. lire la suite...

29.10.2024 par MdV
num.343 novembre 2024 p.11
Versoix, un terreau d'innovation et de cohésion pour la jeunesse

Le forum "Place aux jeunes" du 21 septembre dernier a réuni de jeunes porteurs de projets, qui ont présenté leurs initiatives grâce à des stands interactifs. La journée s’est poursuivie avec un jeu concours et s’est terminée par un apéritif convivial. De nouveaux projets ont émergé, mettant en lumière l’engagement et la créativité des jeunes de la ville. Cet événement a également permis aux jeunes de Versoix de se rassembler, de partager leurs idées et d'innover ensemble pour le bien de leur communauté. lire la suite...

31.10.2024 par DTT
num.343 novembre 2024 p.12
Conseil municipal du 7 octobre 2024

Lorsque l’automne arrive, c’est l’heure de la présentation du budget pour l’année prochaine. La séance n’a pas échappé à la règle avec une joie non dissimulée de Jolanka Tchamkerten. La grande argentière a en effet présenté un projet de budget très positif.

A l’automne, la présentation du budget est un passage obligé. En effet, il s’agit de déterminer comment va financièrement fonctionner la commune l’année suivante. Pour 2025, les choses se présentent sous les meilleurs auspices. Conseillère administrative en charge des finances, la maire Jolanka Tchamkerten a le sourire.
« Après six années consé¬cutives de budgets déficitaires, 2025 marque un tournant. Malgré la baisse d’impôts proposée par le Conseil d’État, l’évolution favorable des revenus fiscaux des entreprises permet à notre commune de proposer un budget équilibré, voire légèrement bénéficiaire, avec un excédent de CHF 674’000.- pour un budget total de CHF 52 millions », explique la grande argentière.

Salaires réévalués lire la suite...

15.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.13
Le diable sait attendre

Le diable sait attendre, et il est si habile qu'il utilise sa véritable apparence comme déguisement. Caché parmi les arbres de Versoix, sous le quai ou crucifié dans le champ de blé, dépenaillé et patient, il rôtit au soleil en attendant l'occasion. Il ne demande qu'à ce qu'on lui ouvre la porte. Ses cornes et se queue sont peintes, ses sabots se sont enfoncés dans la boue, chargés de folklore. C'est pour cela qu'il attend, parce que sa peur et son doute sont les nôtres, parce que son sourire est le nôtre, un sourire d'ange qui nous invite à le suivre parmi les pierres tombales floues bordant le chemin Louis-Dégallier. lire la suite...

03.10.2024 par ALBB
num.343 novembre 2024 p.13
Visite du Palais Fédéral durant la session d’automne

Quelle chance que de pouvoir visiter le Palais Fédéral durant la session ! La Fédération Romande des Consommateurs (FRC), dans le cadre des Rencontres donateurs, a proposé ce privilège avec Sophie Michaud Gigon, députée vaudoise, comme guide. Rendez-vous était fixé à 11h00, le 23 septembre. Comme les débats ne reprennent qu’à 14h30 les lundis, il était possible lire la suite...

30.11.2024 par PAD
num.343 novembre 2024 p.14
Alan Roura se livre avant son départ sur le Vendée Globe

Versoix-Région a parlé du navigateur Alan Roura en septembre 2019 à l'occasion d'une sympathique conférence-visite à sa grand-mère, au foyer Livada à Versoix. En 2021, nous évoquions également son activité dans ces colonnes.

Aujourd'hui, à quelques jours de son 3e départ pour le Vendée Globe, nous ne résistons pas à l'envie de présenter l'excellent livre "ALAN ROURA : L'école du large", paru en septembre 2024 aux éditions FAVRE, sur notre héros versoisien d'adoption, puisque ses parents habitent dans leur chalet familial, le long du Canal de la Versoix.

Sur un texte de Grégoire Surdez - ressortissant de Chambésy, journaliste spécialisé dans le nautisme, illustré par le photographe Jean-Guy Python spécialisé dans la voile - l'ouvrage nous fait surfer sur la vie de famille extraordinaire d'Alan, qui a passé toute son enfance et adolescence en mer, ses parents Georges et Myriam ayant décidé d'élire domicile sur les océans. L'école d'Alan a donc été celle de la mer et du monde.
A travers 160 pages richement illustrées, on le découvre et l'on apprend lire la suite...

11.11.2024 par PAD
num.343 novembre 2024 p.14
Cocorico ! 2 enfants de Versoix sur le Vendée Globe ... et vous ?

Vendée Globe 2024. LA course de voiliers la plus éprouvante alignera cette année 40 skippers dont 6 femmes - 27 venant de France, 3 de Suisse, 3 d'Angleterre et 7 de nationalités différentes. Pour la première fois la Suisse, petit pays, se trouve en 2e position de la participation à cette épreuve ! Parmi les 3 suisses, 2 enfants de Versoix seront au départ de cette course mythique :

Justine Mettraux 38 ans (première participation) et Alan Roura 31 ans (3e participation). 

Les 40 marins vont s'élancer sur les océans le 10 novembre depuis les Sables d'Olonne pour un tour du monde en solitaire, sans assistance et sans escale, qui pourrait durer environ 80 jours !

Suivez leur interview sur youtube (QRcode). Vous pouvez aussi participer personnellement au Vendée Globe 2024 depuis chez vous grâce à Virtual Regatta et vous confronter aux vrais champions devant votre ordinateur !

Voir leur interview par Vendée Globe :

Rencontre avec Alan Roura 13 oct 2024 38'

Rencontre avec Justine Mettraux, TeamWork - Team SNEF 13 octobre 27'

Participez au Vendée Globe depuis chez vous grâce à Virtual Regatta.

17.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.14
Geneva Trophy

La saison des compétitions de ski nautique s’est terminée par l’organisation des championnats genevois les 21 et 22 septembre dernier.
Après la Chicken Cup fin juin et les championnats de Suisse mi-juillet, le Club Nautique de Versoix, section ski a oeuvré très activement au bon déroulement de cet évènement de niveau international, appelé dorénavant Geneva Trophy. lire la suite...

07.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.14
Retour sur un mois de septembre intense au Club Nautique de Versoix

Le mois de septembre 2024 a été exceptionnel pour le Club Nautique de Versoix (CNV), marqué par quatre événements phares qui ont rythmé la vie de la section voile : le Team Race Optimist, le Championnat Suisse Optimist, le 40e Challenge Boubou, et la célèbre Double North Sails - APB.

Chaque compétition a rassemblé un grand nombre de participants, attirant des navigateurs de haut niveau venus de toute la Suisse et au-delà, confirmant ainsi le rôle central du CNV dans la vie sportive du lac Léman. lire la suite...

07.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.14
YCC : Swiss Sailing Challenge League

L'équipe locale Yachting Club Cern a décroché la 2ème place dans la finale de la Swiss Sailing Challenge League à Lucerne le week-end dernier (20 - 22 septembre). La skipper Elia Borrego Arnaud et ses coéquipiers Kate Robertson, Andres Vieitez et Nathalie Birt ont remporté 3 des 8 courses qui se sont déroulées lire la suite...

01.11.2024 par AT
num.343 novembre 2024 p.15
VERSOIX ATLETISME Un bel après-midi sportif

La journée du club Versoix Athlétisme a eu lieu le samedi 28 septembre.
Après un début pluvieux, les nuages ont laissé place à quelques éclaircies, permettant aux activités de bien se dérouler.
Après que Jean-Pierre, le président du club, eut souhaité la bienvenue à toutes et tous et fait une courte présentation des entraîneurs de cette année, l'après-midi a continué avec la vente des vêtements du club, un troc d'habits et un stand de pâtisseries confectionnées par les parents. lire la suite...

17.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.15
Sport Suisse Infos se mue en supporter d’Alan Roura !

L’association Versoisienne, qui a pour objectif de soutenir financièrement les jeunes athlètes âgés entre 13 ans et 21 ans révolus dans notre pays, se réjouit de suivre le prochain grand rendez-vous de la voile, le Vendée Globe.

Au départ de cette 10e édition, Alan Roura (31 ans). Le skipper de Versoix prendra part à cette majestueuse course pour la troisième fois de sa carrière.

Proche depuis de nombreuses années avec « Sport Suisse Infos », nous tenions à lui adresser nos plus grands encouragements pour ce nouveau défi et que tout se passe pour le mieux. SSI se réjouit de suivre cet événement et ne manquera pas d’avoir un œil plus affûté en ce qui concerne le parcours d’Alan Roura sur son bateau « Hublot ». lire la suite...

15.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.15
TCV : Tournoi interne et interclubs juniors

Tournoi interne du TCV 2024 :
Cette année, nous avons réussi à créer 6 tableaux pour notre tournoi interne 2024, dont deux féminins. Nous avons eu près de 80 inscriptions, dont trente pour les actifs et vingt pour les seniors. Le tournoi s’est déroulé en deux phases avec une phase éliminatoire par groupe de 4-5 personnes et ensuite un tableau final a été créé avec les deux premiers de chaque groupe avec élimination directe. Ces tableaux ont permis de déterminer les vainqueurs qui représenteront le TCV lors du masters régional, voir au masters suisse à Bienne. lire la suite...

18.10.2024 par LR
num.343 novembre 2024 p.16
Le piano peut-il chanter ?

Le piano peut-il chanter ? Tel est le thème du concert-conférence donné par Adalberto Maria Riva, aux Caves de Versoix ce dimanche 13 octobre 2024
La Musique est un art où les multiples variétés se succèdent, se marient, et fait partie intégrante de l’Humanité ! Sous quelque forme que ce soit, compositeurs, instrumentistes, interprètes, chorales, classique, populaire, contemporaine, folklorique, philharmonique, solistes ou associations musicales d’amateurs ou de professionnels, sans oublier opéra, danse ou théâtre, la musique nous enchante.
Brigitte Siddiqui dans son mot de bienvenue nous présente le pianiste renommé invité du soir. lire la suite...

10.10.2024 par BS
num.343 novembre 2024 p.16
Remerciements

Remerciements
Profondément touchée par les témoignages de sympathie et d’affection reçus lors du décès de
Irfan SIDDIQUI
sa famille remercie chaleureusement toutes les personnes qui l'ont entourée par leur présence ou leurs messages de condoléances et les prie de trouver ici l'expression de sa vive reconnaissance.
Brigitte Siddiqui son épouse
Elias Siddiqui son fils
Yasmine Ambroise-Siddiqui sa fille
Théo Siddiqui son petit-fils
Marine et Elodie Ambroise ses petites filles

 

05.10.2024 par LR
num.343 novembre 2024 p.16
Reprise des concerts classiques des dimanches

Ce dimanche 29 septembre 2024, fut un peu particulier pour cette ouverture des concerts classiques de la saison 2024-2025.
Un mot de bienvenue de Laura Bonvin, déléguée à la Culture, successeure d’Olivier Delhoume, qui, en présence de Brigitte Siddiqui évoqua la gratitude qu’on doit à sa programmation hors pair, lire la suite...

17.11.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.17
Film et marché de Noël à Tannay

Projection débat du film "Un monde sous-vide" :

"À mi-chemin entre le documentaire environnemental et le film de voyage, «Un monde sous vide» est l’histoire d’une incroyable épopée à travers l’Europe.
De Tarifa au Cap Nord, Fabien a parcouru 8000 kilomètres à vélo en tentant de s’affranchir du moindre emballage en plastique. Et donner la parole à ces personnes qui, d’un bout à l’autre du continent, cherchent à libérer la planète de cette matière qui l’étouffe.
À travers cette singulière expérience, et en rapprochant les messages des scientifiques à ceux des citoyens, Fabien nous invite à interroger nos modes de consommation, et plus globalement notre rapport au monde." lire la suite...

02.11.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.17
ARCUS CAELI à Versoix

Arcus Caeli, l’orchestre de Meyrin, a le plaisir de donner un concert à Versoix, le 17 novembre 2024 à 17 heures, à l’aula du cycle des Colombières.
Cette formation, qui a fêté cette année son 35ème anniversaire, est constituée d’instrumentistes amateurs de bon niveau et de musicien-ne-s professionnel-le-s. Sous la direction de son chef, Pierre Tréfeil, l’orchestre se produit à Genève et ses environs.
Le concert du 17 novembre 2024 à Versoix mettra en évidence le thème de la nature dans la musique. lire la suite...

08.10.2024 par DTT
num.343 novembre 2024 p.17
Le bon rock est immortel

Samedi 16 novembre, les Caves accueilleront deux groupes qui vont faire frémir de plaisir les murs du sous-sol de Bon-Séjour. Au menu, l’efficace metal de Critical Heartbeat et l’énergique hard de Random Play.
Il est toujours intéressant, lorsque les groupes choisissent un patronyme anglo-saxon, de traduire le terme dans la langue de Gainsbourg. Cela permet, parfois, de se faire une petite idée du style avant même d’avoir entendu quelques notes. lire la suite...

13.11.2024 par ALBB
num.343 novembre 2024 p.20
Flots Bleus : novembre sous le signe de la culture

L’automne est là, l’envie d’être à l’extérieur n’est plus vraiment d’actualité. Pourquoi ne pas en profiter pour aller applaudir des spectacles ? Justement, durant le mois de novembre de nombreuses possibilités de divertissements sont proposés. lire la suite...

15.10.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.20
Le foyer Livada illumine l’automne des seniors

Alors que le soleil se fait de plus en plus rare en cette période de l’année, le moral est souvent le premier élément impacté pour la population globale, mais ceci est encore plus visible auprès des seniors qui peuvent voir leur sentiment de solitude s’accentuer.
C’est pourquoi, le foyer de jour Livada, met tout en œuvre pour donner le sourire et garder le soleil au fond du cœur lire la suite...

14.10.2024 par SSP
num.343 novembre 2024 p.20
Nuances : caresses

Respectueux ou entendu
Appuyé ou fugace
Dans les étoiles, loin de tous
Échange subtil et silencieux lire la suite...

12.10.2024 par MJ
num.343 novembre 2024 p.20
Who'who ?

 Mais qui est-ce ?

Un indice ?

Oh! Un monsieur au un nez rouge.
C'est grave docteur ? lire la suite...

03.10.2024 par ALBB
num.343 novembre 2024 p.20
Marché de l’Automne à Chambésy

Le 29 septembre, à l’École de la Fontaine, les habitants du village ont été conviés au Marché de l’Automne, moment de convivialité et de partage, avec des produits locaux en prime. Des stands artisanaux proposaient des idées de cadeaux originaux. Il était également possible d’acheter de la nourriture (miel – légumes). Les pompiers, dont la compagnie fête ses 200 ans cette année, servaient des repas de saison (soupe – gratin et longeole ou raclette). Il était même possible de déguster une rissolée de champignons d’une maraîchère. A l’heure de l’apéro, La Sirène, Harmonie municipale du Grand-Saconnex, a joué une aubade pour agrémenter l’ambiance.

La manifestation a rencontré un bon succès. Dans la bonne humeur, le public a ajouté des tables au soleil au fur et à mesure des arrivées.

Photo : albb

30.09.2024 par FIB
num.343 novembre 2024 p.20
Le jeûne de 16 heures

En mettant le système digestif au repos, le jeûne alimentaire favorise bonne santé et longévité, car le corps s’adapte à la restriction de nourriture en augmentant ses capacités de résistance et en opérant un nettoyage des cellules en profondeur. Le jeûne de 16 heures, consistant à manger pendant une fenêtre quotidienne de 8 heures, est un excellent compromis qui permet au corps de se régénérer chaque jour et peut facilement être adopté comme mode d’alimentation permanent à condition d’être en bonne santé. lire la suite...

22.11.2024 par LR
num.343 novembre 2024 p.24
Pour Irfan

  A toi Irfan, l’ami
La force tranquille s’est éteinte.

Un après-midi d’automne
Alors que le soleil luit encore
L’âme s’est envolée
Discrètement, dans un dernier souffle.
Aucun murmure,
Le silence d’un ange qui passe.

lire la suite...

05.10.2024 par MJ
num.343 novembre 2024 p.24
Une seconde Lune

Après une Super Lune , un astéroïde géocroiseur, 2024 PT de son petit nom, se profile à l’horizon.

En effet, à partir du 29 septembre 2024, la Terre accueille une nouvelle « mini-lune » : l’astéroïde 2024 PT5 sera temporairement capturé par la gravité terrestre.

D’un diamètre d’environ 10 mètres, cet objet céleste restera en orbite jusqu’au 25 novembre 2024 avant de retrouver sa trajectoire autour du Soleil. Invisible à l'œil nu, il constitue néanmoins un événement scientifique rare. lire la suite...

24.10.2024 par MH
num.343 novembre 2024 p.19
32 invitations valables dans tous les cinémas

Parmi les nouveaux films qui sortent jusqu'à fin novembre, voici 8 coups de cœur à partager en salle de cinéma. Merci d'envoyer les demandes d'invitation à markhou1290@gmail.com en précisant l'objet du désir, votre nom et l'adresse postale.

RIVERBOOM (de Claude Baechtold, Suisse, vo français/anglais st fr., 1h39) au cinéma dès le 30.10. 4 invit' offertes par First Hand Films !
Le sens de l'autodérision imprègne ce road-movie ou plutôt ce reportage de guerre ou encore ce film de potes sur les traces d'Ella Maillard. Le cinéaste-journaliste n'a pas son pareil pour entrelacer l'humour et le tragique et conter ce périple en Afghanistan en 2002 à la rencontre d'un pays et de ses merveilleux habitants. Captivant ! lire la suite...

16.10.2024 par AB
num.343 novembre 2024 p.19
Les BD du mois

Les navigateurs
Une BD de Serge Lehman (scénario), et Stéphane De Caneva (dessins et couleurs) chez Delcourt, 208 pages.

La lecture du dernier roman graphique de Serge Lehman et Stéphane de Caneva va vous emmener dans un voyage au cœur de l'étrange et de l'inconnu, parsemé de surprises et d’effarements ! Comme à son habitude, le scénariste bascule entre polar et fantastique dans un univers proche de celui d’Edgar Poe ou de Lovecraft. Le traitement graphique en noir et blanc du dessinateur - proche de la lithographie avec un très bel encrage - renforce encore le récit. Une bonne surprise !

Trois amis d'enfance, Max, Arthur et Sébastien, qui ont vécu dans le quartier du Panorama à Clamart, retrouvent une amie commune, Neige Agopian, de retour après s’être expatriée durant 20 ans. lire la suite...

04.11.2024 par MH
num.343 novembre 2024 p.18
CinéVersoix en novembre
04.11.2024 par ro
num.343 novembre 2024 p.18
Ecole & Quartier en novembre